Usedlost čp. 9 (Hlince)

Chovný statok č. 9 v obci Hlince je klasický vidiecky statok z 19. storočia. Veľmi zachytáva ľudovú architektúru Kříčskej, vrátane strešného okna s trámovým stropom, sedlovou strechou s večnosťou a sp…

Usedlost čp. 9 (Hlince)

Roused Bauernhaus Nr. 9 auf dem Dorf Hlince ist ein klassisches ländliches Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Verally fängt die Volksarchitektur von Kříčska ein, einschließlich eines Oberlichts mit B…

Usedlost čp. 9 (Hlince)

Nieruchomość ruszana nr 9 na wsi Hlince jest klasycznym wiejskim domem z XIX wieku. Dosłownie ujmuje architekturę ludową Kříčskiej, w tym świetlik z sufitem belkowym, dach siodłowy z wiecznością i zat…

Usedlost čp. 9 (Hlince)

Roused farmhouse no. 9 on the village of Hlince is a classic rural farmhouse from the 19th century. Verally captures the folk architecture of Kříčska, including a skylight with a beam ceiling, saddle …

Obecní dvůr

Na rohu pražského Josefa, kde sa gotické prvky stretávajú s barokovými stajnami. Miesto s atmosférou starých remeselných dielní a bývalým hasičským zborom.

Obecní dvůr

Die Ecke von Prags Josef, wo sich die gotischen Elemente mit barocken Ställen treffen. Ein Ort mit einer Atmosphäre aus alten Handwerkswerkstätten und einer ehemaligen Feuerwehr.

Obecní dvůr

Kącik Praskiego Józefa, gdzie gotyckie elementy spotykają się ze stajniami barokowymi. Miejsce z atmosferą starych warsztatów rzemieślniczych i byłej straży pożarnej.

Obecní dvůr

The corner of Prague's Josef, where the Gothic elements meet with baroque stables. A place with an atmosphere of old craft workshops and a former fire brigade.

Ráby

Renesančná lovecká chata Jägerhaus v obci Ráby. Fascinujúce svedectvo o Pernsteinovej ére, ktorá tiež prežila hrozbu demolácie v socialistických časoch.

Ráby

Renaissance Jagdhütte Jägerhaus im Dorf Ráby. Faszinierendes Zeugnis über die Pernstein-Ära, die auch die Bedrohung durch den Abriss in sozialistischen Zeiten überlebte.