Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Spiele & Quiz
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice)
kostel KOSTELY Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 18.07.2026
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Karte Rezensionen

Kostel Nanebevzetí Panny Marie in Obděnice steht als Beweis für die reiche Architekturgeschichte der Tschechischen Republik. Diese romanische Kirche liegt prominent auf einem kleinen Hügel am westlichen Rand des Dorfes und bietet malerische Ausblicke, die Besucher von nah und fern anziehen. Als Kulturerbe anerkannt, hat es einen bedeutenden historischen Wert für seine architektonischen Merkmale und seine geschichtsträchtige Vergangenheit.

Die Ursprünge von Kostel Nanebevzetí Panny Marie gehen auf das 12. Jahrhundert zurück, als Böhmen Teil des Heiligen Römischen Reiches war. Während dieser Zeit erlebte die Region eine kulturelle und architektonische Renaissance, die zum Bau vieler romanischer Strukturen in ganz Europa führte. Der ursprüngliche Entwurf der Kirche spiegelt diese breiteren europäischen Trends wider, die sich durch ihre robuste und solide Form auszeichnen, die für die romanische Architektur typisch ist.

Architektonisch zeichnet sich die Kirche durch ihr erhaltenes romanisches Kirchenschiff, ihren Turm und ihren Chor aus. Im Laufe der Zeit durchlief es bedeutende Veränderungen; im 14. bis 15. Jahrhundert ersetzte ein gotisches Presbyterium die ursprüngliche runde Apsis und markierte eine Verschiebung des architektonischen Stils, der in dieser Zeit üblich war. Das heutige Erscheinungsbild der Kirche resultiert weitgehend aus Renovierungen, die zwischen 1891 und 1893 durchgeführt wurden.

Im Laufe seiner Geschichte hat Kostel Nanebevzetí Panny Marie verschiedene Eigentümer und Verwalter gesehen, die zu seinem Erbe beigetragen haben. Eine bemerkenswerte Zahl ist Jakub Krčín z Jelčan, ein prominenter Landbesitzer, der 1603 umfangreiche Reparaturen in Auftrag gab. Sein Einfluss bleibt heute offensichtlich, mit seinem Wappen schmücken das Presbyterium Gewölbe als Erinnerung an seine Beiträge.

Die Kirche hat auch faszinierende historische Kuriositäten, die zu ihrer Faszination beitragen. Ein Holzkreuz mit der Aufschrift "MISIE 2004" steht vor dem Eingang, während im Inneren ein Marmorgrabstein von Jakub Krčín z Jelčan ein Element des Geheimnisses hinzufügt. Der Epitaph auf diesem Grabstein ist unvollständig, und lokale Legenden deuten darauf hin, dass Krčíns tatsächliche Begräbnisstätte aufgrund von Geschichten über seinen Körper, der vom Teufel weggenommen wurde, unbekannt bleibt.

Heute ist Kostel Nanebevzetí Panny Marie weiterhin ein Anlaufpunkt für Besucher, die sich für die Erkundung der tschechischen Geschichte und Architektur interessieren. Obwohl sie seit ihrer Auflösung im Jahr 2009 nicht mehr als Pfarrkirche dient, bleibt sie eine aktive Kinderkirche der římskokatolická farnost Petrovice u Sedlčan. Die Kirche ist von einem Friedhof umgeben, der durch ein Gewölbetor zugänglich ist und seine ruhige und kontemplative Atmosphäre erhöht.

Der Besuch von Kostel Nanebevzetí Panny Marie bietet eine einzigartige Gelegenheit, in die Schichten der Geschichte einzutauchen, die in seinen Mauern eingebettet sind. Seine architektonische Entwicklung von romanischen zu gotischen Elementen bietet einen Einblick in sich verändernde künstlerische Trends über Jahrhunderte. Die kulturelle Bedeutung der Kirche, gepaart mit faszinierenden historischen Anekdoten, macht sie zu einem lohnenden Ziel für alle, die sich für den reichen Wandteppich des tschechischen Erbes interessieren.

Historische Meilensteine

1603
Jakub Krčín z Jelčan bestellte umfangreiche Reparaturen der Kirche.

Bauliche Entwicklung

Die Kirche entstand im 12. Jahrhundert als romanische Struktur. Es erlebte bedeutende Veränderungen zwischen dem 14. und 15. Jahrhundert, als seine ursprüngliche Apsis durch ein gotisches Presbyterium ersetzt wurde. Im Jahr 1603 bestellte Jakub Krčín z Jelčan größere Reparaturen und hinterließ seine Spuren mit einem Emblem im Gewölbe des Presbyteriums. Die Kirche erhielt ihre heutige Form bei Renovierungen von 1891 bis 1893.

Historische Ereignisse

Im frühen 14. bis 15. Jahrhundert wurde die Kirche mit einem gotischen Presbyterium umgewandelt, das die ursprüngliche romanische Apsis ersetzte.

Im Jahre 1603 beauftragte Jakub Krčín z Jelčan umfangreiche Reparaturen der Kirche.

Wissenswertes

Die Legende besagt, dass der Körper von Jakub Krčín z Jelčan nach seinem Tod im Jahr 1604 vom Teufel weggezaubert wurde und seinem unvollständigen Grabstein in der Kirche eine Geheimnisschicht hinzufügte. Ein Holzkreuz mit der Aufschrift "MISIE 2004" steht vor dem Eingang und deutet auf eine moderne Pilgerfahrt oder Mission hin, die zeitgenössische Ereignisse mit dieser historischen Stätte verbindet. Der Übergang von der romanischen zur gotischen Architektur im Presbyterium während des 14. und 15.

Führer

Führertext anzeigen

Willkommen im historischen Juwel von Obděnice - der Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria. Wenn Sie hier auf diesem sanften Hügel am westlichen Rand des Dorfes stehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die ruhige Atmosphäre rund um diese romanische Emporiumkirche zu genießen. Seine prominente Lage bietet einen Panoramablick, der sowohl seine zeitlose Schönheit als auch die üppige Landschaft darunter einfängt.

Lassen Sie uns in seine Ursprünge eintauchen. Die Kirche der Himmelfahrt hat Wurzeln, die sich über Jahrhunderte erstrecken, mit bedeutenden architektonischen Veränderungen im Laufe der Zeit. Im Jahr 1603 spielte Jakub Krčín z Jelčan eine zentrale Rolle in seiner Geschichte, indem es umfangreiche Reparaturen anordnete. Seine Beteiligung hinterließ eine unauslöschliche Spur an dieser heiligen Stätte.

Jetzt konzentrieren wir uns auf das, was Sie vor sich sehen. Die Kirche zeigt stolz ihr erhaltenes romanisches Kirchenschiff und ihren Turm und lädt Sie ein, ihre komplizierten Details zu erkunden. Beachten Sie das gotische Presbyterium, das die ursprüngliche runde Apsis während der Renovierungen im 14. und 15. Jahrhundert ersetzte. Diese Mischung von Stilen ist ein Beweis für die sich entwickelnde architektonische Reise der Kirche.

Wenn Sie näher kommen, beachten Sie den unvollständigen Grabstein von Jakub Krčín z Jelčan in der Kirche. Die Legende flüstert faszinierende Geschichten über ihn - nach seinem Tod im Jahr 1604 wird gesagt, dass sein Körper vom Teufel weggeistert wurde. Dies fügt eine Schicht von Geheimnis und Intrige zu Ihrem Besuch.

Bevor Sie eintreten, beobachten Sie das Holzkreuz mit der Aufschrift "MISIE 2004", das am Eingang steht. Es deutet auf eine moderne Pilgerfahrt oder Mission hin und verbindet vergangene Traditionen mit zeitgenössischen Glaubensreisen.

Wenn Sie diesen heiligen Raum betrachten, betrachten Sie die Geschichten und die Geschichte, die durch seine Wände widerhallen. Wir laden Sie ein, weiter zu erkunden, vielleicht durch das Kirchengelände zu wandern oder über die Legenden nachzudenken, die diesen Steinen Leben verleihen.

Vielen Dank, dass Sie uns bei dieser Erkundung eines Ortes begleiten, an dem Geschichte und Legende ineinandergreifen. Möge Ihr Besuch Neugier und Staunen wecken, während Sie Ihre Reise durch Obděnice fortsetzen.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Thematischer Rundgang: Obděnice und die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria

1. Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria (Obděnice) - *Typ:* Historischer Wahrzeichen, religiöse Stätte - *Warum besuchen: * Beginnen Sie Ihre Reise in dieser atemberaubenden Barockkirche, einem Herzstück des kulturellen und spirituellen Lebens von Obděnice. Seine architektonische Schönheit und ruhige Atmosphäre bieten einen Einblick in die reiche Geschichte und das religiöse Erbe der Stadt.

2. Obděnice Dorfplatz - *Typ:* Historische Stätte *Warum besuchen:* Nur einen kurzen Spaziergang von der Kirche entfernt, erkunden Sie den Dorfplatz, auf dem lokale Traditionen lebendig werden. Die Gegend ist von charmanten historischen Gebäuden umgeben, die den architektonischen Stil der Region widerspiegeln. Es ist ein idealer Ort, um den urigen Charme und Gemeinschaftsgeist von Obděnice zu schätzen.

3. Lokales Historisches Museum (falls vorhanden) - *Typ:* Kulturstätte *Warum besuchen:* Wenn es ein lokales Museum in der Nähe gibt, bietet es wertvolle Einblicke in die Geschichte und Kultur von Obděnice. Ausstellungen zeigen oft Artefakte und Geschichten, die die Entwicklung des Dorfes über Jahrhunderte hervorheben und den Besuchern ein tieferes Verständnis seiner Vergangenheit bieten.

4. Obděnice Nature Walk *Typ:* Natürliche Stätte *Warum besuchen:* Beenden Sie Ihre Tour mit einem gemütlichen Spaziergang durch die umliegenden Naturlandschaften. Die Gegend bietet ruhige Wanderwege, wo Sie die lokale Flora und Fauna genießen können. Es ist perfekt für diejenigen, die die Natur schätzen und nach der Erkundung historischer Stätten Ruhe suchen.

Dieser thematische Rundgang bietet ein immersives Erlebnis in die kulturellen, historischen und natürlichen Angebote von Obděnice, alles auf einer kompakten und zugänglichen Route.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Die Ankunft des Frühlings in der Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria in Obděnice bringt eine erfrischende Atmosphäre, wenn die Natur um diese historische Stätte erwacht. Da die umliegenden Felder und Wälder mit leuchtenden Farben ins Leben gerufen werden, können die Besucher die sanfte Wärme der Sonne genießen, die die architektonischen Details der Kirche beleuchtet. Diese Zeit ist ideal für diejenigen, die ruhige Landschaften ohne die Sommermassen schätzen. Es wird empfohlen, Schichten zu tragen, die an die für den Frühling typischen schwankenden Temperaturen angepasst werden können. Frühmorgens sind Besuche oft ruhiger und ermöglichen es Ihnen, die ruhige Umgebung voll zu schätzen, bevor größere Gruppen ankommen.

Sommer: Der Sommer in der Himmelfahrtskirche der Jungfrau Maria zeichnet sich durch lange, sonnige Tage und üppiges Grün aus, was es zu einer beliebten Zeit für Touristen macht, die Středočeský kraj erkunden. Das warme Wetter erhöht die Schönheit der Umgebung der Kirche und lädt die Besucher ein, in den ruhigen Gärten oder den nahe gelegenen Naturpfaden zu verweilen. Diese Saison kann jedoch auch größere Menschenmengen anziehen, insbesondere während der Haupttouristenzeiten. Um lange Schlangen zu vermeiden und einen entspannteren Besuch zu gewährleisten, ist es ratsam, früh am Morgen anzukommen. Bequeme Wanderschuhe und leichte Kleidung werden empfohlen, um den Bereich bequem unter der Sommersonne zu navigieren.

Herbst: Der Herbst verwandelt Obděnice in eine malerische Landschaft mit reichen Farben, während Blätter Gold und Rot um die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria drehen. Diese Saison ist perfekt für diejenigen, die gerne fotografieren oder einfach nur die Schönheit der Natur genießen, mit weniger Besuchern als im Sommer, was ein intimeres Erlebnis ermöglicht. Das kühlere Wetter macht es ideal, um das Kirchengelände in gemächlichem Tempo zu erkunden. Das Tragen von Schichten ist ratsam, da die Temperaturen im Laufe des Tages erheblich variieren können. Am späten Nachmittag bieten Besuche oft die dramatischsten Licht- und Atmosphärenblicke.

Winter: Winter umhüllt die Kirche der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in Obděnice mit einer ruhigen, fast magischen Atmosphäre, da Schnee die umliegende Landschaft bedecken kann. Die krasse Schönheit der Kirche vor einer verschneiten Kulisse bietet einzigartige Fotomöglichkeiten und eine friedliche Kulisse zum Nachdenken. Der Winter bringt jedoch auch kürzere Tage und möglicherweise kältere Temperaturen mit sich, was sich auf die Öffnungszeiten und die Zugänglichkeit auswirken kann. Besucher sollten sich warm in Schichten kleiden und den Zeitplan der Kirche im Voraus überprüfen, um sicherzustellen, dass sie während ihres Besuchs geöffnet ist. Frühmorgens werden Besuche empfohlen, um wetterbedingte Schließungen zu vermeiden und die Ruhe zu genießen, bevor sich der Tag leicht erwärmt.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice)

Aufnahmen: Mapillary, Lizenz CC BY-SA 4.0

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Obděnice
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Stil / Epoche románský
Zustand
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

dev.pamatky.cz/m/50236

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Obděnice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Zámek Rožďalovice Zámek Rožďalovice Kostel Povýšení svatého Kříže (Zdiby) Kostel Povýšení svatého Kříže (Zdiby) Kostel svatého Jiljí v Nymburce Kostel svatého Jiljí v Nymburce visutá lávka Hvězdonice visutá lávka Hvězdonice Kostel Nalezení svatého Kříže (Nesvačily) Kostel Nalezení svatého Kříže (Nesvačily) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Skramníky)

Bewertungen und Kommentare

Navigieren zu: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Obděnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔒 Datenschutz 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)