Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Reliéf Se Scénou Dvanáctiletý Ježíš V Chrámu
  • Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu Reliéf

Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu
reliéf 1801 Kulturní památka dobrý 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 15.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Pískovcové sousoší se scénou dvanáctiletého Ježíše v chrámu je klasicistní památka v centru městyse Kunvald v okrese Ústí nad Orlicí. Dílo pochází z roku 1801 a od roku 1958 je chráněno jako nemovitá kulturní památka České republiky.

Objekt vznikl na počátku 19. století, v období formování národního obrození v habsburské monarchii. Umělecké ztvárnění nese znaky doznívajícího baroka a nastupujícího klasicismu. Sousoší bylo postaveno a posvěceno 1. listopadu 1801 z nákladu Jozefa Frize a jeho manželky Anny Marie. Na realizaci se podílela kamenická dílna žambereckého sochaře Alexia Cyriaka.

Stavba sestává ze dvou pilířů na nízkém hranolovém podstavci. Spodní pilíř má vypouklé čelo zdobené reliéfy svatého Zachariáše a svaté Alžběty. Doprovází jej latinský nápis „Sit nomen Domini benedictum“, tedy Požehnáno budiž jméno Páně. Po stranách jej doplňují voluty s rostlinnými motivy. Horní část pilíře byla původně opatřena kovovým trnem pro zavěšení lucerny. Na římse spodního pilíře stojí druhý, menší pilíř, rovněž zdobený volutami a květinovými ornamenty. Jeho vrchol zakončuje půlkruhovitě vzepjatá římsa s okřídlenými hlavičkami andílků. Čelní strana nese hluboký reliéf, na kterém je zobrazen malý Ježíš v doprovodu Panny Marie, svaté Anny, svatého Jáchyma a svatého Josefa. Nad nimi je vytesán Bůh Otec a Duch svatý v podobě holubice se zlacenou svatozáří.

Historické osudy památky dokládají nápisy na zadní straně pilíře, které informují o obnově z roku 1861. Tehdy byla památka spravována za působení prvního faráře Františka Zdobnického a kooperátora Řehoře Kostky z řádu svatého Benedikta z kláštera Emauzy v Praze. V novodobé historii prošlo sousoší celkovou renovací v roce 2008.

Dnes se památka nachází v centru obce nedaleko kostela svatého Jiří. Je umístěna pod dvěma vzrostlými lipami v malé ozdobné čtvercové kovové mříži.

Tato socha představuje cenný doklad náboženské ikonografie a kamenického řemesla přelomu 18. a 19. století. Návštěvníci Kunvaldu mohou toto historické dílo spatřit přímo v srdci městyse, kde svým umístěním pod lipami dotváří charakter místního veřejného prostoru.

Kam dál

Sousoší Kalvarie (Kunvald) 132 m kostel svatého Jiří (Kunvald) 159 m Socha Jana Amose Komenského 914 m Sbor Českých bratří v Kunvaldu 954 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu
Historická podoba – Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1801
Výstavba a posvěcení sousoší.
1861
Obnova sousoší.
1958
Prohlášení za nemovitou kulturní památku.
2008
Provedena celková renovace.

Stavební vývoj

Sousoší je vytesáno z pískovce a umístěno na nízkém hranolovém podstavci. Konstrukce se skládá ze dvou pilířů zdobených volutami a rostlinnými motivy, přičemž horní část je zakončena římsou s andílčími hlavičkami. Původně byla součástí pilíře i lucerna zavěšená na kovovém trnu.

Historické události

1801: Výstavba a posvěcení sousoší. 1861: Obnova památky. 1958: Zápis mezi nemovité kulturní památky ČR. 2008: Celková renovace sousoší.

Zajímavosti

– Sousoší bylo postaveno a posvěceno prvního listopadu roku tisíc osm set jedna z nákladu Jozefa Frize a jeho manželky Anny Marie. – Na realizaci díla se podílela kamenická dílna žambereckého sochaře Alexia Cyriaka. – Spodní pilíř sousoší obsahuje nápis v jazyce starých Římanů, který v překladu znamená Požehnáno budiž jméno Páně. – Horní část pilíře byla v minulosti vybavena kovovým trnem, který sloužil k zavěšení lucerny. – Památka je dnes umístěna v centru obce pod dvěma vzrostlými lipami v malé ozdobné čtvercové kovové mříži.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Kunvaldě, v místě, kde se historie setkává s klidem venkova. Právě teď stojíte v samotném centru tohoto městyse a před vámi se tyčí pozoruhodné pískovcové sousoší. Zastavte se na chvíli, nadechněte se a nechte svůj pohled pomalu přejít po celém tomto díle. Vidíte před sebou kamennou stavbu, která v sobě nese ozvěny dávných let a vypráví příběh víry, rodiny a řemeslného umění. Je to místo, které v prostoru Kunvalda působí jako tichý svědek času, který plyne kolem něj.

Pojďme se nyní společně vrátit v čase o více než dvě stěta let, přesně do roku tisíc osm set jedna. Právě v tomto roce bylo toto sousoší dokončeno a posvěceno. Představte si tehdejší atmosféru, kdy se místní obyvatelé shromáždili, aby poprvé spatřili toto nové dílo ve své obci. Celá realizace nebyla náhodou, ale výsledkem štědrosti a touhy po krásě. Sousoší totiž vzniklo z nákladů manželského páru, Jozefa Frize a jeho manželky Anny Marie. Byli to lidé, kteří chtěli zanechat stopu v podobě duchovního a uměleckého díla, které by sloužilo budoucím generacím.

Když se zamyslíme nad tím, kdo toto dílo fyzicky vytvořil, musíme se vydat směrem k Žamberku. Právě tam sídlila kamenická dílna talentovaného sochaře jménem Alexius Cyriak. Právě jeho ruky a jeho mistrství v opracování pískovce daly vzniknout tomu, co vidíte před sebou. Pískovec je materiál vřelejší a měkčí než mramor, což umožnilo sochaři vypracovat detaily, které vás nyní budou provázet při bližším zkoumání.

Nyní vás prosím, abyste věnovali plnou pozornost samotné architektuře sousoší. Podívejte se nejprve na základní strukturu. Celé dílo je tvořeno dvěma mohutnými pilíři. Všimněte si, jak jsou tyto pilíře zdobeny. Vidíte na nich takzvané voluty, což jsou ty elegantní šnekovité spirály, které dodávají celému objektu lehkost a dynamiku, přestože je vyroben z těžkého kamene. Mezi těmito prvky jsou umístěny reliéfy, tedy vyřezávané obrazy v kameni, které doplňují celkový význam památky.

Teď prosím zvedněte zrak směrem nahoru, k vrcholové části sousoší. Zde se nachází samotné srdce celého díla, scéna znázorňující dvanáctiletého Ježíše v chrámu. Je to velmi silný moment zpomenutý v písmech, kdy se mladý Ježíš v hloubce svých znalostí překonává i učence v chrámu. V této kamenné scéně uvidíte malého Ježíše, doprovázeného Pannou Marií a svatou Annou. Všimněte si ostatních postav, které obklopují tuto svatou rodinu. Sochař Alexius Cyriak dokázal v pískovci zachytit vztahy mezi postavami, jejich tváře a gesta, která vyprávějí příběh i bez jediného slova.

Když takto pozorujete detaily, možná vás napadne, jak se stalo, že je památka v tak dobrém stavu. Historie tohoto sousoší není jen o jeho vzniku, ale i o péči, která mu bylathrough let věnována. První velká obnova proběhla v roce tisíc osm set šedesát jedna, tedy přesně šedesát let po jeho posvěcení. Bylo důležité, aby se kamenné detaily neztratily vlivem počasí a času. Následovně, v roce tisíc devět set padesát osm, bylo sousoší oficiálně prohlášeno za nemovitou kulturní památku České republiky. To znamenalo, že stát uznal jeho jedinečnou hodnotu pro naši kulturu a historii. A pokud se vám sousoší dnes jeví jako velmi čisté a udržované, je to díky tomu, že v roce dva tisíce osm byla provedena celková renovace, která mu vrátila původní Documents a zakryla jizvy času.

Nyní se prosím znovu zaměřte na spodní část, konkrétně na spodní pilíř sousoší. Pokud se k němu přiblížíte, uvidíte tam nápis. Tento nápis není v češtině, ale v jazyce starých Římanů, tedy v latině. V té době byla latina jazykem učenců, církve a vysoké kultury. Přítomnost tohoto nápisu dodává památce určitý pád a připomíná nám spojení s evropskou tradicí. I když možná nerozumíte každému slovu, samotný fakt, že zde tento nápis je, nás přivádí k myšlence o věčnosti a trvalosti víry.

Kromě rodiny Frizových, kteří dílo zaplatili, a sochaře Cyriaka, se s tímto místem a okolím Kunvalda pojí i další jména, jako jsou František Zdobnický, Řehoř Kostka nebo Jozef Friz. Jsou to lidé, kteří tvořili tkáň této komunity a pomáhali udržovat tradice, které v tomto sousoší vidíte. Každý z nich přinesl do historie tohoto místa svůj vlastní kousek příběhu.

Zajímavostí, která vás možná zaujme, je datum posvěcení tohoto díla. Prvního listopadu roku tisíc osm set jedna. Je to den svátku Všech svatých, což dává celému aktu posvěcení ještě hlubší duchovní rozměr. Představte si ten chladný podzimní den, vůni dopalujících svící a ticho, které přerušovaly jen slova kněze při posvěcení tohoto pískovcového klenotu.

Když se nyní naposledy podíváte na celou kompozici, vnímejte ji jako most mezi minulostí a přítomností. Od roku tisíc osm set jedna až po dnešek toto sousoší stojí na svém místě a pozoruje, jak se mění svět kolem něj. Vidělo generace lidí, změny režimů, války i období míru, a přesto zůstalo stát jako symbol stability a krásy.

Děkuji, že jste se mnou zastavili u tohoto výjimečného díla v Kunvaldě. Doufám, že jste pocítili atmosféru tohoto místa a že vás detaily pískovcového řezbářství zaujaly. Nyní vás zvám, abyste pokračovali v prozkoumávání tohoto krásného mětyse. Rozhlédněte se kolem sebe, vnímejte klid okolí a hledejte další stopy historie, které v sobě Kunvald ukrývá. Přeji vám příjemnou pokračování ve vaší cestě a krásný den strávený objevováním našich kulturních pokladů. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu je dopoledne nebo během zlaté hodinky před západem slunce, kdy měkké světlo krásně zvýrazní detaily pískovcových reliéfů a volut na pilířích.

Pro cestu do Kunvaldu využijte vlastní automobil nebo veřejnou dopravu, přičemž konkrétní spojení si vždy vyhledejte v aktuálních jízdních řádech.

Při fotografování sousoší se zaměřte na detailní záběry kamenických prací z dílny Alexia Cyriaka; nejlepšího výsledku dosáhnete při bočním osvětlení, které nechá vyniknout plastičnost výjevu.

V bezprostřední blízkosti památky se nachází kostel svatého Jiří, který tvoří s reliéfem ucelený historický celek vhodný k prohlídce i krátké procházce.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Údaje o přístupnosti této památky nemáme ověřené. Informujte se u majitele nebo správce, případně na obecním úřadě.

Kde se památka nachází?

Poloha: Kunvald. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000135616).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Kostel svatého Jiří v Kunvaldu.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu v Pardubický kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z Kunvaldu

1. Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu (socha) - Typ: Historická socha - Proč stojí za návštěvu: Tato jedinečná socha představuje dvanáctiletého Ježíše ve svatyni a je klíčovým prvkem kulturní památky v Kunvaldu. Slouží jako inspirace pro návštěvníky, kteří se zajímají o historii a umění.

2. Kostel svatého Jiří - Typ: Kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel je nejen architektonickou perli, ale také důležitým místem pro historii a kulturu obce. Jeho bohatá vnitřní dekorace a historie z něj činí nezbytnou součást každého výletu do Kunvaldu.

3. Nádvoří kostela svatého Jiří - Typ: Nádvoří - Proč stojí za návštěvu: Toto místo nabízí klidnou přestávku, kde si můžete užít krásného venkovního prostředí. Je to ideální místo pro relaxaci a reflektování po návštěvě kostela.

4. Expozice v kostele - Typ: Umělecká expozice - Proč stojí za návštěvu: Vnitřní prostory kostela hostí různé umělecké a historické expozice, které poskytují hlubší vhled do kulturního dědictví obce. Je to skvělý způsob, jak se dozvědět více o místním umění a historii.

5. Chodba kolem kostela - Typ: Procházka - Proč stojí za návštěvu: Krátká procházka kolem kostela nabízí pohled na jeho architektonické detaily a umožňuje si užít klidného okolního prostředí. Je to ideální způsob, jak uzavřít výlet přemýšlením o návštěvných dojmech.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na kulturní a historické aspekty Kunvaldu, zaměřené zejména na kostel svatého Jiří a reliéf s Ježíšem.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období se Kunvald proměňuje v živý květinový ráj, kde se různé druhy květů rozvíjejí a ožívají krajinou. Sluneční paprsky osvětlují reliéf se scénou Dvanáctiletého Ježíše v chrámu, což umožňuje jemné zobrazení detailů sochy. V této době může být přítomnost lidí na památce střední kvůli nástupu turistické sezóny. Doporučuje se nosit oblečení vhodné pro mírnou teplotu s možností přidat vrstvu, protože počasí může být proměnlivé a často vlhké. Nejlepší je navštívit v raném odpoledním světle, kdy se atmosféra stává klidnou a příjemnou.

Léto: V létě se Kunvald nabízí nádherný pohled na zelenou krajinu s plně rozvinutými listy a kvetoucími keři, což vytváří příjemné pozadí pro reliéf. Dlouhé dny poskytují dostatek světla pro podrobné zkoumání sochy. Tento čas může být nejnavštěvovanější kvůli letnímu turismu, takže je vhodné vyhnout se špičkovým hodinám. Doporučuje se nosit lehké a světlé oblečení, které chrání před sluncem, spolu s ochrannou brýlí a krémem proti UV záření. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, kdy teplota mírně klesá.

Podzim: V podzimu se barvy v Kunvaldě mění na úchvatné žluté, oranžové a červené. Reliéf je osvětlen stísněnými slunečními paprsky, což přidává dramatickou atmosféru. Tato doba může být mírně navštěvovanější kvůli krásnému klimatu a pohodlné teplotě. Je vhodné nosit vrstvené oblečení, které umožňuje přizpůsobit se proměnlivým podmínkám, od mírných po chladnější dny. Nejlepší čas pro návštěvu je v raném odpoledním světle, kdy je teplota příjemná a atmosféra klidná.

Zima: Zimní Kunvald nabízí tichou a poklidnou krajinu, často zasvěcenou sněhem. Reliéf se scénou Dvanáctiletého Ježíše v chrámu může být osvětlen slabými slunečními paprsky, což přidává mystickou atmosféru. Tato doba je obvykle nejméně navštěvovaná, což znamená klidnější návštěvu. Je důležité nosit teplé oblečení, včetně klobouku a rukavic, a vhodné obuví pro sněhové podmínky. Nejlepším časem pro návštěvu je raný odpoledne, kdy teplota může být mírně vyšší a sluneční paprsky jsou dostatečně silné na osvětlení reliéfu.

Vizualizace a umělecké pohledy

Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q37448944)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Ben Skála, Benfoto / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Kunvald
Kraj Pardubický kraj
Typ reliéf
Rok výst. 1801
Století 19. stol.
Sloh / Období klasicistní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Architekti Alexius Cyriak
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/71192 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu – Pamatky.cz

Další památky – Kunvald

Zobrazit vše v obci
kostel svatého Jiří (Kunvald) kostel svatého Jiří (Kunvald) Sbor Českých bratří v Kunvaldu Sbor Českých bratří v Kunvaldu Socha Jana Amose Komenského Socha Jana Amose Komenského Sousoší Kalvarie (Kunvald) Sousoší Kalvarie (Kunvald) Socha svatého Jana Nepomuckého (Kunvald) Socha svatého Jana Nepomuckého (Kunvald) Nový dvůr Nový dvůr
Pokračujte: Sousoší Kalvarie (Kunvald) · kostel svatého Jiří (Kunvald) · Socha Jana Amose Komenského · Sbor Českých bratří v Kunvaldu

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu
Smyšlený příběh

Příběh: Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu

Kamení prášek se usazoval na rysy tváře, když Alexius položil dlo vedle hotového reliéfu. Vzduch v dílně cítal po suchém pískovci a oleji, co mazal kovy. Joz…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Reliéf se scénou Dvanáctiletý Ježíš v chrámu
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)