Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Svatého Václava (Olšany)
  • kostel svatého Václava (Olšany)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Václava (Olšany) Kostel

kostel svatého Václava (Olšany)
kostel 1787 Kulturní památka Audio průvodce I za deště Aktualizováno 21.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel svatého Václava v Olšanách, části obce Studená v okrese Jindřichův Hradec, je unikátní klasicistickou sakrální stavbou. Vznikla přestavbou původního barokního zámku. Objekt je pozoruhodný svou neobvyklou genezi a faktem, že patří mezi velmi málo kostelů vybudovaných za vlády císaře Josefa II.

Historie lokality sahá k roku 1351, kdy byla obec Olšany v majetku vladyků z Olšan. Později, k roku 1611, se zde nacházela tvrz ve vlastnictví Babků z Meziříčka. V druhé polovině 17. století, poté co v roce 1664 získali majetek páni z Levenburku, byla tvrz přestavěna na dvoukřídlý barokní zámek.

Následně se majitelé sídla rychle střídali. V roce 1685 zámek zakoupil Felix Hozlauer z Hozlau, v roce 1693 Schonewitzové, v roce 1709 Antonín z Deblína a v roce 1721 Bruntálští z Vrbna, kteří objekt využívali pouze jako sídlo svých úředníků. Před zásadní změnou funkce byl zámek ve vlastnictví hraběte z Osteinu.

Zlom v historii objektu nastal v roce 1787, kdy budovu zakoupila Náboženská matice. V rámci tehdejších reform císaře Josefa II., známých jako josefínismus, došlo k reorganizaci církevních struktur a výstavbě nových farních kostelů. V Olšanách k tomu došlo unikátní přestavbou stávajícího zámku: z jeho východního křídla vznikl kostel svatého Václava a ze severního křídla budova fary.

Architektonicky je památka specifická tím, že nebyla navržena jako samostatný sakrální objekt, ale transformována z dříve existujícího barokního sídla. Celý areál s farou se nachází v dominantní poloze nad vesnicí Olšany. Vzhledem k tomuto neobvyklému původu a historické hodnotě je areál od roku 2011 chráněn jako kulturní památka České republiky.

Návštěva tohoto místa nabízí možnost vidět vzácný příklad architektury z konce 18. století a nestandardní proměnu světského sídla v církevní prostor. Jde o významný dokument epochy josefínských reform v jihočeském regionu.

Kam dál

Židovský hřbitov v Olšanech 609 m Vospělův mlýn 4,5 km Fara (Kunžak) 4,8 km kostel svatého Bartoloměje (Kunžak) 4,8 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kostel svatého Václava (Olšany)
Historická podoba – kostel svatého Václava (Olšany)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1351
První písemná zmínka o Olšanech v majetku vladyků z Olšan.
1611
Tvrz se dostává do vlastnictví Babků z Meziříčka.
1787
Náboženská matice zakoupila zámek a nechala jej přestavět na kostel a faru.
2011
Kostel a fara jsou vyhlášeny kulturní památkou České republiky.

Stavební vývoj

Původní tvrz byla v druhé polovině 17. století přestavěna na dvoukřídlý barokní zámek. V roce 1787 došlo k zásadní změně funkce, kdy z východního křídla vznikl kostel svatého Václava a ze severního křídla budova fary.

Historické události

1787: Zámek zakoupila Náboženská matice a nechala jej přestavět na kostel a faru. 2011: Kostel i fara byly prohlášeny kulturní památkou ČR.

Vlastníci

vladykové z Olšan (1351), Babkové z Meziříčka (1611), páni z Levenburku (1664), Felix Hozlauer z Hozlau (1685), Schonewitzové (1693), Antonín z Deblína (1709), Bruntálští z Vrbna (1721), hrabě z Osteinu, Náboženská matice (1787)

Zajímavosti

– Stavba vznikla unikátní přestavbou původního barokního zámku. – Patří mezi velmi málo kostelů vybudovaných za vlády císaře Josefa II. – Kostel vznikl z východního křídla zámku a ze severního křídla vznikla fara. – Areál se nachází v dominantní poloze nad vesnicí Olšany. – Od roku 2011 je areál chráněn jako kulturní památka České republiky.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Olšanách. Právě teď stojíte před kostelem svatého Václava, který nad celou vesnicí v Jihočeském kraji proudí svou silnou přítomností. Když se na něj podíváte, možná vás napadne, že má něco neobvyklého. Je to pravda. Stojíte před budovou, která v sobě nese velmi zvláštní příběh proměny. Tento chrám totiž není obyčejným kostelem, jaký jste možná zvyklí vidět z české krajiny. Je to místo, kde se protnuly osudy šlechtických rodů, náboženských úřadů a architektury, která se musela přizpůsobit novým potřebám. Vnímejte tuto dominantní polohu nad obcí, která stavbě dodává certain důstojnost a umožňuje vám vnímat klid okolní přírody. Pojďme se nyní společně podívat hlouběji do historie tohoto místa. Abychom pochopili, proč budova vypadá právě takto, musíme se vrátit daleko dozadu v čase. První písemné zmínky o Olšanách nás vedou až do roku tisíc tři sta padesát jeden. V té době zde vladykové z Olšan vlastnili tvrz, která byla základem všeho, co zde vidíte dnes. Tvrz byla v té době symbolem moci a bezpečí v místním okolí. Časy však plynuly a v roce tisíc šest set jedenáct se majetek dostal do rukou rodiny Babků z Meziříčka. Právě v tomto období se původní tvrz postupně vyvíjela a proměňovala v barokní zámek, který byl středem společenského a správního života v této části Jižních Čech. Zde však přichází nejzajímavější zvrat v dějinách tohoto areálu. V roce tisíc sedm set osmdesát sedm došlo k zásadní změně. Náboženská matice, tedy církevní správa, zakoupila tento zámek. V té době však nebylo cílem pouze vlastnit šlechtické sídlo, ale vytvořit zde prostor pro duchovní život obyvatel. A právě zde začala ta unikátní přestavba, která je pro tento objekt tak zásadní. Místo aby se zámek snesl nebo byl zcela nahrazen novou stavbou, bylo rozhodnuto využít stávající zdi a prostor. Nyní věnujte pozornost samotné architektuře a tomu, co vidíte před sebou. Pokud si prohlédnete celkový rozvrh areálu, všimněte si, jak je prostor rozdělen. To, co dnes vnímáte jako kostel svatého Václava, bylo původně východním křídlem barokního zámku. Představte si tedy, že v prostorách, kde dnes zní modlitby a zvoní zvonky, kdysi probíhal běžný život šlechticů, jejich hostiny nebo administrativní práce. Tato transformace z obytného křídla na sakrální prostor je v českých zemích velmi vzácná. Zároveň se podívejte na severní část areálu. To, co tam vidíte, slouží jako fara. Severní křídlo původního zámku si tedy zachovalo svou funkci obytného prostoru, i když už ne pro pány z tvrze, ale pro duchovního správce farnosti. Celý tento areál je tak v podstatě rozdělený zámek, kde jedna část slouží bohu a druhá část slouží k bydlení a práci kněze. Je to fascinující ukázka toho, jak lze starou budovu zrekonstruovat a dát jí zcela nový smysl, aniž by se ztratila její původní podstata. Když přemýšlíme o lidech, kteří zde působili, musíme zmínit, že konkrétní jména architektů, kteří tuto přestavbu vedli, zůstaly v zapomnění. Neznáme jejich jména, ale jejich práce mluví za ně. Všimněte si, jak organicky se budova vpisuje do krajiny. I když nevíme, kdo přesně kreslil plány, vidíme výsledek odvahy změnit zámek v kostel. Nyní vás chci zaujmout jednou skutečností, která z tohoto místa dělá skutečný unikát. Kostel svatého Václava patří mezi velmi malý počet kostelů, které byly vybudovány za vlády císaře Josefa druhého. Tato éra byla známá svými reformami, které často omezovaly budování nových církevních staveb nebo je přísně regulovaly. To, že zde vznikl kostel právě z přestavby existujícího zámku, je pravděpodobně důvodem, proč se takový projekt v té době podařilo realizovat. Je to tedy nejen architektonický, ale i historický unikát, který svědčí o tehdejších společenských podmínkách a o tom, jak se muselo kreativně přistupovat k výstavbě náboženských prostor. Všechny tyto detaily, od původní tvrze z čtrnáctého století přes barokní zámek až po dnešní kostel, jsou důvodem, proč je celý areál od roku dva tisíc jedenáct chráněn jako kulturní památka České republiky. Je to uznání hodnoty tohoto místa, které v sobě nese vrstvy několika století českých dějin. Když se nyní rozhlédnete kolem sebe, vnímejte atmosféru tohoto místa. Stojíte před budovou, která přežila změny majitelů, změny funkcí i změny režimů. Od vladyků z Olšan přes Babky z Meziříčka až po církevní správu. Každý z nich přidal k tomuto místu svou část. Pozvívám vás nyní k dalšímu prozkoumání. Projděte si pomalu okolí areálu, vnímejte jeho dominantní polohu nad vesnicí a zkuste si představit, jak se z tohoto místa dříve rozkládal pohled na okolní krajinu, když zde ještě stál barokní zámek. Nechte se vést tichem tohoto místa a dopřejte si chvíli zamyšlení nad tím, jak se čas mění a jak se z domu moci stal dům víry. Děkuji vám za pozornost a přeji vám příjemný zbytek cesty po Jihočeském kraji. Těšíme se na vás při příští návštěvě dalších historických pokladů naší země. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejvhodnější doba pro návštěvu je pozdní odpoledne, kdy slunce osvětluje dominantní polohu stavby nad vesnicí. Díky umístění na kopci je odtud krásný výhled na okolní krajinu.

K místu doporučujeme cestovat autem nebo veřejnou dopravou; přesné spojení a možnosti zastavení si ověřte v aktuálních jízdních řádech. Doporučujeme obuv vhodnou pro procházku do kopce.

Pro nejlepší snímky doporučujeme fotografovat z nižších partií vesnice, aby vynikla výše kostela, nebo z blízkosti budovy, kde lze zachytit detaily přestavby z původního zámku a tvrze.

Rodiny s dětmi ocení procházku do kopce k budově, která může sloužit jako krátký výlet s prvky objevování historie staré tvrze. V okolí se nenacházejí další uvedené památky, proto se zaměřte na architekturu samotného objektu.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Olšany, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 104581).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Kostel svatého Václava se nachází na okraji vesnice Olšany v Okres Jindřichův Hradec. Okolní krajina zahrnuje typickou jihočeskou krajinu, bez jiných specifických památek nebo přírodních prvků uvedených v okruhu 5 km.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svatého Václava (Olšany) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Kostel svatého Václava (Olšany) Procházka v areálu památky:

1. Kostel svatého Václava – hlavní stavba. Obdivujte architekturu tohoto sakrálního prostoru a jeho vnitřní vybavení. 2. Okolní prostor kostela – vnější areál. Procházka kolem budovy umožní zkoumat detaily fasády a užít si klid okolního prostředí.

Sezónní doporučení

Na jaře se okolí chrámu probouzí do živých barev a krajina kolem Olšan zelená. Měkké jarní světlo zvýrazňuje detaily fasády, zatímco vzduch je svěží. Doporučujeme obuv vhodnou do vlhké trávy a návštěvu v dopoledních hodinách, kdy je rosa nejviditelnější.

V letních měsících dominuje oblasti intenzivní slunce a horký vzduch. Budova poskytuje vizuální úlevu v krajině plné letních plodin a vysokých trav. Je vhodné zvolit lehké prěvětrné oděvy a klobouk proti slunci, přičemž nejlepší je přicházet v časných ranních hodinách před největším žárem.

Podzim přináší do Jihočeského kraje zlatavé odstíny listí a časté mlhy, které dodávají místu tajemný nádech. Atmosféra je klidnější a melancholická, což podtrhují syté barvy okolní přírody. Praktické je mít s sebou nepromokavý plášť a teplý svetr pro chladnější večery.

Zimą se krajina kolem památky mění v tiché, bílé prostranství, pokud vypadnou sněhy. Kontrast tmavé stavby a sněhové pokrývky vytváří přísný, ale čistý obraz. Nezbytné je velmi teplé oblečení, pevná zimní obuv a návštěva v časech, kdy slunce svítí nejvýše, aby bylo dostatek světla.

Vizualizace a umělecké pohledy

kostel svatého Václava (Olšany) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kostel svatého Václava (Olšany) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kostel svatého Václava (Olšany)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q30020581)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Slavoj Musilek / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Olšany
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1787
Století 18. stol.
Sloh / Období baroko
Ochrana Kulturní památka
Stav kostel svatého Václava (Olšany)
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/54238 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Václava (Olšany) – Pamatky.cz

Další památky – Olšany

Zobrazit vše v obci
Židovský hřbitov v Olšanech Židovský hřbitov v Olšanech Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Pole Pole Štěpánčin park Štěpánčin park
Pokračujte: Židovský hřbitov v Olšanech · Vospělův mlýn · Fara (Kunžak) · kostel svatého Bartoloměje (Kunžak)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Václava (Olšany)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Václava (Olšany)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho život byl v rozporu s každým příslibem, které kdysi učinil svému otci. Jak se stín vyháněl ze schodů kost…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kostel svatého Václava (Olšany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)