Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
  • kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) Kaplica

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
kaple 1936 Zabytek kultury Audioprzewodnik Nawet w deszczu Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaple svatých Cyrila a Metoděje w Čeladná jest znakomitym drewnianym klejnotem architektonicznym zbudowanym w 1936 roku pod wzgórzem Kozinec. Zaprojektowana przez Ing. Roska z Kroměříža kaplica jest świadectwem historii i dziedzictwa kulturowego lokalnej społeczności górniczej. Jego zawiłe rzeźby i spokojne otoczenie sprawiają, że jest ważnym zabytkiem wśród czeskich zabytków kultury przed 1988.

Początki Kaplicy pochodzą z początku XX wieku, kiedy administracja lasu archibiskupowego zleciła małą kaplicę poświęconą sv. Anežky w 1920 roku. Jednak obecna struktura została zbudowana później pod Ing. Projekt Roski, pod wpływem stylu architektonicznego D. Jurkoviča. Kaplica stanęła w obliczu zagrożeń wyburzania w latach 60. i 70. ale od tego czasu została zachowana jako ważny obiekt kulturalny.

Kaplica jest konstrukcją drewnianą z prostokątnym planem podłogi zbudowanym na kamiennych fundamentach. Jego ściany są podwijane, a w dachu dachowym znajdują się oślepiające okna. Portyk, wspierany przez rzeźbione filary, prowadzi do otwartego ganku oprawionego przez balustradę ozdobioną motywami krzyży, serc i okręgów. Odwiedzający wchodzą przez dwuskrzydłowe drzwi w rzeźbionej ramie, dodając do jej artystycznego uroku.

W całej swojej historii kaplica była utrzymywana pod różnym nadzorem administracyjnym, odzwierciedlając jej znaczenie kulturowe w regionie. Jego budowa była częścią szerszego ruchu architektonicznego w połowie lat 30-tych XX wieku w Czechosłowacji, gdzie zainteresowanie łączeniem tradycyjnych stylów z nowoczesnymi wpływami.

Obszar wokół kaplicy jest oznakowany naturalnymi cechami, takimi jak sprężyny i leśne krajobrazy, co zwiększa jego spokój. Bliską wiosnę nazwano Cyrylką na cześć świętych Cyryla i Metodiusza, dalej umieszczając kaplicę w lokalnych tradycjach i historii.

Dziś Kaple svatých Cyrila a Metoděje pozostaje miejscem o znaczeniu kulturowym i dostępności dla odwiedzających zainteresowanych odkrywaniem czeskiego dziedzictwa architektonicznego. Jego zachowanie pozwala współczesnym widzom docenić połączenie tradycyjnego rzemiosła i nowoczesnych wpływów designerskich, które charakteryzują ten wyjątkowy pomnik. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania jego spokojne położenie i zawiłe rzeźby, co czyni go wartościowym miejscem dla tych, którzy chcą doświadczyć kawałka czeskiej historii.

Dokąd dalej

Altán nad pramenem Cyrilky 9 m Hubertova chata 2,2 km Kostel svatého Prokopa a svaté Barbory 3,6 km Rekreační dům Ladislava Jerieho 5,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
Wygląd historyczny – kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1920
Uruchomienie małej kaplicy poświęconej sv. Anežky.
1936
Budowa Kaple svatých Cyrila a Metoděje zakończona.
1960s- 1970s
Kaplica stanęła przed groźbami rozbiórki.
Before 1988
Wymieniony wśród czeskich zabytków kultury.

Rozwój budowlany

Kaplica jest drewnianą budowlą z prostokątnym planem podłogi zbudowanym na kamiennym fundamencie. Jego ściany są podwijane, a w dachu dachowym znajdują się oślepiające okna. Portyk, wspierany przez rzeźbione filary, prowadzi do otwartego ganku oprawionego przez balustradę ozdobioną motywami krzyży, serc i okręgów. Wejście jest przez dwuskrzydłowe drzwi wewnątrz rzeźbionej ramy.

Wydarzenia historyczne

W 1920 r. administracja leśna archibiskupów zleciła budowę małej kaplicy poświęconej sv. Anežky.

W latach 60. i 70. XX wieku istniało zagrożenie wyburzenia kaplicy.

Ciekawostki

- Kaple svatých Cyrila a Metoděje został początkowo zamówiony jako mała kaplica poświęcona sv. Anežky w 1920 roku przez administrację lasu archibiskupskiego przed odbudową pod Ing. Projekt Roski w 1936 roku.

- W latach 60. i 70. kaplica stała w obliczu zagrożeń wyburzania, ale od tego czasu została zachowana ze względu na jej znaczenie kulturowe, odzwierciedlając zmieniające się nastawienie do zachowania dziedzictwa w Czechosłowacji w tej epoce.

- Kaplica jest częścią szerszego ruchu architektonicznego z połowy lat 30-tych w Czechosłowacji, który starał się połączyć tradycyjne style z nowoczesnymi wpływami, pokazując rozwijającą się wtedy wrażliwość estetyczną regionu.

- Bliską wiosnę nazwano Cyrylką na cześć świętych Cyryla i Metodiusza, włączając lokalne cechy naturalne do narracji kulturowej kaplicy i podkreślając jej związek z tradycjami regionalnymi.

- Portyk kaplicy jest wspierany przez misternie rzeźbione filary z motywami takimi jak krzyże, serca i kręgi, podkreślając szczegółowe rzemiosło, które charakteryzuje ten drewniany klejnot architektoniczny.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kaplica świętych Cyryla i Metodego stoi w Čeladné w powiecie Frýdek-Místek, pod wzgórzem Kozinec, przy drodze do Podolánek. Do rejestru zabytków kultury została wpisana przed rokiem 1988.

Kaplica stoi niedaleko miejsca, w którym drwale podczas zwózki drewna często ulegali wypadkom. W roku 1920 arcybiskupi zarząd leśny kazał tu postawić kapliczkę świętej Anny. Autorem kaplicy był inżynier Roska z Kroměříža. Ten sam autor zaprojektował także altanę nad pobliskim źródłem, która powstała w roku 1936. Według dostępnych źródeł obie budowle pochodzą jednak z roku 1936.

W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych dwudziestego wieku kaplicy groziło zniszczenie. Pobliskie źródło otrzymało nazwę Cyrilka, a kaplicę nazwano na cześć świętych Cyryla i Metodego.

Kaplica jest drewnianą budowlą na planie prostokąta, wzniesioną na kamiennym podmurowaniu. Ściany są pokryte gontem, a dach czterospadowy uzupełniają lukarny. W ścianach bocznych znajdują się prostokątne okienka w rzeźbionych ramach.

Przed wejściem znajduje się otwarty ganek. Nad nim, wsparty na czterech rzeźbionych słupach, spoczywa podłomek. Ganek otacza drewniana balustrada z desek z rzeźbionymi motywami krzyży, serc i kół. Prowadzą do niego schody o pięciu stopniach. Fasadę wieńczy trójkątny szczyt z półszczytem i krzyżem. W szczycie znajduje się obraz świętych Cyryla i Metodego.

Do kaplicy wchodzi się z ganku przez dwuskrzydłowe drzwi w rzeźbionej ramie, które chroni krata. Wewnątrz znajduje się płaski strop z desek oraz korpus ukrzyżowanego Chrystusa.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kaple svatých Cyrila a Metoděje jest późną wiosną lub wczesną jesienią, gdy pogoda jest łagodna, a otaczająca natura jest szczególnie żywy. Podczas tych pór roku można cieszyć się przyjemnymi temperaturami spaceru po okolicy bez dyskomfortu letniego ciepła lub zimnego zimna. Ponadto, odwiedzanie w tych miesiącach pozwala zobaczyć miejscową florę i faunę w ich naturalnym blasku, zwiększając swoje doświadczenie w tym spokojnym miejscu.

Parkowanie i transport są wygodne dla odwiedzających Čeladná. Zaleca się, aby sprawdzić aktualne trasy i harmonogramy za pomocą organizatora podróży lub lokalnej strony internetowej transportu w celu zapewnienia sprawnego dostępu do witryny.

Podczas planowania wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe jak odkrywanie zalesionych krajobrazów wokół kaplicy obejmuje niektóre spacery po nierównym terenie. Ze względu na zmienne warunki pogodowe w okolicy zaleca się również stosowanie lekkiej kurtki. Ponadto, noszenie wody i przekąsek może zwiększyć swoje doświadczenie, zwłaszcza jeśli planujesz spędzić kilka godzin ciesząc się naturalnym otoczeniu.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół Kaple svatých Cyrila a Metoděje idealne do uchwycenia jego piękna. Najlepszym światłem jest zazwyczaj w złotych godzinach - wczesnym rankiem lub późnym popołudniem - kiedy światło słoneczne delikatnie oświetla zawiłe drewniane rzeźby i bujną zieleń otaczającego krajobrazu. Ustaw się w pobliżu wejścia kaplicy lub z punktu widokowego na wzgórzu Kozinec, aby uchwycić wspaniałe widoki panoramiczne.

Dla rodzin z dziećmi, okolica kaplicy oferuje kilka atrakcji w ciągu 30 minut spacerem. Naturalne źródła w pobliżu stanowią okazję do odświeżającej przerwy i szansę na odkrycie lokalnej flory i fauny. Ponadto leśne krajobrazy są idealne na krótkie spacery przyrodnicze lub pikniki, co sprawia, że przyjemna wycieczka dla dorosłych i dzieci.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Čeladná, Moravskoslezský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 36946/8-2318).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony pod wzgórzem Kozinec w pobliżu Čeladná, kaplica znajduje się w pobliżu często odwiedzanego miejsca do wyrębu wypadków. Obszar ten obejmuje naturalne cechy, takie jak źródła i leśne krajobrazy.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) w Moravskoslezský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczne zwiedzanie: Kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) i okolice

1. Kple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) * Typ: * Kaplica Kaplica ta, położona pod wzgórzem Kozinec pod Čeladná, poświęcona jest świętym Cyrylowi i Metodorowi, którzy świętują swój wkład w kulturę słowiańską. Strona oferuje odwiedzającym spokojne środowisko do refleksji na temat historii i duchowości pośród jego malowniczej okolicy.

2. Logowanie miejsca wypadku * Typ: * Historyczny punkt orientacyjny Blisko kaplicy znajduje się obszar znany z wyrębu wypadków, który stał się często odwiedzanym miejscem. To miejsce służy jako wzniosłe przypomnienie niebezpieczeństw, z jakimi zmagają się w przeszłości loggerzy i oferuje wgląd w lokalną historię i zagrożenia zawodowe, które ukształtowały społeczność.

3. Naturalne źródła * Typ: * Cecha naturalna Region wokół Čeladná wzbogacony jest naturalnymi źródłami, dając odwiedzającym możliwość poznania pierwotnych źródeł wody. Sprężyny te przyczyniają się do bujnych, zalesionych krajobrazów miejscowości, co czyni go idealnym miejscem dla miłośników przyrody poszukujących spokoju i piękna.

4. Krajobrazy zalesione * Typ: * Cecha naturalna Okoliczne lasy oferują spokojne schronienie w przyrodzie, z szlakami wijącymi się przez gęste lasy, które są domem dla zróżnicowanej flory i fauny. Obszar ten jest idealny dla tych, którzy chcą cieszyć się turystyką lub po prostu zanurzyć się w spokojnym uścisku natury.

Ta tematyczna wycieczka zapewnia wzbogacającą podróż przez historię, duchowość i piękno naturalne, wszystkie w pobliżu Kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná).

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie Kaplicy św. Cyryla i Metodiusza w Čeladná wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego historycznego miejsca. Bujna zieleń i kwitnące kwiaty tworzą malownicze tło, wzmacniając pogodną atmosferę kaplicy. Wiosenne światło delikatnie oświetla zawiłe szczegóły kaplicy, zapewniając idealny czas dla miłośników fotografii, aby uchwycić jej piękno. Odwiedzający powinni być przygotowani na okazjonalne ulewy, dlatego wskazane jest noszenie wodoodpornego obuwia. Chociaż wiosna przyciąga mniej turystów niż lato, pozostaje to przyjemny czas na poszukiwania z umiarkowanymi tłumami.

Lato: Miesiące letnie przynoszą tętniące życiem życie Kaplicy św. Cyryla i Metodiusza, ponieważ ciepła pogoda zachęca do działań na świeżym powietrzu w okolicy parków. Sezon ten oferuje wydłużone godziny dzienne, umożliwiając odwiedzającym więcej czasu cieszyć się architekturą kaplicy i jej spokojnych ogrodów. Jednak ze względu na zwiększoną aktywność turystyczną w tym sezonie szczytowym, przyjazd wcześnie zaleca się unikać większych tłumów. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są idealne do nawigacji zarówno na terenie kaplicy i pobliskich szlaków. Latem atmosfera jest żywa, ale spokojne, co sprawia, że jest to popularny czas na rodzinne wizyty.

Autumn: Autumn w Čeladná przekształca Kaplicę św. Cyryla i Metodiusza w czarujące miejsce z bogatym gobelinem kolorów jesiennych. Zmieniające się liście zapewniają oszałamiający kontrast do białej fasady kaplicy, tworząc magiczne ustawienie, które jest szczególnie urzekające podczas złotej godziny. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że wygodny czas na spacery po okolicy, choć odwiedzający powinni rozważyć przyniesienie lekkiej kurtki, ponieważ wieczory mogą być żwawe. Ten sezon widzi mniej turystów w porównaniu z latem, oferując bardziej intymne doświadczenie z tego historycznego miejsca.

Zima: Zima obejmuje Kaplicę św. Cyryla i Metodiusza w spokojnym kocu śniegu, tworząc atmosferę eteryczną, która jest zarówno cicha i urzekająca. Śnieżny krajobraz dodaje mistycznego uroku do otoczenia kaplicy, czyniąc go malowniczym miejscem do fotografii w godzinach dziennych, kiedy widoczność jest najlepsza. Odwiedzający powinni ubrać się ciepło z warstwami i wytrzymałe buty dla komfortu, jak temperatury spadek znacznie. Czas otwarcia może być krótszy ze względu na warunki zimowe, więc zaleca się wcześniejsze sprawdzenie. Pomimo potencjalnych lodowych ścieżek, spokojne piękno strony sprawia, że warto odwiedzić w tym sezonie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – jaro
Wiosna
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – léto
Lato
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – podzim
Jesień
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – zima
Zima
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – akvarel
Akwarela
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – noc
Ujęcie nocne
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Kovar / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Informacje o zabytku

Gmina Čeladná
Region Moravskoslezský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1936
Wiek 20 w.
Styl / Okres současný
Ochrona Zabytek kultury
Stan kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
Architekci Ing. Roska z Kroměříže
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52979 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Čeladná

Pokaż wszystkie w gminie
Hubertova chata Hubertova chata Dům čp. 294 Dům čp. 294 Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Dům čp. 176 Dům čp. 176 Dům čp. 241 Dům čp. 241
Dalej: Altán nad pramenem Cyrilky · Hubertova chata · Kostel svatého Prokopa a svaté Barbory · Rekreační dům Ladislava Jerieho

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)

Bylo to ve středu dne, kdy Jan z Čeladné náhle přestal chodit pod nohama kameny a slyšet jen šelest listů nad hlavou. Stál u staré kapličky svatých Cyrila a …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Čeladná)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)