Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie (Hřibojedy)
  • kaple Panny Marie (Hřibojedy)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Hřibojedy) Kaplica

kaple Panny Marie (Hřibojedy)
kaple 1920 výborný Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 31.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Źródła Mapa Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Znajduje się w miejscowości Malé Hřibojedy, części gminy Hřibojedy w dystrykcie Trutnov, znajduje się kaplica Najświętszej Marii Panny. Zbudowany około 1920 roku, ten skromny, ale historycznie znaczący pomnik służy jako symbol wdzięczności za powrót synów z I wojny światowej. Odzwierciedla zarówno lokalne tradycje, jak i szerszy kontekst historyczny powojennej Europy. Jego architektoniczna prostota, charakteryzująca się jednonawową strukturą z dzwonnicą, podkreśla swoją rolę nie tylko jako miejsce kultu, ale także jako punkt orientacyjny społeczności.

Zbudowany w następstwie I wojny światowej około 1920 roku, kaplica została zbudowana przez miejscowego rolnika, aby wyrazić wdzięczność za bezpieczny powrót jego synów z konfliktu. W tym okresie nastąpiły znaczące zmiany społeczne i polityczne w całej Europie, a wiele społeczności szuka sposobów upamiętnienia powracających żołnierzy. Stworzenie kaplicy w tej epoce uwydatnia jej rolę w uchwyceniu zbiorowej ulgi i wdzięczności odczuwanej przez tych, którzy przeżyli trudności wojenne.

Kaplica jest świadectwem prostoty na początku XX wieku. Jego jednonawowy design zawiera dzwonnicę do wieszania dzwonka, odzwierciedlającą zarówno potrzeby funkcjonalne, jak i estetyczne preferencje tamtych czasów. Ten prosty styl architektoniczny dostosowuje się do celu, jakim jest skromny pomnik, a nie skomplikowana budowla religijna. W latach 2011-2012 kaplica przeszła rekonstrukcję, aby zachować swój stan, zapewniając, że pozostaje świadectwem jej historycznych korzeni.

Właściwość kaplicy Maryi Panny spoczywa na gminie Hřibojedy, która nadzorowała jej utrzymanie i zachowanie. Historia kaplicy jest naznaczona przez to zarządzanie, zapewniając, że będzie nadal służyć jako lokalny punkt orientacyjny. W pobliżu znajduje się krucyfiks z 1855 roku, który stanowi kolejny historyczny marker w okolicy, zwiększając głębię krajobrazu kulturowego.

Kaplica Najświętszej Marii Panny pozostaje dziś dostępna, zapraszając odwiedzających do zbadania jej spokojnego środowiska i refleksji nad jego historycznym znaczeniem. Jego trwała obecność daje wgląd w początkowe dwudziestowieczne wartości społeczne i uczucia powojenne. Jako miejsce, które upamiętnia wdzięczność i odporność, stoi jako wzniosłe przypomnienie przeszłości, a jednocześnie nadal służyć jako miejsce refleksji dla obecnych gości.

Podsumowując, Kaplica Najświętszej Marii Panny jest nie tylko reliktem architektonicznym, ale także symbolem pamięci i wdzięczności wspólnoty. Jego kontekst historyczny i trwała obecność sprawiają, że jest to wartościowy cel dla osób zainteresowanych badaniem warstw historii, które określają ten region. Odwiedzający są zachęcani do doświadczenia jego cichego uroku i refleksji na temat historii osadzonych w jego murach.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Panny Marie (Hřibojedy)
Wygląd historyczny – kaple Panny Marie (Hřibojedy)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1914
Początek I wojny światowej.
1918
Koniec I wojny światowej i powrót żołnierzy.
1920
Budowa kaplicy Matki Bożej jako symbolu wdzięczności za powrót synów z wojny.
2011
Początek rekonstrukcji kaplicy, by ją zachować.
2012
Zakończenie odbudowy Kaplicy Matki Bożej.

Rozwój budowlany

Kaplica jest jednonawową budowlą z dzwonnicą, odzwierciedlającą prostotę architektoniczną na początku XX wieku. Przeszedł rekonstrukcję w latach 2011-2012, aby zachować swój stan.

Wydarzenia historyczne

Zbudowany około 1920 roku jako wyraz wdzięczności za powrót synów z I wojny światowej.

Odbudowany w latach 2011-2012.

Właściciele

Kaplica jest własnością gminy Hřibojedy.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w spokojnym i historycznie bogatym miejscu Kaple Panny Marie w Malé Hřibojedy. Kiedy tu stoicie, poświęćcie chwilę na zaabsorbowanie skromnej, ale głębokiej obecności tej kaplicy, która wytrzymała próbę czasu. Jego prosta struktura na tle bujnej zieleni zaprasza do historii głęboko zakorzenionej w wdzięczności i duchu wspólnoty.

Początki tego uwielbianego pomnika pochodzą z czasów I wojny światowej. Około 1920 roku, po latach naznaczonych konfliktem w latach 1914-1918, miejscowy rolnik starał się wyrazić głęboką wdzięczność za bezpieczny powrót swoich synów z wojny. Ten osobisty akt dziękczynienia doprowadził do stworzenia Kaple Panny Marie, symbolizując nie tylko indywidualną ulgę, ale również odzwierciedlając szersze uczucia powojenne w całej Europie.

Kiedy się rozejrzycie, zauważcie strukturę jednonawową i dzwonnicę, która przebija jej sylwetkę przed niebem - testament prostoty w projektowaniu, ale głębokiego znaczenia. Na pierwszy rzut oka architektura kaplicy może wydawać się skromna, ale uosabia potężną narrację pamięci i odporności.

Ta strona jest połączona z historiami zwykłych ludzi, których życie dotknęły nadzwyczajne okoliczności. Chociaż konkretne postaci historyczne związane z tą kaplicą pozostają nienazwane, duch tych, którzy zbudowali i pielęgnowali ją, pozostaje w powietrzu, którym dziś oddychasz.

Jednym z fascynujących aspektów Kaple Panny Marie jest jego głęboko osobiste pochodzenie. Zbudowany przez miejscowego rolnika jako wyraz wdzięczności za powrót jego synów z I wojny światowej, służy jako wzniosłe przypomnienie, jak powojenne pamiątki często pochodzą z indywidualnych opowieści, które odzwierciedlają uniwersalne tematy miłości i straty.

Kontynuując swoją wizytę, pozwól, by otaczała cię atmosfera kaplicy. Refleksja na temat upływu czasu - od jego budowy w 1920 roku do działań renowacyjnych zakończonych w 2012 roku, zapewniając jej zachowanie dla przyszłych pokoleń. Każdy kamień opowiada historię poświęcenia i troski.

Zapraszamy do dalszych badań, być może wędrówki po otaczającym krajobrazie lub po prostu siedząc cicho, kontemplując historię, która się tu rozwinęła. Jak kończy twój przewodnik audio, mamy nadzieję, że ta wizyta pozostawia Ci poczucie połączenia z przeszłością i uznanie dla trwałej mocy wdzięczności.

Dziękuję za przybycie do Kaple Panny Marie w Malé Hřibojedy. Życzymy bezpiecznej podróży, jak nadal odkrywać więcej o naszym bogatym dziedzictwie.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kaplicę Najświętszej Marii Panny w Malé Hřibojedy jest późną wiosną lub wczesną jesienią. Podczas tych pór roku pogoda jest zazwyczaj łagodna, a otaczający krajobraz jest bujny zielenią, co czyni go idealnym miejscem na spokojny spacer. Dodatkowo, odwiedzanie poza szczytem letnich miesięcy pomaga uniknąć tłumów, co pozwala docenić bardziej spokojną atmosferę kaplicy.

Parkowanie i transport są wygodne dla odwiedzających. W pobliżu Hřibojedy dostępny jest parking, który ułatwia dostęp do kaplicy samochodem. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, są autobusy, które łączą okoliczne obszary z Hřibojedy. Zaleca się sprawdzenie aktualnych tras i harmonogramów za pomocą organizatora podróży lub lokalnej strony tranzytowej przed wizytą.

Podczas zwiedzania kaplicy Najświętszej Maryi Panny zaleca się przyniesienie wygodnych butów spacerowych, ponieważ można chcieć zwiedzić okolicę, w tym pobliski krzyż z 1855 roku. Do uchwycenia architektonicznych szczegółów kaplicy i malowniczego krajobrazu proponuje się również aparat fotograficzny. Nie zapomnij o lekkiej kurtce lub swetrze, szczególnie w przypadku wizyt wiosną lub jesienią, gdy temperatura może być chłodniejsza.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół kaplicy idealne do robienia zdjęć, zwłaszcza w złotych godzinach wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, gdy naturalne światło jest miękkie i ciepłe. Sama kaplica oferuje interesujące kąty z jego skromną, ale znaczącą architekturą. Dodatkowo, uchwycenie obrazów z odległości, która obejmuje otaczający krajobraz może zapewnić kontekst do położenia kaplicy.

Dla zainteresowanych odkrywaniem pobliskich atrakcji w ciągu 30 minut, rozważyć zwiedzanie innych zabytków lub szlaków przyrodniczych wokół Hřibojedy. O ile nie przedstawiono tu konkretnych szczegółów, obszary te często oferują dodatkowe doświadczenia kulturowe i naturalne, które uzupełniają wizytę w kaplicy. To dobry pomysł, aby zbadać lokalne przewodniki lub mapy, aby uzyskać więcej informacji na temat tego, co można zbadać w pobliżu.

Rodziny z dziećmi uznają Kaplicę Maryi Panny za przyjemny cel ze względu na spokojne środowisko i znaczenie historyczne, które może być edukacyjne dla młodych. Obszar wokół kaplicy nadaje się do krótkich spacerów, co ułatwia rodzinom cieszyć się spokojnym wyjazdem. Pamiętaj, aby przynieść przekąski lub zapakowany lunch, jeśli planujesz spędzić kilka godzin zwiedzania.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

W pobliżu znajduje się krucyfiks z 1855 roku. Okolica jest częścią gminy Hřibojedy, w obrębie dystryktu Trutnov.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie (Hřibojedy) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczne zwiedzanie: Hřibojedy Kaplica i okolice

1. Kaplica Matki Bożej (Hřibojedy) - Typ: Strona religijna - Dlaczego Odwiedź: Rozpocząć podróż w samym sercu tej trasy, Kaplica Matki Bożej w Hřibojedy. Ta czarująca kaplica jest świadectwem lokalnego religijnego oddania i architektonicznego piękna. Jego pogodna atmosfera oferuje odwiedzającym chwilę refleksji i uznania dla historycznego rzemiosła.

2. Ukrzyżowanie z 1855 r. - Typ: Pomnik historyczny - Dlaczego Wizyta: Położony w pobliżu kaplicy, ten krucyfiks pochodzi z 1855 roku i stoi jako trwały symbol wiary w społeczności. Jego obecność wzbogaca duchowy krajobraz wokół kaplicy i zapewnia wgląd w historyczne praktyki religijne Hřibojedy.

3. Hřibojedy Village Center - Typ: Strona kulturalna - Dlaczego Wizyta: Krótki spacer od kaplicy, zwiedzić centrum wsi Hřibojedy, aby doświadczyć lokalnego życia w tej osobliwej gminie. Obszar ten oferuje wgląd w tradycyjną czeską architekturę i kulturę wsi, umożliwiając odwiedzającym połączenie z przeszłością i teraźniejszością społeczności.

Ta wycieczka prowadzi przez znaczące punkty orientacyjne w bezpośrednim sąsiedztwie Kaplicy Matki Bożej, oferując kompleksowe badania kulturalne i historyczne bez wychodzenia poza określone miejsce.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kaplicy Matki Bożej w Hřibojedy wiosną oferuje spokojne doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego miejsca. Bujna zieleń i kwitnące kwiaty tworzą żywe tło, wzmacniając spokojną atmosferę kaplicy. Wczesne poranne wizyty są idealne, aby cieszyć się miękkie światło filtrowania przez drzewa początkujących. Podczas gdy tłumy są ogólnie do zarządzania, najlepiej unikać weekendów, gdy odwiedzający gromadzą się, aby docenić odmłodzony krajobraz. Zaleca się wygodne buty spacerowe i ubrania warstwowe, ponieważ temperatury mogą się różnić.

Lato: Lato przynosi żywą atmosferę do Kaplicy Matki Bożej, z dłuższymi godzinami dziennymi pozwalającymi na rozszerzoną eksplorację. Otoczone ogrody są w pełnym rozkwicie, oferując malownicze widoki, które uzupełniają architekturę kaplicy. Jest to szczyt sezonu turystycznego, więc przyjazd wcześnie pomaga uniknąć większych tłumów i zapewnia bardziej spokojną wizytę. Lekka, oddychająca odzież jest wskazana ze względu na cieplejsze temperatury, a noszenie wody jest niezbędne, aby pozostać nawodnionym, ciesząc się pięknem na zewnątrz.

Jesień: Jesień przekształca Kaplicę Matki Bożej w ciepłą przystań pośród ognistych kolorów liści jesiennych. Zmieniające się liście zapewniają wspaniały kontrast z zabytkowymi kamieniami kaplicy, tworząc czarującą atmosferę idealną dla miłośników fotografii. W tym sezonie mniej gości oferuje bardziej intymne doświadczenia. Odzież warstwowa jest zalecana do przystosowania się do chłodniejszych temperatur i nieprzewidywalnej pogody. Popołudniowa wizyta może być szczególnie satysfakcjonująca, ponieważ światło zmiękcza, rzucając złote odcienie nad krajobrazem.

Zima: Kaplica Matki Bożej zimą eksponuje cichy urok, z pokrytym śniegiem otoczeniem dodając magiczny dotyk do jej historycznej obecności. Krótsze dni oznaczają wcześniejsze zamknięcia, więc planowanie wizyty na południe jest idealne. Zima może być mniej zatłoczona, dając okazję do refleksji i docenienia architektury kaplicy bez rozproszenia uwagi. Ciepłe ubrania, w tym kapelusze i rękawiczki, są niezbędne, aby zachować komfort w tym chłodnym sezonie. Niezwykłe piękno zimy oferuje unikalną perspektywę na tym zabytkowym miejscu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie (Hřibojedy) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – spring
Jaro
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – summer
Léto
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – autumn
Podzim
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – winter
Zima
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie (Hřibojedy) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Addvisor / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Informacje o zabytku

Gmina Hřibojedy
Region Královéhradecký kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1920
Wiek 20 w.
Styl / Okres současný
Stan
doskonały
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52742 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Hřibojedy) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hřibojedy

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží Brána usedlosti čp. 47 Brána usedlosti čp. 47 Budova základní školy v Libranticích Budova základní školy v Libranticích Vlachova vila Vlachova vila Sousoší svatého Floriána Sousoší svatého Floriána

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Panny Marie (Hřibojedy)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)