Obsah hlavní stránky
The song was composed by artificial intelligence from real facts about the town. It is sung in Czech.
Intro
(Atmospheric guitar swell, distant industrial hum, building drums)
Tady, kde se řeky v jedno slévají,
zrodilo se město, kterému Beskydy žehnají.
Verse 1
(Driving rock guitars, steady beat, verse vocal)
Kde Ostravice s Morávkou se v jednu vlévá voda,
tam Frýdek s Místkem spojila roku čtyřicet tři shoda,
nad řekou bdí zámek, jako věrný starý pán,
a Beskydy nám kynou, jak by byl sám kastelán.
Pre-Chorus
(Rising energy, palm-muted guitars, tension building)
Tady, kde se kříží dálnice D48 a D56 zas,
kolony jsou pověstné, to zná tu každý z nás,
prší tu možná víckrát, než svítí sluníčko ven,
ale v srdci tohodle města je pořád jasný den.
Chorus
(Anthemic, full band, gang vocals, big and proud)
Frýdek-Místku, město oceli a ledu,
brána Beskyd, sem se vracím, když mám bídu,
soutok řek nám dal jedno velké srdce,
Frýdek-Místku, zpíváme ti hrdě.
Verse 2
(Slightly funkier rock groove, syncopated bass)
Na ledě Polárky píšem hokejovou historii,
Pepino kdysi vládl lize se ctí a bez ironie,
volejbalistky Sokola sbírají medaile stále,
na Stovkách kope Lipina, i když ne vždycky v gala,
válcovny plechu tepou ocelové srdce města,
tovární dým i horské štíty, to je naše cesta.
Pre-Chorus
(Rising energy, palm-muted guitars, tension building)
Tady, kde se kříží dálnice D48 a D56 zas,
kolony jsou pověstné, to zná tu každý z nás,
prší tu možná víckrát, než svítí sluníčko ven,
ale v srdci tohodle města je pořád jasný den.
Chorus
(Anthemic, full band, gang vocals, big and proud)
Frýdek-Místku, město oceli a ledu,
brána Beskyd, sem se vracím, když mám bídu,
soutok řek nám dal jedno velké srdce,
Frýdek-Místku, zpíváme ti hrdě.
Bridge
(Half-time tempo, stripped back, emotional vocal focus)
Stypka zpíval písně, které znal tu každý kluk,
Palát boří rekordy, i když je od nás pořádný kus,
rodáci si jméno města nosí v srdci stále,
ať jsou kdekoli na světě, mají Frýdek-Místek rádi dál.
Guitar Solo
(Melodic guitar solo over full band, building toward final chorus)
Chorus
(Anthemic, full band, gang vocals, big and proud, final big statement)
Frýdek-Místku, město oceli a ledu,
brána Beskyd, sem se vracím, když mám bídu,
soutok řek nám dal jedno velké srdce,
Frýdek-Místku, zpíváme ti hrdě.
Outro
(Fading guitars, drums slow to a stop, last vocal line held)
Tady, kde se řeky v jedno slévají,
Frýdek-Místku, navždy k tobě se vracíme, ať jsme kdekoliv v kraji.