kostel svatého Ondřeje v Nelahozevsi

Kostol sv. Andreja v Nelahozeves je významnou historickou pamiatkou, ktorá sa nachádza neďaleko železničnej stanice a neďaleko rieky Vltavy. Pôvodne postavený v prvej polovici 14. storočia prešiel neo…

kostel svatého Ondřeje v Nelahozevsi

Die Kirche des Heiligen Andreas in Nelahozeves ist ein bedeutendes historisches Denkmal in der Nähe des Bahnhofs und in der Nähe der Vltava. Ursprünglich in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts erba…

kostel svatého Ondřeje v Nelahozevsi

Kościół św. Andrzeja w Nelahozeves jest znaczącym zabytkiem historycznym położonym w pobliżu dworca kolejowego i w pobliżu rzeki Vltava. Pierwotnie zbudowany w pierwszej połowie XIV wieku, przeszedł n…

kostel svatého Ondřeje v Nelahozevsi

The Church of Saint Andrew in Nelahozeves is a significant historical monument located near the railway station and close to the Vltava River. Originally built in the first half of the 14th century, i…

Kostel svatého Vavřince (Žákava)

Cirkev sv. Lawrence sa nachádza na skromnom kopci a dominuje tunajšej krajine s jej barokovým šarmom. Jeho historický význam podčiarkuje jeho chránené postavenie od roku 1958, čo odráža stáročia nábož…

Kostel svatého Vavřince (Žákava)

Auf einem bescheidenen Hügel gelegen, dominiert die Kirche von Saint Lawrence die lokale Landschaft mit ihrem barocken Charme. Seine historische Bedeutung wird durch seinen geschützten Status seit 195…

Kostel svatého Vavřince (Žákava)

Kościół św. Wawrzyńca, wzniesiony na skromnym wzgórzu, dominuje krajobrazem z barokowym urokiem. Jej historyczne znaczenie jest podkreślane przez jego status chroniony od 1958 roku, odzwierciedlając s…

Kostel svatého Vavřince (Žákava)

Perched on a modest hill, the Church of Saint Lawrence dominates the local landscape with its Baroque charm. Its historical significance is underscored by its protected status since 1958, reflecting c…

Kostel svatého Jakuba Staršího (Řisuty)

Kostol sv. Jakuba staršieho stojí ako závet barokovej architektúry v Řisuty, s bohato zdobené oltáre a historický význam pochádza z 18. storočia. Jeho transformácia z gotickej štruktúry vyzdvihuje arc…

Kostel svatého Jakuba Staršího (Řisuty)

Die Kirche des Heiligen Jakobus des Älteren ist ein Beweis für die barocke Architektur in Řisuty mit ihren reich verzierten Altären und ihrer historischen Bedeutung aus dem 18. Jahrhundert. Seine Tran…