Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
  • kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) Kostel

kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
kostel 1585 Kulturní památka Audio průvodce 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel svaté Kateřiny v Nové Bystřici je kulturní památka České republiky s bohatou historií a architektonickým dědictvím. Nachází se severně od centra města u cesty do Jindřichova Hradce v Jihočeském kraji. Stavba je příkladem renesanční architektury, která byla později upravena v barokním stylu. Postavil ji Vilém z Krajku v roce 1585 jako hřbitovní kostel.

Vznik chrámu je úzce spjat s osobou zakladatele, Viléma z Krajku. Časové období jeho vzniku odpovídá přechodu mezi renesancí a barokním uměním, což je patrné i v podobě stavby. Původní renesanční sloh byl v roce 1686 nahrazen barokní přestavbou. Tato transformace odráží širší kulturní a umělecké změny probíhající v tehdejší Evropě.

Architektonicky je kostel jednolodní s trojboce uzavřeným presbytářem a navazující sakristií. Loď s barokní křížovou klenbou působí bohatě a výrazně. V obvodové zdi jsou umístěny tři kamenné náhrobky, které zvyšují historickou hodnotu místa. Mezi další zajímavosti patří varhany i pořádané folkové koncerty, které přispívají k živé atmosféře.

Kostel je také domovem několika uměleckých děl. Na hlavním oltáři je obraz svaté Kateřiny z roku 1674, který byl v roce 1826 přemalován. Dále se zde nacházejí obrazy svatého Vojtěcha a krucifix ze konce 17. století, což stavbě dodává další hloubku.

Dnes kostel svaté Kateřiny v Nové Bystřici přitahuje návštěvníky z celého regionu. Díky svému historickému a architektonickému významu stojí za návštěvu. Nabízí jedinečnou možnost ponořit se do minulosti a ocenit bohaté umělecké i kulturní dědictví kraje.

Je to tedy nejen památka architektury, ale i živé místo, kde se minulost setkává s přítomností. Svou historií a uměleckými díly tvoří významnou destinaci pro každého, kdo si přeje poznat kulturní tradice České republiky.

Kam dál

Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) 235 m kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) 283 m kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) 4,1 km Pomezí 9,1 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Historická podoba – kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1674
Vznik obrazu svaté Kateřiny na hlavním oltáři.
1826
Přemalování obrazu svaté Kateřiny.

Stavební vývoj

Kostel byl postaven v renesančním stylu a později upraven do barokního stylu. Má jednu kostelní loď s barokní křížovou klenbou, pětiboce uzavřený presbytář a navazující sakristii. V obvodové zdi jsou umístěny tři historické kamenné náhrobníky.

Historické události

1585
Založení kostela Vilémem z Krajku.
1686
Barokní přestavba kostela.

Zajímavosti

- Kostel svaté Kateřiny je kulturní památka České republiky s bohatou historií a architektonickým dědictvím. – Stavba kostela byla postavena v roce 1585 jako hřbitovní kostel Vilémem z Krajku. – Původně renesanční, byl kostel v roce 1686 přestavěn do barokního stylu. – Na hlavním oltáři je obraz svaté Kateřiny z roku 1674, který byl v roce 1826 přemalován. – Kostel nabízí folkové koncerty a má varhany, což přispívá k živé atmosféře.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel svaté Kateřiny v Nové Bystřici je renesanční stavba, která byla později barokně upravena. Původně sloužil jako hřbitovní kostel. Dnes je kulturní památkou České republiky.

Postavit ho nechal Vilém z Krajku. Za předpokládaný rok jeho založení se uvádí rok 1585. Kostel vznikl v renesančním slohu a v roce 1686 dostal barokní podobu. Má jedinou loď, kterou zaklenuje barokní křížová klenba. Kněžiště je uzavřené pěti stranami. Do obvodové zdi jsou zasazeny tři historické kamenné náhrobníky.

Na hlavním oltáři visí obraz svaté Kateřiny z roku 1674, který byl v roce 1826 přemalován. Obraz svatého Vojtěcha a krucifix pocházejí z konce 17. století.

V kostele jsou také varhany a pořádají se tu folkové koncerty.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu kostela svaté Kateřiny v Nové Bystřici je období raných jarních nebo pozdních podzimních dnů, kdy je počasí klidné a slunečné. Toto roční období nabízí ideální světelné podmínky pro fotografování architektonických detailů kostela. Zajímavostí je také, že v těchto měsících je okolí mírněji navštěvováno, což umožňuje klidnější prohlídku.

Přístup k kostelu svaté Kateřiny je možný jak autem, tak veřejnou dopravou. Pro ty, kteří si upřednostní veřejnou dopravu, je vhodné ověřit aktuální spojení pomocí vyhledávače nebo místních informačních zdrojů.

Při návštěvě kostela svaté Kateřiny si přiveďte ochrannou oblečení, zejména pokud navštívíte v chladnějších měsících. Dále je vhodné vzít s sebou fotoaparát nebo mobilní telefon pro zachycení architektonických detailů kostela a jeho okolí, které jsou zvláště výrazné ve světle ranního či odpoledního slunce.

Pro rodiny s dětmi je návštěva kostela svaté Kateřiny zajímavá především kvůli jeho historickému významu a architektonickým podrobnostem. Děti mohou být zaujaty historií hřbitovního kostela a jeho umístěním u cesty, což nabízí příležitosti k rozhovoru o dávných dobách. Navíc okolí je vhodné pro krátké procházky v klidném prostředí.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Nová Bystřice, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 25597/3-2051).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Kámen republiky (5.6 km)
  • Muzeum československého opevnění - Klášter (6.7 km)
  • Jára Cimrman (8.5 km)
  • Mjr. pohraniční stráže Jiří Sklenář (9.0 km)
  • Pomník (9.0 km)
  • Kostel Sv. Jana Křtitele (9.1 km)
  • původní hrad Markl (9.1 km)
  • Galgenkreuz (9.2 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • U Toma (0.2 km)
  • Bruno’s Hafenbar (9.5 km)
  • U Pelikána (11.3 km)
  • Gasthof Apfelthaler (11.7 km)
  • U Trpaslíka (11.8 km)
  • U Černého čápa (11.8 km)
  • Česká Kanada (11.9 km)
  • Hostinec U Kolísků (11.9 km)

🏨 Ubytování

  • Hotel Fogl (0.3 km)
  • Lesní hotel Peršlák (5.6 km)
  • Renate & Erich Reiniger (6.6 km – 21)
  • Landštejnský dvůr (9.3 km)
  • Pension Schrammelhof (9.3 km – Hörmannser Straße 3)
  • Autokemp Světlíková Staňkov (11.0 km)
  • Adria II (11.3 km)
  • Česká Kanada (11.9 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Kuželkárna (0.3 km)
  • Přírodní Koupaliště (3.3 km)
  • Vajk Patricia Dipl. Wellness- und Fitnesstrainerin (7.1 km)
  • Relax Hallenbad Litschau (9.1 km)
  • Turnhalle (9.3 km)
  • Bootsverleih (9.5 km)
  • lanový park (11.1 km)
  • Cycle experts (13.7 km)

🥾 Turistika a příroda

  • U nejsev. bodu Rakouska (5.8 km)
  • Station 6 (7.8 km)
  • Station 5 (7.9 km)
  • Station 8 (8.0 km)
  • Station 7 (8.0 km)
  • Station 4 (8.1 km)
  • Station 3 (8.2 km)
  • Station 9 (8.3 km)

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa Nová Bystřice

1. Kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Typ: Kostel
Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel je jednou z nejcharakterističtějších památek města. Jeho významná architektura a historické interiéry přitahují milovníky dějin a umění. Kromě toho je možné prozkoumat i okolní nádvoří, kde se nachází krásný zvonice.

2. Obecní úřad Nová Bystřice
Typ: Historické stavení
Proč stojí za návštěvu: Toto budování je příkladem místního architektonického dědictví. Jeho historie a význam pro komunitu jsou ztělesněny ve stylu a stavbě, což nabízí zajímavý pohled na minulost obce.

3. Náves Nová Bystřice
Typ: Městské náměstí
Proč stojí za návštěvu: Náves je srdcem města a nabízí příležitost prozkoumat tradiční český obchodní prostor. Zde lze najít různé malé obchody, kavárny a restaurace, které poskytují autentický místní zážitek.

4. Park u kostela svaté Kateřiny
Typ: Městský park
Proč stojí za návštěvu: Park nabízí klidné prostory k oddechu a relaxaci. Jeho zelené území je ideálním místem pro krátkou procházku nebo piknik, přičemž výhled na kostel svaté Kateřiny dodává místo romantický nádech.

Tato trasa nabízí kompaktní pohled na kulturní a historické bohatství Nové Bystřice, přičemž každý bod má svůj jedinečný význam pro pochopení místního dědictví.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je okolí kostela svaté Kateřiny v Nové Bystřici oživeno květinami a mladými listy stromů, což přináší do atmosféry nádech nového začátku. Sluneční paprsky se promítají skrz zelenou korunu stromů a osvětlují interiér kostela jemným světlem, což vytváří příjemné prostředí pro návštěvníky. Doporučuje se navštívit tento historický objekt brzy ráno nebo večer, kdy je méně lidí a možnost si užít klidnou chvilku s přírodou v okolí je vyšší. Oblečte se vhodně podle teploty – v jarním poledne může být horko, zatímco ráno a večer může být chladno.

Slunce osvětluje interiér kostela silnými paprsky, které mohou být příjemné i na některých místech trochu přehřáté. Nejlepší čas pro navštívění je raná rána nebo pozdní večer, aby se vyhnuli horku a větším davům. Doporučuje se nosit lehké oblečení s ochranou před sluncem, jako je klobouk a brýle s UV filtrem.

Podzim: V podzimních měsících je okolí kostela svaté Kateřiny zbarveno živými barvami listů stromů. Slunečné dny jsou krátké, ale teplé a příjemné pro procházky venku. Večery se rychle chladnější a mohou být poněkud vlhké, což vytváří atmosféru klidu a odpočinku. Nejlepší čas na návštěvu je raný den nebo večer, kdy se lidnatost snižuje a můžete si užít klidnou chvilku v příjemné atmosféře. Doporučujeme nosit vrstvené oblečení, abyste byli připraveni na rychlé změny teploty během dne.

Zima: Zimní období přináší chladný vzduch a sněhovou pokrývku kolem kostela svaté Kateřiny, což vytváří magickou atmosféru. Slunečné dny jsou krátké a teplé paprsky slunce osvětlují interiér kostela jemně a připomínají zimní svátky. Nejlepší čas na návštěvu je během denních hodin, kdy je méně lidí a možnost si užít klidné chvilky v okolí je vyšší. Doporučuje se nosit teplé oblečení, ochrannou nohavice a klobouk pro ochranu před chladem.

Vizualizace a umělecké pohledy

kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – jaro
Jaro
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – léto
Léto
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – podzim
Podzim
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – zima
Zima
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – akvarel
Akvarel
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – noc
Noční záběr
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Snímek: Mapillary, autor martinpoljak, licence CC BY-SA 4.0
kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q29575399)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: cs:ŠJů / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Nová Bystřice
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1585
Století 16. stol.
Sloh / Období renesance
Ochrana Kulturní památka
Stav kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/53579 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) – Pamatky.cz

Další památky – Nová Bystřice

Zobrazit vše v obci
Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Pole Pole
Pokračujte: Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) · kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) · kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) · Pomezí

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)

Ve stínech kostela svaté Kateřiny se Václav Krajina, mladý a zoufalý ženich, snažil najít útěchu ve svém zmatku. Jeho kroky zněly v hluku po desetiletích ukl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)