Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Mikuláše (Luby)
  • Kostel svatého Mikuláše (Luby)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Mikuláše (Luby) Kirche

Kostel svatého Mikuláše (Luby)
kostel Kulturdenkmal dobrý Kein barrierefreier Zugang Audioguide Aktualisiert 06.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Wissenswertes Führer Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die Kirche St. Nikolaus in Luby ist ein bedeutendes Kulturdenkmal in der Tschechischen Republik und befindet sich im Dorf Luby, Teil des Klatovy-Distrikts. Diese gotische Kirche wurde Mitte des 14. Jahrhunderts erbaut und wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach renoviert und erweitert. Seine einzigartige Architektur und historische Bedeutung machen es zu einem bemerkenswerten Wahrzeichen in der Region.

Die Ursprünge der Kirche gehen auf das Jahr 1316 zurück, als das Dorf Luby zum ersten Mal erwähnt wurde. Die Kirche selbst wurde erstmals 1352 erwähnt, was darauf hinweist, dass sie bis dahin bereits als Pfarrkirche diente. Die frühe Geschichte der Kirche ist nicht gut dokumentiert, aber sie durchlief bedeutende Veränderungen im 15. Jahrhundert. Das Kirchenschiff wurde nach Süden erweitert und das Eingangsportal wurde wieder aufgebaut. Das Interieur wurde während dieser Renovierung mit figurativen Gemälden dekoriert.

Die Architektur der Kirche zeichnet sich durch ein unregelmäßiges fünfseitiges Presbyterium und ein flachdachiges quadratisches Kirchenschiff aus. Das Presbyterium verfügt über eine Kreuzgewölbedecke und einen konischen Abschluss. Das Äußere der Kirche ist von einem öffentlich zugänglichen Friedhof umgeben, und die ursprünglichen Befestigungen, darunter ein Graben und eine Mauer, sind erhalten geblieben.

1756 wurde die Kirche barock renoviert, darunter ein neuer Eingang und ein Balkon. Fassade und Dach der Kirche wurden 1986 repariert. Das ursprüngliche Eingangsportal wurde umgebaut und das Innere mit neuen figurativen Gemälden dekoriert.

Die Kirche hat eine einzigartige Architektur und eine reiche Geschichte, was sie zu einem bedeutenden Kulturdenkmal in der Tschechischen Republik macht. Seine Lage im Dorf Luby, umgeben von sanften Hügeln und Wäldern, trägt zu seinem Charme bei. Besucher können die Kirche und ihre Umgebung erkunden und ein tieferes Verständnis der Geschichte und Kultur der Region erlangen.

Die Kirche St. Nikolaus in Luby ist ein Muss für alle, die sich für Geschichte, Architektur und Kultur interessieren. Seine einzigartige Architektur und reiche Geschichte machen es zu einem bedeutenden Kulturdenkmal in der Tschechischen Republik.

Wohin als Nächstes

Domym čp. 3 a 4 2 km Jezuitský kostel Neposkvrněného Početí Panny Marie a svatého Ignáce 2,1 km Klatovské katakomby 2,1 km Kostel Narození Panny Marie (Klatovy I) 2,1 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Mikuláše (Luby)
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Mikuláše (Luby)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1316
Dorf Luby wurde zuerst erwähnt
1352
Die Kirche wurde zuerst erwähnt
1350
Gotische Kirche wurde gebaut
1400
Nave wurde nach Süden erweitert
1756
Barocksanierung
1986
Fassade und Dach wurden repariert

Bauliche Entwicklung

Die Kirche wurde Mitte des 14. Jahrhunderts erbaut und wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach renoviert und erweitert. Die ursprüngliche Kirche wurde im gotischen Stil erbaut und das Innere wurde mit figurativen Gemälden dekoriert. Im 15. Jahrhundert wurde das Kirchenschiff nach Süden erweitert und das Eingangsportal wieder aufgebaut. Im 18. Jahrhundert wurde die Kirche barock renoviert, darunter ein neuer Eingang und ein Balkon.

Historische Ereignisse

1316
Das Dorf Luby wurde erstmals 1316 erwähnt.
1352
Die Kirche wurde erstmals 1352 erwähnt.
1756
Barocke Renovierungen fanden 1756 statt.
1986
Fassade und Dach der Kirche wurden 1986 repariert.

Wissenswertes

Die ursprünglichen Befestigungen der Kirche, darunter ein Graben und eine Mauer, sind erhalten geblieben, was in vielen tschechischen historischen Stätten selten vorkommt.

- Die einzigartige Architektur und historische Bedeutung der Kirche machen sie zu einem bemerkenswerten Wahrzeichen in der Region, trotz ihrer relativ abgelegenen Lage im Dorf Luby.

Die Kirche hat im Laufe der Jahrhunderte mehrere Renovierungen und Erweiterungen durchlaufen, wobei die wichtigsten Veränderungen im 15. und 18. Jahrhundert stattfanden.

Das Innere der Kirche wurde während der Renovierung des 15. Jahrhunderts mit figurativen Gemälden dekoriert, was zu seiner kulturellen und historischen Bedeutung beitrug.

Die Lage der Kirche im Dorf Luby, umgeben von sanften Hügeln und Wäldern, trägt zu ihrem Charme bei und macht sie zu einem malerischen Ziel für Besucher.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen! Sie stehen vor der Kirche des Heiligen Nikolaus in Luby, einem der ältesten Dörfer der Region Pilsen. Die Kirche, die Sie vor Ihnen sehen, ist ein Juwel der gotischen Architektur. Schauen Sie nach oben und bemerken Sie seine unregelmäßige fünfseitige Presbyterium. Während das Presbyterium ein charakteristisches Element gotischer Kirchen ist, kombiniert diese Kirche es auf einzigartige Weise mit einem quadratischen Kirchenschiff, das von einem Flachdach gekrönt wird, was wirklich außergewöhnlich ist.

Lassen Sie uns in die Geschichte eintauchen. Das Dorf Luby wurde erstmals 1316 erwähnt, aber die Kirche des Heiligen Nikolaus wurde erstmals 1352 erwähnt. Damals wurde die Kirche im gotischen Stil erbaut, der damals sehr modern war. Werfen Sie einen Blick auf die Fassade der Kirche und bemerken Sie, wie gut das ursprüngliche gotische Steinmetzwerk erhalten geblieben ist.

Im Laufe der Jahrhunderte unterzog sich die Kirche mehreren Rekonstruktionen und Erweiterungen. Im Jahr 1400 wurde das Kirchenschiff nach Süden erweitert, und im Jahr 1756 wurde die Kirche einer barocken Renovierung unterzogen. 1986 wurden Fassade und Dach der Kirche repariert.

Beachten Sie, dass die Kirche originale Befestigungen hat, einschließlich Graben und Mauern. Dies ist eine Seltenheit, die nur an wenigen historischen Stätten in der Tschechischen Republik zu finden ist. Diese Befestigungen sind Beweise dafür, dass die Kirche einst ein wichtiger Verteidigungspunkt und ein geschützter Ort war.

Achten Sie nun auf die Architektur der Kirche. Es bietet eine einzigartige Kombination aus gotischen Elementen und barocken Details. Die Kirche ist ein Juwel der Region, obwohl sie sich in einer relativ abgelegenen Gegend befindet.

Einer der interessanten Aspekte der Kirche des Heiligen Nikolaus sind ihre ursprünglichen Befestigungen. Die Kirche war in der Vergangenheit in der Tat ein wichtiger Verteidigungspunkt, und ihre ursprünglichen Strukturen existieren immer noch. Deshalb ist die Kirche so außergewöhnlich.

Bitte erlauben Sie mir, Sie einzuladen, die Kirche des Heiligen Nikolaus weiter zu erkunden. Es ist ein wunderbarer Ort, der nicht nur schöne Architektur, sondern auch reiche Geschichte und Atmosphäre bietet.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Veranstaltungen in der Nähe

Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
19. 9. 2026 – 31. 10. 2026
Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
🏰 Prohlídka 11,3 km
Přijďte si užít podzim na hrad Švihov. Podzimní prohlídky s pokladem pana Půty na vás čekají každý víkend v září a v říjnu!
Švihov, Švihov
Výstava fotografií Milana Janocha
20. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava fotografií Milana Janocha
🖼️ Výstava 11,3 km
Výstava fotografií Milana Janocha, rodáka z nedalekých Přeštic, dokumentuje jeho velkou zálibu v toulkách šumavskou přírodou i blízký vztah se švihovským hradem. Ve výstavním sále můžete spatřit výběr z jeho dlouholeté tvorby, společným pojítkem záběrů je kouzelná světelná hra slunečních paprsků.
Švihov, Švihov
Dny šumavského Trojhradí
26. 9. 2026 – 27. 9. 2026
Dny šumavského Trojhradí
🏰 Prohlídka 14,6 km
Podzimní dny Šumavského Trojhradí. Hrady Velhartice, Rabí a Kašperk. Tři hrady a jedno společné téma.
Velhartice, Velhartice
Odívání v renesanci - beseda s Veronikou Pilnou
28. 9. 2026
Odívání v renesanci - beseda s Veronikou Pilnou
📅 Akce 11,3 km
V rámci výstavy replik dobových kostýmů umístěných na hradní prohlídkové trase zveme zájemce na besedu s Mgr. Veronikou Pilnou Ph.D. z plzeňského pracoviště Národního památkového ústavu.
Švihov, Švihov
Papírový patlák na hradě Švihov
3. 10. 2026 – 4. 10. 2026
Papírový patlák na hradě Švihov
📅 Akce 11,3 km
Papírový patlák je srazem milovníků papírových modelů a jejich výroby. Součástí ake je modelářská dílna pro veřejnost od nejmenších dětí až po nejstarší seniory!
Švihov, Švihov
Zamykání hradu Velhartice
31. 10. 2026
Zamykání hradu Velhartice
🧸 Pro děti 14,6 km
XXVII. ročník Běhu o hradní klíč. Běžecký závod ve všech věkových kategoriích, průvodci v kostýmech, dílničky pro děti a další.
Velhartice, Velhartice
Krampus show na hradě Švihově
31. 10. 2026
Krampus show na hradě Švihově
📅 Akce 11,3 km
Krampus show na hradě Švihově
Švihov, Švihov
Podzimní jarmark
1. 11. 2026
Podzimní jarmark
🛍️ Trh 11,3 km
Přivítejte podzim na tradičním Jarmarku na hradě Švihov! Přijďte si užít příjemnou podzimní neděli a načerpat inspiraci. Na nádvoří vás čeká pestrá nabídka různorodých řemeslných výrobků, výběr kvalitních potravin, občerstvení a dávka předadventní atmosféry.
Švihov, Švihov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

In der Umgebung

Die Kirche befindet sich im Dorf Luby, das Teil des Bezirks Klatovy ist. Die umliegende Landschaft ist von sanften Hügeln und Wäldern geprägt.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kostel svatého Mikuláše (Luby) in Plzeňský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

Tematická výletní trasa: Kostel svatého Mikuláše v Lubech a okolí

1. Kostel svatého Mikuláše (hlavní cíl): Tento gotický kostel z 14. století je dominantou obce Luby a stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a historii. Je zajímavé prohlédnout si jeho interiér a věž.

2. Luby (obec): Obec Luby, kde se kostel nachází, je typickou vesnicí s původními lidovými stavbami a klidnou atmosférou. Je možné se projít po zdejších ulicích a zhluboka se nadechnout čerstvého venkovského vzduchu.

3. Kolové stavení (přibližně 2 km od kostela): V blízkosti kostela se nachází tradiční kolové stavení, které je ukázkou lidové architektury a zemědělské tradice. Je možné se zde seznámit s historií a způsobem života našich předků.

4. Lesy a kopce (přibližně 1 km od kostela): Okolí kostela je charakteristické rovinatým terénem s mírnými kopci a lesy. Je možné se vydat na procházku a zhluboka se nadechnout přírody.

Saisonale Empfehlungen

Jaro

In der Frühlingssaison ist die Kirche St. Nikolaus von blühenden Bäumen und Blumen umgeben und schafft eine angenehme Atmosphäre. Die spezielle Frühlingsbeleuchtung verleiht der Kirche auch ein frisches und lebendiges Aussehen. Wenn Sie die Kirche im Frühjahr besuchen möchten, empfehlen wir Ihnen, früh am Morgen zu kommen, wenn noch wenige Menschen in der Nähe sind, damit Sie die friedliche Umgebung genießen können.

Sommer

In der Hauptsommersaison wird die Kirche St. Nikolaus von vielen Touristen besucht, daher ist es eine gute Idee, etwas früher anzukommen, um Massen zu vermeiden. Der Sommer ist eine Zeit der Blüte und des Grüns, die eine angenehme Atmosphäre sowohl drinnen als auch draußen schafft. Vergessen Sie nicht, Sonnenbrille und Wasser mitzubringen, da das Wetter heiß sein kann.

Herbst

Im Herbst ist die Kirche St. Nikolaus von den schönen Farben fallender Blätter umgeben. Die Atmosphäre ist ruhig und beruhigend, ideal für diejenigen, die Ruhe und Entspannung suchen. Wenn Sie die Kirche im Herbst besuchen möchten, empfehlen wir Ihnen, später am Nachmittag zu kommen, wenn weniger Menschen in der Nähe sind, so dass Sie sowohl das Innere als auch das Äußere der Kirche besser erkunden können.

Winter

Im Winter ist die St.-Nikolaus-Kirche in einer frostigen und ruhigen Stille eingehüllt. Die Atmosphäre ist beruhigend und friedlich, ideal für diejenigen, die Ruhe und Entspannung suchen. Wenn Sie die Kirche im Winter besuchen möchten, empfehlen wir Ihnen, früh am Morgen zu kommen, wenn noch wenige Menschen in der Nähe sind, und warme Kleidung mitzubringen, da es draußen kalt sein kann.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Mikuláše (Luby) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – letecký pohled
Luftaufnahme
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – jaro
Frühling
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – léto
Sommer
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – podzim
Herbst
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – zima
Winter
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – akvarel
Aquarell
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – noc
Nachtaufnahme
Kostel svatého Mikuláše (Luby) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Mikuláše (Luby)
Kostel svatého Mikuláše (Luby)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Luby
Region Plzeňský kraj
Typ Kirche
Stil / Epoche gotika
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/51772 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Mikuláše (Luby) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Luby

Alle in der Gemeinde anzeigen
Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Porodnice Slovany Porodnice Slovany Lochotín Lochotín U Ježíška U Ježíška Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Tachov Tachov
Weiter: Domym čp. 3 a 4 · Jezuitský kostel Neposkvrněného Početí Panny Marie a svatého Ignáce · Klatovské katakomby · Kostel Narození Panny Marie (Klatovy I)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Mikuláše (Luby)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Mikuláše (Luby)

Bylo to ve středu, kdy se Jan Václav našel u vchodu kostela svatého Mikuláše, zády k jeho neohrabaným gotickým valům. Větry mu sušily krev a srdce bilo do ús…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Mikuláše (Luby)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)