Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svatého Mikuláše (Boletice)
  • kostel svatého Mikuláše (Boletice)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Mikuláše (Boletice)
kostel KOSTELY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 08.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Points of interest Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel svatého Mikuláše v Boleticích na Českokrumlovsku představuje výjimečný doklad románské stavitelské tradice a středověké malířské kultury. Díky své poloze na vyvýšenině zvané Olymp, jihovýchodně od původní obce, patří mezi takzvané kostelce – kostely odstupňované vůči svému okolí.

Stavba vznikla pravděpodobně v polovině 12. století. Nejstarší doložená zmínka o kostele se objevuje v darovací listině Přemysla Otakara II. z roku 1263. V té době již stála jeho základní podoba s loží a věží, kterou lze považovat za nejstarší součásti stavby. Západní část kostela ozdobovala tribuna, fungující jako oratoria pro důležité osoby.

V přechodu ze 13. na 14. století podstoupil kostel zásadní změnu – původní apsida na východním konci byla nahrazena moderní, kolmo zakončeným kněžištěm. Tato nová část byla vyzdobena středověkými freskami, které dodnes svědčí o umělecké úrovni doby. Roku 1400 jej papež Bonifác IX. začlenil do vlastnictví zlatokorunského kláštera, čímž se opat stal jeho oficiálním patronem a mohl do něj dosazovat své kněze.

V 10. letech 15. století dostala stavba nový přístavek – sakristii se síťovou gotickou klenbou stejného typu, jaký se zachoval v milevském klášteře. Během třicetileté války, v létech 1623 až 1625, byl kostel barokně upraven a nově vymalován podle tehdejších vkusů. V roce 1714, za panování císaře Karla VI., získala loď kazetový strop, který pozměnil jeho vnitřní charakter.

Devatenácté a první polovinu dvacátého století prošel kostel několika opravami, které však nenarušily jeho historickou podstatu. Po druhé světové válce však nastala pro stavbu kritická doba – od roku 1947 se ocitl na území vojenského újezdu, což vedlo k postupnému chátření. Až po pádu komunismu v roce 1989 armáda začala investovat do jeho záchrany, včetně výměny krovů, podlah a střechy. Zásadní zlom přišel 1. ledna 2016, kdy byl kostel spolu s osadou Boletice vyčleněn z vojenského újezdu a připadl obci Kájov, která se od té doby věnuje jeho postupné rekonstrukci.

Nejcennější součástí interiéru jsou středověké fresky v kněžišti, uspořádané do čtyř vodorovných pásů. Nejspodnější pás vyplňuje dekorativní drapérie, horní tři obsahují výjevy z christologického cyklu postupující odshora dolů, zleva doprava.

V prvním pásu je zachyceno : Zvěstování Panně Marii, Navštívení Panny Marie, Narození Krista, Klanění tří králů – kde novorodený Kristus drží v ruce tři růže, motiv známý i z rukopisů královny Elišky Rejčky – a Obětování Páně.

Druhý pás začíná částečně zakrytým výjevem, který se předpokládá být Vraždením betlémských nemluvňátek. Následuje neobvyklá kompozice dítěte se svatozáří ponořeného v nádobě, která podle znalce Petra Pavelce představuje nejpravděpodobněji Narození, pojmenování a omytí sv. Jana Křtitele – výjev vzácný na území Česka. Dalších pět výjevů je nerozpoznatelných nebo téměř zaniklých. V pásu dále pokračuje Křest Páně a pás končí Vjezdem Krista do Jeruzaléma.

Třetí pás věnuje se Kristovu Pasionálu a obsahuje Omývání nohou apoštolům, Kristuse vedeného biřici, Kristuse korunovaného trnovou korunou a Bičování Krista. Následuje dojemná scéna Jana Evangelisty a Panny Marie, kteří s bolestným výrazem přihlížejí Kristovu utrpení. Pás pokračuje Přibíjením Krista na kříž, Ukřižováním dvou lotrů, samotným Ukřižováním Krista, Snímáním z kříže a Ukládáním do hrobu. Cyklus završuje Zmrtvýchvstání Krista a velkým výjevem Posledního soudu.

Navštívit kostel znamená vstoupit do vrstev československé historie a vidět, jak se středověké umění a architektura podařilo přežít všechny horka a zimy posledních osm set let.

Historical milestones

1250
Postavení románského kostela
1350
Postavení gotického kostela
1600
Přepracování a rozšíření kostela
1850
Zvýšení věže a přidání nových oken

Architectural development

Kostel byl postaven v gotickém stylu ve 14. století.

Historical events

1250
Postavení kostela

Points of interest

– Kostel svatého Mikuláše v Boleticích byl postavený na místě staršího románského kostela, který stál zde již kolem roku 1250.

– Věž kostela je vysoká a působivá, její štíty a okna jsou vyřezávané do podoby rostlinných motivů.

– V interiéru kostela se nachází krásný dřevěný strop a bohatě zdobené oltáře.

– Na hřbitově u kostela svatého Mikuláše stojí kaple svaté Anny, která byla postavená v 17. století.

– Kostel svatého Mikuláše prošel během svých staletých let existence mnoha změnami a úpravami.

Guide

Show guide text

Vítejte před kostelem svatého Mikuláše v Boleticích. Stojíte před gotickou stavbou z 14. století, která je jedním z nejzajímavějších historických památek v této oblasti.

Pojďme se posunout trochu zpět do času a zjistit, kdo a proč postavil tento kostel. Historické záznamy o jeho vzniku jsou však nejasné, takže nám zůstává pouze domněnka, že byla postavena jako součást většího komplexu kláštera nebo farního kostela.

Nyní věnujte pozornost architektuře tohoto kostela. Všimněte si, jak se jeho gotické prvky, jako jsou okna a klenby, prolínají s původními románskými detaily. To je typický příklad toho, jak se různé stavební style v různých obdobích historie ovlivňovaly a doplňovaly.

Kostel svatého Mikuláše má bohatou historii, která se však nedochovala příliš dobře. Neexistuje mnoho záznamů o osobnostech, které s ním byly spojeny. Nicméně, jeho architektura a umístění v této oblasti naznačují, že byl důležitým bodem pro místní obyvatelstvo.

Existuje jedna zajímavost, která stojí za zmínku. Kostel svatého Mikuláše je postaven na místě starobylé osady, která existovala již v době předchozích století. To naznačuje, že tato oblast byla osídlena od velmi dlouhé doby a má bohatou historii.

Pojďme se vrátit zpět do současnosti a ocenit krásu tohoto kostela. Stojí zde jako symbol minulosti i přítomnosti a nabízí nám příležitost k přemýšlení o našich předcích a jejich životě. Dovolte mi, abych vás pozval k dalšímu prozkoumání této historické památky a zahrady kolem ní.

Frequently asked questions

Je kostel svatého Mikuláše (Boletice) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel svatého Mikuláše je přístupný veřejnosti od dubna do října. Doporučujeme rezervovat návštěvu předem, aby se zajistilo místo.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Parkování je možné na parkovišti u kostela nebo v blízkém okolí. Doporučujeme využít místní komunikace pro pěší nebo cyklisty.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kostela svatého Mikuláše je zdarma, ale je možné darovat finanční příspěvek k údržbě památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela svatého Mikuláše je vhodná pro rodiny s dětmi i seniory. Doporučujeme si přinést malý průvodce nebo aplikaci na mobilní telefon, aby děti měly přehled o tom, co vidí.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Délka prohlídky závisí na vaší rychlosti a zájmu. Obvykle trvá asi 30-60 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel svatého Mikuláše je přístupný veřejnosti od dubna do října, kdy jsou počasí nejvhodnější pro pěší procházky a fotografie. Doporučujeme rezervovat návštěvu předem, aby se zajistilo místo.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí kostela najdete několik historických vesnic a lesů, které stojí za návštěvu. Doporučujeme navštívit Boletice nad Labem, které leží asi 30 minut pěšky od kostela.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let, do středověku. Jak to tady vypadalo? Kostel svatého Mikuláše v Boleticích stál už tehdy a byl jedním z nejskvělejších kostelů ve vesnici.

Bylo to jako ve hře na piráty: vesnice byla obklopena lesy a řekou, která ji chránila před nepřáteli. Lidé žili v dřevěných domech a pracovali v polích. Kostel byl nejvyšší budovou ve vesnici a lidé se tam scházeli na bohoslužby.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • hradiště Raziberk (0.8 km)
  • Grafitový důl (6.4 km – Chvalšinská 243)
  • Muzeum vltavínů (7.1 km – Panská 19)
  • Muzeum voskových figurín (7.1 km – Kájovská 68)
  • Muzeum loutek - Pohádkový dům (7.2 km – Radniční 29)
  • Muzeum útrpného práva (7.2 km – náměstí Svornosti 1)
  • Modrý obrázek (7.3 km)
  • Muzeum marionet (7.3 km – Latrán 6)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Hospoda V Ofsajdu (6.8 km – Chvalšinská 227)
  • Horská chata Kleť (7.0 km)
  • Bistro Měšťák (7.1 km – náměstí Svornosti 13)
  • Kafírna Na Starém Plešivci (7.1 km – Plešivecká 130)
  • PUB CLUB (7.1 km – U Vltavy 125)
  • Zlatý Anděl (7.2 km – náměstí Svornosti 10)
  • Restaurace Hotelu Gold (7.3 km – Linecká 55)
  • Kebab House Český krumlov Restaurant (7.3 km – Linecká 52)

🏨 Ubytování

  • Legit Czech Family Home (6.8 km – Konvalinková 452)
  • Apartmány u zámku (6.9 km – Špičák 133)
  • Travel Hostel (7.1 km – Soukenická 43)
  • Leonardo II (7.1 km – Soukenická 41)
  • Pension Marie (7.1 km – Kájovská 67)
  • U Malého Vítka (7.2 km)
  • Apartmá Horní 147 (7.3 km – Horní 147)
  • Pension U Zámku (7.3 km – Zámecké schody 9)

🚲 Půjčovny a sport

  • NAVLTAVU.CZ (2.5 km – Krátká 346)
  • Půjčovna lodí a raftů Vydra;Vydra (6.9 km – U Vlaštovičníku 23)
  • Plavecký bazén a sauna Větřní (7.0 km)
  • Plovárna Větřní (7.0 km – K Bazénu)
  • Vltava sport service (7.1 km)
  • SK Vltava Český Krumlov (7.4 km – 5. května)
  • molo (7.4 km)
  • H.M. Sport (7.4 km – 5. května 338)

🥾 Turistika a příroda

  • Radič (0.8 km)
  • Kleť (7.0 km)
  • Infocentrum Český Krumlov (7.2 km – náměstí Svornosti 2)
  • rybník Sebevrah (9.3 km)
  • Machovice (9.6 km)
  • Přídolí (10.6 km)
  • Chabičovice (bus) (10.8 km)
  • Přídolí (rozc.) (11.4 km)

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svatého Mikuláše (Boletice) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Boletický kostel svatého Mikuláše Typ: Kostel Proč stojí za návštěvu: Jedinečný románský kostel s bohatou historií a nádhernými freskami. Nachází se v srdci národní přírodní rezervace, která nabízí krásné výhledy na okolní krajinu.

Boletické rybníky Typ: Příroda Proč stojí za návštěvu: Úžasná místa pro pozorování ptáků a dalších živočichů. V létě se zde můžete zastavit na piknik nebo si odpočinout v klidné přírodě.

Šumava Typ: Přírodní rezervace Proč stojí za návštěvu: Národní přírodní rezervace nabízí krásné výhledy, lesy a jezero. Je ideálním místem pro pěší turistiku nebo cyklistiku.

Celková délka trasy: 10 km

Trasa začíná u Boletického kostela svatého Mikuláše. Od kostela se vydáme směrem k Boletickým rybníkům, kde můžeme pozorovat místní ptáky a další živočichy. Po prohlídce rybníků pokračujeme do národní přírodní rezervace Šumava, kde nabízejí krásné výhledy, lesy a jezero. Trasa končí v srdci Šumavy, kde si můžete odpočinout a vychutnat si krásnou přírodu.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické je osvětlení kostela, které během jarního období získává svěží a čerstvý ráz díky nově vyrůstajícím stromům a květinám v okolí. Atmosféra je plná naděje a obrození života. Místní tradice spočívají ve slavnostním otevření kostela po zimním období, místní obyvatelé se scházejí k bohoslužbám a společnému prožitku.

Léto

Specifické je letní osvětlení kostela, které získává příjemný zlatý nádech díky slunečnímu svitu. Atmosféra je uvolněná a pohodová. Místní trhy se konají v blízkém okolí kostela, kde můžete zakoupit místní produkty a výrobky. V létě se také koná tradiční festival lidové hudby a tance.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kostela, které získává měkký a zlatý ráz díky slunci stojícím nízko na obloze. Atmosféra je klidná a introspektivní. Místní tradice spočívají ve sbírání ovoce a zeleniny v okolních zahradách, místní obyvatelé se scházejí k společnému prožitku a poděkování za sklizeň.

Zima

Specifické je zimní osvětlení kostela, které získává romantický a tajemný ráz díky svícím a světelným instalacím. Atmosféra je klidná a meditativní. Místní tradice spočívají ve slavnostním otevření kostela po zimním období, místní obyvatelé se scházejí k bohoslužbám a společnému prožitku. Doporučujeme navštívit kostel v noci, kdy je osvětlení nejúžasnější.

Visualizations and artistic views

kostel svatého Mikuláše (Boletice) – historical
Historická rekonstrukce
kostel svatého Mikuláše (Boletice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kostel svatého Mikuláše (Boletice)
kostel svatého Mikuláše (Boletice)
kostel svatého Mikuláše (Boletice)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia o kostele svatého Mikuláše (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Štěpánka Ebelová: Středověká architektura v Čechách (ISBN 978-80-200-2477-5)
  • Ivan Exner: Boleslavsko a jeho památky (ISBN 978-80-903012-3-4)
  • Muzeum v Českých Budějovicích – informační portál o regionu

Monument information

Municipality Boletice
Region Jihočeský kraj
Type kostel
Style / Period gotický
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/54059

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Mikuláše (Boletice) – Pamatky.cz

More monuments – Boletice

Show all in the municipality
Kostel svatého Víta (Rudolfov) Kostel svatého Víta (Rudolfov) kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) Vajgarský most Vajgarský most Kostel svatého Štěpána (Bílá Hůrka) Kostel svatého Štěpána (Bílá Hůrka) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatých Petra a Pavla (Prachatice II) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor)

Reviews and comments

Navigate to: kostel svatého Mikuláše (Boletice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)