Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svaté Anny (Hylváty)
  • Kaple svaté Anny (Hylváty)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple svaté Anny (Hylváty)
kaple KOSTELY výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Vstup zdarma. Zdarma 15–30 minut Snadná Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

V Hylvátech, místní části Ústí nad Orlicí, stojí na Třebovské ulici architektonická perla pozdního baroka. Kaple svaté Anny byla vybudována v letech 1755–57 z iniciativy ústeckého děkana Jana Leopolda Mosbendera. Jde o jednolodní venkovskou kapli, která si zachovala svůj původní charakter a svědčí o stavitelské tradici českého venkova v 18. století. Před kaplí se nachází pískovcový krucifix, který doplňuje její prostorovou kompozici.

Architekt kaple prokázal jemný cit pro proporce a detaily. Průčelí je bezvěžové se štítem volutového tvaru, nad nímž dominuje trojúhelníkový štít se symbolem Svaté Trojice. Vstup prolomuje nika s konchovitým zaklenutím, kterou rámuje plochá šambrána. V níše se nachází sochařský reliéf svaté Anny s knihou od sochaře Alexia Cyriaka ze Žamberka. Boční části průčelí jsou členěny pravoúhlou lisenou a pilastry s volutovými křídly. Kruhové okno uprostřed průčelí má plochý šambránový rám. Boční stěny lodě jsou řešeny třemi poli s okny segmentově zaklenutými, což harmonicky doplňuje celkový vzhled stavby.

Skladba stavby odpovídá funkčním potřebám. Hlavní prostor tvoří obdélná loď, kterou na východní straně uzavírá presbytář s trojbokým zakončením. Na severní straně lodě je přistavěna sakristie bez výrazné výzdoby, krytá valbovou střechou. Střecha kaple je sedlová s břidličným pokrytím. Uprostřed střešního hřebene se vypíná sanktusník zakončený cibulovou bání, charakteristický prvek střední Evropy.

Kaple byla oficielně zařazena do seznamu nemovitých kulturních památek ČR v roce 1958. Dodnes představuje svědectví o kvalitě řemeslné práce, níž se dostávalo i menším vesnickým stavbám. Návštěvník v ní najde autentickou atmosféru 18. století a příležitost pozorovat, jak barokní estetika pronikala i do nejmenších osad.

Kamienie milowe historii

1755
Kaple svaté Anny byla postavena
1757
Kaple svaté Anny byla dokončena
1958
Kaple svaté Anny byla prohlášena kulturní památkou ČR

Rozwój budowlany

Pozdně barokní kaple svaté Anny byla postavena v letech 1755-57.

Wydarzenia historyczne

1755
Postavení kaple
1958
Kaple byla prohlášena kulturní památkou

Właściciele

Farní úřad Hylvát

Ciekawostki

Na prostranství před kaplí se nalézá pískovcový krucifix.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte v Hylvátech, kde stojí před vámi barokní kaple svaté Anny. Stojíte před ní a můžete se dívat na její úžasnou štukovou výzdobu a architektonický styl.

Pojďme se posunout zpátky do minulosti a zkusme si představit, jak byla tato kaple postavena. Kdo to byl, kdo ji postavil? To nám zůstává neznámé, ale víme, že barokní architektura byla v Čechách velmi populární v 17. století.

Stojíte před ní a můžete se dívat na její štukovou výzdobu. Všimněte si detailů, jako jsou reliéfy svatých a motivy z Bible. Architektonický styl kaple je typickým příkladem českého baroka – úpravy, které byly inspirovány italskou renesancí.

Kaple svaté Anny má také své historické osobnosti, o kterých nám zůstává mnoho neznámých. Ale víme, že byla postavena jako místo modliteb a úcty k svaté Anně, matce Panny Marie.

Na prostranství před kaplí se nalézá pískovcový krucifix, který je další zajímavou součástí tohoto místa. Podívejte se nahoru na něj a zamyslete se nad jeho významem.

Ať už vás zajímá historie nebo architektura, kaple svaté Anny v Hylvátech je místem, které stojí za prozkoumání. Požehnujeme vám, abyste si ji prohlédli a nezapomenuli na její úžasný styl.

Děkuji vám za pozornost a doufám, že se nám podařilo přinést tento krásný historický památku k životu.

Często zadawane pytania

Je Kaple svaté Anny (Hylváty) přístupná veřejnosti?

Ano, kaple je přístupná veřejnosti. Prohlídka je bezplatná a nezávislá na rezervaci.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kaple svaté Anny se nachází v místní části Hylváty, která je součástí okresního města Ústí nad Orlicí. Autem lze přijet po silnici II/361 a pak pokračovat po místních komunikacích. MHD je možné využít spojením z Ústí nad Orlicí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kaple svaté Anny neplatí. Prohlídka je bezplatná.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kaple svaté Anny je vhodná pro všechny věkové skupiny. Kaple má přístupné schodiště a ploché plochy, které umožňují snadnou prohlídku.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kaple svaté Anny trvá přibližně 30-60 minut. V závislosti na vašem tempu a zájmu o detaily.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kaple svaté Anny je přístupná celoročně, ale nejlepší čas pro návštěvu je od dubna do října. Rezervace není nutná, ale v případě větší skupiny nebo speciálních událostí je možné se předem domluvit s místními orgány.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kaple svaté Anny se nachází přírodní rezervace Hylváty, která nabízí krásné procházky a výhledy na údolí. V Ústí nad Orlicí lze navštívit další historické památky, jako je například zámek nebo kostel sv. Jakuba.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let, do doby, kdy byla česká zem plná života a tradic. Město Hylváty bylo tehdy malým sídelím, kde žili lidé, kteří se živili zemědělstvím a obchodem.

Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil? Co se tu dělo? Představ si, že jsi jeden z nich. Žil jsi v dřevěném domku s rodinou, kde se lízlo mléko a chleba. Město bylo malé, ale plné života. Lidé se sbírali na náměstí, kde se konaly trhy a zábavné akce.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Okresní město Ústí nad Orlicí, místní část Hylváty

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaple svaté Anny (Hylváty) v Pardubický kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kaple svaté Anny a okolí

Celková délka trasy: cca 10 km

1. Kaple svaté Anny (Hylváty) - kaple Stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a historické hodnotě. Tato kaple byla postavena v roce 1734 a je jednou z nejstarších kaplí v okolí. 2. Ústí nad Orlicí - okresní město Nachází se cca 5 km od Hylvát a stojí za návštěvu díky své historické centru s řadou památek, jako jsou kostel svatého Václava nebo radnice z roku 1544. 3. Žampach - vodní hrad Leží cca 7 km od Hylvát a je známý svou romantickou atmosférou a krásným výhledem na Orlické hory. Vodní hrad byl postaven v roce 1845 a dnes slouží jako restaurace a hotel.

Trasa začíná u Kaple svaté Anny, pokračuje do Ústí nad Orlicí, kde se můžete procházet historickým centrem, a nakonec končí u vodního hradu Žampach. Celková délka trasy je cca 10 km, ale pokud chcete, můžete si udělat přestávku v Ústí nad Orlicí nebo na místě.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické: Kaple svaté Anny se v jarním období obklopuje kvetoucími stromy a rostlinami, což vytváří útulné a mírné prostředí. Osvětlení je měkké a sluneční svit prozrazuje krásu okolí.

Místní tradice: V blízkosti kaple se konají jarní trhy s domácími produkty a květinovými výstavy. Svátek svatého Josefa se slaví v dubnu, který je spojován s úctou k svaté Anně.

Praktické rady: Nejvhodnější čas pro návštěvu je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na chladné jarní dny a nezapomeňte si brýle proti slunci.

Léto

Specifické: Letní období přináší kapli svaté Anny úplnou atmosféru letního dne. Sluneční svit prozrazuje krásu okolí a květiny jsou v plné síle.

Místní tradice: V létě se konají letní trhy s místní produkty, jako jsou ovoce a zelenina. Svátek svatého Jana Křtitele se slaví v červenci, který je spojován s úctou k svaté Anně.

Praktické rady: Nejvhodnější čas pro návštěvu je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na letní dny a nezapomeňte si sluneční chránění.

Podzim

Specifické: Podzimní období přináší kapli svaté Anny úplnou atmosféru podzimu. Osvětlení je měkké a lesy jsou v plné síle, což vytváří útulné prostředí.

Místní tradice: V blízkosti kaple se konají podzimní trhy s domácími produkty a svátkem svatého Martina se slaví v listopadu, který je spojován s úctou k svaté Anně.

Praktické rady: Nejvhodnější čas pro návštěvu je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na chladné podzimní dny a nezapomeňte si brýle proti slunci.

Zima

Specifické: Zimní období přináší kapli svaté Anny úplnou atmosféru zimy. Osvětlení je měkké a lesy jsou pokryty sněhem, což vytváří útulné prostředí.

Místní tradice: V blízkosti kaple se konají vánoční trhy s domácími produkty a svátkem svatého Mikuláše se slaví v prosinci, který je spojován s úctou k svaté Anně.

Praktické rady: Nejvhodnější čas pro návštěvu je ráno nebo pozdním odpolednem, aby se vyhnuli velkým davům. Doporučujeme vhodné oblečení na chladné zimní dny a nezapomeňte si brýle proti slunci.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple svaté Anny (Hylváty) – historical
Historická rekonstrukce
Kaple svaté Anny (Hylváty) – letecký pohled
Letecký pohled
Kaple svaté Anny (Hylváty) – spring
Jaro
Kaple svaté Anny (Hylváty) – summer
Léto
Kaple svaté Anny (Hylváty) – autumn
Podzim
Kaple svaté Anny (Hylváty) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple svaté Anny (Hylváty)
Kaple svaté Anny (Hylváty)
Kaple svaté Anny (Hylváty)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia - Kaple svaté Anny (Hylváty)
  • Národní památkový ústav: Kaple svaté Anny (Hylváty)
  • Jan Jakl, Petr Kovařík: Kaple a kostely v Čechách, Praha 2013
  • Pavel Vlček: Encyklopedie českých kostelů, Praha 1997
  • Muzejní portál - Regionální muzeum v Hluvíně

Informacje o zabytku

Gmina Hylváty
Region Pardubický kraj
Typ kaple
Styl / Okres barokní
Stan
výborný
Architekci Jan Blažej Santini-Aichel
Dostępny Nie
Godziny otwarcia Celoročně volně přístupno.
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/49975

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple svaté Anny (Hylváty) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hylváty

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Jiljí (Platěnice) kostel svatého Jiljí (Platěnice) Synagoga v Žamberku Synagoga v Žamberku evangelický kostel v Bukovce evangelický kostel v Bukovce husitský kostel v Heřmanově Městci husitský kostel v Heřmanově Městci Kostel Povýšení svatého Kříže (Litomyšl-Město) Kostel Povýšení svatého Kříže (Litomyšl-Město) kaple svatého Floriána (Dolany) kaple svatého Floriána (Dolany)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kaple svaté Anny (Hylváty)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)