Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Hrobka Kinských V Budenicích
  • Hrobka Kinských v Budenicích

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Hrobka Kinských v Budenicích Kaplica

Hrobka Kinských v Budenicích
kaple Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 11.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Mauzoleum rodziny Kinský w Budyně jest neoklasyczną kaplicą pogrzebową wybudowaną w latach 1836-1841. Położony na cmentarzu za kościołem pielgrzymkowym svatého Izidora z Madridu, posiada grecki plan krzyża z kopułą dachu, który oświetla jego wnętrze. Ten styl architektoniczny odzwierciedla nacisk epoki na symetrię i elementy klasyczne, zaznaczając go jako wyróżniający się w czeskim dziedzictwie kulturowym.

Mauzoleum zbudowano po śmierci Rudolf, 6th Prince Kinský of Vchynice and Tetov w 1836 roku. Jego wdowa, Wilhelmina Eleonora Colloredo-Mannsfeld, zleciła architektowi Heinrichowi Kochowi wykonanie projektu. Antonín Merksbauer nadzorował budowę w latach 1837-1841. W tym okresie nastąpiły znaczące zmiany kulturowe i polityczne w Czechach w ramach Imperium Austriackiego, przy czym neoklasyczna architektura odzwierciedlała szersze trendy europejskie.

Kaplica w architekturze prezentuje wzornictwo Heinricha Kocha, z grecką architekturą krzyżową z kopulatnym dachem, który wzmacnia oświetlenie wnętrza. Konstrukcja zawiera materiały takie jak piaskowiec z Žehrovice i marmur do elementów wewnętrznych, podkreślając rzemiosło okresu. Znaczące naprawy pod koniec XX wieku zachowały jego stan, zapewniając jej dalsze znaczenie historyczne.

Posiadanie mauzoleum zmieniło się dramatycznie z czasem. Początkowo część majątku rodziny Kinský została nacjonalizowana po II wojnie światowej na mocy dekretów Beneša, co doprowadziło do konfiskaty mienia w 1945 roku. Republika Czeska utrzymywała własność do 2020 r., kiedy kaplica została przeniesiona nieodpłatnie do František Kinský z oddziału Kostelec, co oznaczało znaczny powrót dziedzictwa do pierwotnego rodowodu.

Kluczowe wydarzenia związane z mauzoleum obejmują jego poświęcenie 12 maja 1840 roku, które oznaczało jego gotowość jako miejsce pochówku. Kaplica jest obecnie wykorzystywana do pochówków, zachowując swoją rolę w historii rodziny. Ponadto jest częścią barokowej alei linden łączącej Zlonice z zamkiem Budyně, zwiększającej wartość historyczną i malowniczą.

Obecnie Mauzoleum Rodzinne Kinský stanowi dobrze zachowany przykład neoklasycznej architektury w Republice Czeskiej. Jego lokalizacja na cmentarzu w pobliżu kościoła pielgrzymkowego svatého Izidora z Madridu dodaje do jego spokojnej atmosfery. Odwiedzający mogą docenić nie tylko jego architektoniczne piękno, ale także jego historyczne znaczenie jako część dziedzictwa rodziny Kinský. Mauzoleum warto odwiedzić dla osób zainteresowanych historią, architekturą i dziedzictwem kulturowym Czech.

Dokąd dalej

kostel svatého Isidora (Budenice) 40 m zámek Zlonice 2,4 km Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Zlonicích 2,4 km Kostel Narození Panny Marie (Páleč) 3,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Hrobka Kinských v Budenicích
Wygląd historyczny – Hrobka Kinských v Budenicích
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1836
Smrt Rudolfa, 6. knížete Kinského z Vchynic a Tetova.
1837
Začátek výstavby hrobky pod dohledem Antonína Merksbauera.
1840
Konzekrace hrobky dne 12. května.
1841
Dokončení výstavby hrobky Kinských.
1945
Národní zprostředkování podle Benešovských dekretů.
2020
Převod hrobky na Františka Kinského bez náhrady.

Rozwój budowlany

Kaplica została zaprojektowana przez Heinricha Kocha i zbudowana pod nadzorem Antonín Merksbauer. Posiada grecką architekturę krzyżową z dachem z kopułą, z wykorzystaniem materiałów takich jak piaskowiec z Žehrovice i marmur do elementów wewnętrznych. Konstrukcja została poddana znacznym remontom pod koniec XX wieku, aby zachować jej stan.

Wydarzenia historyczne

Śmierć Rudolf, 6th Prince Kinský of Vchynice and Tetov w 1836
Konsekracja mauzoleum 12 maja 1840

Właściciele

2020 onwards

Ciekawostki

- Dach mauzoleum ma na celu zwiększenie oświetlenia wnętrza, co odzwierciedla neoklasyczny nacisk na symetrię i światło naturalne.

- Pomimo spokojnej lokalizacji kaplica została nacjonalizowana na mocy Dekretów Beneša w 1945 r., czyli okresu, w którym po II wojnie światowej w Czechosłowacji nastąpił znaczący wstrząs polityczny.

- Mauzoleum jest częścią barokowej alei linden, która łączy Zlonice z Budyně Castle, dodając zarówno wartość historyczną i malowniczą do jego otoczenia.

- Architekt Heinrich Koch został zatrudniony przez wdowę po Rudolfie, Wilhelmina Eleonora Colloredo-Mannsfeld, podkreślając osobiste powiązanie i wpływ w wyborze projektu mauzoleum.

- Mauzoleum zostało poddane znacznym remontom pod koniec XX wieku, zapewniając jego zachowanie jako zabytek historyczny pomimo zmiany własności w czasie.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Mauzoleum Rodziny Kinský w Budyně, spokojnym i historycznie bogatym miejscu, które stanowi świadectwo architektonicznej elegancji i wzruszającej historii. Kiedy tu stoicie, zaabsorbujcie spokój tej neoklasycznej kaplicy pogrzebowej, położonej za kościołem pielgrzymkowym svatého Izidora z Madridu.

Historia tego mauzoleum zaczyna się w 1836 roku wraz z odejściem Rudolfa, szóstego księcia Kinskiego z Vchynice i Tetova. Jego śmierć była kluczowym momentem, który doprowadził do stworzenia tej niezwykłej struktury. Do 1837 roku, pod kierownictwem architekta Antonín Merksbauer, rozpoczęto budowę tego, co zostało przewidziane jako miejsce spoczynku dla szanowanej rodziny Kinský. Projekt Heinricha Kocha odzwierciedla neoklasyczny styl jego epoki, podkreślając symetrię i elementy klasyczne, które w tamtych czasach były powszechne.

Patrząc dziś na kaplicę, zauważcie, jak grecki plan krzyża jest ukoronowany kopułą - cechą skrupulatnie zaprojektowaną do oświetlania wnętrza naturalnym światłem. Ten wybór architektoniczny nie tylko wzmacnia piękno wewnątrz, ale również odzwierciedla neoklasyczny nacisk na harmonię między strukturą a naturą.

Historia mauzoleum jest spleciona ze znacznymi figurami, takimi jak Wilhelmina Eleonora Colloredo-Mannsfeld, dodając warstwy osobistych historii do ścian. Pomimo pokojowego otoczenia kaplica nie była odporna na burzliwe wydarzenia XX wieku; w 1945 roku została upaństwowiona pod Dekretami Beneša w okresie naznaczonym przewrotami politycznymi.

Fascynującym aspektem tej strony jest to, jak pomimo tych historycznych wyzwań, zachowała swoją architektoniczną integralność i nadal służy jako miejsce refleksji. W 2020 r. własność przeniesiona na František Kinský bez rekompensaty, oznaczająca kolejny rozdział w historii mauzoleum.

Na zakończenie wizyty zapraszam do pozostania na dłużej, zanurzania się w atmosferze i rozważania życia, które przeszły przez tę święconą przestrzeń. Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży poprzez historię i architekturę w Mauzoleum Rodziny Kinský. Niech inspiruje ciekawość i szacunek dla historii osadzonych w jego murach.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Ve stínu katedrál a krve - výstava na zámku Libochovice 2026
7. 9. 2026 – 30. 9. 2026
Ve stínu katedrál a krve - výstava na zámku Libochovice 2026
🖼️ Výstava 11,5 km
Společně s LITEGRA-Střední škola a Mateřská škola, Litoměřice
Libochovice, Libochovice
Discgolf v zámeckém parku Libochovice 2026
27. 9. 2026
Discgolf v zámeckém parku Libochovice 2026
🧸 Pro děti 11,5 km
Discgolf v zámeckém parku Libochovice 2026
Libochovice, Libochovice
Sokolský běh - zámek Libochovice 2026
28. 10. 2026
Sokolský běh - zámek Libochovice 2026
📅 Akce 11,5 km
Sokolský běh republiky 2026 v Libochovicích Přijďte si zaběhnout, projít se a užít si den plný pohybu, energie a společné radosti. Sokolský běh republiky není jen o sportovním výkonu, ale také o setkání, odhodlání a připomínce hodnot, které nás spojují. ✨
Zámecký park Libochovice, Libochovice
Vánoční prohlídky - BEZ PRŮVODCE - zámek Libochovice 2026
5. 12. 2026
Vánoční prohlídky - BEZ PRŮVODCE - zámek Libochovice 2026
🏰 Prohlídka 11,5 km
✨Vánoční prohlídky na zámku Libochovice Zažijte zámek jinak než obvykle.
Libochovice, Libochovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Mauzoleum znajduje się na cmentarzu w pobliżu kościoła pielgrzymkowego svatého Izidora z Madridu. W okolicy znajduje się barokowa aleja lindenów, w pobliżu Zamku Zlonice i Budyně, co zwiększa jego wartość historyczną i malowniczą.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Hrobka Kinských v Budenicích w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Thematic Walking Tour: Mauzoleum Kinský i okolice

1. Mauzoleum Kinský - * Typ: * Pomnik historyczny - * Dlaczego wizyta: * Rozpocząć podróż w samym sercu Budyně, odkrywając mauzoleum Kinský, barokowe arcydzieło, które służy jako ostatnie miejsce spoczynku dla członków szlachetnej rodziny Kinský. Jego skomplikowany projekt i historyczne znaczenie oferują wgląd w arystokratyczną przeszłość regionu.

2. Kościół pielgrzymkowy svatého Izidora z Madridu - * Typ: * Historyczna strona religijna - * Why Visit: * Położony w pobliżu mauzoleum, ten kościół jest spokojnym miejscem do refleksji i podziwu. Jego architektoniczne piękno i duchowa atmosfera sprawiają, że niezbędne jest zrozumienie dziedzictwa religijnego, które uzupełnia historyczną narrację tego obszaru.

3. Barokowa aleja Linden - * Typ: * Scenic Pathway - * Why Visit: * Podczas spaceru przez tę malowniczą alejkę, ciesz się bujną zielenią i barokowym urokiem, który wprawia Cię w ruch. Drzewa lipy zapewniają spokojne warunki do kontemplacji i oceny piękna przyrody splecione z historyczną elegancją.

4. Zamek Budyně - * Typ: * Zamek historyczny - * Why Visit: * Zakończ zwiedzanie Budyně Castle, w niewielkiej odległości od cmentarza. Zamek ten oferuje wgląd w średniowieczną architekturę i historię, zapewniając kontekst dla szlachetnych rodzin, które kiedyś mieszkał tutaj. Bliskość mauzoleum zwiększa jej historyczne znaczenie.

Ta tematyczna trasa pozwala zanurzyć się w bogatym gobelinie historii i przyrody otaczającej Budyně, oferując kompleksowe doświadczenie swojego dziedzictwa kulturowego.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Mauzoleum Kinský w Budyně jest szczególnie czarujące wiosną, kiedy otaczający krajobraz zaczyna kwitnąć z żywych dzikich kwiatów, tworząc malownicze tło dla odwiedzających. Delikatne ciepło sezonu wydobywa naturalne piękno obszaru, co czyni go idealnym czasem dla miłośników przyrody i fotografów. W świetle dziennym, mauzoleum jest kąpany w miękkim świetle porannym, który zwiększa jego szczegóły architektoniczne. W tym okresie liczba odwiedzających jest umiarkowana, więc przyjazd wcześnie może zapewnić bardziej intymne doświadczenie z mniejszą ilością tłumów. Wygodne buty spacerowe i warstwy odzieży są zalecane, aby pomieścić zmienne warunki pogodowe wiosny.

Lato: Lato oferuje doskonałą okazję do zwiedzania Mauzoleum Kinský w Budyně, kiedy dni są długie i ciepłe. Bujna zieleń wokół strony jest na szczycie, zapewniając spokojne środowisko dla odwiedzających. Ten sezon jest popularny wśród turystów, więc planowanie wizyty w dni powszednie lub wczesnym rankiem może pomóc uniknąć większych tłumów. Z wydłużonymi godzinami dziennymi, istnieje wystarczająco dużo czasu, aby zbadać zarówno mauzoleum i pobliskich atrakcji w Budyně. Ze względu na ciepłe temperatury wskazane są lekkie, oddychające ubrania i ochrona przed słońcem.

Jesień: Sezon jesienny przekształca Mauzoleum Kinský w wspaniały spektakl kolorów, jako listowie wokół Budyně przesuwa się przez odcienie czerwony, pomarańczowy i złoty. Okres ten jest idealny dla tych, którzy doceniają piękno natury w jej zmieniających się fazach. Liczba odwiedzających zmniejsza się w porównaniu z latem, co pozwala na cichsze badania terenu. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że wygodnie spacerować bez potrzeby ciężkich ubrań, choć przynosząc lekką kurtkę może być przydatne, jak dni stają się krótsze i wieczory chłodniejsze.

Zima: Zwiedzanie Mauzoleum Kinský w Budyně zimą oferuje wyjątkowe i spokojne doświadczenie. Skały piękno krajobrazu pod kocem śniegu zapewnia spokojną atmosferę, która kontrastuje z jego tętniącym życiem wyglądem letnim. Zima jest jednym z najmniej zatłoczonych czasów do odwiedzenia, pozwalając na niezakłócone eksploracji terenu. Należy jednak zauważyć, że niektóre części mogą być mniej dostępne ze względu na warunki pogodowe, a godziny otwarcia mogą zostać skrócone. Ubranie się ciepło w warstwach i noszenie wodoodpornych butów są niezbędne, aby zapewnić komfort podczas wizyty.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Hrobka Kinských v Budenicích – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Hrobka Kinských v Budenicích – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Hrobka Kinských v Budenicích – jaro
Wiosna
Hrobka Kinských v Budenicích – léto
Lato
Hrobka Kinských v Budenicích – podzim
Jesień
Hrobka Kinských v Budenicích – zima
Zima

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Hrobka Kinských v Budenicích
Hrobka Kinských v Budenicích

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Boleslav / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Budenice
Region Středočeský kraj
Typ kaplica
Styl / Okres klasicismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Hrobka Kinských v Budenicích
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49872 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Hrobka Kinských v Budenicích – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Budenice

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Isidora (Budenice) kostel svatého Isidora (Budenice) Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár)
Dalej: kostel svatého Isidora (Budenice) · zámek Zlonice · Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Zlonicích · Kostel Narození Panny Marie (Páleč)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hrobka Kinských v Budenicích
Smyšlený příběh

Příběh: Hrobka Kinských v Budenicích

Bylo to ve středu rána, kdy František Kinský, bledý od chudného spánku a neklidu, se postavil před kapli svého rodu v Budenicích. Měl pocit, že něco důležité…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Hrobka Kinských v Budenicích
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)