Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Božího Těla Na Svatém Tomáši
  • kostel Božího těla na Svatém Tomáši

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kostel Božího těla na Svatém Tomáši
kostel 1257 KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 20.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Rezensionen

Die Kostel Těla Božího in Svatý Tomáš, auch bekannt als Kaple Těla Božího oder Kostel svatého Tomáše, ist ein Kulturdenkmal in der Tschechischen Republik. Im Dorf Svatý Tomáš im Bezirk Přední Výtoň von Jihočeský kraj gelegen, hat diese Kirche historische Bedeutung und zeigt die architektonische Entwicklung über Jahrhunderte. Ursprünglich zwischen 1257 und 1258 von Vítek I. z Krumlova erbaut, wurde es 1348 unter Petr I. ze Švamberka in einen Wallfahrtsort umgewandelt, der dem Leib Christi gewidmet war. 1858 gab Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu bedeutende neogotische Rekonstruktion in Auftrag, und es wurde 1997 nach umfangreicher Restaurierung wiedergeweiht.

Die Ursprünge des Denkmals gehen auf das späte 13. Jahrhundert zurück, als Böhmen unter König Ottokar II. Teil des Heiligen Römischen Reiches war. Vítek I. z Krumlova begann seinen Bau zwischen 1257 und 1258 und markierte den Beginn seiner Geschichte. Bis 1348 hatte Petr I. ze Švamberka es in eine Wallfahrtskirche verwandelt, die dem Leib Christi gewidmet war. Diese Ära sah religiöse und politische Veränderungen in ganz Europa, einschließlich Ereignisse wie die Hussitenkriege und die Gegenreformation, die die kulturelle Landschaft der Region beeinflussen.

Architektonisch spiegelt die Kirche im Laufe der Zeit verschiedene stilistische Einflüsse wider. Ursprünglich im späten 13. Jahrhundert erbaut, wurde es Mitte des 14. Jahrhunderts zu einem Wallfahrtsort. Die bemerkenswerteste Veränderung fand 1858 mit der neugotischen Rekonstruktion von Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu statt. Heute verfügt die Kirche über ein einziges Kirchenschiff mit einer abgesenkten Decke und einer Holzdachstruktur. Sein Presbyterium hat ein Kreuzgewölbe-Design aus der Mitte des 16. Jahrhunderts.

Im Laufe seiner Geschichte haben bedeutende Figuren den Besitz und die Verwaltung der Kirche beeinflusst. Vítek I. z Krumlova war für den ersten Bau verantwortlich, während Petr I. ze Švamberka ihn in einen Wallfahrtsort umwandelte. Im 19. Jahrhundert gab Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu seine neogotische Rekonstruktion in Auftrag.

Zu den wichtigsten Ereignissen gehören der erste Bau durch Vítek I. z Krumlova zwischen 1257 und 1258, die Umwandlung in einen Wallfahrtsort unter Petr I. ze Švamberka im Jahr 1348 und die neogotische Rekonstruktion durch Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu im Jahr 1858. Nach dem Zweiten Weltkrieg verfiel es, wurde aber 1997 von Bischof Antonín Liška restauriert und neu geweiht. Bemerkenswert ist, dass zwei gotische Skulpturen von St. Barbara und St. Catherine aus dem späten 14. Jahrhundert heute im Regionalmuseum in Český Krumlov untergebracht sind.

Heute können Besucher den Kostel Těla Božího erkunden, um seine reiche Geschichte und architektonische Schönheit zu schätzen. Obwohl es einige originelle Möbelstücke verliert, bleibt es ein Beweis für das kulturelle Erbe der Region. Seine Wiederherstellung und Wiederweihung sichern seine fortgesetzte historische und spirituelle Bedeutung. Besucher sind eingeladen, dieses bemerkenswerte Denkmal zu erleben, das Einblicke in die Vergangenheit bietet und gleichzeitig Widerstandsfähigkeit und Erneuerung in Svatý Tomáš symbolisiert.

Historische Meilensteine

1257
Der Bau begann mit Vítek I. z Krumlova.
1348
Wiederaufbau und Hingabe an den Leib Christi unter Petr I. ze Švamberka.
1858
Neogotische Rekonstruktion im Auftrag von Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu.
1997
Versöhnung durch Bischof Antonín Liška.

Bauliche Entwicklung

Ursprünglich im späten 13. Jahrhundert erbaut, unterzog sich die Kirche im Laufe der Zeit erheblichen Veränderungen. Mitte des 14. Jahrhunderts wurde es in einen Wallfahrtsort umgewandelt und erlebte später im 19. Jahrhundert eine neogotische Rekonstruktion. Der Innenraum verfügt über eine Holzdecke und ein Kreuzgewölbe-Presbyterium aus der Mitte des 16. Jahrhunderts.

Historische Ereignisse

Der Bau begann 1257 und wurde 1258 von Vítek I. z Krumlova abgeschlossen.

Rekonstruktion und Hingabe an den Leib Christi erfolgte im Jahre 1348 unter Petr I. ze Švamberka.

1858 gab Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu eine neogotische Rekonstruktion in Auftrag.

Die Kirche wurde 1997 von Bischof Antonín Liška neu geweiht.

Eigentümer

Vítek I. z Krumlova (1257-1348)

Petr I. ze Švamberka (Rožmberk) (1348 vorwärts)

Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu (1858)

Wissenswertes

Der Kostel Těla Božího wurde ursprünglich in einer Zeit gebaut, in der Böhmen unter König Ottokar II. Teil des Heiligen Römischen Reiches war und ihn mit einer breiteren europäischen mittelalterlichen Politik und Kultur verband.

Im Jahre 1348 verwandelte Petr I. ze Švamberka die Kirche in einen Wallfahrtsort, der dem Leib Christi gewidmet war und mit bedeutenden religiösen Umwälzungen wie dem Beginn des Schwarzen Todes in Europa zusammenfiel.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen in der Kirche Božího těla na Svatém Tomáši, einem bemerkenswerten Kulturdenkmal im Herzen von Svatý Tomáš, Jihočeský kraj. Stellen Sie sich vor, Sie treten hier zurück in die Geschichte, umgeben von einer Aura, die Geschichten aus vergangenen Jahrhunderten flüstert.

Die Ursprünge dieser heiligen Stätte gehen auf das Jahr 1257 zurück, als sie erstmals unter der Leitung von Vítek I. z Krumlova errichtet wurde. Diese Periode markierte eine Zeit, in der Böhmen während der Herrschaft von König Ottokar II. Teil des ausgedehnten Heiligen Römischen Reiches war und die Kirche in den breiteren Wandteppich der europäischen mittelalterlichen Politik und Kultur einbettete.

Wenn Sie Ihre Umgebung betrachten, bemerken Sie die harmonische Mischung architektonischer Elemente, die sich über Jahrhunderte entwickelt haben. Die Struktur vor Ihnen verkörpert Schichten der Geschichte, die bedeutende Veränderungen erfahren haben, vor allem im Jahre 1348, als Petr I. ze Švamberka sie als Wallfahrtskirche neu konzipierte, die dem Leib Christi gewidmet ist. Diese Hingabe fügte spirituelle Tiefe hinzu und zog unzählige Pilger an, die Trost in ihren Mauern suchten.

Im Jahr 1858 entfaltete sich ein weiteres Kapitel mit einer von Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu in Auftrag gegebenen neogotischen Rekonstruktion, die die architektonische Erzählung der Kirche weiter bereicherte. Jeder Stein und jeder Torbogen enthält Geschichten aus diesen transformativen Epochen und lädt Sie ein, ihre Bedeutung zu erforschen und zu reflektieren.

Zu den Schlüsselfiguren, die mit diesem Ort verbunden sind, gehören Vítek I. z Krumlova, dessen ursprüngliche Vision den Grundstein für das legte, was ein spirituelles Leuchtfeuer werden würde; Petr I. ze Švamberka, der es in ein Pilgerziel verwandelte; und Jan Adolf II. ze Schwarzenbergu, verantwortlich für seine neogotische Wiederbelebung.

Ein faszinierender Aspekt dieser Kirche ist ihre Verbindung zu einer breiteren europäischen mittelalterlichen Politik während der Regierungszeit von König Ottokar II., die das Zusammenspiel zwischen lokaler religiöser Hingabe und imperialem Einfluss veranschaulicht. Diese Verflechtung der Geschichte fügt Ihrem Besuch eine Tiefe hinzu und ermutigt Sie, über die unzähligen Geschichten nachzudenken, die sich hier über Jahrhunderte entwickelt haben.

Am Ende unserer auditiven Reise lade ich Sie ein, in diesem Raum zu verweilen und seine historische Resonanz und sein spirituelles Ambiente aufzunehmen. Lassen Sie sich in die Erzählungen hineinziehen, die in diese Mauern geätzt sind, und finden Sie vielleicht einen Moment des Friedens inmitten der Echos der Zeit.

Vielen Dank, dass Sie mich bei dieser Erkundung der Kirche von Božího těla na Svatém Tomáši begleitet haben. Möge Ihr Besuch Neugier und Staunen wecken, während Sie weiterhin den reichen Wandteppich der Geschichte entdecken, der uns umgibt. Leb wohl, bis sich unsere Wege in einem weiteren Kapitel der Entdeckung wieder kreuzen.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kostel Těla Božího in Svatý Tomáš zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn das Wetter angenehm ist, so dass Sie sowohl die Kirche als auch ihre Umgebung bequem erkunden können. Diese Jahreszeiten bieten milde Temperaturen und verfügen oft über eine schöne natürliche Beleuchtung, die die architektonischen Details des Gebäudes verbessert. Darüber hinaus kann ein Besuch außerhalb der Hauptsaison ein ruhigeres Erlebnis mit weniger Menschenmassen bieten, was es einfacher macht, die historische Bedeutung und Ruhe dieses Kulturdenkmals zu schätzen.

Parkplätze stehen in der Nähe von Svatý Tomáš zur Verfügung, aber es ist ratsam, vor Ihrem Besuch nach Einschränkungen oder Verfügbarkeit zu suchen. Öffentliche Verkehrsmittel sind ebenfalls zugänglich; bestimmte Routen und Fahrpläne sollten jedoch vor der Reise durch ein lokales Transportsuchtool überprüft werden. Dies stellt sicher, dass Sie Ihre Reise effizient planen können, sei es mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Beim Besuch des Kostel Těla Božího wird empfohlen, bequeme Wanderschuhe mitzubringen, da es einige Bereiche mit unebenen Oberflächen geben kann. Eine Kamera ist auch ratsam, um die komplizierten Details und die ruhige Atmosphäre der Kirche einzufangen. Da die Wetterbedingungen variieren können, sollten Sie eine leichte Jacke oder einen Regenschirm mitbringen, insbesondere wenn Sie nach Ihrem Besuch nahe gelegene Sehenswürdigkeiten erkunden möchten.

Für Fotografie-Enthusiasten sind die besten Stellen im Kostel Těla Božího diejenigen, die natürliches Licht erlauben, die Innenausstattung zu beleuchten. Frühmorgens oder am späten Nachmittag bieten Besuche oft optimale Lichtverhältnisse für die Aufnahme atemberaubender Bilder. Darüber hinaus kann die Erkundung des Äußeren der Kirche während der goldenen Stunde schöne Fotos mit weichen, warmen Tönen ergeben.

Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören innerhalb von 30 Fahrminuten andere historische Stätten und malerische Landschaften in der Region Jihočeský kraj. Diese bieten zusätzliche kulturelle Einblicke und malerische Ausblicke, die Ihren Besuch in Svatý Tomáš ergänzen. Während bestimmte Orte in der Nähe hier nicht detailliert sind, kann die Erkundung lokaler Guides oder Karten helfen, interessante Orte zu identifizieren, um Ihre Reise zu verlängern.

Für Familien mit Kindern kann der Besuch des Kostel Těla Božího eine lohnende Erfahrung sein, wenn nachdenklich geplant. Engagieren Sie junge Besucher, indem Sie Geschichten über die Geschichte und Architektur der Kirche teilen. Erwägen Sie, kleine Aktivitäten oder Spiele mitzubringen, die Kinder in Momenten unterhalten können, in denen sie eine Pause vom Gehen brauchen. Darüber hinaus kann die Erkundung der nahe gelegenen Gebiete nach Ihrem Besuch Möglichkeiten zum Spielen und Entspannen im Freien bieten.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Božího těla na Svatém Tomáši v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel Božího těla na Svatém Tomáši

1. Kostel Božího těla na Svatém Tomáše Typ: Historický kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel, postavený v 18. století, je nejenom duchovním centrem obce Svatý Tomáš, ale také architektonickou perli s bohatou historií a uměleckými prvky. Jeho interiér nabízí návštěvníkům pohled na krásné sochy a fresky.

2. Obecní úřad Svatého Tomáše - Typ: Historický obecní budov - Proč stojí za návštěvu: Tato historická budova, nacházející se v centru obce, je příkladem místní architektury a sloužila jako administrativní sídlo. Její elegantní design a historie odrážejí bohaté kulturní dědictví oblasti.

3. Kaple svatého Vavřince Typ: Kaple - Proč stojí za návštěvu: Tato malebná kaple je známá pro svůj klidný prostor a historickou významnost. Je to místo, kde místní obyvatelé tradičně konají modlitby a slavnosti, což dává návštěvníkům pocit autentičnosti a poutavosti.

4. Místní zastávka s kavárna Typ: Kulturní místo - Proč stojí za návštěvu: Tato malá, ale oblíbená kavárna je ideálním místem pro odpočinek a ochutnání tradičních českých sladkostí. Je to také místo, kde si můžete připomenout svou cestu a podělit se o dojmy s dalšími návštěvníky.

Tato trasa nabízí kombinaci historických a kulturních zážitků v malebném prostředí obce Svatý Tomáš, což ji činí ideální pro ty, kteří chtějí objevit místní dědictví.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Der Besuch der Kirche unseres Herrn auf St. Thomas im Frühling bietet ein einzigartiges Erlebnis, da die Natur um diese historische Stätte zu erwachen beginnt. Die umliegende Landschaft ist mit blühenden Blumen und üppigem Grün geschmückt und schafft eine malerische Umgebung, die die ruhige Atmosphäre der Kirche verbessert. Wenn die Tageslichtstunden zunehmen, beleuchtet das natürliche Licht die komplizierten architektonischen Details des Gebäudes wunderschön. Besucher sollten auf gelegentliche Duschen vorbereitet sein, die für das Frühlingswetter typisch sind; Daher ist es ratsam, einen Regenschirm zu tragen oder wasserdichte Kleidung zu tragen. Die moderaten Menschenmengen machen es zu einer idealen Zeit, um zu erkunden, ohne sich überstürzt zu fühlen.

Sommer: Der Sommer in der Kirche unseres Herrn auf St. Thomas ist von leuchtendem Sonnenlicht geprägt, das die historische Fassade und das Interieur der Kirche hervorhebt. Diese Saison zieht aufgrund des angenehmen Wetters mehr Besucher an, so dass Besuche am frühen Morgen empfohlen werden, um größere Menschenmengen zu vermeiden. Die üppigen Gärten rund um die Kirche sind in voller Blüte und bieten eine erfrischende Kulisse für Fotos. Besucher sollten sich bequem in leichte Kleidung kleiden und Sonnencreme tragen, um vor der Intensität der Sonne zu schützen. Mit längeren Öffnungszeiten gibt es reichlich Gelegenheit, in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden.

Herbst: Der Herbst bringt der Kirche unseres Herrn auf St. Thomas einen warmen, goldenen Farbton, da die Blätter um diese historische Stätte herum ihre Farbe ändern. Die kühleren Temperaturen sorgen für eine komfortable Erkundung und die ruhige Atmosphäre ist in dieser Saison besonders einladend. Wenn das Tageslicht früher am Tag zu schwinden beginnt, können Planungsbesuche während des Mittags ausreichend natürliches Licht gewährleisten, um die Details der Kirche zu schätzen. Besucher sollten sich in Schichten kleiden, um den für den Herbst typischen wechselnden Wetterbedingungen gerecht zu werden.

Winter: Der Winter verwandelt die Kirche unseres Herrn auf St. Thomas in einen ruhigen Hafen, in dem Schnee oft die umliegende Landschaft bedeckt und seiner historischen Architektur eine magische Note verleiht. Die kürzeren Tage bedeuten, dass das natürliche Licht begrenzt ist, so dass ein Besuch früher am Tag Ihre Erfahrung verbessern kann, indem Sie die Schönheit der Kirche unter weicheren Lichtbedingungen einfangen. Besucher sollten sich warm anziehen und auf mögliche Schließungen aufgrund von schlechtem Wetter vorbereitet sein. Trotz weniger Touristen in dieser Saison bleibt die Atmosphäre gemütlich und einladend, perfekt für einen reflektierenden Besuch.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kostel Božího těla na Svatém Tomáši – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Božího těla na Svatém Tomáši – spring
Jaro
kostel Božího těla na Svatém Tomáši – autumn
Podzim
kostel Božího těla na Svatém Tomáši – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kostel Božího těla na Svatém Tomáši
kostel Božího těla na Svatém Tomáši
kostel Božího těla na Svatém Tomáši

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Svatý Tomáš
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Baujahr 1257
Jahrhundert 13. Jh.
Stil / Epoche gotický
Zustand
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/53208

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kostel Božího těla na Svatém Tomáši – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Svatý Tomáš

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) kaple Panny Marie Bolestné (Frymburk) kaple Panny Marie Bolestné (Frymburk) Kunžvart Kunžvart kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Jiří (Blansko) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč)

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: kostel Božího těla na Svatém Tomáši
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)