Kostel svatého Jiří (Malešov) Kirche
Die Kirche von St. George befindet sich auf einer hohen Insel über dem Úštěcké Bach, umgeben von einem ovalen Friedhof in der Mitte eines etwa quadratischen Dorfes des einst reichen landwirtschaftlichen Dorfes Malešov. Seine Lage ist nicht zufällig - die exponierte Konstruktion ist von der weiten Umgebung des polnischen Tieflandes aus sichtbar und bestimmt immer noch die Silhouette des gesamten Ortes.
Der Kirchturm soll ursprünglich romanisch sein, obwohl diese älteste Etappe nicht mit Sicherheit nachgewiesen werden kann. Der Bau wurde im 14. bis 18. Jahrhundert erheblich umgebaut und erweitert, als sie allmählich die Spuren der Gotik, der Renaissance und des Barock legten. Der Turm erhielt seine Renaissance-Einstellung um 1574. Nach 1945, als die deutschsprachige Bevölkerung vertrieben wurde, hörte die Kirche auf, richtig gepflegt zu werden. Ende der 1970er Jahre stürzte das hohe Dach des Turms, das früher von weitem sichtbar war, ein. Seit mehr als zehn Jahren stand der Turm ohne Schutz vor dem Wetter; Heute ist er von einer niedrigen Nadel anstelle der ursprünglichen hohen bedeckt.
Es ist eine Einboot-Längsstruktur mit einem verdrängten polygonalen Presbyterium. Es gibt eine Sakristei auf der Nordseite des Presbyteriums, in der Südhalle. In der Achse der Westfassade dominiert der mächtige, übergroße Vierfachturm. In den unteren Stockwerken wird es durch kleine Fenster, im letzten Stockwerk durch große Schallfenster mit rundem Zauber gebrochen. Ein gotischer Rippenbogen aus dem 15. Jahrhundert wurde im Presbyterium aufbewahrt; ob die Kreuz- und Strahlengewölbe erhalten geblieben sind, ist nicht ganz sicher. Das Schiff hat eine flache Decke mit einem Stuckrahmen, dessen Erhaltungsrate ebenfalls unsicher ist. Die Fenster sind ein Glassegment, das Boot und das Presbyterium sind barock, sie stammen aus dem zweiten Viertel des 18. Jahrhunderts und werden durch Stuckfutter und Leiste ergänzt. Im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts sind diese Fenster teilweise mit lebendigen Pflanzen bedeckt.
Die innere Einrichtung der Kirche ist Barock und Pseudosloh. Der Hauptaltar und beide Seitenaltäre stammen aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und sind Pseudofaultiere. Der kirchliche Raum ist aus Holz, dekoriert mit Krähen, Relief und Plastik aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Die kirchliche Mobilität umfasst auch Statuen von zwei Engeln mit Leuchtern und Statuen des Heiligen Prokop, des Heiligen Vojtěch, des Heiligen Florian und des Schmerzvollen Christus. Das Gemälde der Heiligen Familie im Schnittrahmen ist barock und stammt aus dem 18. Jahrhundert. Bemerkenswert ist der steinerne barocke Täufer mit schuppigem Bein und Schale mit Akantos; tragen Sie das Jahr 1715. In der Nähe der Kirche steht ein beschädigtes Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs.
Für einen Besucher ist die St. Georgskirche in Malešov ein interessantes Beispiel dafür, wie seit mehreren Jahrhunderten verschiedene Baustile auf einem Gebäude geschichtet wurden - und eine traurige Erinnerung an das Schicksal vieler Grenzsakralstrukturen nach 1945. Der Zustand des Gebäudes trägt Spuren von jahrzehntelanger Vernachlässigung, behält aber eine außergewöhnliche Atmosphäre und wertvolle Innenausstattung.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Damals
Heute
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 15th Jahrhundert
- Ein Presbyterium mit einem gotischen Rippenbogen.
- 1574
- Renaissance Tower Modifikation.
- 18. Jahrhundert
- Barocke Modifikationen von Innen- und Fassade.
- Nach 1945
- Der Zusammenbruch des ursprünglichen Turmdaches.
Bauliche Entwicklung
Der ursprüngliche romanische Kern wurde allmählich wieder aufgebaut. Das Presbyterium stammt aus dem 15. Jahrhundert mit einem erhaltenen gotischen Rippenbogen. Der Turm wurde um 1574 umgebaut. Die Barockbehandlung umfasste Fenster mit Stuckshamranen und Formteilen aus dem zweiten Quartal. Das Schiff hat eine flache Decke mit einem Stuckrahmen, während das Presbyterium ursprünglich ein Kreuz- oder Balkengewölbe hatte, das möglicherweise erhalten geblieben ist.
Historische Ereignisse
- 1574
- Renaissance-Rekonstruktion des Kirchturms.
- 1715
- Herstellung der barocken Taufe mit einem "A.".
- Nach 1945
- Die Kirche blieb ohne Wartung, was zu Schäden am Turm und zum Einsturz der ursprünglichen Dachkonstruktion führte.
Eigentümer
Malešov
gemeinde
Wissenswertes
- Die Kirche befindet sich auf einer hohen Insel über dem Bach von Úštěcké und ist von der weiten Umgebung des polnischen Tieflandes aus sichtbar.
- Der Kirchturm war ursprünglich wahrscheinlich romanisch, aber die älteste Phase ist sicherlich nicht dokumentiert.
- Der Turm erhielt eine Renaissance-Behandlung um 1574 und das ursprüngliche hohe Nadeldach brach in den späten 1970er Jahren ein.
Ein gotischer Rippenbogen aus dem 15. Jahrhundert wurde im Presbyterium aufbewahrt.
- Die Mobilität der Kirche umfasst einen barocken Täufer aus dem Jahr 1715 und Statuen der Heiligen Prokop, Vojtěch, Florian und Painful Christ.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche des heiligen Georg in Malešov steht auf einer hohen Anhöhe über dem Úštecker Bach. Sie ist von einem großen, ungefähr quadratischen Kirchhof einer einst wohlhabenden Bauerngemeinde umgeben, und um die Kirche selbst erstreckt sich ein ovaler Friedhof. Es handelt sich um eine römisch-katholische Filialkirche und seit 1964 ist sie als Kulturdenkmal geschützt.
Das Gebäude vereint mehrere Epochen in sich. Der Kern mit dem Turm war möglicherweise noch romanisch. Zwischen dem 14. und 18. Jahrhundert wurde die Kirche durch bedeutende Umbauten in gotischem, Renaissance- und Barockstil umgestaltet. Der Turm erhielt seine heutige Höhe während der Renaissanceerneuerung im Jahr 1574.
Nach 1945, als die deutschsprachige Bevölkerung vertrieben wurde, blieb die Kirche ohne größere Instandhaltung. Ende der 1970er Jahre stürzte das hohe Pyramidendach des Turms ein, das einst aus der weiteren Umgebung sichtbar war. Der Turm war dann mehr als 10 Jahre lang ohne jeden Schutz vor Unwetter. Heute bedeckt ihn eine niedrige Pyramide.
Die Kirche hat ein Langschiff und einen schmaleren mehreckigen Chor. An seiner Nordseite befindet sich eine Sakristei, auf der Südseite ein Vorraum. Vor der westlichen Fassade erhebt sich ein massiver vierkantiger Turm, der weit über die Elbebene hinaus dominiert. In den unteren Geschossen durchbrechen ihn kleine Fensterchen, im obersten Geschoss große Schallöffnungen mit halbrunder Abschluss.
Der Chor wurde im 15. Jahrhundert mit einem gotischen Rippengewölbe überspannt, das Langschiff hat eine flache Decke mit Stuckrahmen. Die Barockfenster des Langschiffs und des Chors stammen aus der zweiten Viertel des 18. Jahrhunderts und sind mit Stuckrahmen und Gesimsen verziert. Im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts waren sie teilweise von Kletterpflanzen bedeckt. Inwieweit sich die Decke des Langschiffs erhalten hat, ist unsicher, das Gewölbe des Chors hat sich möglicherweise erhalten.
Die innere Ausstattung war barock und im Historismus-Stil. Der Hauptaltar und zwei Seitenaltäre entstanden in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Eine hölzerne Kanzel mit Rocaille-Schnitzereien, Relief und Plastiken ist hundert Jahre älter. Zur Ausstattung der Kirche gehören auch Statuen zweier Engel mit Leuchtern und Statuen des heiligen Prokop, des heiligen Adalbert, des heiligen Florian und des Schmerzensmannes. Ferner ein barockes Bild der Heiligen Familie in geschnitztem Rahmen aus dem 18. Jahrhundert und ein Taufstein aus Stein mit schuppig gestalteter Basis und mit Akanthus verzierter Muschel, auf dem die Jahreszahl 1715 eingraviert ist.
In der Nähe der Kirche steht ein beschädigtes Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um St. George's Kirche in Malešov zu besuchen, ist in den Sommermonaten, besonders im Juni bis September. Zu dieser Zeit ist das Wetter angenehm und die umliegende Natur ist voller Schönheit. Im Sommer gibt es auch oft kulturelle Veranstaltungen oder Tage der offenen Tür, die den Besuch noch interessanter machen können. Der frühe Morgen ist ideal für die Fotografie, wenn das Licht weich ist und die Kirche sich in voller Schönheit ohne Schatten auszeichnet
Kirche ist mit dem Auto verfügbar, Parkplätze sind in der Nähe des Dorfes Malešov möglich. Es wird empfohlen, nach Möglichkeit öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen. Überprüfen Sie die aktuelle Verbindung in der Verkehrssuchmaschine. Es ist auch ratsam, eine Karte oder GPS mitzubringen, um Ihnen zu helfen, den Bereich zu navigieren. Wenn Sie vorhaben, Fotos zu machen, vergessen Sie nicht die Kamera oder das Smartphone mit guter Kameraqualität. Für eine bessere Erfahrung können Sie auch ein kleines Notizbuch oder Notizbuch mitbringen, um Notizen oder Fotos zu schreiben
Die besten Orte für Fotografie sind rund um die Kirche, vor allem von der Ostseite, wo es einen Blick auf den Fluss Úštěcky und die umliegende Landschaft gibt. Sonnenlicht am Morgen oder am Abend schafft schöne Schatten und Beleuchtung. Das Innere der Kirche ist auch für Fotografen interessant, insbesondere ihre gotischen und barocken Elemente. Befolgen Sie beim Fotografieren im Innenraum die Erhaltungsregeln und beleuchten Sie das Objekt nicht mit Blitzen
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft. Laut Denkmalregister ist das Objekt in schlechtem Zustand – bitte nicht betreten und in der Umgebung vorsichtig sein.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Malešov, Ústecký kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 31550/5-2168).
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie gehen in eine Zeit zurück, in der es so viel weniger Menschen auf der Welt gab und die Dörfer noch kleiner waren. In solchen Dorf Malešov im Osten von Böhmen stand eine schöne Kirche von St. George.
Es war wie ein Spiel, in dem jeder seine Rolle spielte. Die Dorfbewohner waren sowohl Bauern als auch Handwerker, und einer von ihnen war auch ein Erbauer der Kirche. Sein Name war Jacob, und er war wirklich geschickt. Er begann 1352 mit dem Bau einer Kirche und arbeitete mehrere Jahre daran.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
Veranstaltungen in der Nähe
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
In der Umgebung
- Natürlicher Wasserfluss, der entlang des Randes fließt, auf dem die Kirche steht.
- Die Geschichte des reichen landwirtschaftlichen Dorfes Malešov, das um die Kirche herum liegt.
Unterkunft in der Nähe
Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung
Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide
Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.
Ausflüge und Aktivitäten suchen →Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute von Malešova
1.Kostel svatého Jiří (Malešov) * Typ: * Historisches Wahrzeichen * Warum ist es einen Besuch wert: * Kirche ist ein architektonisches Perlendorf Malešov, dessen Geschichte bis ins Mittelalter zurückreicht. Seine Lage am Rande über dem Tal des Uštěcký Baches gibt ihm eine einzigartige Aussicht und Atmosphäre.
2. Straußstrom * Typ: * Natürliches Wahrzeichen * Warum ist es einen Besuch wert: * Dieser natürliche Wasserfluss fließt entlang der Insel, auf der sich die Kirche befindet. Es ist ein idealer Ort für einen kurzen Spaziergang und genießen Sie eine ruhige Umgebung der Natur.
3. Annäherungsweise quadratische Köder * Typ: * Historisches Zentrum des Dorfes * Warum ist es einen Besuch wert: * Das Dorf ist das Herz von Malešova, wo die reiche landwirtschaftliche Gemeinschaft zerlegt wurde. Es ist ein Ort voller Geschichte und Traditionen, die bereits beim Umgehen in der Kirche zu spüren sind.
4. Kostel svatého Jiří (Malešov) - Innenhof * Typ: * Historisches Gebiet * Warum ist es einen Besuch wert: * Der Innenhof der Kirche bietet ruhige Räume, wo Sie einen Blick auf architektonische Details und die Atmosphäre des antiken Ortes genießen können.
5. Kostel svatého Jiří (Malešov) - Turm * Typ: * Historische Konstruktion * Warum ist es einen Besuch wert: * Der Turmblick bietet einen einzigartigen Blick auf die Malešov und die umliegende Landschaft. Es ist ein idealer Ort, um den historischen und geografischen Kontext der Kirche zu verstehen.
Diese Route ermöglicht es Ihnen, tief in die Geschichte und Natur von Malešova einzutauchen, während Sie einen friedlichen und erhellenden Spaziergang genießen.
Saisonale Empfehlungen
Frühling Während des Frühlings, wenn die Landschaft zum Leben erwacht, nimmt die St. George's Church besondere Zaubersprüche an. Nach dem Regen verwandelt sich die Gegend in einen grünen Teppich, während die Sonnenstrahlen durch die Zweige der Bäume um die Kirche herum ein Spiel aus Licht und Schatten auf den alten Mauern erzeugen. Die Luft ist frisch und leicht nass, während im Inneren der Kirche, wo sich die Massen noch nicht häufen, eine ruhige Atmosphäre herrscht, ergänzt durch den Geruch von nassem Boden und den ersten Frühlingsblumen. Für einen Besuch ist der ideale Anfang Mai, wenn die Natur blüht, aber es gibt noch keine solchen Temperaturen, dass der Besuch unangenehm wäre.
Sommer In den Sommermonaten, wenn die Sonne hoch über dem Horizont aufgeht, bietet die St. George's Church einen malerischen Blick auf die umliegende Landschaft, die sich in einen goldenen Wasserhahn verwandelt. Die warmen Nachmittage und langen Tage schaffen ideale Bedingungen, um herumzulaufen, aber innerhalb der Kirche, wo Schatten nur an bestimmten Stellen fallen, muss direktes Sonnenlicht angenommen werden. In der Hauptsommersaison ist es notwendig, mit einer höheren Besucherzahl zu rechnen, insbesondere am Samstag und Sonntag, wenn Familien mit Kindern hierher kommen. Es wird empfohlen, die Kirche am frühen Morgen zu besuchen, um Massen zu vermeiden und genug Wasser und leichte Kleidung mitzunehmen, um vor Hitze zu schützen. Ebenfalls geeignet ist der Hut oder die Kappe, denn an offenen Stellen kann die Sonne sehr intensiv sein.
Herbst Der Herbst bringt zu Malešova eine reiche Farbpalette, wo sich die Blätter der Bäume um die Kirche herum in Rot-, Orange- und Gelbtöne verwandeln. Die Kirche St. Georg wird zu dieser Zeit zum Zentrum eines malerischen Landschaftsbildes, während die kältere Luft und die kurzen Tage eine geheimnisvolle Atmosphäre schaffen. Im November, wenn der Katharinatag näher rückt, kann ein Besuch in der Kirche mit den Einheimischen verbunden werden, die hierher kommen, um zu beten oder an Traditionen zu erinnern. Es wird empfohlen, warme, aber bequeme Kleidung, die vor kaltem Wind schützt, und feste Schuhe, weil in Wäldern und Feldern feucht sein können. Die beste Zeit ist der Nachmittag, an dem die Sonne noch stark genug scheint, aber die Massen kleiner sind als im Sommer.
Winter In den Wintermonaten, wenn die Landschaft mit weißem Schnee bedeckt ist, nimmt die Kirche St. George auf Malešov ein fast fabelhaftes Aussehen an. Die Kirche, umgeben von verschneiten Bäumen und Feldern, schafft eine ruhige und fast heilige Atmosphäre, in der der Besuch zu einem Erlebnis für Winterliebhaber wird. In der Adventszeit, wenn Weihnachten nahe ist, kann die Kirche von Einheimischen besucht werden, die zu Weihnachtsgottesdiensten oder Meditation hierher kommen. Heiße und laminierte Kleidung wird empfohlen, die vor Frost schützt, und festes Schuhwerk mit Antirutscheigenschaften, da die Wege rutschig sein können. Die beste Zeit ist ein klarer Wintertag, an dem die Sonne stark genug scheint, um die Kirche und ihre Umgebung zu beleuchten.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Ansicht aus der Umgebung
Die Animation wurde von künstlicher Intelligenz aus einem echten Foto der Umgebung erzeugt. Bewegung und Details sind keine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Weitere Denkmäler – Malešov
Alle in der Gemeinde anzeigenPříběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare