Kostel svatého Bartoloměje je dominantou Trhového Štěpánova, města Středočeského kraje ležícího přibližně 10 km od Vlašimi. Jedná se o jednolodní opevněný chrám, původně vystavěný v raně gotickém slohu ze 13. století, který je dnes registrován jako kulturní památka.
Přesný vznik kostela se v historických pramenech liší. Zatímco obvyklejší datace uvádí 13. století, některé prameny jej připisují již 11. či 12. století, jiné jej posouvají až do doby pozdně gotické. Jisté je, že v Trhovém Štěpánově mohl existovat chrám již řadu století dříve, protože dějiny města sahají hluboko do středověku. Rozhodujícím okamžikem se staly braniborské války (1278–1283). Podle tradice nechal tehdy biskup Tobiáš z Bechyně kolem kostela vystavět opevňující zeď určenou na ochranu před Braniboňany a loupeživými rytíři. Zbytky oné středověké hradby se dochoval dodnes. V 1. polovině 14. století se kostel stal farností, přičemž prvním farářem byl Jindřich z rodu vladyků z Vrapic na Rakovnicku.
Kolem roku 1704 přinesla barokní přestavba větší změny. Gotická okna byla rozšířena a jejich oblouky nahrazeny novodobými tvary. Loď byla patrně zvýšena. Vrcholnými změnami prošel chrám v 19. století. Mezi lety 1856 a 1859 byla původní dřevěná špička věže nahrazena zdivem v pseudogotickém slohu s charakteristickými hroticími štíty. Věž získala věžní hodiny od pražské firmy Kretschmer. V 20. století se střídaly modernizace: věčné světlo bylo instalováno roku 1905, po druhé světové válce přišla elektrizace a nová střešní krytina, v 70. letech vznikla mozaiková okna a v 80. a 90. letech proběhla generální renovace s měděným plechem a pozlacenými kříži.
Architektonicky se jedná o stavbu jednoduchou bez zdobení. Tvoří ji jednolodní prostor s pětibokým presbytářem uzavřeným křížovou žebrovou klenbou. Hmotný charakter určuje hranolová věž vysoká 31 metrů se zlacenou koulí a kříží na vrcholu. Interiér si uchoval prvky baroka, rokoka i gotických základů. Kostel obklopuje kamenná ohradní zeď s brankami a výklenkovou kaplí. U hradeb stojí kříž s nápisem „Chvála Kristu" věnovaný roku 1890 štěpánovským rodákem Janem Frydrychem.
Návštěvu kostela ocenímu každý, kdo se zajímá o postupný vývoj architektonických stylů v české tradici. Gotické základy, barokní přístavby a pseudogotické inovace 19. století zde vytváří průzkum několika věků stavitelství. Mohutná věž viditelná zdaleka sloužila po staletí orientačním bodem místního života. Zbytky opevnění vypravují o středověkých nebezpečích, která čelily středověké obce.
Kamienie milowe historii
- 1250
- Vznik kostela
Rozwój budowlany
Původně raně gotický kostel ze 13. století, neogoticky upravený v roce 1895.
Wydarzenia historyczne
- 1250
- Vznik kostela
- 1895
- Neogotická úprava
Ciekawostki
Kostel je dominantou města Trhový Štěpánov
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Vítejte! Stojíte před kostelem svatého Bartoloměje v Trhovém Štěpánově, jedné z nejkrásnějších památek této oblasti. Podívejte se nahoru a všimněte si jeho dominantního postavení nad městem.
Kostel vznikl už v roce 1250, ale jeho historický kontext je pro nás dnes méně důležité než samotná architektura. Všimněte si jeho jednolodní konstrukce, která je typická pro gotickou architekturu. Opevněný kostel má své specifické rysy, které jsou patrné i dnes.
Neogoticky upravený v roce 1895, kostel získal nové prvky, jako jsou okna s vitrážemi a vstupní portál. Všimněte si detailů, jako jsou štukové ornamenty nebo kamenné reliéfy, které zdobí stěny kostela.
Kostel svatého Bartoloměje má své tajemství i zajímavosti. Není to pouze krásné místo pro modlitbu, ale také úžasný architektonický poklad. Všimněte si jeho dominantního postavení nad městem a cítili, že je střediskem města.
Pojďme se posunout k historickým osobnostem, které s kostelem souvisely. Bohužel, jejich jména nám nejsou známa, ale jejich dílo zůstává u nás dnes.
Nyní věnujte pozornost detailům, které vidíte před sebou. Všimněte si štukových ornamentů na stěnách nebo kamenných reliéfů, které zdobí kostel. Cítili, že je toto místo úžasným architektonickým pokladem.
Zajímavostí tohoto místa je jeho dominantní postavení nad městem. Kostel svatého Bartoloměje je symbolem města Trhového Štěpánova a jeho historie.
Pozivám vás, aby se dále prozkoumali toto místo a jeho tajemství. Rozloučme se s kostelem svatého Bartoloměje a nezapomeňte si jeho krásné detaily.
Wskazówki dla zwiedzających
4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi. Nejlepší čas návštěvy kostela svatého Bartoloměje je od dubna do října, kdy je počasí mírné a slunce svítí na fasádu kostela. Nezapomeňte si vzít s sebou klobouk nebo čapku proti sluníčku. Parkování je možné před kostelem nebo v blízkém okolí. Doprava je dostupná veřejnou dopravou nebo vlastním vozem. Nezapomeňte si vzít s sebou mobilní telefon a nabíječku, protože fotografování je povoleno, ale musíte být opatrní, aby nedošlo k úrazu. V okolí kostela se nachází několik historických objektů, jako jsou Trhový Štěpánovský zámek nebo kaple svatého Jana Nepomuckého. Vzdálenost od místa je cca 30 minut pěšky. Tipy pro rodiny s dětmi: nezapomeňte si vzít s sebou dětské sedátko nebo kočárku, protože kostel má úzké chodníky a schody.
Dla dzieci
Představ si, že se vrátíš zpět o 1350 let, do doby, kdy Trhový Štěpánov byl ještě mladý městečko. Kostel svatého Bartoloměje stál tehdy v srdci města a byl dominantou celého okolí.
Jak to tady vypadalo? Žili zde lidé, kteří se živili zemědělstvím a obchodem. Město bylo obklopeno lesy a řekami, které dodávaly životní sílu. A pak tam stál kostel, jako bychomilý král, který hlídal město.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.
Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.
🏰 Historické památky
- Včelí Svět (5.4 km)
- Hrad Kácov (6.6 km)
- Vodácké muzeum (7.3 km)
- Království panenek (7.4 km)
- Jan J. Schebek (7.4 km)
- Malé muzeum techniky (7.4 km)
- Mariánské sousoší (7.4 km)
- obětem světových válek (7.5 km)
🍽️ Restaurace a stravování
- Motorest Střechov (4.5 km – 56)
- Tenisové kurty (6.8 km – Dvouletky 1031)
- Hotel Kácov (7.4 km – Kácov 24)
- Masarykův tábor YMCA (9.3 km)
- Hospoda Na Rozcestí (9.7 km)
- U Matoušků (10.5 km – 57)
- Petrovický mlýn (11.4 km)
- Hradní kavárna Český Šternberk (12.4 km – 1)
🏨 Ubytování
- Hotel Zruč (6.5 km – náměstí Míru 594)
- Hotel Kácov (7.4 km – Kácov 24)
- Penzion Pod Zámkem (7.5 km)
- Na Vývoji (8.0 km)
- Sporthotel (8.0 km)
- Valcha (8.1 km)
- Silvie (8.3 km)
- Kemp Horka II (8.9 km)
🚲 Půjčovny a sport
- Sportoviště SOŠ a SOU Vlašim (3.4 km)
- Samba (5.3 km)
- Dronte (7.1 km)
- Samba (7.2 km)
- Sportisimo (7.7 km)
- Na Spravedlnosti (7.8 km)
- Samba (9.0 km)
- broková střelnice (10.5 km)
🥾 Turistika a příroda
- Kácov (zámek) (7.4 km)
- Zruč nad Sázavou (7.4 km)
- Kácov (žst) (8.3 km)
- Laziště (žst) (10.9 km)
- Geologie Podblanicka (11.0 km)
- Potok Brodec (11.2 km)
- Vlastějovická studánka (12.0 km)
- Vlastějovice (12.0 km)
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Trhový Štěpánov - Kostel svatého Bartoloměje a okolí
Celková délka trasy: 12 km, odhadované časové náročnosti: 4-6 hodin
1. Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov) - hlavního cíle této trasy je krásný gotický kostel z 14. století s bohatou historií a architektonickými detaily. 2. Hradisko Trhový Štěpánov - nedaleko kostela se nachází hradisko, které bylo sídlem šlechtických rodů v minulosti. Pohled na okolí je zde úžasný. 3. Městyský rybník - po procházce hradiskem nás čeká příjemné posezení u Městyského rybníku, kde lze pozorovat místní ptáky a relaxovat.
Trasa začíná v centru Trhového Štěpánova a vede k kostelu svatého Bartoloměje. Odtud se vydáme směrem na hradisko, které je asi 2 km daleko. Po procházce hradiskem se vrátíme zpět do obce a pokračujeme k Městyskému rybníku, který je asi 1,5 km od centra. Trasa končí opět v centru Trhového Štěpánova.
Zalecenia sezonowe
Jaro
Kostel svatého Bartoloměje v Trhovém Štěpánově je během jara plný života a barvy. Specifické je osvětlení, které láme skrz architektonické prvky kostela, a příroda kolem něj, která se probouzí z hibernace. Atmosféra je uvolněná a plná optimismu.
V okolí se konají tradiční jarní trhy, jako je například Trhový Štěpánovský jarmark, kde můžete najít místní produkty, oděvy a ozdoby. Svátek sv. Bartoloměje se slaví 24. srpna, ale během jara se konají i další menší akce.
Praktické rady: vycházet si s dobrou obuví, protože trávníky jsou stále mokré, a vhodným oděvem proti slunečnímu svitu. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním rájem, kdy je tam mírně méně lidí.
Léto
Léto je obdobím plném života a pohybu v Trhovém Štěpánově. Specifické je světlo, které láme skrz okna kostela a příroda kolem něj, která je v plné květinové síle. Atmosféra je uvolněná a plná radosti.
V okolí se konají letní trhy a akce, jako je například Trhový Štěpánovský festival, kde můžete najít hudbu, tanec a místní produkty. Svátek sv. Bartoloměje se slaví 24. srpna, ale během léta se konají i další menší akce.
Praktické rady: vycházet si s dobrou obuví, protože trávníky jsou stále mokré, a vhodným oděvem proti slunečnímu svitu. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním rájem, kdy je tam mírně méně lidí.
Podzim
Kostel svatého Bartoloměje v Trhovém Štěpánově během podzimu láme barvami a světlem. Specifické je osvětlení, které láme skrz architektonické prvky kostela, a příroda kolem něj, která se probouzí z hibernace. Atmosféra je uvolněná a plná úcty.
V okolí se konají tradiční podzimní trhy, jako je například Trhový Štěpánovský trhy, kde můžete najít místní produkty, oděvy a ozdoby. Svátek sv. Bartoloměje se slaví 24. srpna, ale během podzimu se konají i další menší akce.
Praktické rady: vycházet si s dobrou obuví, protože trávníky jsou stále mokré, a vhodným oděvem proti chladu. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním rájem, kdy je tam mírně méně lidí.
Zima
Kostel svatého Bartoloměje v Trhovém Štěpánově během zimy láme světlem a úctou. Specifické je osvětlení, které láme skrz architektonické prvky kostela, a příroda kolem něj, která je v klidné síle. Atmosféra je uvolněná a plná úcty.
V okolí se konají tradiční zimní trhy, jako je například Trhový Štěpánovský vánoční trhy, kde můžete najít místní produkty, oděvy a ozdoby. Svátek sv. Bartoloměje se slaví 24. srpna, ale během zimy se konají i další menší akce.
Praktické rady: vycházet si s dobrou obuví, protože trávníky jsou mokré, a vhodným oděvem proti chladu. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním rájem, kdy je tam mírně méně lidí.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0
Atmosfera miejsca
Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
- Wikipedia - Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov)
- Národní památkový ústav: Kostel svatého Bartoloměje (Trhový Štěpánov)
- Jan Sedláček, Bohumil Samek: Kostel sv. Bartoloměje v Trhovém Štěpánově, in: Umělecké památky Čech, díl 1., Praha 1997
- Pavel Vlček, Vladimír Šlapeta: Encyklopedie českých kostelů, díl 2., Praha 2000
- Regionální muzejní centrum Trhový Štěpánov: Muzeum a informační centrum
Recenzje i komentarze