radnice ve Slavkově u Brna

Renesančná radnica s gotickým jadrom tvorí dominantu historického námestia v Slavkove pri Brne. Táto pamiatkovo chránená budova je svedkom stáročia starého rozvoja mestskej správy a rozvoja Slavkovské…

sokolovna v Uhříněvsi

Historyczny secesyjny Nouveau Sokołowna z 1896 roku jest ważnym świadkiem życia federalnego w UHřinevie. Budynek nadal posiada autentyczne szczegóły dotyczące wyposażenia wnętrz i sprzętu sportowego.

radnice ve Slavkově u Brna

Renaissance Rathaus mit gotischem Kern bildet die Dominanz des historischen Platzes in Slavkov bei Brno. Dieses denkmalgeschützte Gebäude wird von der jahrhundertealten Entwicklung der Stadtverwaltung…

sokolovna v Uhříněvsi

The historic Art Nouveau Sokolovna from 1896 is an important witness to the federal life in UHřinev. The building still keeps authentic details of the interior and historical sports equipment.

radnice ve Slavkově u Brna

Renaissance Town Hall z gotyckim rdzeniem stanowi dominację zabytkowego placu w Slavkov koło Brna. Ten zabytkowy budynek jest świadkiem stulecia rozwoju administracji miejskiej i rozwoju majątku Slavk…

radnice ve Slavkově u Brna

Renaissance Town Hall with Gothic core forms the dominant of the historic square in Slavkov near Brno. This monument-protected building is witnessed by the centuries-old development of the city admini…

Socha svatého Václava (Chrudim)

Klasická socha sv. Václava z roku 1847 predstavuje dôležitý prvok Chrudimskej mestskej pamiatkovej zóny. Po desaťročiach na inom mieste sa socha vrátila na svoje historické miesto na Broad Street.

Sousoší Nejsvětější Trojice (Loket)

Barokový morový stĺp v centre Lokte predstavuje významnú sochársku pamiatku zo začiatku 18. storočia. Jeho trojstranná architektúra, zdobená sochami svätých a archanjelov, tvorí duchovnú dominanciu me…

Socha svatého Václava (Chrudim)

Die klassische Statue von St. Wenceslas von 1847 stellt ein wichtiges Element der Chrudim City Monument Zone dar. Nach Jahrzehnten an einem anderen Ort kehrte die Statue an ihren historischen Platz in…

Sousoší Nejsvětější Trojice (Loket)

Die barocke Pestsäule im Zentrum von Lokte stellt ein bedeutendes Skulpturendenkmal aus dem frühen 18. Jahrhundert dar. Seine dreiseitige Architektur, geschmückt mit Statuen von Heiligen und Erzengeln…