Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)
  • kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)
kaple 1752 KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 22.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Tipps Unternehmen In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Geschichten Rezensionen

Die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Košíře ist eine barocke Struktur von 1752. Es steht an der Ecke der Straßen Plzeňská und Podbělohorská, nahe der Grenze zum Prager Bezirk Košíře. Diese Kapelle hat historische Bedeutung, da sie das älteste Heiligtum der heutigen Gemeinde Košíře darstellt. Ursprünglich diente sie lokalen Winzern bis 1856, als eine nahe gelegene Kirche gebaut wurde, wurde sie 1999 erheblich restauriert und am 15. August wiedereröffnet, was mit ihrem Festtag zusammenfiel.

Die Ursprünge dieser Kapelle stammen aus dem späten 17. Jahrhundert nach dem Dreißigjährigen Krieg, der Böhmen mit einem Mangel an katholischen Geistlichen verließ. Diese Knappheit verzögerte die Gründung neuer Pfarreien und Kirchen, was zu der Rolle der Kapelle als Wallfahrtsort führte, bis die Kirche der Allerheiligsten Dreifaltigkeit in der Nähe gebaut wurde. Die ursprüngliche kleine Kapelle diente lokalen Winzern, die in der Gegend prominent waren, und hob ihre gemeindezentrierten Anfänge hervor.

Architektonisch verfügt die Kapelle über einen länglichen Plan mit einer Apsis und einer kleinen Sakristei. Es ersetzte eine kleinere Struktur von vor 1752. Sein Design zeichnet sich durch Lisene aus, die die Fassade in Abschnitte unterteilen, zusammen mit einem bescheidenen Glockenturm, der sich von seinem Giebeldach erhebt. Der Eingang wird von einem Band von Pilastern eingerahmt, über dem ein Flügelfenster sitzt, während ein kleines kreisförmiges Fenster den Giebel schmückt.

Im Laufe seiner Geschichte hat die Kapelle verschiedene Phasen der Nutzung und Restaurierung gesehen. Nachdem es bis 1856 als Ort der Anbetung für Winzer diente, wurde es Teil der Pilgertradition in der Region. Die bedeutenden Restaurierungsarbeiten, die 1999 abgeschlossen wurden, belebten sowohl das Äußere als auch das Innere, so dass es am 15. August wiedereröffnet werden konnte und sich an seinen Festtag anpasste.

Heute bleibt die Kapelle ein aktiver Ort für Gottesdienste und veranstaltet jeden Montag um 7:30 Uhr, außer im Juli und August. Seine historische Bedeutung, gepaart mit seinem architektonischen Charme, macht es zu einem lohnenden Besuch für diejenigen, die das reiche kulturelle Erbe Prags erkunden möchten. Die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria ist ein Beweis für den dauerhaften Glauben und Gemeinschaftsgeist von Košíře und lädt die Besucher ein, ihre geschichtsträchtige Vergangenheit und gelassene Präsenz zu schätzen.

Historische Meilensteine

1752
Výstavba barokní kaple Nanebevzetí Panny Marie.
konec 17. století
Založení kaple po Třicetileté válce kvůli nedostatku katolických kněží.
1856
Kaple přestala sloužit místním vinařům s postavením kostela Nejsvětější Trojice.
1999
Významná rekonstrukce kaple a její znovuotevření.

Bauliche Entwicklung

Die Kapelle ersetzte eine kleinere Struktur von vor 1752. Sein Design beinhaltet einen länglichen Plan mit einer Apsis und Sakristei, der sich durch Lisene und einen bescheidenen Glockenturm auszeichnet. Die Fassade wird durch Pilaster und ein Giebel akzentuiert.

Historische Ereignisse

Die ursprüngliche Kapelle diente lokalen Winzern bis 1856, als die Kirche der Allerheiligsten Dreifaltigkeit in der Nähe gebaut wurde.

Die Restaurierungsarbeiten im Jahr 1999 führten zu ihrer Wiedereröffnung am 15. August, die mit dem Festtag der Himmelfahrt der Jungfrau Maria zusammenfiel.

Wissenswertes

Die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Košíře wurde ursprünglich gebaut, um lokalen Winzern zu dienen, was ihre Wurzeln als gemeinschaftszentrierte Kultstätte und nicht nur als religiöse Stätte widerspiegelt.

Trotz ihrer barocken Architektur, die 1752 fertiggestellt wurde, ersetzte die Kapelle eine noch ältere Struktur an derselben Stelle, was auf eine kontinuierliche Nutzung und Bedeutung über Jahrhunderte hinweist.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen in der Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Košíře, einem geschätzten barocken Juwel in dieser pulsierenden Nachbarschaft. Während Sie hier stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die ruhige Atmosphäre zu absorbieren, die diese historische Struktur umgibt. Die Kapelle mit ihrer zeitlosen Eleganz lädt Sie zu einer Reise durch Geschichte und Kunst ein.

Lassen Sie uns in seine Ursprünge eintauchen. Die 1752 erbaute Kapelle wurde ursprünglich für lokale Winzer erbaut und diente während ihrer arbeitsintensiven Tage als spiritueller Hafen. Seine Gründung markierte eine Ära, in der die Gemeinschaft Trost und Führung inmitten der Herausforderungen der Nachkriegserholung suchte, insbesondere nach dem Dreißigjährigen Krieg, der eine Lücke in der religiösen Führung hinterlassen hatte.

Während Sie auf seine Architektur blicken, bemerken Sie den länglichen Plan der Kapelle mit einer unverwechselbaren Apsis und einer kleinen Sakristei. Diese Elemente spiegeln durchdachte Designentscheidungen wider, die darauf abzielen, einen intimen Raum für die Anbetung zu schaffen. Der Barockstil zeigt sich in seinen ausgewogenen Proportionen und dem harmonischen Zusammenspiel von Licht und Schatten, das über die Oberflächen tanzt.

Im Laufe seiner Geschichte hat diese Kapelle bedeutende Veränderungen erlebt. Bis 1856 hörte es auf, seinen ursprünglichen Zweck als Winzerkapelle zu dienen, als eine neue Kirche, die Kirche der Allerheiligsten Dreifaltigkeit, in der Nähe gegründet wurde. Sein Erbe ertrug sich jedoch durch Restaurierungsbemühungen, die in einer großen Renovierung gipfelten, die 1999 abgeschlossen wurde und diesem heiligen Raum neues Leben einhauchte.

Während bestimmte Architekten unbekannt bleiben, hat ihre Vision eine unauslöschliche Spur in der Landschaft von Košíře hinterlassen. Diese Kapelle ist ein Beweis für die Widerstandsfähigkeit und das Engagement der Gemeinschaft für die Erhaltung ihres kulturellen Erbes.

Hier ist etwas faszinierend: Trotz seiner barocken Eleganz, die 1752 fertiggestellt wurde, ersetzte die Kapelle eine noch ältere Struktur, die auf einen reichen Teppich von Geschichten hindeutet, die noch unter ihren Fundamenten entdeckt werden müssen.

Während Sie Ihre Erkundung fortsetzen, lassen Sie sich von der Stille umhüllen. Fühlen Sie sich frei, herumzuwandern und in die Geschichte einzutauchen, die durch diese Wände widerhallt. Jede Ecke hält Flüstern der Vergangenheit und lädt Sie ein, sich mit den Generationen zu verbinden, die zuvor gekommen sind.

Vielen Dank, dass Sie uns auf dieser Reise durch die Zeit begleiten. Wir hoffen, dass dieser Besuch Ihr Verständnis und Ihre Wertschätzung des Erbes von Košíře bereichert hat. Während Sie sich vorwärts bewegen, möge der Geist der Entdeckung jeden Schritt Ihres Abenteuers hier in Prag inspirieren.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Košíře zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst. Während dieser Jahreszeiten können Sie mildes Wetter und schöne natürliche Umgebung ohne die Massen genießen, die oft den Sommertourismus begleiten. Das weiche Licht zu dieser Jahreszeit verstärkt auch die barocke Architektur der Kapelle und ist somit ideal für die Fotografie.

Parkplätze in der Nähe der Kapelle können begrenzt sein, daher wird die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel empfohlen. Sie können über mehrere Straßenbahnlinien und Busse auf Košíře zugreifen; bestimmte Routen sollten jedoch in einer Transport-App oder online überprüft werden, um sicherzustellen, dass Sie über die aktuellsten Informationen verfügen. Wenn Sie fahren, suchen Sie nach nahe gelegenen Parkplätzen, da Straßenparkplätze möglicherweise knapp sind.

Wenn Sie die Kapelle besuchen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da die Erkundung der Umgebung von Klamovka einige Schritte auf unebenen Wegen beinhalten kann. Darüber hinaus können Sie mit einer Kamera oder einem Smartphone die malerischen Ansichten und architektonischen Details der Kapelle erfassen. Vergessen Sie nicht Wasser und Snacks, wenn Sie einen längeren Besuch planen.

Für Fotografen sind die besten Orte für die Aufnahme von Bildern um die Ecke, wo sich die Straßen Plzeňská und Podbělohorská treffen und einen freien Blick auf die Fassade der Kapelle bieten. Am frühen Morgen oder am späten Nachmittag Licht bietet die schmeichelhafteste Beleuchtung für Fotos, Hervorhebung der barocken Details.

Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten innerhalb von 30 Minuten gehört Klamovka, das malerische Wanderwege bietet und perfekt für Naturliebhaber ist. Familien mit Kindern werden es genießen, dieses Gebiet zu erkunden, da es eine ruhige Umgebung abseits der Hektik der Stadt bietet. Die Nähe zu Košíře ermöglicht es den Besuchern auch, lokale Geschäfte und Cafés nach dem Besuch der Kapelle zu erkunden.

Unternehmen in der Nähe

Průvodce Prahou — Jan Novák Empfohlen 2,6 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Hradčanské náměstí 1, Praha · +420 775 123 456
Navigieren

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

In der Nähe der Grenze zum Prager Stadtteil Košíře liegt die Kapelle an der Ecke der Straßen Plzeňská und Podbělohorská. Das Gebiet umfasst Klamovka, ein bemerkenswertes lokales Merkmal.

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře) v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematischer Rundgang: Košíře Kapelle und Umgebung

1. Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře) *Typ:* Religiöse Stätte *Warum besuchen:* Diese charmante Kapelle an der Ecke der Straßen Plzeňská und Podbělohorská ist ein ruhiger Ort für Reflexion und Wertschätzung der lokalen Architektur. Seine historische Bedeutung als Kultstätte macht es zu einem unverzichtbaren Besuch für diejenigen, die sich für das religiöse Erbe interessieren.

2. Klamovka - *Typ:* Lokales Feature *Warum besuchen:* Nur einen kurzen Spaziergang von der Kapelle entfernt, ist Klamovka ein bemerkenswertes Naturmerkmal, das eine friedliche Flucht in die Natur inmitten der städtischen Umgebung bietet. Es ist perfekt für einen gemütlichen Spaziergang oder einen Moment der Ruhe und bietet malerische Ausblicke und einen Hauch von Grün.

3. Podbělohorská Street *Typ: * Scenic Walk *Warum besuchen:* Während Sie die Podbělohorská Straße entlang gehen, genießen Sie die charmante Wohnarchitektur und die ruhige Atmosphäre, die diesen Teil von Košíře ausmacht. Es ist eine ideale Route, um die Kapelle mit Klamovka zu verbinden und bietet ein angenehmes Wandererlebnis durch die Nachbarschaft.

Diese Tour bietet eine kompakte, aber bereichernde Erkundung der kulturellen und natürlichen Highlights von Košíře, perfekt für diejenigen, die den Charme dieser Gegend in Prag entdecken möchten.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Košíře im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, wenn die Natur um diese historische Stätte erwacht. Die blühenden Blumen und das frische Grün schaffen eine lebendige Atmosphäre und verbessern die ruhige Schönheit der Kapelle mit natürlichem Licht, das durch Buntglasfenster gefiltert wird. Der Frühling ist oft weniger überfüllt als die Sommermonate, was ihn zu einer idealen Zeit für diejenigen macht, die Ruhe suchen. Besuchern wird empfohlen, bequeme Wanderschuhe zu tragen, während sie die umliegende Parklandschaft erkunden, die durch Frühlingsregen immer noch feucht sein kann.

Sommer: Die Sommersaison in der Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria zeichnet sich durch lange Tageslichtstunden und warmes Wetter aus, so dass die Besucher sowohl die architektonischen Details der Kapelle als auch ihre üppige Umgebung voll und ganz schätzen können. Diese Zeit markiert die Hauptsaison für Touristen in Prag, daher ist es ratsam, früh anzukommen, um größere Menschenmengen zu vermeiden. Leichte, atmungsaktive Kleidung wird für Komfort während Ihres Besuchs empfohlen, zusammen mit Sonnenschutz wie Hüte oder Sonnenbrille. Die pulsierende Atmosphäre des Sommers macht dies zu einer perfekten Zeit für Outdoor-Fotografie.

Herbst: Der Herbst bringt eine malerische Verwandlung in die Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Košíře, mit der umgebenden Landschaft in warmen Farben von Rot, Orange und Gold. Diese Saison bietet eine ruhigere Erfahrung im Vergleich zum Sommer, da sich weniger Touristen in den kühleren Monaten auf den Weg machen. Die wechselnden Blätter bieten eine ideale Kulisse für Fotografie-Enthusiasten. Besucher sollten sich warm anziehen und Schichten mitbringen, da die Temperaturen im Laufe des Tages erheblich variieren können.

Winter: Der Winter in der Kapelle der Himmelfahrt der Jungfrau Maria präsentiert eine ruhige und fast magische Atmosphäre unter einer Schneedecke, wobei sich die historische Architektur stark von der weißen Landschaft abhebt. Die kürzeren Tage bedeuten begrenztes Tageslicht für die Erkundung, daher ist es ratsam, Ihren Besuch am Mittag zu planen, um Ihre Zeit zu maximieren. Besucher sollten sich warm in Schichten kleiden, da die Temperaturen ziemlich kalt sein können, und Handschuhe oder Schals für zusätzlichen Komfort mitbringen. Trotz der Kälte bietet die Ruhe des Winters einen friedlichen Rückzug aus dem geschäftigen Stadtleben.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Košíře
Region Hlavní město Praha
Typ kaple
Baujahr 1752
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche barokní
Zustand
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/52629

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Košíře

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatého Jana Nepomuckého (Košíře) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Košíře) Neubergovský palác Neubergovský palác Průmyslový palác Průmyslový palác Piaristická kolej a gymnázium v Praze Piaristická kolej a gymnázium v Praze Pálffyho palác v Praze Pálffyho palác v Praze Svatováclavská vinice Svatováclavská vinice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho celý svět se rozpadává. Všichni ho opustili: manželka, synové a dívčího mladšího bratra nařídila, aby opu…

Číst příběh

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Košíře)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)