Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Císařské Lázně
  • Císařské lázně

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Císařské lázně
vila 1895 NKP v rekonstrukci No barrier-free access Audio guide With stroller Senior-friendly Even in rain Updated 18.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area View from the area Sources Map Reviews

Císařské lázně, dnes také známé jako Lázně I, představují jednu z nejcennějších karlovarských staveb. Tato reprezentativní lázeňská budova se nachází na jižním okraji Karlových Varů na Mariánskolázeňské ulici a od roku 2010 je chráněna jako národní kulturní památka.

Myšlenka na výstavbu důstojného lázeňského zařízení přišla koncem roku 1891 od dr. Karla Bechera, vlivného městského radního a uznávaného balneologa. Na pozemku bývalého pivovaru na břehu řičky Teplé se realizovala stavba podle plánů renomovaného rakouského architektonického atelieru Fellner a Helmer. Ačkoli byl původní rozpočet stanoven na 500 000 zlatých, skutečné náklady dosáhly 985 304,47 zlatých kvůli řešení technických obtíží. Pivovar byl demolován v roce 1893 a budova byla dokončena v roce 1895. Stavba byla předána k užívání 5. května 1895 a slavnostní zahájení provozu se konalo den poté, 6. května. Při ceremonii byla do kovové schránky zazděné pro budoucnost uložena zakládací listina s tehdejšími novinami, katastrálními mapami a dobovými mincemi.

Již v květnu 1898 se budova potýkala s první vážnou zkouškou – požár v podkroví poškodil střechu nad minerálními koupelemi a věžovou masku komínu. Budova byla však brzy opravena. Po vzniku Československé republiky byly lázně v říjnu 1922 přejmenované na Lázně I. Další stavební úpravy suterénních prostor následovaly v roce 1926 a rozsáhlá rekonstrukce určená k celoročnímu provozu probíhala v letech 1948 až 1953.

Budova v historizujícím stylu francouzské neorenesance zaujímá zastavěnou plochu 2800 čtverečních metrů. Nad hlavním vstupem se nachází znak Karlových Varů, pod nímž jsou uvedena jména nejvýznačnějších karlovarských lékařů: Václav Payer, David Becher, Eduard Hlawaczek, Gallus von Hochberger a Rudolf Mannl. Pozoruhodné je, že mezi nimi chybí Jean de Carro, lékař švýcarského původu, jehož zásluhy o propagaci Karlových Varů v západní Evropě byly doceněny až později – v roce 1968 mu byla věnována busta od Josefa Bezděka na odpočívadle hlavního schodiště.

V patře se nachází Zanderův sál, původně určený pro gymnastické cvičení se speciálním nářadím. Dnes slouží jako galerie věnovaná historii lázní a jejich slavným návštěvníkům. Bohatě vyřezávané obložení a nástěnné malby zdobí prostor, přičemž na malbách jsou vyobrazeni významní hosté od renesance do roku 1791, včetně královny Marie Terezie, Johanna Wolfganga von Goethe a Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic. V přízemí se původně nacházela reprezentační cisářská lázeň určená pro císaře Františka Josefa I., okolo zastřešeného dvora pak jednotlivé lázeňské prostory.

Druhá polovina 20. století přinesla postupný úpadek provozu. Koncem 80. let skončil běžný lázeňský provoz a budova sloužila jako kasino a prostředek pro kulturní a společenské akce. Od prosince 2019 do června 2023 prošla budova rozsáhlou celkovou rekonstrukcí za 1,4 miliard korun. V rámci obnovy byl v zastřešeném atriu vybudován nový multifunkční sál od architekta Petra Hájka – originální ocelová konstrukce usazená na šesti nohách, která se nedotýká historických stěn, vyzdobená v červené barvě s pečlivě řešenou akustikou.

Historical milestones

1891
Dr.

Architectural development

Budova byla postavena v historizujícím stylu francouzské neorenesance. Původní náklady na stavbu překročily původně schválenou částku kvůli řešení technických obtíží. V letech 1948–1953 proběhla větší rekonstrukce zaměřená na zajištění celoročního provozu.

Historical events

1895
Slavnostní zahájení provozu Císařských lázní.
1922
Přejmenovány na Lázně I po vzniku Československa.
2019
Začala rozsáhlá celková rekonstrukce budovy.

Owners

Od svého vzniku v roce 1895 byly Císařské lázně ve vlastnictví města Karlovy Vary. V roce 2010 se staly národní kulturní památkou, což zajistilo jejich ochranu a zachování pro budoucí generace. Město nadále pečuje o tuto významnou památku a zajišťuje její údržbu a renovace.

Points of interest

- I když se Císařské lázně původně nacházely v rámci Rakousko-Uherska, jejich architektura byla silně ovlivněna francouzským stylom novorenesance, což je překvapivé, protože Karlovy Vary jsou hluboko ve střední Evropě.

- Návrh Císařských lázní byl vytvořen rakouským ateliérem Fellner a Helmer, kteří navrhli několik slavných divadel po celém Rakousku-Uhersku, což ukazuje na jejich rozsáhlou mezinárodní reputaci.

Guide

Show guide text

Vítejte v Karlových Varech, kde se právě nacházíte uprostřed historického a architektonického štěstí. Stojíte před elegantní novorenesanční budovou známou jako Císařské lázně. Tato impozantní struktura, která se tyčí s velkolepým průčelím, vás pozdravuje svými harmonickými řezy a štíhlými okny. Všimněte si vznešeného nádvoří, které sloužilo jako centrum společenských setkání v dobách svého největšího rozkvětu.

Pojďme se ponořit do historie. V roce 1891 navrhl Dr. Karl Becher postavit lázeňské zařízení, které by sloužilo jako centrum péče a luxusu v Karlových Varech. Toto město se rychle rozvíjelo pod záštitou rakousko-uherské monarchie, což vedlo k potřebě důstojného lázeňského zařízení. Císařské lázně byly dokončeny v roce 1895 a slavnostně otevřeny jako symbol bohatství a prestiže města.

Architektura této budovy je skutečným dílem umění. Vytvořili ji rakouští architekti Fellner a Helmer, kteří vložili do návrhu prvky novorenesance. Přikyvujíc francouzskému stylu, který je zde překvapivě prominentní, budova nabízí elegantní linie a řemeslnou detailnost. Podívejte se nahoru na průčelí s jeho harmonickými proporcemi a všimněte si štíhlých sloupů, které dodávají budově vznešenost.

Klíčové osobnosti jsou neodmyslitelně spjaty s touto památkou. Kromě Dr. Karla Bechera byli zde zapojeni i Václav Payer, David Becher a Eduard Hlawaczek, kteří přispěli k jejímu vzniku a rozvoji. Není divu, že tito muži se stali pilíři lázeňského hnutí v Karlových Varech.

Zajímavostí této památky je skutečnost, že navzdory svému umístění ve střední Evropě byla architektura Císařských lázní silně ovlivněna francouzským stylom novorenesance. Tento vliv je překvapivý, ale zároveň ukazuje na širší kulturní spojenectví a estetické preference té doby.

Císařské lázně prošly mnoha fázemi změn. Po několika desetiletích služby jako lázeňské zařízení, v roce 1980 skončil jejich původní provoz a budova se přeměnila na místo pro kulturní události. Po dlouhém období rekonstrukce, které trvalo od roku 2019 do června 2023, je nyní znovu otevřena jako chráněný kulturní památník.

Pozvám vás k dalšímu prozkoumání tohoto fascinujícího místa. Podívejte se na detaily, které vyprávějí příběhy minulosti, a nechte si uchvátit duši atmosférou této historické památky. Až se znovu setkáme, budete mít ještě více co sdílet o tajemstvích Císařských lázní. Děkuji za vaše naslouchání a doufám, že vás tento průvodce inspiroval k dalšímu objevování Karlových Var.

Tips for visitors

Nejlepší čas návštěvy Císařských lázní je během letních měsíců, kdy jsou podmínky pro prohlídku nejpříjemnější a v okolí se konají různé kulturní akce. Tento čas ročníku nabízí také příležitost prozkoumat lázeňský charakter města.

Parkování je možné najít v blízkosti památky, ale kvůli omezené kapacitě doporučujeme používat veřejnou dopravu. MHD má dobrou dostupnost do Karlových Var a zajišťuje pohodlný přístup k místu.

Při návštěvě památky je vhodné vzít s sebou obuv, která umožňuje chůzi po betonových nebo kamenných podlahách. Díky rekonstrukci mohou být určité části procházky nepříjemnější na nohy.

Fotografování Císařských lázní nabízí krásné momenty zejména v poledním světle, kdy je architektura nejlépe osvětlena. Nezapomeňte si zahrnout i interiér, pokud je přístupný, pro zajímavé detaily.

V okolí Císařských lázní se nachází několik atrakcí, které lze navštívit v rámci 30 minut. Doporučujeme prozkoumat historický centrum Karlových Var a jeho lázeňská zařízení.

Pro rodiny s dětmi je návštěva Císařských lázní zajímavá, ale mějte na paměti, že prohlídka se zaměřuje spíše na historii a architekturu než na interaktivní prvky. Děti by však mohly být zaujaty krásnou budovou a jejím dějinami.

Frequently asked questions

Je Císařské lázně přístupná veřejnosti?

Ano, Císařské lázně jsou pro veřejnost otevřeny. Kvůli rekonstrukci mohou být některé části dočasně uzavřené nebo nedostupné.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Místo je dobře dostupné jak autem, tak veřejnou dopravou. Parkovací kapacity jsou omezené, proto doporučujeme použít MHD. Aktuální spojení a časy můžete ověřit v online vyhledávači.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné se platí přímo na místě. Aktuální ceny naleznete na oficiálním webu Císařských lázní.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Prohlídka je vhodná i pro děti i seniory, avšak u starších osob by mohlo být nutné zvážit jejich fyzickou schopnost chůze.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Doba návštěvy se obecně pohybuje kolem 1 až 2 hodin, v závislosti na tom, kolik času chcete strávit přírodou nebo v interiéru.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doby se mohou lišit během roku. Doporučujeme zkontrolovat aktuální informace na oficiálním webu památky. Rezervace není obvykle nutná, ale v případě velkých akcí nebo událostí může být vhodné se podívat na možnosti rezervací.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí Císařských lázní lze navštívit historické centrum Karlových Var, které nabízí různé lázeňská zařízení a kulturní atrakce. Je to ideální místo pro prozkoumání bohaté historie města.

For kids

Před více než 131 lety, když stromy začaly nosit zelené listí a ptáci se vracející do lesa tleskali svými křídly, vznikla v Karlových Varech úchvatná stavba plná krásy a tajemství. Bylo to jako příběh z knihy o dalekosáhlém dobrodružství, kde se začaly skládat první kameny Císařských lázní. Tato elegantní budova, která stojí až dodnes jako svědek starodávného slavnostního města Karlovy Vary, je skutečným pokladem.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Císařské lázně jsou obklopeny dalšími zajímavými místy v Karlových Varech. Nedaleko se nachází slavná kolonáda s horkými prameny a lázeňskými domy. V blízkosti je také kostel sv. Máří Magdalény, který je další významnou památkou města. Návštěva Císařských lázní nabízí jedinečnou příležitost prozkoumat historii a architekturu tohoto proslulého lázeňského města.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Císařské lázně v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Císařské lázně a okolí

1. Císařské lázně (vila) *Typ:* Historická památka, architektonický komplex *Proč stojí za návštěvu:* Císařské lázně jsou jedním z nejvýznamnějších příkladů německého romantismu v Čechách. Vila, postavená na počátku 19. století pro císaře Františka I., je známá svou impresivní architekturou a bohatým historickým pozadím. Navštěvující mohou prozkoumat elegantní interiéry, parkové zahrady a si užít klidného prostředí lázeňských sálů.

2. Park Císařských lázní *Typ:* Park *Proč stojí za návštěvu:* Park, který obklopuje vilištinu, je ideálním místem pro relaxaci a krásné procházky. Jeho zelené aleje a kvetoucí zahrady nabízejí příjemnou atmosféru k odpočinku po prohlídce lázní. Park je také domovem různých druhů ptáků, což ho činí zajímavým i pro milovníky přírody.

3. Karlovarská zdravotní voda *Typ:* Lázeňský pramen *Proč stojí za návštěvu:* Karlovarská zdravotní voda je světově známá pro své léčivé účinky. Návštěvníci mohou si přizpůsobit relaxační a terapeutický program, který využívá tuto jedinečnou lázeňskou vodu. Je to ideální volba pro ty, kteří hledají zdravotní výhody spojené s pitím či hydroterapií.

4. Karlovarské muzeum *Typ:* Muzeum *Proč stojí za návštěvu:* Toto muzeum je součástí lázeňského komplexu a věnuje se historii Karlovar, jejich kultuře a tradicím. Exponáty zde představují bohatou minulost města jako jednoho z nejstarších lázeňských center Evropy. Prohlídka muzea poskytuje hlubší vhled do historického významu a rozvoje Karlovar.

5. Karlovarská tržnice *Typ:* Tržiště *Proč stojí za návštěvu:* Tato tržnice je nejen místem pro nakupování, ale také centrem kulturního a společenského života v Karlových Varech. Návštěvníci mohou objevit různorodé produkty od místních řemeslníků a zemědělců, stejně jako si užít atmosféru tradičního trhu s hudbou a výstavami.

Seasonal recommendations

Jaro

Návštěva Císařských lázní v jarním období nabízí jedinečný zážitek, kdy se příroda probouzí a okolní lesy a parky začínají kvést. Slunečné dny poskytují ideální podmínky pro procházku kolem rekonstruované vily, zatímco mírná teplota umožňuje uvolněný pohled na stavbařskou práci. Atmosféra je klidná a příjemná, s tichem jarních ptáků jako pozadím. Pro návštěvu se doporučuje nosit více vrstev oblečení, protože teploty mohou být střední, a zvažte přinést deštník, jelikož jarní počasí může být náhle proměnlivé. Navštívili-li budete v neděli nebo ve volný den, se vyhněte rušení davem.

Léto

V hlavní letní sezóně jsou Císařské lázně místem plným turistů a díky ideálním teplotám je to nejlepší období pro návštěvu. Slunečné dny zesilují barevnost rekonstrukce, zatímco dlouhé večery nabízejí krásný pohled na vily osvětlené světlem. Letní atmosféra je plná života a vzrušení, což může být ideální pro rodinné výlety. Doporučujeme přijet do poledne, abyste se vyhnuli největšímu davu, a nosit lehké oblečení s ochranou proti slunci. Nezapomeňte na vodu a záložní brýle.

Podzim

V podzimu nabízejí Císařské lázně klidnější návštěvu, kdy se lesy kolem proměňují do barevných odstínů rudého a žlutého. Krásné slunečné dny jsou ideální pro fotografování rekonstrukce v atmosféře tichého klidu. Při návštěvě se doporučuje nosit teplejší oblečení, protože podzimní počasí může být chladnější a vítr je častým hostem. Krátké dny znamenají kratší otevírací dobu památky, takže si všimněte předchozích informací.

Zima

V zimní sezóně nabízejí Císařské lázně mírně mágický pohled s možností vidět rekonstrukci osvětlenou v noci, což přidává atmosféru. Chladné počasí a sněhové pokrývky mohou dodat místa romantický a klidný charakter, i když stavbařská práce je během zimy často omezena. Pro návštěvu se doporučuje nosit teplé oblečení a boty vhodné pro suchou půdu nebo sníh. Krátké dny a chladný den vyžadují, abyste si všimli otevírací doby památky a při plánování své návštěvy zvažovali i možnost navštívit během víkendu.

Visualizations and artistic views

Císařské lázně – letecký pohled
Letecký pohled
Císařské lázně – spring
Jaro
Císařské lázně – summer
Léto
Císařské lázně – autumn
Podzim
Císařské lázně – winter
Zima
Císařské lázně – noc
Noční záběr
Císařské lázně – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Císařské lázně
Císařské lázně

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

View from the area

An animated view generated from a real photo of the surroundings

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikidata (Q14565147)
  • Památkový katalog NPÚ

Monument information

Region Karlovarský kraj
Type vila
Built 1895
Century 19 cent.
Style / Period historismus
Condition
v rekonstrukci
Architects Fellner a Helmer
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/46474

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Císařské lázně – Pamatky.cz

More monuments – Karlovarský kraj

Show all in the region
Kostel svaté Anny (Horní Slavkov) Kostel svaté Anny (Horní Slavkov) Kostel svaté Kláry v Chebu Kostel svaté Kláry v Chebu Kostel svatého Jana a Pavla (Rájov) Kostel svatého Jana a Pavla (Rájov) Budov Budov Svatý Kříž Svatý Kříž kostel svatého Václava ve Smrkovci kostel svatého Václava ve Smrkovci

Reviews and comments

Navigate to: Císařské lázně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)