Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svaté Kláry
  • kaple svaté Kláry

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svaté Kláry Kaplica

kaple svaté Kláry
kaple 1695 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Barokowa kaplica św. Klary w Troji jest uroczym pomnikiem położonym na szczycie winnicy z widokiem na Pragę i oferuje spokojną atmosferę i widoki na otaczające ogrody. Jego prosty projekt architektoniczny jest połączony z historią zamku Troja.

Zbudowany w 1695 roku przez Václav Vojtěch ze Šternberka, kaplica została pierwotnie zbudowana jako hołd dla jego żony, Kláry Bernardina, nazwanej po św. Clare. Architektura odzwierciedla styl barokowy popularny w tym okresie czasu. Po pożarze w 1924 roku kaplica przeszła rekonstrukcję i otrzymała nowy dach i dzwonnicę.

Wnętrze składa się z jednego pokoju z płaskim sufitem i wybitnym ołtarzem. Obecny ołtarz pochodzi z rekonstrukcji 1924 roku i zdobiony jest barokowym obrazem przedstawiającym Trójcę Świętą, Świętą Klarę i świętych franciszkańskich. Krzyż z połowy XVIII wieku dodaje wartości artystycznej kaplicy.

Mówi się, że kaplica była nawiedzona - prawie regularnie o północy, dzwon dzwoniłby w wieży. Później odkryto, że małpa z pobliskiego zoo znalazła dziurę w ogrodzeniu i wspinała się, by zadzwonić dzwonkiem podczas nocnych przygód.

Barokowa Kaplica św Clare znajduje się dziś w Pradze i oferuje widoki na otaczające ogrody i winnice. Odwiedzający mogą uczestniczyć w niedzielnych masach w kaplicy, która jest częścią Centrum Salezjańskiego w parafii Kobylisy. Kaplica przeszła kilka renowacji w całej swojej historii, a najnowszy ma miejsce w 1996 roku.

Barokowa kaplica św. Klary jest unikalnym i zachwycającym pomnikiem, który oferuje wgląd w bogate dziedzictwo kulturowe Pragi. Jego spokojna atmosfera, oszałamiające widoki i intrygująca historia sprawiają, że musi to być absolutna wizyta dla wszystkich zainteresowanych odkryciem ukrytych klejnotów miasta.

Dokąd dalej

Viniční sloup 185 m zámek Troja 204 m Restaurace U Lišků 244 m Trojský dvůr 250 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple svaté Kláry
Wygląd historyczny – kaple svaté Kláry
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1695
Budowa kaplicy przez Václav Vojtěch ze Šternberka
1700
Oryginalna budowa kaplicy zakończona
1750
Krucyfiks z połowy XVIII wieku dodany do wnętrza kaplicy
1924
Uszkodzenia przeciwpożarowe kaplica i późniejsza rekonstrukcja odbywa się
1996
Niedawna renowacja kaplicy

Rozwój budowlany

Kaplica przeszła kilka faz architektonicznych, w tym oryginalną budowę pod koniec XVII wieku, odbudowę po pożarze na początku XX wieku oraz ostateczną renowację w połowie XX wieku.

Wydarzenia historyczne

Wybudowany w 1695 r

Odbudowany po pożarze w 1924 roku

Ostatnia renowacja w 1996 roku

Właściciele

Václav Vojtěch ze Šternberka

Ciekawostki

- Kaplica była kiedyś nawiedzana przez małpę z pobliskiego zoo, która wspinała się na dzwonek w wieży o północy.

- Pierwotny ołtarz, zbudowany w 1695 roku, został zniszczony w pożarze i zastąpiony w 1924 roku.

- Architektura kaplicy odzwierciedla styl barokowy popularny pod koniec XVII wieku, kiedy został zbudowany po raz pierwszy.

- Krzyż z połowy XVIII wieku dodaje wartości artystycznej kaplicy i jest świadectwem jej długiej historii.

- Mimo, że jest częścią Praskiego Ogrodu Botanicznego, kaplica zachowała swoją niezależność i nadal utrzymuje niedzielne masy.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kaplica świętej Klary to barokowa budowla z końca XVII wieku. Stoi na szczycie winnicy nad pałacem Trojskim w praskiej dzielnicy Troja. Razem z Winnicą świętej Klary należy od roku 1995 do terenu Praskiego Ogrodu Botanicznego.

Kazał ją wybudować hrabia Václav Vojtěch ze Šternberka, ówczesny właściciel pałacu Trojskiego, i to prawdopodobnie w roku 1695. Poświęcił ją świętej Klarze, patronce i imienniczce swojej żony Kláry Bernardiny. W roku 1924 kaplica spłonęła. Podczas odbudowy otrzymała nowy dach i sygnaturkę, czyli małą wieżyczkę z dzwonem. Po raz ostatni została wyremontowana w roku 1996. Dziś należy do parafii Centrum Salezjańskiego w Kobylisach i w każdą niedzielę odprawia się w niej mszę.

Jest to prosta, niewielka budowla na planie prostokąta, z dachem dwuspadowym. Nad nim wznosi się sygnaturka z ostrosłupowym daszkiem i krzyżem. Wejście znajduje się w fasadzie zachodniej i tworzy je prosty prostokątny portal. W ścianach bocznych są trzy okna zakończone półkoliście.

Wewnątrz jest tylko jedno pomieszczenie z płaskim stropem i wyraźnym fabionem, czyli zaokrąglonym przejściem między ścianą a stropem. Ołtarz pochodzi z czasu odbudowy po pożarze w roku 1924. Barokowy obraz nad nim przedstawia Trójcę Świętą z Najświętszą Marią Panną oraz ze świętymi franciszkańskimi. Krucyfiks pochodzi z połowy XVIII wieku.

Z kaplicą wiąże się też zabawna historia. Opowiada się, że przez pewien czas straszyło w niej. Prawie regularnie około północy w wieżyczce sam z siebie rozbrzmiewał dzwon. Zagadka w końcu się wyjaśniła. Małpka z ogrodu zoologicznego znalazła dziurę w ogrodzeniu i podczas nocnych wypraw chodziła się huśtać na linie od dzwonu.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas do odwiedzenia: Barokowa Kaplica św Clare jest celem rocznicowym, ale najlepszy czas do odwiedzenia jest wiosną i jesienią, gdy otaczające ogrody są kwitnące. Unikaj odwiedzania podczas szczytowych miesięcy letnich, jeśli jesteś wrażliwy na tłumy i fale upałów. Co przynieść: Nosić wygodne buty do zwiedzania ogrodów i winnic wokół kaplicy. Nie zapomnij aparat uchwycić wspaniałe widoki na Pragę i otaczający krajobraz. Fotografia: Najlepsze miejsca do fotografii są wokół kaplicy na zewnątrz, gdzie można uchwycić panoramiczne widoki na miasto. Należy pamiętać o warunkach oświetlenia, jak wczesnym rankiem lub późnym popołudniem słońce zapewnia najbardziej pochlebne światło. Co zobaczyć w pobliżu (30 minut): Odwiedź Praski Ogród Botaniczny, który oferuje spokojną atmosferę i różne gatunki roślin. Weź krótki spacer do pobliskich winnic na degustacje win i wycieczki. Porady dla rodzin z dziećmi: Sprowadź dzieci, aby cieszyć się place zabaw i pikniki w ogrodzie botanicznym. Spokojna atmosfera kaplicy sprawia, że jest idealnym miejscem na więzi rodzinne.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Troja, Praha, Praha-Troja, Hlavní město Praha. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 40556/1-1531).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 13,0 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 2,3 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Výstava: Cirkulární ekonomika
15. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava: Cirkulární ekonomika
🖼️ Výstava 12,9 km
Vernisáž se bude konat 14. 10. 2026 od 17:00 hodin za doprovodu DJ Tomáše Jo.
Praha 12
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
19. 10. 2026 – 21. 11. 2026
Výstava: Kulturně-společenské centrum Cholupic očima studentů Architektury II. (19.10.-20.11.2026)
🖼️ Výstava 12,9 km
Městská část Praha 12 a Katedra architektury Fakulty stavební ČVUT v Praze vás zvou na výstavu návrhů studentů 2. ročníku bakalářského studia oboru Architektura a stavitelství ateliéru Brankov – Dvořáková.
Praha 12
22. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí. Lekce jsou doplněny o obratnostní a posilovací cvičení.
Praha
Hudební čtvrtky: Koncert: FLERET - akusticky
22. 10. 2026
Hudební čtvrtky: Koncert: FLERET - akusticky
🎵 Koncert 12,9 km
Věkové spektrum diváků kapely Fleret čítá neuvěřitelné věkové rozpětí od 1-90 let. Svým valašským repertoárem a vlastní tvorbou, která již zlidověla, je často označována jako dvorní kapela Valašského království.
Praha 12
22. 10. 2026
Výtvarná dílna - Podzimní strašení
🧸 Pro děti 13,0 km
Vyrobíme si malé duchy z látky a papíru. Pomůcky: látka, papír, vata, vlněná příze (kdo chce, může si přinést slabou barevnou mašličku), lepidlo. Ostatní materiál bude v knihovně k dispozici.
Praha 12
Halloween v Roubike
22. 10. 2026
Halloween v Roubike
📅 Akce 13,5 km
Další podzimní akce v Roubike coffee – Halloween. Kromě tradičního dlabání dýní vás čeká opékání buřtů, různé soutěže pro děti, DJ Tom a další doprovodný program. Kostýmy jsou vítány!
Praha 12
Gongová lázeň
24. 10. 2026
Gongová lázeň
🎵 Koncert 13,1 km
Relaxační koncert s několika velkými gongy a dalšími léčivými nástroji s Hanou Ong Kar. Hluboký relaxační zážitek. Budete ležet na zádech (nebo v jiné pohodlné poloze) a vaším úkolem bude pouze se co nejvíce uvolnit a několik desítek minut se budete „koupat“ ve zvukových vibracích gongů a dalších nástrojů. Tato procedura navozuje hluboké uvolnění fyzického těla, bloků a napětí, a také mysli.
Praha 12
Kvízový večer
26. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Kvízový večer
27. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Fantastická žena
27. 10. 2026
Fantastická žena
🎭 Divadlo 12,3 km
Dokonalý partner a ideální vztah? Dejte si dobrý pozor na to, co si přejete. Současná komedie úspěšného kanadského autora, jejíž zápletka se točí kolem seznamu vlastností, které by měla mít ideální partnerka. Jedná se o příběh dvou kamarádů ve středním věku, jejichž životy pořádně zamíchá tajuplná seznamka a doslova fantastická žena, která se jim zčistajasna objeví v bytě. Jak to spolu může souviset? Nechte se překvapit! Účinkují: Patricie Solaříková / Diana Šoltýsová, Václav Krátký / Ondřej Volejník, Adrian Jastraban / Jarmil Škvrna. Vstupné: 490 Kč, senioři 420 Kč Online vstupenky www.ticket
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Kaplica znajduje się w Pradze Ogród Botaniczny i oferuje widoki na okoliczne ogrody i winnice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple svaté Kláry w Hlavní město Praha.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Trasa tematyczna zwiedzania

Cel główny: Kaplica Świętej Klary (klon)

Rozmieszczenie: Troja, Praga, Czechy

Droga:

1. Praga Ogród Botaniczny (Botanická zahrada Praha): Piękna oaza zielona w sercu miasta, oferując spokojną atmosferę i szansę zobaczyć różne gatunki roślin. 2. Winnica (Vinice): Przespacerować się przez winnice wokół kaplicy, ciesząc się malownicze widoki, a może nawet próbki lokalnego wina. 3. Kaplica Saint Clare (Kaple svaté Kláry): Głównym celem naszej wycieczki, ta urokliwa kaplica oferuje wspaniałe widoki na ogrody i winnice.

Ta trasa prowadzi przez spokojne i spokojne środowisko, co pozwala połączyć się z naturą i docenić piękno okolicy.

Zalecenia sezonowe

Wiosna

Gdy zbliżysz się do kaplicy, powitają cię żywe zieleń otaczającego parku, który jest szczególnie oszałamiający wiosną. Atmosfera jest wypełniona słodkim zapachem kwitnących kwiatów i delikatnym ćwierkaniem ptaków. Aby jak najlepiej wykorzystać swoją wizytę, rozważyć przyjazd wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć szczytowych godzin turystycznych.

Lato

W miesiącach letnich okolice kaplicy stanowią przystań dla miłośników przyrody. Bujna zieleń jest w pełnym rozkwicie, a dźwięki dzieci gra i śmiech wypełnia powietrze. Aby pokonać tłumy, zaplanować wizytę we wczesnym ranku lub późnym wieczorem, gdy słońce nie jest zbyt surowy. Nie zapomnij założyć wygodne buty i krem do opalania!

Jesień

Jesienią park otaczający kaplicę przekształca się w kalejdoskop kolorów. Złote odcienie liści tworzą zapierające dech w piersiach tło dla Państwa wizyty. Weź w chrupiące powietrze i dźwięki natury, gdy odkryjesz spokojną atmosferę kaplicy. Aby uniknąć tłumów, rozważyć wizyty w tygodniu lub wczesnym rankiem.

Zima

W miesiącach zimowych kaplica przyjmuje spokojną, pokrytą śniegiem ciszę. Zimna pogoda tworzy przytulną atmosferę wewnątrz kaplicy, co czyni go idealnym miejscem na rozgrzewkę i refleksję. Przyjedź wcześnie, aby uniknąć tłumów i wziąć w spokojne piękno zimowego krajobrazu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svaté Kláry – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kaple svaté Kláry – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kaple svaté Kláry – jaro
Wiosna
kaple svaté Kláry – léto
Lato
kaple svaté Kláry – podzim
Jesień
kaple svaté Kláry – zima
Zima
kaple svaté Kláry – akvarel
Akwarela
kaple svaté Kláry – noc
Ujęcie nocne
kaple svaté Kláry – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svaté Kláry

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Lovecz 09:33, 2 July 2006 (UTC) / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Praha-Troja
Region Hlavní město Praha
Typ kaplica
Rok bud. 1695
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan kaple svaté Kláry
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52929 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svaté Kláry – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Praha-Troja

Pokaż wszystkie w gminie
Popelářka Popelářka zámek Troja zámek Troja Hradiště Na Farkách Hradiště Na Farkách Divišova vila Divišova vila zámek Jabloňka zámek Jabloňka Trojský dvůr Trojský dvůr
Dalej: Viniční sloup · zámek Troja · Restaurace U Lišků · Trojský dvůr

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple svaté Kláry
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)