kostel svatého Václava (Lažany)

Kostol sv. Václava v Lažanoch je gotický kostol s románskymi základmi, ktorý sa nachádza na miernom kopci neďaleko hlavnej cesty. Má okolitý múr s barokovou bránou a je chránený ako kultúrna pamiatka …

kostel svatého Václava (Lažany)

Die Kirche von Saint Wenceslas in Lažany ist eine gotische Kirche mit romanischen Fundamenten, die sich auf einem sanften Hügel in der Nähe der Hauptstraße befindet. Es verfügt über eine umgebende Mau…

kostel svatého Václava (Lažany)

Kościół św. Wacława w Lažany jest gotyckim kościołem z fundamentami romańskimi, położonym na łagodnym wzgórzu przy głównej drodze. Posiada otaczającą ścianę z barokową bramą i jest chroniony jako zaby…

kostel svatého Václava (Lažany)

The Church of Saint Wenceslas in Lažany is a Gothic church with Romanesque foundations, located on a gentle hill near the main road. It features a surrounding wall with a Baroque gate and has been pro…

kostel svatého Mikuláše (Žíželeves)

Kostol sv. Mikuláša v Žíželeves je významným rímskokatolíckym filiálnym kostolom nachádzajúcim sa v obci Žíželeves, časti obce Hořiněves. Stojí ako významná architektonická pamiatka v Královéhradeckom…

kostel svatého Mikuláše (Žíželeves)

Die Kirche des Heiligen Nikolaus in Žíželeves ist eine bedeutende römisch-katholische Filialkirche im Dorf Žíželeves, Teil der Gemeinde Hořiněves. Es ist ein wichtiges architektonisches Wahrzeichen in…

kostel svatého Mikuláše (Žíželeves)

Kościół św. Mikołaja w Žíželeves jest znaczącym rzymskokatolickim kościołem sylijnym położonym w miejscowości Žíželeves, części gminy Hořiněves. Jest ważnym punktem orientacyjnym architektonicznym w r…

kostel svatého Mikuláše (Žíželeves)

The Church of Saint Nicholas in Žíželeves is a significant Roman Catholic filial church located in the village of Žíželeves, part of the municipality of Hořiněves. It stands as an important architectu…

kostel svatého Jiří (Starovice)

Kostol sv. Juraja sa nachádza v dedine Starovice a je svedectvom stáročia architektonickej evolúcie. Od svojho vzniku ako skromnej kaplnky až po jej súčasný stav ako chránenej kultúrnej pamiatky odráž…

kostel svatého Jiří (Starovice)

Eingebettet in das Dorf Starovice, steht die Kirche von Saint George als ein Zeugnis für Jahrhunderte der architektonischen Entwicklung. Von ihren Ursprüngen als bescheidene Kapelle bis zu ihrem heuti…