Slovanské hradiště Mikulčice

Mikulčice-Valy je svedectvom veľkoleposti Veľkomoravskej ríše, ktorá prezentuje svoju politickú silu a duchovný vplyv prostredníctvom zachovalých opevnení, kostolov a ušľachtilých hrobov.

Slovanské hradiště Mikulčice

Mikulčice-Valy ist ein Beweis für die Größe des Großen Mährischen Reiches und zeigt seine politische Macht und seinen spirituellen Einfluss durch gut erhaltene Befestigungen, Kirchen und edle Gräber.

Slovanské hradiště Mikulčice

Mikulčice- Valy jest świadectwem wielkości Wielkiego Cesarstwa Morawskiego, pokazując swoją siłę polityczną i wpływ duchowy poprzez dobrze zachowane fortyfikacje, kościoły i szlachetne groby.

Slovanské hradiště Mikulčice

Mikulčice-Valy stands as a testament to the grandeur of the Great Moravian Empire, showcasing its political might and spiritual influence through well-preserved fortifications, churches, and noble gra…

Kostel svaté Cecílie (Lipůvka)

Kostol sv. Cecilie v Lipůvke je svedectvom neskorobarokovej architektúry s elegantnou jednoloďovou konštrukciou a prominentnou zvonicou. Postavený v polovici 18. storočia slúži nielen ako miesto uctie…

Kostel svaté Cecílie (Lipůvka)

Die Kirche der Heiligen Cecilia in Lipůvka steht als ein Zeugnis der spätbarocken Architektur mit seiner eleganten einschiffigen Struktur und prominenten Glockenturm. Es wurde Mitte des 18. Jahrhunder…

Kostel svaté Cecílie (Lipůvka)

Kościół św. Cecilii w Lipůvce jest świadectwem późnobarokowej architektury o eleganckiej strukturze jednonawowej i wybitnej dzwonnicy. Zbudowany w połowie XVIII wieku, służy nie tylko jako miejsce kul…

Kostel svaté Cecílie (Lipůvka)

The Church of Saint Cecilia in Lipůvka stands as a testament to late Baroque architecture with its elegant single-nave structure and prominent belfry. Built in the mid-18th century, it serves not only…

Kostel svatého Jakuba (Jakubské Předměstí)

Kostol sv. Jakuba je závetom bohatej histórie Jaroměř, ktorý spája neskorogotické a barokové štýly. Jeho architektonický vývoj odráža významné historické udalosti vrátane ničivého ohňa a následnej obn…

Kostel svatého Jakuba (Jakubské Předměstí)

Die Kirche von Saint James steht als Beweis für Jaroměř reiche Geschichte, Mischung spätgotische und barocke Stile. Seine architektonische Entwicklung spiegelt bedeutende historische Ereignisse, darun…