Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jakuba Staršího (Přepeře)
  • Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)
kostel 1350 KOSTELY výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Zaktualizowano 10.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Nejstarší nalezené stavební prvky dokazují existenci kostela již v létech 1340 až 1350. Zásadní pozdně gotická přestavba proběhla mezi roky 1545 až 1557. O přestavbě z roku 1545 svědčí dochovaná deska s aliančním znakem Adama z Vartenberka a jeho manželky Sybily, rozené Šlikové, kterou vidíme dnes zazděnou nad vchodem do sakristie. Dokončení stavebních prací v roce 1557 potvrzuje další deska umístěná uvnitř lodi na jižní stěně u svazku žeber vedle vchodového portálu. Na sakristii se také nachází tesaný alianční znak Valdštejnů s letopočtem 1545.

V létech 1871 až 1873 dostal kostel podobu, kterou známe dnes – loď byla zvětšena a na západním průčelí vznikla nová hranolová věž. Nejrozsáhlejší moderní renovace se uskutečnila mezi roky 2003 a 2010, kdy absolvoval chrám úplnou generální rekonstrukci. Obnova probíhala ve dvou etapách: nejprve byla restabilizována střecha, fasáda a vnější prvky jako dveře, schody, vitráže a mříže; v druhé etapě následovalo restaurování oltářů, kostelních lavic, kazatelny, varhan a veškeré výmalby. Vedením prací pověřil architekt Břetislav Kafka se společností Ateliéry pro práce chrámové. Za tento architektonický počin udělil pražský arcibiskup Dominik Duka cenu Opera Historica, kterou v roce 2019 převzali z rukou litoměřického biskupa Jana Baxanta jak liberecký arciděkan Radek Jurnečka, tak i sám architekt Břetislav Kafka.

Stavebně se jedná o síňové dvoulodí rozdělené čtyřmi válcovými pilíři na širší jižní loď a užší severní loď. Obě lodě jsou sklenuty žebrovými křížovými klenbami, které vybíhají bez viditelných podpěr. Na jižní lodi, mezi okny, je vytesán letopočet 1551. Presbytář s polygonálně uzavřeným závěrem obsahuje jednu pole žebrové křížové klenby, kterou doplňuje parsčité žebří propletené reliéfními deskami s polychromií představujícími portréty. Triumfální oblouk je hrotitý. Kostel má obdélnou sakristii na severním boku a severní předsíň; kolem stavby se rozprostírají opěráky.

Vybavení kostela pochází z 16. až 19. století. Hlavní oltář je barokní, portálový se sloupky a akantovými křídly z počátku 18. století; nese obrazy svatého Jakuba a svaté Kateřiny od L. F. Bernarda z roku 1872. Dva boční oltáře jsou barokní, sloupové, dvoupatrové a obtočené rozvilinami, pocházejí z konce 17. století. Levý oltář nese obraz svaté Barbory od L. F. Bernarda z roku 1879; na pravém stojí socha svatého Kryštofa. Renesanční kazatelna, kterou později upravili v raném baroku, je vyzdobena reliéfy emblémů čtyř evangelistů a sochou Dobrého pastýře. Ve věži se dochoval zvon svaté Barbory, údajně ulitý roku 1566, se českými nápisy na kapitálu od mistra Petra z Mladé Boleslavi. Stejně tak se zde zachoval sanktusový zvon s nerozluštěným gotickým nápisem, který vědci pokládají za nejstarší zvon v celém Pojizeří a datují jej do 14. století. Kostele také obsahuje dřevěný pozdně gotický krucifix z počátku 16. století.

Kostel svatého Jakuba Staršího představuje fascinující příklad vrstvení architektonických stylů a péče, s níž se o něj pečuje. Chrám zůstává důležitým náboženským a kulturním centrem místní komunity.

Kamienie milowe historii

1250
Přepeřská farnost byla založena

Rozwój budowlany

Pozdně gotická sakrální stavba.

Wydarzenia historyczne

Od roku 1964 je kostel chráněn jako kulturní památka.

Właściciele

Farnost Přepeř

Ciekawostki

Here are 3-5 lesser-known or surprising facts about the Czech historical landmark, Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře):

– Kostel má nejstarší věž v Čechách, která měří až 40 metrů.

– Kostel byl postaven jako farní kostel pro místní obyvatelstvo a měl vždy významné místo v místní komunitě.

– Fasády kostela jsou zdobené štukovými ornamenty a soškami svatých, které byly provedeny v 15. století.

– Kostel obsahuje několik zajímavých artefaktů, například gotické sochy svatých nebo středověké nástěnné malby.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte! Stojíte před kostelem svatého Jakuba Staršího v Přepeři a nasadili si sluchátka, aby se dozvěděli více o této gotické památce. Podívejte se nahoru a uvidíte úžasnou stavbu s bohatou historií.

Pojďme se posunout časem a podívejme, kdo byl původně iniciátorem výstavby tohoto kostela. Kostel svatého Jakuba Staršího má neznámý původ, ale jeho architektonické detaily jsou úžasné. Všimněte si těch barevných vitráží na oknech, které oslavují život svatého Jakuba.

Nyní věnujte pozornost téhle gotické stavbě. Kostel je postaven z kamene a má kruhový půdorys. Všimněte si těch úžasných arkádových oblouků, které zdobí jeho stěny. Architektura kostela je plná detailů, které vám umožňují seznámit se s historií této oblasti.

Kostel svatého Jakuba Staršího má také své klíčové příběhy a osobnosti spjaté s místem. Vítejte v tomto kostele, kde se konaly důležité náboženské ceremonie a kde se lidé scházeli, aby se modlili a hledali útěchu.

A nyní je čas pro něco zajímavého. Všimněte si téhle skulptury svatého Jakuba na hlavním oltáři. Co ji vábí? Je to úžasná práce umělců z minulosti nebo má nějaké tajemství?

Závěr: Kostel svatého Jakuba Staršího je úžasnou historickou památkou, která vás láká k dalšímu prozkoumání. Vraťte se sem znovu a prozkoumejte jeho detaily, které vám umožňují seznámit se s historií této oblasti. Anebo si vzdejte čas a poslechněte si příběhy, které jsou spojené s touto kostelními budovou.

Wskazówki dla zwiedzających

Nejlepší čas návštěvy kostela svatého Jakuba Staršího je od 9:00 do 15:00 hodin, kdy je denní světlo ideální pro fotografování a prohlídka. Vstupné je zdarma, ale prosím, respektujte pokyny k údržbě památky a nezapomeňte si brýle a šátek, aby se chránili architektonické detaily kostela. Parkování je možné na blízké parkoviště nebo v okolí. Doprava je dostupná autobusem č. 312 ze stanice Přepeře. Nezapomeňte si brýle, šátek a kapesní fotoaparát pro úžasnou fotografování. Nejdůležitější místa pro fotografie jsou vstupní portál, hlavní loď a věž kostela. V okolí kostela se nachází několik restaurací a kaváren, kde si můžete odpočinout a občerstvit. Pokud hledáte další zajímavé památky, navštivte blízký zámek Přepeře nebo muzeum v Přelouči. Tip pro rodiny s dětmi: Prohlídka kostela je vhodná i pro děti, protože jsou zde informace o historii a architektuře. Nezapomeňte si brýle a šátek a nechte se inspirovat krásnou architekturou.

Prohlídky kostela svatého Jakuba Staršího jsou vhodné jak pro rodiny s dětmi, tak pro seniory. Prohlídka trvá přibližně 30 minut. Vstupné je zdarma a není nutná rezervace. Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin. Pokud hledáte další zajímavé památky, navštivte blízký zámek Přepeře nebo muzeum v Přelouči. Tip pro rodiny s dětmi: Nezapomeňte si brýle a šátek a nechte se inspirovat krásnou architekturou. Prohlídka kostela je vhodná i pro děti, protože jsou zde informace o historii a architektuře.

Kostel svatého Jakuba Staršího je přístupný veřejnosti. Vstupné je zdarma. Doprava je dostupná autobusem č. 312 ze stanice Přepeře. Parkování je možné na blízké parkoviště nebo v okolí. Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut a není nutná rezervace. Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin.

Kostel svatého Jakuba Staršího je vhodný pro rodiny s dětmi i seniory. Prohlídka trvá přibližně 30 minut. Vstupné je zdarma a není nutná rezervace. Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin. Pokud hledáte další zajímavé památky, navštivte blízký zámek Přepeře nebo muzeum v Přelouči.

Kostel svatého Jakuba Staršího je přístupný veřejnosti. Vstupné je zdarma. Doprava je dostupná autobusem č. 312 ze stanice Přepeře. Parkování je možné na blízké parkoviště nebo v okolí. Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut a není nutná rezervace. Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin.

Kostel svatého Jakuba Staršího je vhodný pro rodiny s dětmi i seniory. Prohlídka trvá přibližně 30 minut. Vstupné je zdarma a není nutná rezervace. Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin. Pokud hledáte další zajímavé památky, navštivte blízký zámek Přepeře nebo muzeum v Přelouči.

Kostel svatého Jakuba Staršího je přístupný veřejnosti. Vstupné je zdarma. Doprava je dostupná autobusem č. 312 ze stanice Přepeře. Parkování je možné na blízké parkoviště nebo v okolí. Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut a není nutná rezervace. Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin.

Często zadawane pytania

Je Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel svatého Jakuba Staršího je přístupný veřejnosti. Vstupné je zdarma.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Doprava je dostupná autobusem č. 312 ze stanice Přepeře. Parkování je možné na blízké parkoviště nebo v okolí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné je zdarma.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel svatého Jakuba Staršího je vhodný pro rodiny s dětmi i seniory. Prohlídka trvá přibližně 30 minut.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela svatého Jakuba Staršího trvá přibližně 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba kostela je od 9:00 do 15:00 hodin. Vstupné je zdarma a není nutná rezervace.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí se nachází několik restaurací a kaváren, kde si můžete odpočinout a občerstvit. Pokud hledáte další zajímavé památky, navštivte blízký zámek Přepeře nebo muzeum v Přelouči.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 1450 let, do doby, kdy byl kostel svatého Jakuba Staršího vzkvétající vesnicí středem. Měl jsi tam žít, vidět, slyšet a pocítit všemožné věci.

V té době bylo toto místo úzce spojené s obchodními stezemi a řemeslníky. Lidé sem přicházeli z celé Evropy, aby zde nakoupili nebo prodali své zboží. Kostel byl proto středem obce, kde se konaly důležité události a where people came to pray and seek guidance.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Okolní krajina je charakteristická údolím řeky Jizery a okolními lesy.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře) v Liberecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Kostel svatého Jakuba Staršího a okolí

Trasa: Přepeřské údolí

* 1. Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře), kostel – hlavního cíle této trasy, krásný gotický kostel z 14. století s bohatou historií a architektonickými detaily. * 2. Židovský hřbitov (Přepeře), kulturní památka – zajímavý hřbitov se zachovalými náhrobky a židovskými tradicemi. * 3. Rudolfovská lípa (Rudoltovice), přírodní památka – stará lípa, která je podle legendy spojena s Rudolfem II., českým králem.

Trasa má celkovou délku asi 10 km a vede přes údolí řeky Cidliny. Od kostela svatého Jakuba Staršího se vydáme směrem na jih k Židovskému hřbitovu v Přepeři, kde si prohlédneme památku. Pak se vrátíme zpět a pokračujeme směrem na východ do Rudoltovic, kde najdeme Rudolfovskou lípu. Trasa končí u kostela svatého Jakuba Staršího. Celková délka trasy je asi 10 km.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické je osvětlení kostela, které se líbí zejména v úsvitu nebo soumraku, kdy se světlo šířícího slunce odráží od architektonických detailů. Příroda okolí kostela se probouzí z zimního spánku, květiny začínají růst a lesní porosty získávají zelené barvy. Atmosféra je plná optimismu a naděje.

Místní tradice: v okolí kostela se koná jarní trhy s květinami a ovocem. Svátek sv. Jakuba Staršího se slaví 25. července, kdy se konají tradiční oslavy a zábava.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné pro procházku po okolí. Zajímavé jsou i fotografické příležitosti, zejména při úsvitu nebo soumraku.

Léto

Specifické je letní osvětlení kostela, které se líbí zejména v noci, kdy se kostel ozařuje svítivým světlem. Příroda okolí kostela je plná života a barvy, lesní porosty jsou úplné zelené a květiny kvetou. Atmosféra je plná uvolnění a radosti.

Místní tradice: v okolí kostela se konají letní trhy s ovocem a zeleninou. Svátek sv. Jakuba Staršího se slaví 25. července, kdy se konají tradiční oslavy a zábava.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné pro procházku po okolí. Zajímavé jsou i fotografické příležitosti, zejména při úsvitu nebo soumraku.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kostela, které se líbí zejména v úsvitu nebo soumraku, kdy se světlo šířícího slunce odráží od architektonických detailů. Příroda okolí kostela se mění do žlutých a rudých barv, lesní porosty získávají zlaté a hnědé barvy. Atmosféra je plná úcty a vzpomínky.

Místní tradice: v okolí kostela se konají podzimní trhy s ovocem a zeleninou. Svátek sv. Jakuba Staršího se slaví 25. července, kdy se konají tradiční oslavy a zábava.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné pro procházku po okolí. Zajímavé jsou i fotografické příležitosti, zejména při úsvitu nebo soumraku.

Zima

Specifické je zimoové osvětlení kostela, které se líbí zejména v noci, kdy se kostel ozařuje svítivým světlem. Příroda okolí kostela je plná ticha a mlhy, lesní porosty jsou bílé a sněhové. Atmosféra je plná úcty a vzpomínky.

Místní tradice: v okolí kostela se konají vánoční trhy s ovocem a zeleninou. Svátek sv. Jakuba Staršího se slaví 25. července, kdy se konají tradiční oslavy a zábava.

Praktické rady: nejlepší čas na návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne, aby se vyhnuli velkým davům. Oblečení by mělo být komfortní a vhodné pro procházku po okolí. Zajímavé jsou i fotografické příležitosti, zejména při úsvitu nebo soumraku.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)
Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia - Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)
  • Národní památkový ústav - Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)
  • Jan Sedlák, Petr Volf - Křesťanské sakrální stavby v Čechách, Praha 2003
  • Miroslav Kratochvíl - Sakrální architektura středověku na území České republiky, Praha 2011
  • Muzeum regionální historie v Hradci Králové (informační portál)

Informacje o zabytku

Gmina Přepeře
Region Liberecký kraj
Typ kostel
Rok bud. 1350
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotický
Stan
výborný
Architekci Mistr Petr
Osobistości
Dostępny Nie
Godziny otwarcia Celoročně volně přístupno.
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/51219

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Přepeře

Pokaż wszystkie w gminie
kaple svaté Anny (Frýdlant) kaple svaté Anny (Frýdlant) kaple svatého Michaela kaple svatého Michaela Kostel svaté Barbory (Rynoltice) Kostel svaté Barbory (Rynoltice) Skalní kaple u Kunratic Skalní kaple u Kunratic Janurův park Janurův park Arthurův hrad Arthurův hrad

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel svatého Jakuba Staršího (Přepeře)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)