Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
  • kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) Kaplica

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
kaple 1896 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 06.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaplica Świętych Cyryla i Metodiusza stoi majestatycznie na szczycie Radhošť w Panovicach, Moravskoslezský kraj. Kaplica ta została skonsumowana w 1898 roku przez Olomoucký arcibiskop Theodor Kohn, która wyróżnia się stylem bizantyjskim i poświęceniem słowiańskiej jedności poprzez wiarę. Jako najwyższy budynek kościoła w Czechach, oferuje zapierające dech w piersiach widoki panoramiczne i służy jako świadectwo historycznego znaczenia świętych Cyryla i Metodiusza.

Zbudowana pod koniec XIX wieku w okresie nacjonalistycznych ruchów w całej Europie, kaplica zaszczyca świętych Cyryla i Metodiusza za ich rolę w szerzeniu chrześcijaństwa wśród Słowian. To poświęcenie podkreśla jego znaczenie jako symbolu jedności kulturowej i religijnej. Projekt architektoniczny posiada kamienną strukturę z białym tynkiem i bizantyjską kopułą, odzwierciedlającą wpływy artystyczne swoich czasów.

Kaplica przeszła znaczną renowację w 1924 roku, kiedy dodano drewnianą wieżę dzwonową z dachem z gontem w celu ochrony przed uszkodzeniem wilgoci. Remont obejmował również pokrycie całej konstrukcji półpasami poddanymi działaniu środka. Kolorowe witraże przedstawiają świętych i nazwy darczyńców, zwiększając artystyczną urokę kaplicy. Na zewnątrz znajduje się posąg Świętych Cyryla i Metodiusza Albína Poláška, podkreślający jego tematyczne znaczenie.

W całej swojej historii kaplica była utrzymywana przez członków Matica Radhošřská, organizacji założonej w 1905 roku. Grupa ta odegrała kluczową rolę w nadzorowaniu remontów, w tym odnowy drewnianej dzwonnicy w 2000 roku. Znamienne wydarzenie miało miejsce 23 czerwca 1928 r., kiedy odwiedził go prezydent Tomáš Garrigue Masaryk, upamiętniony brązową tablicą w przedsionku wejściowym.

Dziś Kaplica Świętych Cyryla i Metodiusza pozostaje znaczącym punktem orientacyjnym, oferując gościom duchową inspirację i wspaniałe widoki na otaczający krajobraz Moravskoslezský. Jego historyczne znaczenie, architektoniczne piękno i panoramiczne wizje sprawiają, że dla zainteresowanych czeskim dziedzictwem kulturowym musi być to miejsce odwiedzin. Kaplica nadal jest symbolem jedności i wiary, zapraszając wszystkich, którzy odwiedzają do refleksji nad jej bogatą historią i cieszyć się spokojnym miejscem.

Dokąd dalej

Radegast 2,4 km Zvonička Pustevny 3,1 km Libušín 3,1 km Areál Pustevny 3,1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
Wygląd historyczny – kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1898
Kaplica została poświęcona przez Olomoucký arcibiskup Theodor Kohn.
1924
Podczas renowacji dodano drewnianą wieżę dzwonową z dachem z gontem, aby zapobiec uszkodzeniu wilgoci.
1928
Prezydent Tomáš Garrigue Masaryk odwiedził kaplicę, upamiętnianą brązową tablicą w przedsionku wejściowym.

Rozwój budowlany

Pierwotnie zbudowany jako kamienny budynek z białym tynkiem i bizantyjską kopułą, kaplica przeszła znaczące remonty w 1924 roku. W celu ochrony przed wilgocią dodano drewnianą wieżę dzwonową, a całą konstrukcję pokryto oczyszczonymi półpasami. Okna posiadają kolorowe witraże przedstawiające świętych i nazwy dawców.

Wydarzenia historyczne

1898
Kaplica została poświęcona przez Olomoucký arcibiskup Theodor Kohn.
1924
Podczas renowacji dodano drewnianą wieżę dzwonową z dachem z gontem, aby zapobiec uszkodzeniu wilgoci.
1928
Prezydent Tomáš Garrigue Masaryk odwiedził kaplicę, upamiętnianą brązową tablicą w przedsionku wejściowym.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Kaplicy Świętych Cyryla i Metodiusza, tu w Myanowicach, na szczycie Radhošť. Stojąc przed tą niezwykłą strukturą, zaabsorbujcie chwilę jego spokojnej obecności na tle ekspansywnego krajobrazu. Zbudowana w 1896 roku kaplica jest nie tylko architektonicznym cudem, ale także symbolem słowiańskiej jedności przez wiarę.

Początki kaplicy sięgają czasów, kiedy Europa doświadczała fal ruchów nacjonalistycznych. Służy jako świadectwo tożsamości kulturowej i duchowej solidarności pomiędzy Słowianami. Chociaż architekci pozostają nieznani, ich wizja stworzyła strukturę z bizantyjskimi wpływami, które rezonują historią i duchowością.

Jak dalej zwiedzać, zauważyć skomplikowane szczegóły architektury. W kaplicy znajduje się posąg Albína Poláška, dodając artystyczny dotyk do tej świętej przestrzeni. Chociaż nie można zobaczyć każdy szczegół z obecnego punktu obserwacyjnego, podjąć w harmonijnej mieszanki formy i funkcji, która określa tę stronę.

Historia tej kaplicy jest wzbogacona przez znaczące postaci, które przeszły jej tereny. W 1898 roku Olomoucký arcibiskup Theodor Kohn poświęcił go, co oznacza ważny moment w jego osi czasu. Szybko do 23 czerwca 1928 roku, kiedy prezydent Tomáš Garrigue Masaryk odwiedził kaplicę - wizytę upamiętnioną brązową tablicą przy wejściu do przedsionka.

Teraz, niech ciekawość będzie zdumiona jedną z intrygujących renowacji kaplicy. W 1924 roku podczas renowacji dodano drewnianą wieżę dzwonową z dachem z gontem, aby zapobiec uszkodzeniu wilgoci - interesującą adaptację, która mówi o jej trwałej spuścizny.

Jak wziąć w te historie i szczegóły, pamiętaj, że jest to najwyższy budynek kościoła w Republice Czeskiej, oferując zapierające dech w piersiach widoki panoramiczne, które zachęcają do kontemplacji i podziw.

Zachęcam was do dalszych poszukiwań, może wędrówki, aby zobaczyć, jak kaplica oddziałuje z otoczeniem pod różnymi kątami. Każdy krok ukazuje więcej o jego znaczeniu historycznym i architektonicznym pięknie.

Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży poprzez historię i kulturę. Kiedy kończymy nasz przewodnik audio, mam nadzieję, że będziecie ze sobą bardziej doceniać ten niezwykły pomnik. Ciesz się swoim czasem tutaj, w Myanowicach, i niech duch świętych Cyril i Metodiusz towarzyszyć ci, jak nadal odkrywać.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie Kaplicy Świętych Cyryla i Metodiusza jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest łagodna i przyjemna do zwiedzania naturalnego otoczenia. Sezony te oferują czyste niebo i komfortowe temperatury, dzięki czemu idealnie nadaje się do podziwiania malowniczych widoków ze szczytu Radhoště. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie.

Parkowanie i transport do kaplicy są wygodne. Zaleca się sprawdzenie aktualnych tras i harmonogramów z wyprzedzeniem za pomocą narzędzia do wyszukiwania transportu.

Podczas zwiedzania kaplicy, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak będzie wędrówki do szczytu Radhoště. Również rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki lub swetra, nawet podczas cieplejszych miesięcy, jak temperatury mogą spaść na wyższych wysokościach. Lunch piknikowy i woda są również dobre pomysły na dzień w przyrodzie.

Dla miłośników fotografii kaplica oferuje doskonałe miejsca do uchwycenia architektury bizantyjskiej na tle otaczającego krajobrazu. Najlepsze światło zazwyczaj znajduje się wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, kiedy słońce rzuca miękkie cienie. Dodatkowo, pobliski krucyfiks z 1805 roku zapewnia kolejny malowniczy obiekt z widokiem panoramicznym jako ustawienie.

W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut jazdy obejmują inne obiekty przyrodnicze i kulturalne, które podkreślają piękno regionu Moravskoslezský. Zwiedzający mogą zwiedzać lokalne szlaki turystyczne lub zwiedzać zabytki w okolicy, aby wzbogacić swoje doświadczenie. Dla rodzin z dziećmi, te działania oferują zarówno możliwości edukacyjne i zabawy na zewnątrz przygody.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Trojanovice, Moravskoslezský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 41694/8-238).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony na szczycie Radhoště, obszar kaplicy zawiera krucyfiks z 1805 roku i oferuje malownicze widoki. Otoczony krajobraz charakteryzuje naturalne piękno typowe dla regionu Moravskoslezský.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) w Moravskoslezský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Thematic Walking Tour: Kaplica Świętych Cyryla i Metodiusza

1. Kaplica świętych Cyryla i Metodiusza (Trojanica) - * Typ: * Historyczna strona religijna - Ta kaplica, położona na szczycie Radhoště, jest spokojnym miejscem dla osób zainteresowanych historią i duchowością. Oddany świętym Cyrylowi i Metodorowi oferuje gościom możliwość docenienia jego architektonicznego piękna, jednocześnie podziwiając panoramiczne widoki na otaczający go krajobraz Moravskoslezský.

2. Crucifix (1805) - * Typ: * Pomnik historyczny - Położony w pobliżu kaplicy, ten 19-wieczny krucyfiks jest znaczącym historycznym artefaktem, który dodaje głębi duchowej atmosfery miejsca. Służy jako wzniosłe przypomnienie o religijnym dziedzictwie regionu i stanowi doskonałą okazję fotograficzną na tle Radhoště.

3. Szczyt Radhoště - * Typ: * Scenic Viewing Point - Sam szczyt to naturalna atrakcja, oferująca zapierające dech w piersiach poglądy, które otaczają istotę piękna regionu Moravskoslezský. Jest to idealne miejsce dla miłośników przyrody i fotografów chcących uchwycić ekspansywne krajobrazy w mieście.

4. Okolica kaplicy - * Typ: * Pejzaż naturalny - Obszar wokół kaplicy charakteryzuje się swoim naturalnym urokiem, z szlakami, które zapraszają do eksploracji przez bujną zieleń typową dla tej części Moravia- Śląska. Spacer tutaj pozwala odwiedzającym zanurzyć się w spokoju i cieszyć się spokojną ucieczką od miejskiego życia.

5. Powrót Ścieżka - * Typ: * Szlak sceniczny - W drodze powrotnej w dół Radhoště, ścieżka oferuje możliwość refleksji nad pięknem kulturowym i naturalnym, którego doświadczyła podczas wizyty. Podróż powrotna jest tak malownicza jak wzniesienie, zapewniając różne perspektywy krajobrazu, który można docenić w spokojnym tempie.

Ta wycieczka łączy badania historyczne z naturalnym pięknem, co czyni go idealnym dla zainteresowanych zarówno dziedzictwem jak i przyrodą.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w Kaplicy Świętych Cyryla i Metodiusza wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego miejsca. Otoczenie jest bujne z kwitnącymi dzikimi kwiatami, tworząc malownicze otoczenie, które wzmacnia spokojną atmosferę kaplicy. Miękkie światło rano filtruje przez drzewa, rzucając delikatne cienie na kamienną architekturę. Jest to idealny czas, aby docenić naturalne piękno bez dużych tłumów. Goście powinni nosić wygodne buty i warstwy spacerowe, ponieważ wiosenna pogoda może być nieprzewidywalna, od łagodnych dni do chłodniejszych wieczorów.

Lato: Lato przynosi tętniącą życiem energię do kaplicy z dłuższymi godzinami dnia idealne do zwiedzania jej historycznych szczegółów. Bujna zieleń wokół strony jest na jej szczycie, zapewniając odświeżające tło dla odwiedzających. Ten sezon widzi więcej ruchu stóp, więc przyjazd na początku dnia może pomóc uniknąć większych tłumów i zapewnić spokojniejsze doświadczenie. Lekkie, oddychające ubrania są zalecane ze względu na cieplejsze temperatury, wraz z ochroną przeciwsłoneczną, taką jak kapelusze lub okulary przeciwsłoneczne.

Jesień: Jesień oferuje wspaniały pokaz kolorów na Kaplicy Świętych Cyryla i Metodiusza, z liści odcieni odcieni czerwony, pomarańczowy i złoty. Chłodniejsze powietrze dodaje spokojnej atmosfery, co czyni to idealny czas dla miłośników fotografii, aby uchwycić piękno kaplicy pośród palety przyrody. Goście powinni ubierać się w warstwach, aby pomieścić zmienne temperatury przez cały dzień. Ten sezon jest mniej zatłoczony niż lato, oferując bardziej spokojną wizytę.

Zima: Zima przekształca kaplicę w spokojne i prawie mistyczne miejsce, ze śniegiem często zaciemniając krajobraz, dodając magiczny dotyk do jego historycznej architektury. Atmosfera jest cicha i kontemplacyjna, zapewniając wyjątkowe doświadczenie w porównaniu do innych pór roku. Jednak krótsze godziny dzienne oznaczają, że odwiedzający powinni zaplanować swoje wizyty w południe, aby zapewnić lepsze warunki oświetleniowe. Ciepła odzież, w tym płaszcze, kapelusze, rękawiczki i solidne buty, jest niezbędna ze względu na zimne temperatury. Dodatkowo, sprawdź czasy otwarcia, ponieważ mogą się różnić w zimie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – jaro
Wiosna
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – léto
Lato
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – podzim
Jesień
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – zima
Zima
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – akvarel
Akwarela
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – noc
Ujęcie nocne
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Ben Skála, Benfoto / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Trojanovice
Region Moravskoslezský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1896
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52977 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Trojanovice

Pokaż wszystkie w gminie
Dům čp. 294 Dům čp. 294 Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Dům čp. 176 Dům čp. 176 Dům čp. 241 Dům čp. 241 kostel svatého Mikuláše v Osoblaze kostel svatého Mikuláše v Osoblaze
Dalej: Radegast · Zvonička Pustevny · Libušín · Areál Pustevny

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)

Bylo to ve středu rána, kdy Vojtěch zjistil, že život, jak ho znal, se rozpadá pod jeho nohama jako hrstka prach. Svůj obchod v nízkém městečku nad Trojanovi…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Trojanovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)