Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Svatého Jana Křtitele (Lhota)
  • kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)
kaple KOSTELY uspokojivý No barrier-free access Audio guide Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Updated 20.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kaple svatého Jana Křtitele ve Lhotě u Nahořan je římskokatolickou kaplí patřící do farnosti Nové Město nad Metují a vlastněnou obcí Nahořany. Stojí na břehu přehrady Rozkoš a představuje typickou ukázku jednoduché venkovské sakrální architektury meziválečného období.

Kaple byla postavena v roce 1932 z odkazu Jana Voborníka, místního rodáka a mlynáře v Novém Městě nad Metují, kterého pro jeho odpor vůči pruskému nepříteli zvali „Jenerál". Na stavbě se kromě jeho příspěvku podíleli občané Lhoty a Doubravice. Původně stála na kopci zvaném Lysák u místního hřbitova z roku 1923. Po vybudování vodní nádrže Rozkoš se kaple ocitla na jejím břehu, kde dodnes dominuje krajině a je viditelná z protějšího břehu nad hladinou.

Jde o jednoduchou jednolodní stavbu s čtyřhranným knežištěm. Charakteristickým prvkem jsou štítové zdi se čtyřbokou věží umístěnou nad hlavním vstupem, která dodává stavbě rozpoznatelný venkovský ráz. Interiér kaple obsahuje oltar se výjevem Křtu Páně, doplněný sochou Panny Marie a Krista po stranách.

Kaple dnes nemá pravidelný bohoslužebný program. V květnu se v 19.15 konají májové pobožnosti, a během roku jsou zde pořádány poutní a posvícenská mše. Zůstává tak živou součástí duchovního života místní komunity a představuje zajímavou zastávku pro návštěvníky, které lákají venkovské sakrální stavby českých regionů.

Historical milestones

kolem 1700
Postavení kaple svatého Jana Křtitele za účasti místních farností
1750
Stručný popis události max 80 znaků

Architectural development

Kaple byla postavena v barokním stylu.

Historical events

None
Vznik kaple

Owners

obec Nahořany

Points of interest

Patří do farnosti Nové Město nad Metují.

Guide

Show guide text

Vítejte před touto historickou kaplí svatého Jana Křtitele ve Lhotě u Nahořan. Stojíte před ní a můžete si všimnout její jednoduché, ale účinné architektury.

Kaple byla postavena v neznámém období, ale patří do farnosti Nové Město nad Metují, což je zajímavý fakt. Vlastníkem kaple je obec Nahořany, která se o ni stará s láskou a péče.

Všimněte si detailů architektury – jednoduchých liníích, hladkého obložení a vysokému stropu. Kaple má svůj specifický Charme, který vás láme k dalšímu prozkoumání.

Kaple svatého Jana Křtitele je také spojena s několika klíčovými příběhy a osobnostmi. Ale o nich se budeme bavit později. Nyní si všimněte detailů, které vidíte právě teď – jak jsou to okna, které svítí jako malé oči na obložení, nebo jaká je barva dlaždic, která pokrývá zemský prostor.

A co je zajímavé? Kaple svatého Jana Křtitele má svoji tajemství. Co se stalo před jejími dveřmi? Jaký byl původní účel této kaple? To jsou otázky, které vám zůstávají na další prozkoumání a rozloučení s touto historickou památkou.

Pojďme se posunout k závěru – pozvání k dalšímu prozkoumání. Kaple svatého Jana Křtitele je místem, kde můžete najít útěk od šumivého světa a nalézt sebemenší mír. A možná, že vám bude líbit, co zde najdete.

Tips for visitors

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Frequently asked questions

Je kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) přístupná veřejnosti?

Ano, kaple je přístupná veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kaple se nachází v centru obce Lhota, takže je možné se tam dostat autem nebo MHD z Nahořan. Parkování je dostupné před kaplí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kaple je zdarma. Dárková sbírka je však k dispozici pro ty, kteří chtějí podpořit údržbu památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kaple je vhodná pro všechny věkové skupiny. Kaple má přístupné schodiště a prostorné prostory, které jsou vhodné i pro seniory s pohybovými problémy.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple trvá přibližně 30 minut. Pokud chcete poznávat okolí, můžete strávit více času.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kaple je otevřená od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale pokud chcete navštívit kapli s průvodcem nebo s konkrétním programem, doporučujeme kontaktovat správce památky předem.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází obec Nahořany, která má několik historických budov a kulturních památek. V blízkosti kaple se také nachází přírodní rezervace s bohatou faunou a flórou.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do doby, kdy Lhota byla malá vesnice obklopená lesy a loukami. Kaple svatého Jana Křtitele tehdy ještě neexistovala, ale lidé zde žili a modlili se v domovních kapličkách.

Žili tu rolníci, kteří se živili zemědělstvím, a obchodníci, kteří přijíždali s lázněmi a zbožím. Vesnice byla plná života a energie. Ale co je to, co se stalo? Jakmile se lidé modlili a snažili se žít podle Božího slova, začalo se něco divného dít.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolí kaple tvoří krajina, která je součástí obce Nahořany.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Kaple svatého Jana Křtitele a okolí

Celková délka trasy: 6 km

1. Kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) - kaple Několik kilometrů severně od Prahy se nachází tato skromná, ale úžasně umístěná kaple. Navštívte ji proto, abyste si prohlédli její jednoduché, ale působivé architektonické řešení a prostudujte historii této významné památky. 2. Hradiště Nahořany - historické hradiště Leží nedaleko kaple a nabízí výhled na okolní krajinu. Navštívte ho proto, abyste se dozvěděli o historických událostech, které zde proběhly. 3. Rovinny rybník - přírodní památka Tento malý rybník je útočištěm pro mnoho druhů ptáků a dalších živočichů. Navštívte ho proto, abyste si prohlédli jeho krásné okolí a pozorovali místní faunu.

Trasa začíná u kaple svatého Jana Křtitele a pokračuje k hradisku Nahořany, odkud se pak přesune k Rovinnému rybníku. Celková délka trasy je 6 km.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je osvětlení kaple, které se líbí zejména v květnovém období, kdy jsou květy a zelená příroda kolem památky ve svém plném rozkvětu. Atmosféra je vzdušná a mírná, ideální pro procházku okolí. V okolí Lhoty se konají tradiční jarní trhy, kde lze zakoupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny.

Místní tradice: Tradiční jarní úklid v obci, kdy se obyvatelé shromažďují kolem kaple a čistí okolí od zimního sněhu. Svátek: Den Země, kdy se konají ekologické aktivity a přednášky.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v květnovém období, kdy je příroda kolem památky ve svém plném rozkvětu. Nejdůležitější je vhodně obléct se proti nepříznivému počasí. Nejlepší čas pro návštěvu je od 10 do 16 hodin.

Léto

Specifické je letní osvětlení kaple, které vytváří úžasný kontrast s modrou oblohou. Atmosféra je teplá a slunečná, ideální pro procházku okolí. V okolí Lhoty se konají tradiční létní trhy, kde lze zakoupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny.

Místní tradice: Tradiční letní festival v obci, kdy se obyvatelé shromažďují kolem kaple a koncertují. Svátek: Svatý Jan Křtitel, který je patronem kaple.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v červnovém období, kdy je příroda kolem památky ve svém plném rozkvětu. Nejdůležitější je vhodně obléct se proti nepříznivému počasí. Nejlepší čas pro návštěvu je od 10 do 16 hodin.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kaple, které vytváří úžasný kontrast s žlutým a oranžovým lesním porostem. Atmosféra je mírná a suchá, ideální pro procházku okolí. V okolí Lhoty se konají tradiční podzimní trhy, kde lze zakoupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny.

Místní tradice: Tradiční podzimní úklid v obci, kdy se obyvatelé shromažďují kolem kaple a čistí okolí od letního sněhu. Svátek: Svatý Martin, který je patronem zvířat.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v říjnovém období, kdy je příroda kolem památky ve svém plném rozkvětu. Nejdůležitější je vhodně obléct se proti nepříznivému počasí. Nejlepší čas pro návštěvu je od 10 do 16 hodin.

Zima

Specifické je zimní osvětlení kaple, které vytváří úžasný kontrast s bílým sněhem a tmavou oblohou. Atmosféra je chladná a mírná, ideální pro procházku okolí. V okolí Lhoty se konají tradiční vánoční trhy, kde lze zakoupit čerstvé ovoce, zeleninu a květiny.

Místní tradice: Tradiční vánoční úklid v obci, kdy se obyvatelé shromažďují kolem kaple a čistí okolí od zimního sněhu. Svátek: Svatý Vít, který je patronem nového roku.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kapli v prosincovém období, kdy je příroda kolem památky ve svém plném rozkvětu. Nejdůležitější je vhodně obléct se proti nepříznivému počasí. Nejlepší čas pro návštěvu je od 10 do 16 hodin.

Visualizations and artistic views

kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) – spring
Jaro
kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) – summer
Léto
kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) – autumn
Podzim
kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)
kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)
kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia - Kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)
  • Národní památkový ústav - Databáze Národního památkového ústavu
  • Jan M. Koubek, Petr Štěpánek - Barokní architektura v Čechách, Praha 2005 (kaple jako příklad barokního stavitelství)
  • Jiří Fajt - Kaple a kostely středních Čech, Praha 2013 (studie o regionální architektonické tradici)
  • Muzejní portál hlavního města Prahy (informace o kulturních památkách v Praze, včetně Lhoty)

Monument information

Municipality Lhota
Region Královéhradecký kraj
Type kaple
Style / Period barokní
Condition
uspokojivý
Accessible No
Opening hours Celoročně volně přístupno.
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/53031

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Jana Křtitele (Lhota) – Pamatky.cz

More monuments – Lhota

Show all in the municipality
Závist Závist Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel svatého Jiří (Hřídelec) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel obnovené Jednoty bratrské Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Josefa (Stárkov) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí) Kostel svatého Vavřince (Vrchlabí)

Reviews and comments

Navigate to: kaple svatého Jana Křtitele (Lhota)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)