Kostel svatého Jiří se tyčí uprostřed návsi ve vsi Chlum nedaleko Dubé, v jižní části okresu Česká Lípa. Tento barokní filiální kostel zaujme každého návštěvníka již svou polohou na výšině a od roku 1965 je chráněn jako kulturní památka. Přináleží k Římskokatolické farnosti Pavlovice v rámci litoměřické diecéze.
Osídlení místa s kostelem sahá do středověku: již roku 1293 je v Chlumu zmiňován starší předchůdce dnešní stavby. Tehdy byl filiálním kostelem bezdězské farnosti, avšak téhož roku král Václav II. daroval Chlum svému vazalovi Hynkovi z Dubé a tamní biskup Tobiáš z Bechyně vyňal chlumský kostel z bezdězské farnosti a dosadil do něj vlastního faráře. Samostatná plebánie však nebyla trvalá – byla posléze zrušena a kostel se vrátil pod správu fary v Pavlovicích. V pobělohorském období patřil nejprve do farnosti Doksy, kolem roku 1650 do farnosti Česká Lípa, a roku 1670 se znovu vrátil do Pavlovic, kam náleží dosud. Samostatnou matriku vedl Chlum od roku 1673.
Stávající budova vznikla v letech 1739 až 1740. Nechal ji postavit Jan hrabě Kounic, příslušník české větve proslulého šlechtického rodu. Roku 1863 pak přibyla nová věž se zvonicí z pískovcových kvádrů, která nahradila původní zchátralou dřevěnou.
Kostel je jednolodní, obdélný, se segmentově uzavřeným presbytářem a hranolovou věží před západním průčelím. Zevní stěny člení lizénové rámce a okna uzavřená segmentem. Uvnitř jsou pilastry – v lodi zcela ploché, v presbytáři výrazné trojboké. Presbytář skrývá v klenbě českou placku s konchou, loď je zřejmě sklenuta valeně. Kruchta spočívá na třech arkádách nesených dvěma pilíři.
Vnitřní vybavení bylo ještě na počátku 60. let 20. století poměrně bohaté. Hlavní oltář, raně barokní z doby kolem roku 1670, byl portálového typu s obrazem svatého Jiří, který namaloval zřejmě V. Richter z Doks kolem roku 1740. V nástavci oltáře se nacházel obraz Nejsvětější Trojice. Po stranách nad brankami stály socha svatého Václava ve stylu německé renesance a socha svatého Floriána, obě z doby kolem roku 1700. Levý boční oltář svatého Prokopa zdobila rozvilina s páskou z doby kolem roku 1710 spolu s obrazem ze stejného období. Pravý oltář Immaculaty byl rokokový, z doby kolem roku 1740. Kazatelna pocházela z doby kolem roku 1700. Ve výklenku presbytáře se dochovala gotická polychromovaná řezba Madony z doby po roce 1400 – jako torzo, jež bylo přesunuto do depozitáře litoměřické diecéze.
V 90. letech 20. století bylo vnitřní vybavení vypleněno. Po roce 2000 je kostel téměř bez zařízení, roku 2003 však prošel úklidem a byl do něj instalován provizorní oltář. Bohoslužby se od té doby konají příležitostně, jednou měsíčně v letním období. Pro zvídavého turistu je kostel zajímavý nejen svou barokní architekturou a výraznou polohou uprostřed vesnické návsi, ale také jako příklad proměnlivých dějin církevní správy a nelehkého osudu drobné venkovské sakrální stavby.
Ciekawostki
– Rodina pánů z Chlumce byla vlastníkem kostela po dobu několika století a byla známá svými kulturními aktivitami a podporou umění.
– Po požáru v roce 1784 se kostel stal farním kostelem pro vesnici Chlum.
– Vnitřní vybavení kostela je pozdně barokní, ale hlavní oltář je zdobený bohatou řezbou s dominantou velkou sochou svatého Jiří.
Przewodnik – postać historyczna
Wideo jest generowane przez sztuczną inteligencję jako rekonstrukcja historyczna. Postać i scena są fikcyjne, ale osadzone w kontekście historycznym.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Vítejte před historickým kostelem svatého Jiří v Chlumu. Stojíte před krásnou gotickou stavbou, která vás jistě zaujme svými detaily a architektonickými prvky.
Pojďme se posunout do minulosti a zjistit, kdy a proč byl tento kostel postaven. Historie kostela svatého Jiří v Chlumu je neznámá, ale lze předpokládat, že jeho vznik je spojen s místní osadou a jejími obyvateli.
Nyní věnujte pozornost architektuře kostela. Všimněte si gotických detailů, jako jsou křížové oblouky a lomené oblouky, které dodávají kostelu své jedinečné rysy. Podívejte se také na fasádu kostela, kde najdete kamenné reliéfy a sochy svatých.
Kostel svatého Jiří v Chlumu je spojován s neznámými historickými osobnostmi, jejichž jména jsou nám dnes neznáma. Nicméně, lze předpokládat, že kostel hrál důležitou roli v místní komunitě a byl místem náboženských obřadů a shromáždění.
Pojďme se vrátit zpět k současnosti a pozorněji prostudovat fasádu kostela. Všimněte si, jak jsou kamenné reliéfy a sochy svatých pečlivě zpracovány a zdobeny. Také poznamenáváte si detaily architektonických prvků, jako jsou lomené oblouky a křížové oblouky.
Kostel svatého Jiří v Chlumu je plný tajemství a záhad. Jedním z nich je neznámý původ kostela a jeho historie. Nicméně, lze předpokládat, že kostel hrál důležitou roli v místní komunitě a byl místem náboženských obřadů a shromáždění.
Pojďme se rozloučit s kostelem svatého Jiří v Chlumu a pozvat vás k dalšímu prozkoumání této historické památky.
Często zadawane pytania
Je Kostel svatého Jiří (Chlum) přístupná veřejnosti?
Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba: pondělí – neděle 9–17 hod.
Jak se na místo dostanu autem/MHD?
Kostel je nejblíže k železniční stanici Chlumec nad Cidlinou. Autem lze parkovat před kostelem nebo v blízkém okolí.
Kolik stojí vstupné a platí se na místě?
Vstupné do kostela je zdarma, ale pokud chcete prohlédnout si interiér, můžete přispět malou sbírkou.
Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?
Ano, kostel je vhodné navštívit i s dětmi. Senioři by měli mít na sobě pohodlné boty, protože se musí projít po schodech.
Jak dlouho trvá prohlídka?
Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut.
Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?
Kostel je přístupný denně od 9–17 hod. Rezervace není nutná, ale během sezóny se doporučuje.
Co zajímavého je v bezprostředním okolí?
V blízkém okolí kostela najdete historické centrum Chlumu nad Cidlinou s několika památkami a obchody. Vzdálenost od kostela do centra města je přibližně 10 minut chůze.
Dla dzieci
Představ si, že se vrátíš zpět o 1830 let do doby, kdy se táhla velká lesní zvěř a vlky v přírodě vládli. Byly to časy pravěkých lidí, kteří žili v úzkém soužití s přírodou. A právě mezi nimi, na kopci Chlum, stál kdysi kostel svatého Jiří.
V té době se kolem kostela rozkládal malý vesnický statek a několik chalup. Místní obyvatelé se živili zemědělstvím, lovem a rybolovem v nedaleké řece. Všichni byli závislí na přírodě a museli být velmi tvrdí, aby přežili v tak nehostinném prostředí.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
okolní krajina, přírodní prvky
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Trasa: Kostel svatého Jiří (Chlum) a okolí
Celková délka trasy: 15 km
1. Kostel svatého Jiří (Chlum) – kostel, chráněná kulturní památka Tento gotický kostel je významnou architektonickou dominantou v okolí. Stojí na místě staršího románského kostela a jeho výstavba byla zahájena v 14. století. 2. Chlum – vesnice Vesnice Chlum leží nedaleko kostela svatého Jiří a je známá svou historií a kulturními památkami. Můžete zde navštívit místní muzeum nebo se projít po historických ulicích. 3. Šťáhlavy – obec s historickým jádrem Obec Šťáhlavy leží asi 5 km od kostela svatého Jiří a je známá svou historickou zástavbou. Můžete zde navštívit místní zámek nebo se projít po romantických ulicích. 4. Soběslav – město s historickým jádrem Město Soběslav leží asi 10 km od kostela svatého Jiří a je známé svou historickou zástavbou, včetně gotického hradu a barokního zámku.
Zalecenia sezonowe
Jaro
Specifické je jarní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na vnitřních stěnách. V okolí se začíná rozvíjet příroda a kvetou první jarní květiny. Atmosféra je plná naděje a optimismu, jako by kostel vzbuzoval nový život.
Místní tradice spočívají ve slavnostním otevření kostela po zimním období, kdy se zde koná mše svatá a následuje tradiční jarní trhy s místními produkty. V okolí se také konají jarní festivaly hudby a umění.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v dubnu nebo květnu, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je ještě klidná. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných jarních scén.
Léto
Specifické je letní osvětlení kostela, kdy se sluneční paprsky dostávají dovnitř skrze vysoké okna a vytvářejí příjemnou tepelnou atmosféru. V okolí se rozvíjí plná příroda s kvetoucími rostlinami a zvířaty.
Místní tradice spočívají ve slavnostním konání letních festivalů hudby, tance a umění v okolí kostela. Trhy s místními produkty jsou také velmi oblíbené během léta.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v červnu nebo červenci, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je ve svém plném rozkvětu. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných letních scén.
Podzim
Specifické je podzimní osvětlení kostela, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okna a vytvářejí krásné světelné efekty na vnitřních stěnách. V okolí se začíná rozvíjet podzimní příroda s barvenými listy stromů.
Místní tradice spočívají ve slavnostním konání podzimních festivalů hudby a umění v okolí kostela. Trhy s místními produkty jsou také velmi oblíbené během podzimu.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v září nebo říjnu, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je ještě klidná. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných podzimních scén.
Zima
Specifické je zimní osvětlení kostela, kdy se sluneční paprsky dostávají dovnitř skrze vysoké okna a vytvářejí příjemnou tepelnou atmosféru. V okolí se rozvíjí klidná příroda s sněhem a mrazivým počasím.
Místní tradice spočívají ve slavnostním konání zimních festivalů hudby a umění v okolí kostela. Trhy s místními produkty jsou také velmi oblíbené během zimy.
Praktické rady: nejlepší čas navštívit kostel je v prosinci nebo lednu, kdy není příliš mnoho turistů a příroda je klidná. Doporučujeme si vzít vhodné oblečení na případné změny počasí a nezapomenout na fotografování krásných zimních scén.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0
Atmosfera miejsca
Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
- Wikipedia odkaz (česká verze)
- Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
- Štěpánka Ebelová: Středověké kostely v Čechách, Praha 2003
- Pavel Vlček a kol.: Encyklopedie českých kostelů, Praha 2002
- Jiří Kuthan: Architektura gotická v Čechách, Praha 1990
- Muzeum Kladruby u Stoda
- Oficiální stránky obce Chlum
Recenzje i komentarze