Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie (Nové Město Nad Metují)
  • kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) Kaplica

kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
kaple uspokojivý Audioprzewodnik Zdarma Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 06.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Barokowa Kaplica Matki Bożej jest spokojnym centrum duchowym położonym na górnej krawędzi lewego brzegu doliny Janovský potok w Nové Město nad Metují. Ta urzekająca kaplica została wybudowana w latach 1899-1900, zakupiona od Václava Špryňara, co czyni z niej wzorowy przypadek architektury wspólnotowej w regionie.

Pochodzenie kaplicy sięga 1900 roku, kiedy to lokalni wolontariusze zbudowali ją przy wsparciu z darowizn i funduszy miejskich. W procesie budowlanym wykorzystano materiały uzyskane przez rozbiórkę starej wieży dzwonowej, uzupełnionej miejscowo kamieniołomem i piaskiem z piaskownicy miasta.

Architektura kaplicy charakteryzuje się prostą strukturą z półkolistą prezbiterią, zakrystią i skromnymi umeblowaniami. Oryginalny dzwon, zainstalowany w 1860 roku, został stopiony podczas II wojny światowej, zastąpiony nowym w 1946 roku.

Na przestrzeni lat kaplica przeszła kilka remontów, w tym naprawy w 1972 i 1976. Obecnie pozostaje on podstawowym ośrodkiem duchowym dla społeczności lokalnej, a usługi świadczone są zgodnie z zapowiedzią.

Pomimo skromnego wyglądu ta barokowa kaplica jest świadectwem siły wspólnoty i wytrwałości. Goście mogą nadal doświadczyć spokojnej atmosfery i podziwiać prostą, ale elegancką architekturę tego uroczego pomnika.

Dokąd dalej

Kostel svatého Jana Nepomuckého (Nové Město nad Metují) 1,1 km kaple Čtrnácti svatých pomocníků (Nové Město nad Metují) 1,1 km Výrov (Nové Město nad Metují) 1,1 km Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují) 1,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
Wygląd historyczny – kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1860
Zainstalowany oryginalny dzwonek
1899
Rozpoczęcie budowy kaplicy
1900
Kaplica ukończona i zakupiona od Václav Špryňar
1946
Nowy dzwon zainstalowany po II wojnie światowej
1972
Naprawa kaplicy
1976
Dalsze naprawy kaplicy

Rozwój budowlany

Architektura kaplicy charakteryzuje się prostą konstrukcją z półkolistym prezbiterium, zakrystią aneksu i skromnym umeblowaniem.

Wydarzenia historyczne

Budowa rozpoczęła się w 1899 roku i została ukończona w 1900 roku

Kaplica została poświęcona 1 lipca 1900 roku

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w barokowej kaplicy Matki Bożej, położonej na lewym brzegu doliny Janovský potok. Kiedy staniecie przed tym spokojnym centrum duchowym, poświęćcie chwilę, by docenić jego spokojną atmosferę.

Historia tej kaplicy sięga 1900 roku, kiedy została zbudowana na ziemi zakupionej od Václava Špryňara. Ale cofnijmy się w czasie i odkryjmy, co doprowadziło do tej chwili. Pod koniec XIX wieku został zainstalowany oryginalny dzwon, tworząc scenę budowy samej kaplicy, która rozpoczęła się w 1899 roku.

Kiedy spoglądasz na prostą, ale elegancką architekturę kaplicy, zauważaj półkolistą strukturę, która określa jej kształt. Ta unikalna funkcja jest tylko jednym z wielu szczegółów, które sprawiają, że ten budynek jest tak czarujący.

Teraz zagłębijmy się w kluczowe historie i osobowości związane z tym miejscem. Niestety, oryginalny dzwon został stopiony podczas II wojny światowej, aby zrobić kule armatnie, pozostawiając pustkę aż nowy został zainstalowany w 1946 roku. To wydarzenie służy jako wzniosłe przypomnienie roli kaplicy w życiu tych, którzy tutaj czczą.

Kiedy zwiedzacie kaplicę, uważajcie na słodki dźwięk jej dzwonów, a teraz dzwonią jeszcze raz po latach ciszy. I jeśli przyjrzycie się bliżej, możecie dostrzec niektóre zawiłe rzeźby, które zdobią ściany i sufit.

Cofnijmy się jeszcze raz w czasie i powtórzmy niektóre z ważnych wydarzeń, które ukształtowały historię tej kaplicy. W 1972 i 1976 r. dokonano napraw w celu zapewnienia, że kaplica pozostanie ulubionym miejscem spotkań dla przyszłych pokoleń.

Stojąc tu dziś, otoczeni spokojną atmosferą tej barokowej kaplicy, poświęćcie chwilę, aby docenić jej piękno i znaczenie. I kontynuując podróż przez to historyczne miasto, pamiętaj, że zawsze jest więcej do odkrycia, więcej historii do odkrycia i więcej sekretów czekających na ujawnienie.

Dziękuję, że dołączyłeś do mnie na tej trasie przewodnika audio. Mam nadzieję, że podobało ci się zwiedzanie barokowej kaplicy Matki Bożej ze mną. Do następnego razu, żegnaj!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora na odwiedziny: barokowa kaplica Matki Boskiej jest spokojnym schronieniem o każdej porze roku, ale wiosna i jesień są szczególnie piękne z łagodną pogodą i tętniącymi życiem liśćmi. Lato może być ciepłe, a zima przynosi spokojną ciszę w okolicy. Przyjdź, gdy tylko ci pasuje, ale uniknąć szczytowego sezonu turystycznego, jeśli to możliwe, aby zapewnić bardziej intymne doświadczenie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Nové Město nad Metují, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Opočno opačně...
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Opočno opačně...
🏰 Prohlídka 7,9 km
Termíny: 24. 10., 25. 10.
Opočno, Opočno
Rozšířené prohlídky zbrojnic
28. 10. 2026 – 28. 10. 2026
Rozšířené prohlídky zbrojnic
🏰 Prohlídka 7,9 km
Seznamte se podrobněji s jednou z největších a nejvýznamnějších kolekcí zbraní a zbroje v ČR.
Opočno, Opočno
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
21. 11. 2026 – 30. 12. 2026
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
🏰 Prohlídka 7,9 km
Termíny: 21. 11., 22. 11. - 13. 12., 27. 12. - 30. 12.
Opočno, Opočno
Zámecký jarmark
21. 11. 2026
Zámecký jarmark
🛍️ Trh 7,9 km
Zámecký jarmark
Opočno, Opočno
Advent na náchodském zámku
4. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Advent na náchodském zámku
🏰 Prohlídka 9,7 km
Na zámku v Náchodě se slavily vánoční svátky už v 19. století. V době adventu se tady setkávala celá knížecí rodina Schaumburg-Lippe i příbuzní z řad přední evropské aristokracie. Přijďte se seznámit s tím, jak vypadaly zámecké Vánoce a načerpejte slavnostní atmosféru.
Náchod, Náchod
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
18. 12. 2026 – 26. 12. 2026
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
🏰 Prohlídka 7,9 km
Termíny: 18. 12., 26. 12.
Opočno, Opočno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematchá výletní trasa

1. Nové Město nad Metují (obec) - Początek podróży, urocze miasto z bogatą historią i architekturą.

2. Kaple Panny Marie (Kaple) - Główną atrakcją jest piękna barokowa kaplica z XVIII wieku, z oszałamiającymi freskami i ozdobnymi dekoracjami.

3. Rybniční náměstí (náměstí) - malowniczy plac otoczony zabytkowymi budynkami, w tym ratuszem i kilkoma barokowymi domami. Ciesz się atmosferą i spacer po placu.

Ta tematyczna trasa prowadzi przez urocze miasto Nové Město nad Metují, kulminacyjne w pięknym Kaple Panny Marie. Po drodze, będziesz miał szansę doświadczyć bogatej historii miasta i architektury, a także jego malowniczych placów i budynków.

Zalecenia sezonowe

Oto sezonowa rekomendacja do odwiedzenia Kaplicy Matki Bożej (Nové Město nad Metují):

Wiosna Okolica kaplicy jest szczególnie piękna wiosną, z kwitnącymi kwiatami i bujną zielenią. Atmosfera jest spokojna i spokojna, co czyni ją idealnym czasem na wizytę. W miarę upływu czasu, poranne słońce rzuca ciepły blask na zewnątrz kaplicy. Aby uniknąć tłumów, rozważyć wizytę wcześnie rano lub później po południu.

Lato Podczas szczytu sezonu turystycznego kaplica może być zajęta, szczególnie w weekendy. Zalecane jest, aby przyjechać wcześniej niż zwykle, aby pokonać tłumy. Otoczony park jest bujny i zielony, co czyni go idealnym miejscem na piknik lub relaks. Gdy zachodzi słońce, na zewnątrz kaplicy pojawia się ciepły złoty odcień.

Jesień Gdy liście zmieniają kolory, otaczający krajobraz staje się jeszcze bardziej malowniczy. Atmosfera jest przytulny i zachęcający, z zapachem dojrzałych owoców i dymu drzewnego wypełnia powietrze. Aby uniknąć tłumów, które przychodzą podziwiać jesienne liście, rozważyć wizytę w dni powszednie lub wcześnie rano. Pamiętaj, aby nosić wygodne buty do chodzenia po liściach ścieżek.

Zima W zimie kaplica nabiera spokojnej i spokojnej atmosfery, a płatki śniegu delikatnie spadają na jej zewnątrz. Otoczony park jest cichy i nieruchomy, co czyni go idealnym czasem na kontemplację i refleksję. Rozważmy wizytę w dni powszednie lub wcześnie rano, aby uniknąć tłumów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – jaro
Wiosna
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – léto
Lato
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – podzim
Jesień
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – zima
Zima
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – akvarel
Akwarela
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – noc
Ujęcie nocne
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Addvisor / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Nové Město nad Metují
Region Královéhradecký kraj
Typ kaplica
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Stan uspokojivý
Architekci Jan Blažej Santini-Aichel
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52732 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Nové Město nad Metují

Pokaż wszystkie w gminie
Bartelmusova vila Bartelmusova vila Nové Město nad Metují Nové Město nad Metují Kostel svatého Jana Nepomuckého (Nové Město nad Metují) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Nové Město nad Metují) Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují) Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují) Městské opevnění (Nové Město nad Metují) Městské opevnění (Nové Město nad Metují) Nové Město nad Metují (hradiště) Nové Město nad Metují (hradiště)
Dalej: Kostel svatého Jana Nepomuckého (Nové Město nad Metují) · kaple Čtrnácti svatých pomocníků (Nové Město nad Metují) · Výrov (Nové Město nad Metují) · Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)

Here is the story: It was a sweltering summer morning in July 1900 when Martin, a young farmer from Nové Město nad Metují, stumbled upon something inexplica…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)