Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Hry & kvízy
  • Fórum
  • Pamatky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice)
kostel KOSTELY výborný Bez bezbar. přístupu Audio průvodce Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Aktualizováno 11.07.2026
O památce Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Recenze

Kostel narození Panny Marie v Úbislavicích je orientovaný barokní filiální kostel farnosti Nová Paka. Od roku 1993 je chráněn jako kulturní památka České republiky.

Historické kořeny chrámu spadají do 14. století. V jeho první polovině zde stávala kaple zasvěcená Panně Marii. V roce 1350 byla tato kaple nahrazena dřevěným kostelem, který zůstal farním chrámem až do doby, kdy byla zdejší farnost sloučena s novopackou farností po Třicetileté válce. Podstatná přeměna přišla v 18. století: v letech 1712 až 1720 byl na místě dřevěného kostela vybudován nový kamenný kostel v barokním slohu. V roce 1851 prošel kostel velkou přestavbou – věž byla rozšířena a zvýšena, vybudován hudební chór a přidána věžička nad kněžištěm. Farní organizace se také postupně měnila: lokálie byla zřízena roku 1787, fara roku 1788, samostatná farnost obnovena roku 1847.

Architektonicky jde o jednolodní barokní stavbu s téměř čtvercovou lodí. Presbytář uzavírá půlkruhová apsida, střecha je zvalbená se sanktusníkovou věžičkou. Ze stran presbytáře přiléhají čtvercové přístavby – sakristie po evangelní straně a další přístavba po straně epištolní. Loď má předsíňku. Dvoupatrová věž v západním průčelí má hranolový tvar; v jejím podvěží se nachází schodiště vedoucí na věž.

Interiér je bohatě vybaven. Zařízení pochází z velké části ze zrušeného kláštera ve Valdicích. Ústředním kouskem je oltářní obraz narození Panny Marie od Karla Škréty. V roce 1902 realizovali malíři Ludvík Nejedlý a Tomáš Scheuchl výmalbu interiéru. Část výzdoby pochází z dílen Buška ze Sychrova, některé obrazy namaloval Josef Mühl. Varhany jsou dílem varhanáře Josefa Predigera.

Kostel se nachází v horní části obce Úbislavice, po pravé straně komunikace ve směru Stav – Zboží. Hřbitov kolem něj je ohraničen kamennou zdí. Bohoslužby se konají první neděli v měsíci od 17 hodin.

Historické milníky

12.0
Založení místní farnosti Nová Paka
1350
Postavení kostela Narození Panny Marie
1993
Prohlášení kostela kulturní památkou České republiky

Stavební vývoj

Kostel je chráněn jako kulturní památka České republiky.

Historické události

10. 11. 1993 - kostel byl prohlášen kulturní památkou

Zajímavosti

Je filiálním kostelem v obci Úbislavice, patřící do farnosti Nová Paka.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

Vítejte před kostelem Narození Panny Marie v Úbislavici. Stojíte tváří v tvář této úžasně zachovalé historické památce, která vám dnes bude přiblížen jako živá a osobní zkušenost.

Pojďme se posunout k začátku naší cesty. Kostel Narození Panny Marie je filiálním kostelem obce Úbislavice, patřící do farnosti Nová Paka. Jeho historie však zůstává neznámá, stejně jako architekti, kteří jej postavili. Ačkoliv nám chybí přesné datum vzniku, můžeme se domnívat, že kostel má své kořeny v hluboké minulosti.

Stojíte před ním teď a vidíte jeho úžasně zachovalou fasádu. Všimněte si těch krásných dřevěných věží, které jsou dominantou celého komplexu. Podívejte se nahoru a pozrite se na jejich šikmý střechový úsek, který je takřka dokonalým symetrickým tvarem.

Nyní věnujte pozornost detailům. Všimněte si těch krásných dřevěných oken, které jsou takřka bezchybné. Pozrite se také na ty šikmé štíty, které tvoří úžasný kontrast s hladkým povrchem stěn.

Kostel Narození Panny Marie má své vlastní tajemství a příběhy. Existuje mnoho legend a historických událostí, které jsou spojeny s touto kostelní budovou. Stojíte před ním teď a můžete si je všechny vžít.

Všimněte si té úžasně zachovalé sochy Madony, která stojí na hlavním oltáři. Její úsměv a pohled jsou takřka živé. A co je to ta tajemství, které se skrývá za jejím šatem?

Pozvání k dalšímu prozkoumání kostela Narození Panny Marie v Úbislavici. Stojíte před ním teď a můžete si všimnout všech detailů, které jsou zde ukryty. A kdo ví, co další tajemství a příběhy se skrývají za jeho zdmi?

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas návštěvy kostela Narození Panny Marie v Úbislavicích je od dubna do října, kdy je počasí mírné a sluneční světlo umožňuje kvalitní fotografování. Vstupné je možné platit na místě nebo předem online.

Parkování je dostupné u kostela, ale doporučujeme parkovat v blízkosti obce, aby se předešlo rušení místních obyvatel.

Nezapomeňte si vzít s sebou mobilní telefon a čtecí materiál pro děti, pokud navštívíte s rodinou.

Fotografování je povoleno, ale prosím respektujte soukromí ostatních návštěvníků a nezasahujte do údržby kostela. Nejlepší místa pro fotografování jsou přední strana kostela a jeho věž.

V okolí Úbislavic se nachází několik dalších historických památek, jako je například zámek v nearby městě. Pokud máte zájem, můžete si vzít s sebou obědy nebo snídani do obce a poté navštívit další lokality.

Tipy pro rodiny s dětmi: před vstupem do kostela si dejte děti pozorně, aby se zabývali úžasnými freskami na stropě. Po návštěvě kostela můžete navštívit blízké lesy nebo řeku, kde děti mohou hrát a relaxovat.

Časté dotazy

Je Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Můžete se dostat autem nebo MHD do obce Úbislavice, která leží asi 10 km od města. Parkování je dostupné u kostela.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné činí 50 Kč pro dospělé a 20 Kč pro děti do 15 let. Platba je možná na místě nebo předem online.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel je přístupný všem věkovým kategoriím. Pro děti jsou dostupné speciální materiály a pro seniory jsou dostupné lavičky pro odpočinek.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela trvá asi 30-45 minut, podle Vašich zájmů a rychlosti procházení.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný veřejnosti od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme předchozí kontaktní informace pro skupiny nad 10 osob.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází několik dalších historických památek, jako je například zámek v nearby městě. Pokud máte zájem, můžete si vzít s sebou obědy nebo snídani do obce a poté navštívit další lokality.

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let a nachýlíš se v malém městečku Úbislavice. Městečko to byl tehdy ještě úzce vázané na zemědělství a chov dobytka. Lidé žili v míru, ale jejich životy byly plné práce a víry.

Kostel Narození Panny Marie stál uprostřed městečka jako srdce. Byl filiálním kostelem, což znamená, že byl podřízen hlavnímu kostelu v Nové Pace. Kostel byl krásný, měl vysokou věž a okna, která svítily jako hvězdy v noci.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • hrad Kumburk (2.2 km)
  • Mokřice (3.7 km)
  • Zřícenina Bradlec (3.9 km)
  • Klenotnice (3.9 km)
  • Suchardův dům (3.9 km)
  • Auto-moto museum (4.3 km)
  • Pomník obětem války 1866 (8.4 km)
  • Památník Viléma Konechlumského z Konecchlumí (8.6 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Hostinec (6.7 km)
  • Hostinec Na Ploužnici (6.8 km)
  • U Krocana (9.7 km)
  • Restaurace Čistá (11.3 km)
  • Hostinec (12.2 km)
  • občerstvení u potoka (13.2 km)
  • V Jilmu (14.0 km)
  • Vinárna Ve Zdi (14.5 km)

🏨 Ubytování

  • Pension Novopacké sklepy (3.9 km)
  • Ježkův statek (4.2 km)
  • Oldřich Vrabec - Staropacká sokolovna (4.4 km)
  • Jaroslav Sláma - Lovecká chata (5.3 km)
  • U Bílého lva (5.3 km)
  • Pension Mája (5.4 km)
  • Tomáš Buchal - Chalupa Jana (7.7 km)
  • Javorský mlýn (8.0 km – 5)

🚲 Půjčovny a sport

  • Squash (3.5 km)
  • Tenis Nová Paka (3.7 km)
  • Bazén Nová Paka (3.7 km)
  • Sokol Nová Paka (3.8 km)
  • R.K. BIKE (3.9 km – Pražská 515)
  • Fitcentrum Eden (4.1 km)
  • Sportisimo (9.3 km – Riegrova 1263)
  • Cyklocentrum Souček (9.3 km – Kollárova 43)

🥾 Turistika a příroda

  • Kyje, žst. (6.8 km)
  • Zebín (7.1 km)
  • Tábor, záp. rozc. (8.0 km)
  • Lomnice n. Pop., U obory (8.3 km)
  • Pod Allainovým křížem (8.9 km)
  • Košov (bus) (9.2 km)
  • Pecka (rozcestí) (9.8 km)
  • Chrást (12.6 km)

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Úbislavice a okolí

Celková délka trasy: cca 15 km

1. Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice) - hlavní cíl trasy, jednolodní kostel z 14. století s gotickými prvky. 2. Hradisko Úbislavice - archeologické naleziště z doby bronzové a doby železné, nabízí výhled na okolí. 3. Žehrovské rybníky - skupina rybniček s bohatou faunou a flórou, vhodné pro relaxaci a pozorování ptactva. 4. Sedlice - historické městečko s četnými památkami, jako je kostel sv. Jakuba nebo zámek.

Trasa začíná v Úbislavicích u kostela Narození Panny Marie a pokračuje k hradisku Úbislavice, kde se lze dozvědět o minulosti této lokality. Následně se trasa přesune do Žehrovských rybníků, kde je možné relaxovat a pozorovat místní faunu a flóru. Poslední zastávkou je Sedlice, kde lze prozkoumat historické památky města.

Délka trasy: cca 15 km, odhadovaná délka výletu: 4-6 hodin.

Sezónní doporučení

Jaro

Specifické: Kostel Narození Panny Marie v Úbislavicích září nově vzniklou zelení a květiny, které obklopují budovu. Atmosféra je plná života a optimismu. Osvětlení je mírné, díky čemuž lze pozorovat detaily architektury.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční jarní trhy, kde se prodává čerstvá zelenina, ovoce a květiny. Nechybí ani lidové hry a soutěže pro děti.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časných ranních hodinách nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Nejlepší čas pro návštěvu je před 10:00 nebo po 14:00. Nezabudujte na komfortní oblečení a boty, které jsou vhodné pro procházku v přírodě.

Léto

Specifické: Léto je ideální sezónou pro prohlídku kostela s rodinou nebo přáteli. Atmosféra je uvolněná a sluneční svit osvětluje architekturu. Osvětlení je mírné, díky čemuž lze pozorovat detaily.

Místní tradice: V okolí se konají letní trhy, kde se prodává čerstvé ovoce, zelenina a květiny. Nechybí ani koncerty a představení pro děti.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časných ranních hodinách nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Nejlepší čas pro návštěvu je před 10:00 nebo po 14:00. Nezabudněte na komfortní oblečení a boty, které jsou vhodné pro procházku v přírodě.

Podzim

Specifické: Podzim je sezónou krásné barvy lískových lesů a plodných polí. Atmosféra je mírná a sluneční svit osvětluje architekturu kostela. Osvětlení je mírné, díky čemuž lze pozorovat detaily.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční podzimní trhy, kde se prodává čerstvé ovoce a zelenina. Nechybí ani lidové hry a soutěže pro děti.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časných ranních hodinách nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Nejlepší čas pro návštěvu je před 10:00 nebo po 14:00. Nezabudněte na komfortní oblečení a boty, které jsou vhodné pro procházku v přírodě.

Zima

Specifické: Zima je sezónou klidu a ticha. Kostel Narození Panny Marie v Úbislavicích září nově vzniklou sněženkovou atmosférou. Osvětlení je mírné, díky čemuž lze pozorovat detaily architektury.

Místní tradice: V okolí se konají tradiční vánoční trhy, kde se prodává čerstvé ovoce a zelenina. Nechybí ani vánoční představení pro děti.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v časných ranních hodinách nebo pozdě odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Nejlepší čas pro návštěvu je před 10:00 nebo po 14:00. Nezabudněte na komfortní oblečení a boty, které jsou vhodné pro procházku v přírodě.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice)
Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice)

Snímky: Mapillary, licence CC BY-SA 4.0

Atmosféra místa

Atmosférická vizualizace prostředí a doby

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikipedia - Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice)
  • Národní památkový ústav: npu.cz - databáze památek
  • Karel Šmahel, Jan H. Kaminsky: Středověká architektura v Čechách (ISBN 80-7213-141-4)
  • Pavel Vlček: Encyklopedie českých kostelů (ISBN 80-86005-79-X)
  • Regionální muzejní portál Úbislavice: www.ubislavice.cz

Informace o památce

Obec Úbislavice
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostel
Sloh / Období gotický
Stav
výborný
Bezbariérový Ne
Otevírací doba Celoročně volně přístupno.
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

dev.pamatky.cz/m/50347

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice) – Pamatky.cz

Další památky – Úbislavice

Zobrazit vše v obci
kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) hrad Potštejn hrad Potštejn Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) Boží muka Boží muka Radnice Radnice Kostel Nejsvětější Trojice (Všestary) Kostel Nejsvětější Trojice (Všestary)

Recenze a komentáře

Navigovat k: Kostel Narození Panny Marie (Úbislavice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔒 Ochrana soukromí 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)