kaple (Žandov)

Malá, neskorá kaplnka v štýle ríše v obci Žandov pri Chlumec nad Cidlinou s unikátnou polygónnou zvonicou a výklenkom so sochou neznámeho svätca.

kaple (Žandov)

Eine kleine Kapelle im späten Empire-Stil im Dorf Žandov, in der Nähe von Chlumec nad Cidlinou, mit einem einzigartigen polygonalen Glockenturm und einer Nische mit einer Statue eines unbekannten Heil…

kaple (Žandov)

Mała, późna kaplica w stylu Empire w miejscowości Žandov, w pobliżu Chlumec nad Cidlinou, z unikalną polygonal dzwonnica i nisza zawierająca posąg nieznanego świętego.

kaple (Žandov)

A small, late Empire-style chapel in the village of Žandov, near Chlumec, with a unique polygonal belfry and a niche containing a statue of an unknown saint.

kostel kláštera Koruny Panny Marie

Kostol koruny Panny Márie stojí ako závet stredovekého náboženského života a architektonickej vynaliezavosti. Jej ruiny evokujú bohatú históriu Augustínskeho kláštorstva na Morave, ponúkajúc záblesk d…

kostel kláštera Koruny Panny Marie

Die Kirche der Krone der Jungfrau Maria steht als Zeugnis des mittelalterlichen religiösen Lebens und des architektonischen Einfallsreichtums. Seine Ruinen erinnern an die reiche Geschichte des august…

kostel kláštera Koruny Panny Marie

Kościół Korony Dziewicy Maryi jest świadectwem średniowiecznego życia religijnego i pomysłowości architektonicznej. Jego ruiny przywołują bogatą historię monastyzmu Augustyńskiego na Morawach, oferują…

kostel kláštera Koruny Panny Marie

The Church of the Crown of the Virgin Mary stands as a testament to medieval religious life and architectural ingenuity. Its ruins evoke the rich history of Augustinian monasticism in Moravia, offerin…

kostel svaté Kateřiny (Vidnava)

Kostol sv. Kataríny stojí ako závet bohatej histórie Vidnavy, s architektonickými vrstvami, ktoré siahajú od gotiky po neogotiku. Jeho pretrvávajúca prítomnosť uprostred malebných Jeseníkových hôr pon…

kostel svaté Kateřiny (Vidnava)

Die Kirche der Heiligen Katharina steht als Beweis für die reiche Geschichte von Vidnava, mit architektonischen Schichten, die von gotisch bis neogotisch reichen. Seine dauerhafte Präsenz inmitten des…