Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svaté Anny (Stařeč)
  • Kaple svaté Anny (Stařeč)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple svaté Anny (Stařeč) Kaplica

Kaple svaté Anny (Stařeč)
kaple 2023 výborný Audioprzewodnik Snadná Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaple svaté Anny w Stařeč to nowoczesna kaplica położona w miejscowości Stařeč w okręgu Kdyně w Plzeňský kraj. Pierwotnie służył jako straż pożarna, został przekształcony w kaplicę poprzez lokalną inicjatywę i wysiłek społeczności. Ta transformacja uwydatnia zarówno jej historyczne znaczenie, jak i współczesną wartość kulturową, co czyni z niej intrygujący cel dla odwiedzających zainteresowanych nowoczesną architekturą religijną i projektami kierowanymi przez społeczność.

Początki Kaple svaté Anny pochodzą z początku XX wieku, kiedy mała dzwonnica istniała w pobliżu domu nr 24 w Stařeč. Ta dzwonnica sygnalizowała różne wydarzenia, takie jak poranek, południe, wieczorne czasy, śmierć lokalnych obywateli i znaczące zdarzenia. W tym okresie, między mieszkańcami rozpoczęto wysiłki na rzecz ustanowienia własnej kaplicy, ponieważ w tym czasie w wiosce nie było świętych budynków. Najbliższy kościół był w Tanaberku, wymagając bardziej dostępnego miejsca kultu dla społeczności.

Przekształcenie z remizy w kaplicę było możliwe dzięki lokalnej inicjatywie i wsparciu, z pomocą finansową miasta Kdyně. Przekierowanie to wymagało znaczących modyfikacji budynku, w tym malowania, instalacji nowych okien, regulacji dachu i budowy dzwonnicy. Wnętrze było wyposażone przez mieszkańców, którzy znacznie przyczynili się do jego obecnej postaci.

Kaplica zachowała elementy swojej pierwotnej struktury jako remiza, ale została przystosowana do celów religijnych. Znaczący wkład artystyczny to malarstwo ołtarza autorstwa Václava Siki, tubylca Stařeča, z ramą wykonaną przez Jana Vondraša. W kaplicy znajduje się również posąg św. Floriana przy wejściu, upamiętniający pierwotny cel budynku jako remizy i uznający jego rolę patrona strażaków.

Przez całą swoją historię Kaple svaté Anny został ukształtowany przez poświęcenie lokalnych osób, takich jak Václav Kaiser, który ofiarował dzwon o nazwie Svatá Anna. Dzwonek został rzucony przez czeskiego producenta dzwonów Manoušek w Holandii i waży 22 kg. Nosi napis z Václav Kaiser i jest zdobiony ozdobnym paskiem po jego górnej stronie.

Znaczące wydarzenie w historii kaplicy miało miejsce 30 lipca 2023 roku, kiedy odbyła się uroczysta msza i ceremonia poświęcenia. Wydarzenie to zostało odprawione przez P. Karola Adameca, upamiętniającego formalne poświęcenie kaplicy i jej dzwonka. Po tej ceremonii, dzwonek został zainstalowany i dedykowany, Zvonaři Manouškové zapewnia jego właściwe umieszczenie i podłączenie do urządzenia elektronicznego do regularnego dzwonienia w południe i 6 PM codziennie.

Dzisiaj Kple svaté Anny jest świadectwem ducha wspólnoty i współpracy w Stařeč. Jest on dostępny dla odwiedzających, którzy chcą zbadać jego nowoczesny design i docenić lokalne wysiłki, które doprowadziły go do powstania. Unikalna historia kaplicy i jej transformacja ze straży pożarnej czynią z niej miejsce godne uwagi dla osób zainteresowanych współczesną architekturą religijną i dziedzictwem wspólnoty.

Kaple svaté Anny zaprasza odwiedzających, aby doświadczyli mieszanki historycznego znaczenia i nowoczesnego rzemiosła, oferując wgląd w sposób, w jaki społeczności mogą zachować swoją tożsamość kulturową, przystosowując się do nowych celów. Jego historia jest jednym z elementów odporności i kreatywności, co czyni z niej ważny cel dla każdego, kto bada region Plzeňský kraj.

Dokąd dalej

📖 Kaple svaté Anny (Stařeč) Pověst Kaple svatého Václava (Brůdek) 2,4 km Rýzmberk 2,9 km kostel svatého Mikuláše (Kdyně) 3,1 km

Kamienie milowe historii

2023
W kaplicy odbyła się uroczysta msza i ceremonia poświęcenia, której przewodniczył P. Karol Adamec.
2023
Dzwonek, oddany przez czeskiego producenta dzwonów Manoušek w Holandii, został zainstalowany i dedykowany.

Rozwój budowlany

Kaplica została opracowana z dawnego budynku straży pożarnej, który przeszedł znaczące modyfikacje, w tym malarstwo, instalacja okien, regulacja dachu i budowa dzwonnicy. Wnętrze było wyposażone w malowanie ołtarza i inne meble przez mieszkańców.

Wydarzenia historyczne

Na początku XX wieku w Stařeč w pobliżu domu nr 24 istniała mała dzwonnica, używana do sygnalizowania różnych wydarzeń. Społeczność lokalna rozpoczęła w tym okresie starania o ustanowienie własnej kaplicy.

Dawna straż pożarna została przeniesiona do kaplicy z finansowaniem i wsparciem miasta Kdyně. Transformacja ta obejmowała malarstwo, nowe okna, regulację dachu i instalację dzwonów.

30 lipca 2023 r. w kaplicy odbyła się uroczysta msza i ceremonia poświęcenia, której przewodniczył P. Karol Adamec.

Ciekawostki

- Przekształcenie Kaple svaté Anny z remizy w kaplicę było napędzane przez lokalną inicjatywę i wysiłek społeczności, pokazując unikalny przykład adaptacyjnego ponownego użycia w architekturze religijnej. - Znaczącym wkładem artystycznym w kaplicę jest malarstwo ołtarza autorstwa Václava Siki, który pochodzi z samego Stařeča, dodając osobisty dotyk do tej nowoczesnej, świętej przestrzeni. - Dzwonek zainstalowany w kaplicy, o nazwie Svatá Anna i wadze 22 kg, został rzucony przez czeskiego producenta dzwonów Manoušek w Holandii, podkreślając międzynarodową współpracę w jej tworzeniu. - Posąg św. Floriana stoi przy wejściu do kaplicy, symbolicznie łącząc jego przeszłość jako straż pożarną z obecnymi funkcjami religijnymi, czcząc jego patronat nad strażakami. - Ceremonia poświęcenia kaplicy 30 lipca 2023 r., odprawiona przez P. Karola Adameca, była ważnym kamieniem milowym w jej historii, podkreślając jej rolę jako miejsca kultu skupionego na społeczności.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Kaple svaté Anny w Stařeč, spokojnej i nowoczesnej kaplicy położonej w tej uroczej miejscowości Plzeňský kraj. Kiedy tu stoicie, weźcie chwilę na zanurzenie w spokoju, który was otacza - testamencie zarówno ducha wspólnoty, jak i ekspresji artystycznej.

Historia tej kaplicy jest jednym z przemian i lokalnego poświęcenia. Pierwotnie służył jako straż pożarna, to dzięki inicjatywie i wysiłkom społeczności Stařeč ten budynek znalazł swoje nowe życie jako miejsce kultu. To adaptive ponowne użycie nie tylko zachował kawałek lokalnej historii, ale także stworzył unikalną przestrzeń do refleksji i gromadzenia.

Kiedy się rozejrzycie, zauważcie prostotę architektury kaplicy. Może nie posiadać wielkich cech, takich jak wzniosłe imadła czy wyszukane fasady, ale posiada zaniżone piękno, które mówi o jego celu jako nowoczesnego sanktuarium. Wnętrze zdobione jest malarstwem ołtarza autorstwa Václava Siki, rodzimego artysty, którego praca dodaje osobistego dotyku tej świętej przestrzeni. Rama obrazu, wykonana przez Jana Vondraša, doskonale uzupełnia sztukę, zapraszając do zatrzymania i docenienia lokalnego rzemiosła.

Historia kaplicy jest dodatkowo wzbogacona przez ostatnie wydarzenia, które przyczyniły się do jej duchowego znaczenia. W 2023 r. P. Karol Adamec zorganizował uroczystą uroczystość masywną i konsekrację, co stanowiło ważny kamień milowy w podróży kaplicy. Dodatkowo w tym samym roku zainstalowany i dedykowany został dzwonek czeskiego producenta dzwonów Manoušek, dodając zarówno dźwięk, jak i ducha do tego świętego miejsca.

Ta kaplica to nie tylko budynek, to opowieść o odporności społeczności i współpracy artystycznej. Stanowi ona świadectwo tego, co można osiągnąć, gdy ludzie spotykają się ze wspólną wizją. Jak dalej badać, wziąć w atmosferze - mieszanka historii, artyzmu i wiary, która sprawia, że Kple svaté Anny naprawdę wyjątkowy.

Zapraszamy do dalszej eksploracji tej urzekającej kaplicy. Niech jego historia inspiruje was tak samo, jak tych, którzy ją stworzyli. Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży przez czas i ducha w Stařeč.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Caple svaté Anny w Stařeč jest późną wiosną lub wczesną jesienią, gdy pogoda jest łagodna, a otaczający krajobraz jest szczególnie piękny. W ciągu tych miesięcy można cieszyć się przyjemnymi temperaturami podczas zwiedzania zarówno kaplicy, jak i jej naturalnego otoczenia bez tłumów, które mogą być obecne w godzinach szczytu turystyki. Ponadto, warunki oświetleniowe są idealne do fotografii, z miękkim światłem słonecznym wzmacniające cechy architektoniczne nowoczesnej kaplicy.

Lokalizacja kaplicy w małej wiosce oznacza, że zwiedzający mogą uznać podróż za bardziej malowniczą i mniej zatłoczoną w porównaniu do większych obszarów miejskich.

Podczas zwiedzania Kaple svaté Anny, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, jeśli planujesz zwiedzanie okolic Stařeč. Kamera jest zalecana do uchwycenia unikalnej architektury kaplicy i malowniczego krajobrazu. Dodatkowo, noszenie lekkiej kurtki lub swetra może być przydatne, ponieważ temperatury mogą nieznacznie spadać w cieniu lub we wczesnych godzinach porannych i późnych popołudniach.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca do uchwycenia obrazów Kaple svaté Anny są z przodu, gdzie naturalne światło oświetla jej nowoczesny design, zwłaszcza podczas wschodu słońca lub zachodu słońca. Prosta, ale uderzająca struktura kaplicy jest uzupełniona o spokojne tło wsi, co czyni ją idealnym obiektem zarówno dla ujęć wide- kąt i zbliżenie.

W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut znajdują się inne obiekty historyczne w dzielnicy Kdyně, które oferują wgląd w bogate dziedzictwo kulturowe regionu. Mogą one zapewnić dodatkowy kontekst i zainteresowanie Państwa wizytą, szczególnie jeśli jesteście zainteresowani odkryciem czegoś więcej niż tylko samej kaplicy.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Starec, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kaple svaté Anny (Stařeč) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kaple svaté Anny (Stařeč)

1. Kaple svaté Anny (Stařeč) - Typ: Náboženská památka - Proč stojí za návštěvu: Tato barokní kple, postavená v roce 1720, je nejen architektonickou perli obce Stařeč, ale také důležitým místem pro místní poutníky. Je známá svou krásnou interiérovou dekorací a historickým významem spojeným s legendami o svaté Anně.

2. Kostel Nejsvětější Trojice (Stařeč) - Typ: Náboženská památka - Proč stojí za návštěvu: Tento kostel, nacházející se v blízkosti kple svaté Anny, je známý svou historickou architekturou a duchovním významem pro obyvatele Stařeč. Je ideálním místem k pochopen í náboženského života ve vesnici.

3. Kaplička svaté Anny (Stařeč) - Typ: Kaplička - Proč stojí za návštěvu: Tato malá kaplička, nacházející se blízko hlavní kple, je místo klidu a medytace. Je ideální pro ty, kteří chtějí si užít poklidnou chvíli v přímém okolí hlavní památky.

4. Nádvoří kple svaté Anny - Typ: Otevřený prostor - Proč stojí za návštěvu: Nádvoří poskytuje příležitost pro relaxaci a pochopen í historického kontextu kaple. Je to místo, kde můžete užít si pohled na okolní krajinu a zvážit historii této oblasti.

Tato trasa nabízí návštěvníkům hluboký vhled do náboženského dědicví a architektury obce Stařeč, umožňujíc zároveő klidnou procházku po jejím historickém centu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w Kaplicy św. Anny (Stařeč) wiosną oferuje odświeżające doświadczenie, gdy natura zaczyna się budzić. Otoczony krajobraz jest zdobiony kwitnącymi dzikimi kwiatami i bujną zielenią, tworząc malownicze otoczenie, które wzmacnia spokojną atmosferę kaplicy. Ten sezon stanowi doskonałą okazję dla miłośników fotografii do uchwycenia żywych kolorów przed architekturą historyczną. Ponieważ pogoda może być nieprzewidywalna, zaleca się noszenie warstw, dzięki czemu można wygodnie dostosować się do zmieniających się temperatur. Wczesne poranki lub późne popołudnia są zalecane do odwiedzenia, ponieważ mają tendencję do mniej tłumów i bardziej miękkie oświetlenie, idealne do pokojowego poszukiwania.

Lato: Lato w kaplicy św. Anny (Stařeč) charakteryzuje długie dni i ciepłą pogodę, co sprawia, że jest to doskonały czas na działalność na świeżym powietrzu w okolicy wsi. Pejzaże bujne są szczególnie zachęcające w tym sezonie, oferując wiele możliwości uprawiania turystyki pieszej lub piknikowania w pobliżu. Jednak ze względu na swoją popularność, spodziewać się większych tłumów, zwłaszcza w weekendy i święta. Aby uniknąć ciepła w południe i tłumy odwiedzających, rozważyć przyjazd wcześnie rano, gdy światło jest łagodne i atmosfera jest bardziej spokojne. Wygodne buty spacerowe i ochrona przed słońcem są niezbędne, jak również pobyt nawodniony podczas wizyty.

Autumn: Autumn przekształca Kaplicę św. Anny (Stařeč) w wspaniały gobelin czerwieni, pomarańczy i żółtych, co czyni to czarujący czas na zwiedzanie tego historycznego miejsca. Chłodniejsze temperatury i chrupiące powietrze tworzą przytulną atmosferę, która jest idealna do spokojnych spacerów przez otaczające lasy. Ten sezon oferuje również mniej gości w porównaniu z latem, co pozwala na bardziej intymne doświadczenie z spokojnym otoczeniu kaplicy. Ubierz ciepło w warstwach, jak jesienna pogoda może być zmienna, i rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki lub swetra. Złota godzina późnym popołudniem zapewnia piękne oświetlenie dla fotografii.

Zima: Zima przynosi cichy urok do kaplicy św. Anny (Stařeč), często pokryty kocem śniegu, który dodaje magiczny dotyk do jej zabytkowej architektury. Chociaż niektóre obiekty mogą mieć skrócenie godzin z powodu sezonu, pogodna atmosfera jest szczególnie zachęcająca w tym czasie. Krajobraz może być zapierający dech w piersiach piękny, z mrozem i śniegiem poprawiającym szczegóły kaplicy. Goście powinni ubrać się ciepło w izolowanych warstw i nosić solidne buty do chodzenia na potencjalnie lodowatych ścieżek. Ponieważ godziny dzienne są krótsze, zaplanuj swoją wizytę odpowiednio, prawdopodobnie zaczynając wcześniej w ciągu dnia, aby w pełni cieszyć się widokami przed zmierzchem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple svaté Anny (Stařeč) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kaple svaté Anny (Stařeč) – jaro
Wiosna
Kaple svaté Anny (Stařeč) – léto
Lato
Kaple svaté Anny (Stařeč) – podzim
Jesień
Kaple svaté Anny (Stařeč) – zima
Zima
Kaple svaté Anny (Stařeč) – akvarel
Akwarela
Kaple svaté Anny (Stařeč) – noc
Ujęcie nocne
Kaple svaté Anny (Stařeč) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple svaté Anny (Stařeč)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Starec
Region Plzeňský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 2023
Wiek 21 w.
Styl / Okres současný
Stan výborný
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49976 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple svaté Anny (Stařeč) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Starec

Pokaż wszystkie w gminie
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov Božkov čp. 8 Božkov čp. 8
Dalej: Kaple svaté Anny (Stařeč) · Kaple svatého Václava (Brůdek) · Rýzmberk · kostel svatého Mikuláše (Kdyně)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple svaté Anny (Stařeč)
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple svaté Anny (Stařeč)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Petr, obyvatel Stařeče, se probudil v úzké, jemně vonící posteli z černého dřeva ve svém pokoji nad novou kapli svaté Anny. Bylo …

Číst příběh
Pověst: Kaple svaté Anny (Stařeč)
Pověst

Pověst: Kaple svaté Anny (Stařeč)

Traduje se, že v Starci zvonívala zvonička u domu číslo čtyřiadvacet tak pravidelně jako srdce vesnice. Každé ráno, v poledne a při pádu večerní tmy dávala o…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kaple svaté Anny (Stařeč)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)