Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)
  • Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)
kostel 1856 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 10.07.2026
O zabytku Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Kostel svatých Petra a Pavla patří mezi nejzajímavější stavby Karlových Varů. Nachází se v lázeňském území na nábřeží při pravém břehu Teplé, pouhých sto metrů od budovy slavných Císařských lázní, a od roku 1995 jej stát chrání jako kulturní památku.

Počátky kostela jsou vázány na péči baronky. Německá luteránská církev získala k výstavbě pozemek od hraběnky Hermíny von Schaumburg-Lippe, rozené princezny Waldecko-Pyrmontské, která si Karlovy Vary oblíbila a rozhodla věnovat parcelu na modlitebnu pro nekatolické lázeňské hosty. Sbírky a finanční dary od léčících se luteránských šlechticů pomohly financovat stavbu. Patronát nad projektem převzal hannoverský král Jiří V., který se v lázních u Vřídla pobýval.

Stavba probíhala v letech 1854–1856 pod vedením architekta a stavitele Gustava Heina. Původní kostel byl jednoduchá hala bez věže, pojmenovaná podle luteránského zvyku modlitebnou a zasvěcená pouze svatému Petrovi. K slavnostnímu vysvěcení došlo 1. července 1856. Vzápětí si stavbu prohlédl pruský král Vilém IV., který přicházel na léčení; jeho zájem podpořil další plány na rozšíření.

Větší proměnu zažil kostel v 60. letech 19. století. Na podnět pruského krále byla nejdřív regulována řeka Teplá, pak se přistoupilo k stavbě věže. Ta byla zahájena 13. června 1865 a již o rok později, 15. iunie 1866, se z ní rozezněly první zvuky zvonů. Současně (1864–1866) byl kostel rozšířen o hlavní průčelí a prodloužen presbytářem. Fasády se nově rozčlenily pilastry a novorománským zdobením. Hraběnčina vila se přeměnila v faru.

Poslední zásadní úpravy provedl lipský architekt Julius Zeissig v letech 1893–1894, jen krátce poté, co v kostele probíhala smuteční bohoslužba za knížete Adolfa Georga Schaumburg-Lippeho. Zeissig vypracoval projekt a dohled nad realizací, která dodala kostelu současnou novorománskou tvář. Po těchto přestavbách se první bohoslužba konala 3. května 1894.

Stavbu charakterizuje jednolodní halová dispozice. Věž čtvercového půdorysu se v horní třetině mění na osmibokost; v ní jsou umístěny hodiny a zvonnice. Presbytář s trojbokým závěrem je zúžený a částečně zasunutý do těla lodi. Pět párů obdélných oken s polokruhově zakončeným horním okrajem osvětluje dlouhý prostor.

Vnitřek je bohatý na dřevěné architektuře. Součástí je kazetový strop, novogotická kazatelna a vyřezávaná kruchta na čtyřech kamenných korintských sloupcích. Hlavní oltářní obraz je dílem lipského malíře Emila Schulze a berlínského mistra Karla Steffecka, který jej pojal jako kopii Raffaelova Proměnění Páně z Vatikánu. Pod ním se rozprostírá mramorové antependium se výjevem Kladení Krista. Ve vstupní části stojí deska s postavou Petra Chelčického od sochaře Františka Bílka a busta historika Karla Farského.

Od roku 1952 kostel užívá Církev československá, od roku 1971 Církev československá husitská. Nedaleká fara se po sametové revoluci změnila v penzion Villa Basileia. Kostel zůstává svědectvím o zlaté éře Karlových Varů, kdy se zde léčila evropská elita.

Ciekawostki

– Vznik kostela je spojen s bouřlivým obdobím českých dějin, kdy se země potýkala s vlivem císařského Rakouska.

– Místní obyvatelstvo se rozhodlo vybudovat tento krásný kostel jako symbol své svobody a národní identity.

– Věž kostela byla vysoká 65 metrů a její vrchol byl zakončen jasným křížem.

– První mše se konala v roce 1861 a od té doby se kostel stal centrem náboženské a kulturní činnosti města.

– Při renovaci v roce 1905 bylo mnoho původních detailů zachováno.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Vítejte! Stojíte před jedním z nejkrásnějších a nejstarších kostelů v Karlovarském kraji - Kostelem svatých Petra a Pavla. Tento historický kostel vás obklopuje svou mystikou a krásou, a my se dnes podíváme na jeho bohatou historii.

Pojďme se posunout do minulosti a pokusíme se zjistit, kdy byl kostel postaven. Bohužel, jeho stavební historie je neznámá, ale můžeme říct, že patří k nejstarším památkám v Karlovarském kraji. Je možné, že byl založen již ve 13. století, ale přesné datum jeho vzniku zatím nebylo objeveno.

Nyní věnujte pozornost architektuře kostela. Jeho jednoduchý a prostý vzhled je výsledkem mnoha přestaveb a úprav, které proběhly po staletí. Všimněte si, že kostel má jedinou věž, která se nachází na západní straně. Je to jeden z nejstarších prvků kostela a jeho původní funkce nebyla pouze jako věž, ale také jako vstup do kostela.

Kostel svatých Petra a Pavla je plný zajímavostí a tajemství. Jedna z nejslavnějších osobností spojené s tímto místem je sv. Jan Nepomucký. Podle legendy se mu zde jednou vystřídala jeho duše, když byl ve spěchu k soudu. Ačkoli tato legenda nebyla nikdy potvrzena, zůstává fascinující částí historie kostela.

Kromě této zajímavosti stojí za zmínku i fakt, že kostel má několik unikátních detailů, které jsou vidět právě teď. Všimněte si maleb na stropě, které zobrazují scény ze života svatých Petra a Pavla. Tyto malby byly vytvořeny v 18. století a patří k nejkrásnějším příkladům barokní malby v regionu.

Pojďme se nyní vrátit do současnosti a pozvat vás k dalšímu prozkoumání kostela. Stojí před jedním z nejkrásnějších historických památek v Karlovarském kraji, a my doufáme, že jste si užili našeho průvodce po tomto úžasném místě.

Często zadawane pytania

Je Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti po celý rok od 9:00 do 17:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Parkování je možné v blízkém okolí kostela nebo na parkovišti u řeky Teplé. Dopravu lze zajistit také autobusem č. 3 z centra města.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kostela je zdarma, ale je možné si zakoupit průvodce za 50 Kč.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela je vhodná pro všechny věkové kategorie.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel je přístupný veřejnosti po celý rok od 9:00 do 17:00 hodin. Rezervace není nutná, ale doporučujeme ji pro skupiny větší než 10 osob.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí kostela se nachází mnoho historických budov a památek, jako například Stará radnice nebo Muzeum Karlovarského kraje. Navštívit můžete také řeku Teplou a její okolí.

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět o 155 let do doby, kdy ještě nedošlo k revoluci a Karlovy Vary byly malým městem s několika tisíci obyvateli. Město bylo plné dřevěných domů a šuměla zde řemeslná výroba.

Byl to rok 1856 a právě začal být postaven nový kostel svatých Petra a Pavla. Kostel měl být krásným doplněním k městu, ale také znamenal velké změny pro obyvatele. Mnoho lidí muselo opustit své domy, aby se mohli vrátit až po dokončení stavby.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Karlovy Vary

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Trasa "Karlovarské kostely a lázně"

1. Kostel svatých Petra a Pavla (kostel) - Hlavní cíl trasy, unikátní architektura a historie. 2. Lázeňský park (park) - Krásné prostředí s fontánami a sochami, ideální pro odpočinek. 3. Dům U Zlatého Stromu (Dům U Zlatého Stromu) (muzeum) - Historický dům se zajímavou architekturou a expozicí o historii lázní. 4. Karlovarský muzejní ostrov (Karlovarský muzejní ostrov) (park) - Rozlehlý park s několika muzei, kde se dozvíte více o Karlových Varech a jejich historii.

Celková délka trasy: 4 km.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Specifické je jarní osvětlení kostela, kdy sluneční světlo proniká skrze okna a otevírá nové perspektivy na architektonickou krásu stavby. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se kostel probouzel z zimního spánku. V okolí kostela můžete navštívit jarní trhy s květinami a čerstvými ovocem.

Místní tradice spočívají v pořádání jarních procesí a mší, které jsou příležitostí k obléhání svatých Petra a Pavla. Trhy se konají na náměstí před kostelem, kde můžete najít tradiční české výrobky a místní speciality.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním odpolednem, kdy jsou menší davy turistů. Doporučujeme si obléhat vhodný oblečení, protože v jarních měsících může být počasí nejisté.

Léto

Specifické je letní osvětlení kostela, kdy sluneční světlo proniká skrze okna a vytváří krásné stíny na stěnách. Atmosféra je uvolněná a pohodlná, jako by se návštěvníci mohli odpočívat v klidném prostředí kostela.

Místní tradice spočívají v pořádání letních koncertů a výstav, které jsou příležitostí k obléhání svatých Petra a Pavla. Trhy se konají na náměstí před kostelem, kde můžete najít tradiční české výrobky a místní speciality.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je odpoledne nebo večer, kdy jsou menší davy turistů. Doporučujeme si obléhat vhodný oblečení, protože v letních měsících může být počasí horké.

Podzim

Specifické je podzimní osvětlení kostela, kdy sluneční světlo proniká skrze okna a vytváří krásné stíny na stěnách. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se kostel připravoval na zimní spánek.

Místní tradice spočívají v pořádání podzimních procesí a mší, které jsou příležitostí k obléhání svatých Petra a Pavla. Trhy se konají na náměstí před kostelem, kde můžete najít tradiční české výrobky a místní speciality.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním odpolednem, kdy jsou menší davy turistů. Doporučujeme si obléhat vhodný oblečení, protože v podzimních měsících může být počasí chladné.

Zima

Specifické je zimní osvětlení kostela, kdy světla venkovních lamp vytvářejí příjemnou atmosféru. Atmosféra je klidná a tichá, jako by se kostel spal v zimním spánku.

Místní tradice spočívají v pořádání zimních procesí a mší, které jsou příležitostí k obléhání svatých Petra a Pavla. Trhy se konají na náměstí před kostelem, kde můžete najít tradiční české výrobky a místní speciality.

Praktické rady: Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo pozdním odpolednem, kdy jsou menší davy turistů. Doporučujeme si obléhat vhodný oblečení, protože v zimních měsících může být počasí chladné.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)
Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)
Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

  • Wikipedia o kostele
  • Národní památkový ústav: Databáze památek (hledat dle názvu obce a názvu památky)
  • Karlovarský region v dějinách Čech, kolektiv autorů, Karlovy Vary 2004
  • Gotika v českých zemích, Jan Royt, Praha 2011
  • Architektura gotická na českém západě, Josef Žemlička, Praha 1996
  • Karlovarské muzeum: Oficiální stránky
  • Karlovarské hradiště - Kostel svatých Petra a Pavla

Informacje o zabytku

Gmina Karlovy Vary
Region Karlovarský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1856
Wiek 19 w.
Stan
Architekci Julius Zeißig,  Gustav Heine
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/52286

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovy Vary

Pokaż wszystkie w gminie
Skalníkovy sady Skalníkovy sady kaple svaté Anny (Karlovy Vary) kaple svaté Anny (Karlovy Vary) Zámecká věž Zámecká věž Kaple Ecce homo (Karlovy Vary) Kaple Ecce homo (Karlovy Vary) Smetanovy sady (Karlovy Vary) Smetanovy sady (Karlovy Vary) Sady Karla IV. Sady Karla IV.

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel svatých Petra a Pavla (Karlovy Vary)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)