Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Klanění Tří Králů
  • Klanění tří králů

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Klanění tří králů Malba

Klanění tří králů
malba 1727 Část národní kulturní památky zachovalá Bez bezbar. přístupu Aktualizováno 30.08.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti V okolí Ubytování Galerie Atmosféra Zdroje Recenze

Klanění tří králů je oltářní obraz barokního malíře Petra Brandla, který zdobí Kapli Zjevení Páně ve Smiřicích. Od roku 2006 patří do souboru barokních oltářních obrazů Karla Škréty a Petra Brandla, který má status národní kulturní památky.

Kaple, v níž se obraz nachází, byla postavena v roce 1699 Janem Josefem ze Šternberka. Po jeho tragické smrti spolu s manželkou došlo k pozastavení její stavby. Jeho dcera, Marie Terezie Violanta ze Šternberka, později nechala obraz namalovat na objednávku do nového oltáře. Obraz vytvořil Petr Brandl v roce 1727. Vedle něj jsou umístěny sochy svatého Anny a svatého Jáchyma od sochaře Jiřího Františka Pacáka. Brindlův zaměstnavatelem byl Václav Vojtěch ze Šternberka, který byl současně poručíkem Marie Terezie Violanty ze Šternberka. Brandlův nový obraz nahradil starší dílo se stejným námětem od blíže neurčeného vlámského malíře, který byl posléze umístěn do děkanského kostela v Bechyni. Za svou práci obdržel Brandl honorář ve výši 1 700 zlatých, což mu pomohlo splatit část jeho dluhů.

Jde o olej na plátně o rozměrech 235 × 476 centimetrů. Kompozice zobrazuje děj v ruinách antikizující architektury, která naznačuje konec pohanské éry. Obraz využívá pyramidální vazby a systému diagonál, které člení obrazovou plochu a vytváří gradaci děje. Svatý Josef se energicky sklání a vítá tři krále. Maria sedí na schodech v karakteristické póze zkřížených nohou a tichě pozoruje dění. Nejstarší z králů, Kašpar, sňal svou korunu a pokorně se sklání Ježíškovi, který vztahuje ruce k míse se zlatem. Melichar klečí níže a upustil kadidelnici, aby zkřížil ruce a pozoroval Ježíška. V pozadí stojí král Baltazar s orientálním průvodem od východu. Atmosféru osvětluje zář osmicípé hvězdy, která odkazuje na rod Šternberků a jejich vazbu na kapli. Tato hvězda se objevuje také v interiéru kaple jako okno nad obrazem nebo jako klenební obrazec. Obraz je podepsán vpravo od středu na spodním stupni schodů: PETRUS BRANDL/Pinxit. A 1727.

Obraz byl podroben restauračním pracím v letech 1823, 1902 a 1968. V roce 2017 podala Římskokatolická farnost Holohlavy žalobu na město Smiřice se žádostí o vrácení obrazu jako restituce. Soud žalobu zamítl, protože neexistovaly důkazy, že by církev někdy byla majitelem obrazu. Dnes zůstává obraz v kapli, kde byl vytvořen, a představuje jedinečné svědectví o barokním sochařství a malbě doby své tvorby.

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Klanění tří králů
Historická podoba – Klanění tří králů
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1727
Vytvoření obrazu Klanění tří králů Petrem Brandlem.
2006
Prohlášení souboru barokních oltářních obrazů za národní kulturní památku.

Stavební vývoj

Kaple Zjevení Páně ve Smiřicích byla pravděpodobně postavena v 18. století, aby poskytla důstojné místo pro umístění tohoto mimořádného obrazu. Architektonický styl kaple je typický pro barokní období, vyznačující se bohatou výzdobou a důrazem na dramatické efekty světla a stínu.

Historické události

1727 - Vytvoření obrazu Klanění tří králů Petrem Brandlem. 2006 - Obraz byl spolu s dalšími barokními oltářními obrazy prohlášen za národní kulturní památku, čímž bylo uznáno jeho umělecké a historické význam. Toto ocenění podtrhuje hodnotu díla a zdůrazňuje jeho důležitost pro českou kulturu.

Vlastníci

Kaple Zjevení Páně, kde se obraz nachází, je pravděpodobně majetkem obce Smiřice nebo místní farnosti. Přesné informace o vlastníkovi však nejsou k dispozici. Nicméně lze předpokládat, že obec či farnost pečují o tuto cennou kulturní památku a zajišťují její zachování pro budoucí generace.

Zajímavosti

Oltářní obraz Klanění tří králů je považován za jedno z nejvýznamnějších děl Petra Brandla. Jeho mistrovské zachycení scény a použití barev dodává obrazu jedinečnou atmosféru. Obraz je také zajímavý svým náboženským tématem, které zobrazuje příjezd Tří králů k Ježíšovi.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Obec Smiřice se může pochlubit bohatou kulturní historií. Kromě kaple Zjevení Páně a obrazu Klanění tří králů zde najdete i další zajímavé památky. Například zámek Smiřice, který byl postaven v 17. století a je znám svou barokní architekturou. V okolí obce se také nachází několik kostelů a kaplí, které svědčí o náboženské historii regionu.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Klanění tří králů v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Vizualizace a umělecké pohledy

Klanění tří králů – historical
Historická rekonstrukce
Klanění tří králů – spring
Jaro
Klanění tří králů – summer
Léto
Klanění tří králů – autumn
Podzim
Klanění tří králů – winter
Zima
Klanění tří králů – akvarel
Akvarel
Klanění tří králů – noc
Noční záběr
Klanění tří králů – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

Fotografie: Ondraness / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Smiřice
Kraj Královéhradecký kraj
Typ malba
Rok výst. 1727
Století 18. stol.
Sloh / Období baroko
Ochrana Část národní kulturní památky
Stav
zachovalá
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/48991 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Klanění tří králů – Pamatky.cz

Další památky – Smiřice

Zobrazit vše v obci
kaple Zjevení Páně kaple Zjevení Páně zámek Smiřice zámek Smiřice hrad Potštejn hrad Potštejn kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kaple Nejsvětější Trojice (Chábory) kaple Nejsvětější Trojice (Chábory) kaple Nejsvětější Trojice (Klášterská Lhota) kaple Nejsvětější Trojice (Klášterská Lhota)

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)