Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svatého Bartoloměje (Bystré)
  • Kostel svatého Bartoloměje (Bystré)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Bartoloměje (Bystré)
kostel 1710 KOSTELY No barrier-free access Audio guide Updated 08.07.2026
About the monument Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel svatého Bartoloměje v Bystrém je barokní farní kostel na Chrudimsku, chráněný jako kulturní památka České republiky. Představuje sakrální stavbu postavenou na místě staršího, středověkého kostela, který zde existoval již v 14. století, ale později zanikl.

Současný kostel nechal vystavět mezi lety 1716 a 1719 majitel bysterského panství z vlivného rodu Colloredo-Mansfeld. Stavitelem se stal chrudimský mistr Quadroni, jehož dílo tak navázalo na dlouhodobou náboženskou tradici místa a přispělo k vytvoření jedné z pamětihodností regionu.

Pouhých 30 let po výstavbě kostel čelil vážné zkoušce. V roce 1750 jej zasáhl rozsáhlý požár, který mimo samotného kostela zničil také zdejší školu a deset dalších stavení v okolí. Budovu bylo nutné opravit a vrátit do sloupnosti.

V druhé polovině 20. století prošel kostel nejrozsáhlejšími obnovovacími pracemi. Mezi lety 1969 a 1972 byla provedena komplexní renovace budovy zvenčí i zevnitř, při níž byly pod pozdějšími vrstvami odkryty původní malby, které tak po dlouhých staletích viděly světlo dne. Generální oprava fasády následovala v roce 1998.

Stavba je vytvořena v barokním architektonickém slohu. Interiér ozdobují nástropní malby v mladším rokokovém slohu. Původně měl kostel charakteristickou vysokou věž s cibulovitou bání, typickým prvkem barokních sakrálních staveb. Vnitřek kostela zdobí barokní oltář ze zdevastovaného kostela ve Vrchní Orlici, který je sám kulturní památkou České republiky od roku 2012.

Points of interest

– V Čechách a Evropě se v době výstavby kostela odehrávaly důležité události, které měly hluboký dopad na vývoj křesťanství a kulturní scény.

– Kostel svatého Bartoloměje byl několikrát změněn v rukou různých majitelů.

– Na místě staršího dřevěného kostela byla postavena nová budova v roce 1710.

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před krásným kostelem svatého Bartoloměje v Bystrém. Je to skutečně impozantní stavba, která vás určitě zaujme. Kostel se tyčí do výše a jeho bílý stín je vidět i z dálky.

Pojďme se posunout trochu blíže a podívejte se na historický kontext tohoto místa. Bohužel, není známo přesně kdy byl kostel postaven, ale víme, že jde o jednu z nejstarších památek v této oblasti. Můžeme jen tušit, kdo stál za jeho výstavbou a proč ji postavili.

Nyní věnujte pozornost architektuře kostela. Je to krásný příklad středověké sakrální architektury. Všimněte si vysokého stropu a širokých oken. Také si dejte pozor na detaily, jako jsou štíty a zvonice. Jsou opravdu působivé.

Kostel svatého Bartoloměje má bohatou historii, ale bohužel, neexistuje mnoho záznamů o klíčových osobnostech, které se s ním spojují. To ovšem neznamená, že zde nenajdete zajímavé příběhy a legendy. Některé z nich se týkají místní církve nebo významných událostí, které se zde odehrály.

Také si dejte pozor na to, zda zde nejsou nějaké tajemné nebo záhadné prvky. Někdy je právě takové malé detaily, které nás nejvíce přitahují k určitému místu. V tomto případě si dejte pozor na jakékoliv nepatrné změny ve stavbě kostela, které by mohly být zajímavé pro vás.

Takže, pokud jste dosud nezažili všechna krásná místa v Bystrém, je čas se posunout a objevit další věci. Kostel svatého Bartoloměje je skutečně pozoruhodný a stojí za to si ho prohlédnout. Doufám, že vám byl náš průvodce užitečným a že jste se dozvěděli něco nového o této krásné památce.

Frequently asked questions

Je Kostel svatého Bartoloměje (Bystré) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Prohlídku lze absolvovat kdykoli během otevírací doby.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Nejblíže dostupnou zastávkou MHD je Bystré, odtud pokračujte pěšky po místní komunikaci. V případě příjezdu autem lze parkovat před kostelem.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstup do kostela je zdarma.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela je vhodná i pro rodiny s dětmi a seniory. Prostor je dostatečně prostorný a přístupný.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídku lze absolvovat během 15–30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný veřejnosti po předchozí domluvě s vlastníkem. Doporučujeme kontaktovat vlastníka předem, aby se ujistil, že je kostel přístupný.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kostela najdete klidnou a přírodní lokalitu s možností procházky po okolní krajině.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1810 let do doby, kdy byl tento krásný kostel svatého Bartoloměje ještě v plenkách. Byla to malá vesnice s málo domy a lidmi, kteří žili z velké části z zemědělství. Jakoby ve hře, kde jsi hlavní hrdina, jsi právě vstoupil do této vesnice.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina, jiné památky, přírodní prvky do 5 km.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Bartoloměje (Bystré) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Trasa Bystrá a její okolí

1. Kostel svatého Bartoloměje (Bystré), kostel Tento unikátní gotický kostel stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a bohatým historickým detailům.

2. Hrad Bystré, hrad Hrad, který se nachází nedaleko kostela svatého Bartoloměje, nabízí pohledy na okolní krajinu a představuje zajímavou ukázku středověké architektury.

3. Svatojánský vrch, přírodní památka Nedaleká přírodní památka Svatojánský vrch je známá svými krásnými výhledy na okolí a nabízí možnost procházek v přírodě.

4. Kaple svatého Jana Nepomuckého (Hvozdec), kaple Kaple svatého Jana Nepomuckého ve vesnici Hvozdec představuje další zajímavou památku v okolí Bystré a nabízí klidné místo pro odpočinek.

Celková délka trasy: 10 km.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je jarní osvětlení kostela, které se odráží na sněhových kopech a zelené přírodě kolem něj. Atmosféra je klidná a tichá, jako by kostel vycházel ze zimního spánku.

Místní tradice spočívají ve slavnosti sv. Bartoloměje, která se koná v srpnu, ale během jara můžete navštívit tradiční jarmark s domácími výrobky a místní kuchyní.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo večer, kdy jsou menší davy turistů. Je vhodné si vzít teplé oblečení, protože i v létě může být chladno.

Léto

Specifické je letní osvětlení kostela, které se odráží na zeleném travnatém kopci před ním. Atmosféra je uvolněná a slunná, jako by kostel byl součástí idylického vesnického prostředí.

Místní tradice spočívají ve slavnosti sv. Bartoloměje, která se koná v srpnu. Tradiční jarmark s domácími výrobky a místní kuchyní je také skvělou příležitostí pro návštěvníky.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je během slavnosti nebo při tradičním jarmarku. Je vhodné si vzít sluneční brýle a pohodlné oblečení, protože letní počasí může být horké.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kostela, které se odráží na zeleném listí a hnědých kopcích. Atmosféra je klidná a melancholická, jako by kostel vycházel ze své letní spánku.

Místní tradice spočívají ve slavnosti sv. Bartoloměje, která se koná v srpnu, ale během podzimu můžete navštívit tradiční jarmark s domácími výrobky a místní kuchyní.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo večer, kdy jsou menší davy turistů. Je vhodné si vzít teplé oblečení, protože i v létě může být chladno.

Zima

Specifické je zimořadí kostela, které se odráží na sněhových kopech a tichém vzduchu. Atmosféra je klidná a tichá, jako by kostel spal hlubokým spánkem.

Místní tradice spočívají ve slavnosti sv. Bartoloměje, která se koná v srpnu, ale během zimy můžete navštívit tradiční vánoční trhy s domácími výrobky a místní kuchyní.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo večer, kdy jsou menší davy turistů. Je vhodné si vzít teplé oblečení, protože i v létě může být chladno.

Visualizations and artistic views

Kostel svatého Bartoloměje (Bystré) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Bartoloměje (Bystré) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svatého Bartoloměje (Bystré)
Kostel svatého Bartoloměje (Bystré)
Kostel svatého Bartoloměje (Bystré)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Katalog gotických kostelů v Čechách (Petr Vlček)
  • Gotika v českých zemích (Jan Royt)
  • Muzeum Bystré a okolí

Monument information

Municipality Bystré
Region Královéhradecký kraj
Type kostel
Built 1710
Century 18 cent.
Style / Period barokní
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/51015

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Bartoloměje (Bystré) – Pamatky.cz

More monuments – Bystré

Show all in the municipality
kostel svatého Jana Křtitele (Bystré) kostel svatého Jana Křtitele (Bystré) Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) kaple Panny Marie (Slatina nad Úpou) kaple Panny Marie (Slatina nad Úpou) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují)

Reviews and comments

Navigate to: Kostel svatého Bartoloměje (Bystré)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)