Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Zámek Čimelice

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Zámek Čimelice Zámek

Zámek Čimelice
zámek 1728 Kulturní památka v rekonstrukci Audio průvodce Aktualizováno 20.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Zámek Čimelice je barokní šlechtické sídlo v obci Čimelice v okrese Písek v Jihočeském kraji. Budova z let 1728–1730 vyniká trojkřídlým půdorysem a okolním krajinářským parkem.

Historie místa sahá do roku 1483, kdy je zde zmíněna tvrz v držení rodu Vrábských. V roce 1543 přešla do rukou Deymů ze Stříteže. Panství následně často měnilo majitele, až jej v roce 1685 v dražbě získal Jan Jindřich hrabě z Bissingenu. Jeho syn, Karel Bohumil z Bissingenu, hejtman Prácheňského kraje, nechal v letech 1728–1730 vybudovat nový barokní zámek. Projekt vypracoval česko-italský architekt Marcantonio Canevalle. Původní tvrz byla při této přestavbě přeměněna na sýpku.

Zámecká budova má trojkřídlý půdorys s jedním nadzemním patrem. Střední, mírně zasunutá část disponuje dvěma patry. Na hlavním průčelí je dochován erb Karla Gottlieba svob. pána z Bissingenu z roku 1728. Objekt zasažen požárem v roce 1767. Následovala rekonstrukce, během níž přibyly k postranním křídlům věžičky. Celý areál doplňují barokní budovy školy, fary a špitálu, rovněž hospodářské stavby kolem čestného dvora. Zámek obklopuje anglický park z první poloviny 19. století. Západně od sídla vede aleje spojující Čimelice se zámkem v Rakovicích.

Vlastnictví panství se později změnilo. V roce 1782 odkázala sídlo hraběnka Apolonie bratrovi Prokopu Vratislavovi z Mitrovic, který jej prodal synovci Josefu Vratislavovi. Po jeho smrti v roce 1830 připadlo panství manželce Gabriele Desfoursové a v roce 1842 dceři Josefíně s manželem Karlem II. ze Schwarzenbergu. Od roku 1850 se správy ujal Karel III. ze Schwarzenbergu. Rodina zdejšího panství držela až do roku 1948, kdy byl majetek násilně odebrán komunisty.

V období socialismu sloužily zámecké prostory střední průmyslové škole filmové. Po roce 1989 byl zámek vrácen rodině Schwarzenbergů, která objekt postupně opravuje za státní podporou.

Zámek Čimelice představuje hodnotný příklad barokní architektury a proměny tvrze v reprezentativní sídlo. Je to místo, kde se prolíná historie významných šlechtických rodů s péčemi o kulturní dědictví. Návštěva areálu nabízí vhled do architektury vrcholného baroka i do péče o krajinářský park.

Kam dál

silniční most v Čimelicích 302 m kostel Nejsvětější Trojice (Čimelice) 334 m morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice 349 m Hrobka Wratislavů z Mitrowicz v Čimelicích 647 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Zámek Čimelice
Historická podoba – Zámek Čimelice
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1483
První zmínka o tvrzi v držení rodu Vrábských.
1728
Začátek výstavby nového barokního zámku Karlem Bohumilem z Bissingenu.
1767
Požár zámku, následně následovala rekonstrukce.

Stavební vývoj

V areálu původně stála tvrz, která byla později přeměněna na sýpku. V letech 1728–1730 byl vystavěn nový barokní zámek podle plánu Marcantonia Canevalleho. Po požáru v roce 1767 přibyly k postranním křídlům věžičky.

Historické události

1767: Zámek zasažen požárem. 1948: Násilný odber panství komunisty. 1989: Navrácení zámku rodině Schwarzenbergů.

Vlastníci

rod Vrábských (do 1543), Deymové ze Stříteže (od 1543), Jan Jindřich hrabě z Bissingenu (od 1685), rod z Bissingenu, hrabě Prokop Vratislav z Mitrovic (od 1782), hrabě Josef Vratislav, Gabriele Desfoursová, Josefína s manželem Karlem II. ze Schwarzenbergu (od 1842), Karel III. ze Schwarzenbergu a potomci (do 1948), stát (1948–1989), rod Schwarzenbergů (od 1989).

Zajímavosti

– Budova z let 1728–1730 má trojkřídlý půdorys a obklopuje ji krajinářský park. – Původní tvrz z roku 1483 byla při výstavbě nového zámku přeměněna na sýpku. – Na hlavním průčelí je zachován erb Karla Gottlieba svob. pána z Bissingenu z roku 1728. – Po požáru v roce 1767 přibyly k postranním křídlům věžičky. – V době socialismu zde sídlila střední průmyslová škola filmová.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Čimelicích. Stojíte právě před vznešeným zámkem, který svou přítomností dominuje okolní krajině Jihočeského kraje. Zastavte se na chvíli, nadechněte se a rozhlédněte se kolem sebe. Před vámi se tyčí barokní šlechtické sídlo, které v sobě nese staletí historie. První, co vás jistě zaujme, je harmonický tvar budovy. Vidíte, že zámek je rozvržen do tří křídel, která tvoří otevřený prostor. Většina stavby má jedno nadzemní patro, ale pokud se podíváte na střední část, všimnete si, že je o něco vyšší a sahá do dvou pater. Celý tento komplex je obklopen rozlehlým parkem v krajinářském stylu, který byl stvořen v první polovině devatenáctého století. Je to místo, kde se příroda snoubí s lidskou architekturou a vytváří klidnou atmosféru, která vás doprovází od prvního kroku.

Pojďme se nyní společně vrátit v čase, abychom pochopili, jak k vzniknutí tohoto místa došlo. Historie tohoto areálu sahá mnohem hlouběji, než jak jej vidíme dnes. První písemná zmínka o tomto místě pochází už z roku tisíc čtyři sta osmdesát tři. V té době zde nestál tento okázalý zámek, ale původní tvrz, kterou v držení měl rod Vrábských. Tvrze byly v té době základem obrany a moci místních šlechticů, ale postupem času se potřeby rodů měnily. Lidé již netoužili pouze po bezpečí hradeb, ale hledali reprezentativní prostor, který by odrážel jejich status a vkus.

Zlom přišel v roce tysíc sedm set dvacet osm. Právě v tomto roce započal Karel Bohumil z Bissingenu výstavbu nového, barokního zámku. Chtěl zde mít sídlo, které by odpovídalo tehdyjší módě a nárokům šlechty. K návrhu a realizaci přispěl architekt Marcantonio Canevalle. Představte si, jak v té době muselo být fascinující sledovat, jak z původní tvrze vzniká tento nový, světlejší a prostornější komplex. Je však zajímavé, že staré není vždycky zbouráno. Původní tvrz z roku tisíc čtyři sta osmdesát tři totiž při výstavbě nového zámku zcela nezmizela, ale byla přeměněna na sýpku, což byl praktický způsob, jak využít staré zdivy pro potřeby hospodářství.

Nyní, když znáte základní časovou osu, věnujte pozornost samotné architektuře. Podívejte se pozorně na hlavní průčelí budovy. Pokud zvednete zrak k horním částem, uvidíte detail, který je klíčem k identity tohoto domu. Je zde zachován erb Karla Gottlieba svobody pána z Bissingenu z roku tysíc sedm set dvacet osm. Tento znak je tichým svědkem doby, kdy se zámek rodil a kdy rod Bissingů zde vnímal svůj domov. Všimněte si, jak se budova rozprostírá do svých tří křídel. Tato trojkřídlá kompozice byla typická pro barokní sídla, protože umožňovala budově dýchat a zároveň vytvářela přirozené centrum, které spojovalo vnitřní prostory s okolním parkem.

Historie tohoto domu však nebyla jen o výstavbě a kráse. Život v takových budovách byl vždy provázán s riziky, a jedním z největších byl oheň. V roce tysíc sedm set šedesedm zámek pohltil požár. Představte si ten zmatek a smutek, když plameny ničily drahocenné interiéry a zdobení. Ale právě v tomto neštěstí se ukázala síla a odhodlání tehdejších majitelů. Po požáru následovala rozsáhlá rekonstrukce. Právě v této době, kdy se zámek znovu skládal z trosek, přibyly k postranním křídlům nové části, které budovu dále doplnily a upravily do podoby, kterou známe dnes.

Když mluvíme o osobnostech, které s tímto místem spojil osud, nemůžeme opomenout rod Bissingů, zejména Karla Bohumila, který byl architektem celého tohoto projektu. Později se zde objevují další významné jména, jako byl Jan Jindřich hrabě z Bissingenu. Historie však pokračuje i dále a v pozdějších dobách se s tímto panstvím spojil i Karel třetí ze Schwarzenbergu. V současnosti je zámek ve vlastnictví rodiny Schwarzenbergů, což znamená, že se kruh uzavírá a památka zůstává v rukou těch, kteří mají k historii šlechtických sídel hluboký vztah.

Nyní vás chci zaujmout jednou zajímavostí, která ukazuje, jak byl tento areál promyšlen. Zámek totiž není jen samotná budova. Pokud se rozhlédnete kolem, uvidíte, že celý komplex doplňují další barokní stavby. Jsou zde budovy školy, fary a špitálu. To nám říká, že zámek nebyl jen izolovaným domovem pro jednu rodinu, ale tvořil centrum celého společenského a duchovního života v Čimelicích. Vše bylo propojeno. Pán z zámku, duchovní z fary, učitel ze školy a nemocní ze špitálu tvořili jeden organismus. Všechny tyto budovy jsou vyvedeny v barokním stylu, což vytváří jednotný vizuální dojem, který je v dnešní době velmi vzácný.

Zkuste si nyní představit, jak tento prostor vypadal před dvěma sty Gesprky, když v parku kvetly první jarní květy a šlechtičové v barokních šatech procházeli po cestách, které obklopují zámek. Vnímejte ten klid, který zde stále přetrvává, i když se svět kolem nás změnil. Zámek Čimelice není jen hromada kamenů a omítky, je to zhmotněná paměť lidí, kteří zde žili, pracovali a tvořili.

Pojďme nyní pomalu zakončit tuto část našeho putování. Stojíte před budovou, která přežila požáry, změny majitelů i střídání století. Od původní tvrze z konce pátého století přes barokní rozmach až po dnešní péči rodiny Schwarzenbergů. Všechny tyto vrstvy času jsou v tomto místě přítomny zároveň.

Pozvívám vás nyní k dalšímu prozkoumání. Projděte si pomalu park, vnímejte atmosféru krajinářského stylu z devatenáctého století a nechte se vést cestami, které vás povedou kolem barokních budov fary a školy. Podívejte se znovu na ten erb na průčelí a zkuste pocítit hrdost lidí, kteří jej tam před téměř třemi sty lety umístili.

Děkuji vám za pozornost a přeji vám příjemný zbytek návštěvy v Čimelicích. Nechte se inspirovat tichem a krásou tohoto historického místa. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší dobou pro návštěvu je pozdní jaro nebo podzim, kdy jsou barvy v okolním parku nejvýraznější a lístí na aleji spojující sídlo s Rakovicemi vytváří malebný pohled. Doprava do obce je možná autem i veřejnými spojeními; konkrétní trasy si ověřte v aktuálních jízdních řádech.

Při procházce doporučujeme obuv vhodnou do parku a pohodlné boty na cestu alejí. Jelikož je budova v rekonstrukci, doporučujeme být opatrní v blízkosti stavebních prací a sledovat bezpečnostní značení.

Pro nejlepší fotografie doporučujeme přicházet za ranního nebo pozdního odpoledního světla, které zvýrazní detaily barokní fasády a trojkřídlý tvar stavby. Ideálním místem pro snímky je pohled z parku směrem k hlavní budově.

V bezprostředním okolí doporučujeme projít si rozlehlý park a následně vyrazit západním směrem po aleji směrem k Rakovicím. Pro rodiny s dětmi je ideální průzkum venkovních prostor a pozorování přírody v okolním areálu.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Některé takové objekty jsou zpřístupněné prohlídkami, jiné slouží jinému účelu nebo jsou soukromé. Zda a kdy je přístupná tato památka, jsme neověřili – informujte se u správce.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: č.p. 1, Čimelice, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 19489/3-2476).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Výstava Inspirace Zvíkov
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Inspirace Zvíkov
🖼️ Výstava 9,7 km
Prohlídku královského paláce doplňuje výstava INSPIRACE - ZVÍKOV, hrad Zvíkov v díle malířů, grafiků, samouků a dětí.
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Výstava Zvíkov v krásné literatuře
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Zvíkov v krásné literatuře
🖼️ Výstava 9,7 km
Prohlídku královského paláce doplňuje výstava Zvíkov v krásné literatuře.
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Výstava Přijměte srdečný pozdrav
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Přijměte srdečný pozdrav
🖼️ Výstava 9,7 km
Prohlídku královského paláce doplňuje výstava Přijměte srdečný pozdrav - Zvíkov na pohlednicích.
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Výstava starých fotografií hradu Zvíkova
5. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava starých fotografií hradu Zvíkova
🖼️ Výstava 9,7 km
Výstava starých fotografií hradu Zvíkova, na které můžete přímo na místě porovnat minulost se současným stavem. Velkoformátové tabule jsou rozmístěné v areálu hradu i v interiéru paláce. více
Státní hrad Zvíkov, Zvíkovské Podhradí
Milovat kytaru – Norbi Kovács a Jan Paulík – kytarový koncert na zámku Březnice
24. 10. 2026
Milovat kytaru – Norbi Kovács a Jan Paulík – kytarový koncert na zámku Březnice
🎵 Koncert 12,7 km
Koncert pro milovníky kytarové hry a písní. Možnost online prodeje vstupenek od 7. 10. 2026.
zámek Březnice, Březnice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Zámek je obklopen anglickým parkem a západním směrem od něj vede cesta alejí spojující jej se zámkem v Rakovicích.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Zámek Čimelice v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Zde je návrh tematické trasy:

1. Zámek Čimelice (budova) – Hlavní cíl výletu, kde lze obdivovat architekturu a historii tohoto sídla. 2. Anglický park (zelený prostor) – Prostor obklopující zámek, který nabízí klid a prostor pro procházky v přírodě. 3. Cesta alejí (stezka) – Propojení vedoucí západním směrem, které je vyhledávané pro svou scénickou krásu. 4. Zámek v Rakovicích (budova) – Koncový bod cesty, který doplňuje celkový dojem z návštěvy obou památek.

Sezónní doporučení

Když přichází jaro, zahrady kolem zámku začínají znovu zelenat a v okolí se rozvinou první květy. Atmosféra je svěží a plná očekávání. Světlo je v tomto období měkké a příjemné pro pozorování detailů stavby. Doporučujeme si vzít několik vrstev oblečení, protože ranní chlad se může rychle střídat s teplem slunce. Nejlepší čas pro procházku je dopoledne, kdy je vzduch nejčistší.

V letních měsících je krajina kolem objektu bohatá a hustá, plná plného rozkvětu a sytých barev. Slunce svítí nejsilněji, což vytváří ostré stíny na stěnách. Je vhodné mít na sobě lehké a prodyšné látky a nezapomenout na ochranu před sluncem. Pro nejlepší zážitky z pohledu světla je ideální návštěva v pozdních odpoledních hodinách, kdy slunce klesá a barvy působí méně drsně.

Podzimní období nabízí nejpůsobivější barevnou paletu, kdy listí mění barvu na zlatou a hnědou. Často se v okolí objevuje ranní mlha, která dodává místu tajemnost. Světlo je nízké a zlatavé, což je ideální pro zachycení krásy okolí. Kvůli vlhké půdě a padajícímu listí se doporučuje obuv se silnou podrážkou a teplejší oděv. Pro pozorování mlhy je nejlepší čas brzy ráno.

Zimą působí zámek v klidu a prázdnotě mezi holými stromy. Pokud přijdou mrazy nebo sníh, krajina působí velmi čistě a tiše. Světlo je v tomto čase slabé a šedivé, dny jsou krátké. Je nezbytné zvolit velmi teplé oblečení a vrstvení. Nejvhodnější čas pro návštěvu je kolem poledne, kdy je světlo nejjasnější.

Vizualizace a umělecké pohledy

Zámek Čimelice – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Zámek Čimelice – letecký pohled
Letecký pohled
Zámek Čimelice – jaro
Jaro
Zámek Čimelice – léto
Léto
Zámek Čimelice – podzim
Podzim
Zámek Čimelice – zima
Zima
Zámek Čimelice – akvarel
Akvarel
Zámek Čimelice – noc
Noční záběr
Zámek Čimelice – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Zámek Čimelice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Zámek Čimelice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Zámek Čimelice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q31206350)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Richenza / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Čimelice
Kraj Jihočeský kraj
Typ zámek
Rok výst. 1728
Století 18. stol.
Sloh / Období baroko
Ochrana Kulturní památka
Stav v rekonstrukci
Architekti Marcantonio Canevalle
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/48274 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Zámek Čimelice – Pamatky.cz

Další památky – Čimelice

Zobrazit vše v obci
kostel Nejsvětější Trojice (Čimelice) kostel Nejsvětější Trojice (Čimelice) Hrobka Wratislavů z Mitrowicz v Čimelicích Hrobka Wratislavů z Mitrowicz v Čimelicích morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice silniční most v Čimelicích silniční most v Čimelicích Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II)
Pokračujte: silniční most v Čimelicích · kostel Nejsvětější Trojice (Čimelice) · morový sloup se sousoším Nejsvětější Trojice · Hrobka Wratislavů z Mitrowicz v Čimelicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámek Čimelice
Smyšlený příběh

Příběh: Zámek Čimelice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jakub zjistil, že vůně rýže a hroznového sirupu se šířila po zámeckých sálách — nevyhnutelný předzvěst hostiny, kterou jeho otec …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Zámek Čimelice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)