Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
  • Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) Kaplica

Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
kaple 1767 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kaplica św. Jana Nepomuka na wsi Bukvic, mała wioska w dzielnicy Jičín, jest późnobarokowym budynkiem sakralnym, który od 1767 roku dominował w lokalnym centrum. Jest to jednookrętowa kaplica z półkolistym fartuchem i wieżą po zachodniej stronie, chroniona jako zabytek kultury.

Architektura przypomina mały rozmiar wielkiego kościoła i jego bogate szczegóły fasady są interesującymi przykładami późnobarokowej sztuki w regionie. Został stworzony w 1767 roku według projektu włoskiego architekta Anselma Luragi, który również zbudował kościół w pobliżu St. Wacława w Veliš. Konstrukcja odzwierciedla dynamiczne kształty i bogate ozdoby typowe dla późnobarokowej architektury czasów, kiedy obiekty kościelne służyły jako symbole mocy religijnej.

Kaplica posiada prostą, ale charakterystyczną fasadę z gładkimi powierzchniami i zaokrąglonymi narożnikami. Na zachodniej fasadzie znajdują się dwa kamienne pilastry z głośnymi nagłówkami po bokach kamiennego portalu wejściowego, który jest podzielony. Wieża po zachodniej stronie jest trzyoka i wykończona dachem dzwonowym. We wnętrzu triumfalny łuk oddziela prezbiterium od statku. Obraz ołtarza św. Jana Nepomuka wchodzącego na niebo jest dziełem malarza jezuickiego Ignacego Raaba, który następnie pracował w pobliskim Jičín.

Pierwotnie kaplica należała do Kościoła Rzymskokatolickiego do 2004 r., kiedy to kościół przekazał ją za darmo gminie Bukvice. Wieś przeprowadziła rozległą rekonstrukcję, podczas której kaplica przystosowała się do celów kulturalnych i zachowała organ od 1889 roku. Uroczyste poświęcenie po odbudowie miało miejsce w maju 2004 r.

Dziś kaplica służy jako kulturalny i społeczny obszar wsi. Jest on otwarty dla publiczności i oferuje możliwość poznania architektury późnego baroku w regionie. Jego wartość leży nie tylko w rozwiązaniu architektonicznym, ale także w historii i tradycjach społeczności lokalnej.

Dokąd dalej

Sloup se sochou svatého Floriána 1,5 km Kostel svatého Václava (Veliš) 1,6 km Boží muka (Střevač) 2,2 km Vokšice 2,6 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
Wygląd historyczny – Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1767
Utworzenie kaplicy św. Jana Nepomuka według projektu włoskiego architekta Anselma Luragi.
Around 1767- 1770
Zakończenie budowy kaplicy z typowymi elementami późnobarokowej architektury.
1889
Produkcja organów do kaplicy.
2004
Kaplica przekazana gminie Bukvice po przebudowie i adaptacji do przestrzeni kulturowej.

Rozwój budowlany

Kaplica została wybudowana w 1767 roku jako późny barokowy budynek z elementami mniejszego kościoła. Fasada jest gładka z zaokrąglonymi narożnikami i gzymsem, wieża kończy się dachem dzwonowym. Wnętrze jest proste, z prezbiterium oddzielone od triumfalnego łuku statku. Kaplica została przystosowana do celów kulturalnych w 2004 roku.

Wydarzenia historyczne

1767
Otwarcie kaplicy jako dominującej wioski Bukvice
2004
Przeniesienie kaplicy z własności kościelnej do własności wsi i jej odbudowy

Właściciele

1767- 2004
od 2004 r

Ciekawostki

- Kaplica została wybudowana w 1767 roku według projektu włoskiego architekta Anselma Luragi, który zaprojektował także kościół św. Wacława w Veliš.

- Fasada kaplicy jest bogato urządzona i przypomina mniejszą część dużego kościoła, a jej szczegóły są typowymi przykładami późnobarokowej sztuki.

- Wieża po zachodniej stronie jest trzyoki i kończy się dzwonnym dachem.

- Obraz ołtarza św. Jana Nepomuka jest dziełem malarza jezuickiego Ignaca Raaba, który następnie pracował w pobliskim Jičín.

- Kaplica była pierwotnie własnością Kościoła Rzymskokatolickiego do 2004 roku, kiedy została przekazana bezpłatnie gminie Bukvice.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na návsi w centrum wsi Bukvice w okolicach Jičína stoi kaplica świętego Jana Nepomucena. Została zbudowana w roku 1767 w stylu późnobarokowym i od tamtej pory jest dominantą całej wsi. Swoim wyglądem przypomina pomniejszony duży kościół. Dziś jest chroniona jako zabytek kultury.

Plany budowli przypisuje się włoskiemu architektowi Anselmowi Luragovi. Był on budowniczym pobliskiego kościoła świętego Wacława we wsi Velíš.

Kaplica jest jednonawowa i orientowana, czyli zwrócona częścią ołtarzową na wschód. Od wschodu zamyka ją półkolista apsyda, od zachodu wznosi się wieża. Ściany boczne mają ryzality, czyli lekko wysunięte części muru. Fasada jest gładka, a dzielą ją zaokrąglone, cofnięte narożniki. Na górze wieńczy ją bogato profilowany gzyms. Zachodnią fasadę zdobią dwa kamienne pilastry z kapitelami woluto­wymi, czyli ze zwiniętymi ozdobami. Stoją po bokach portalu wejściowego. Jego kamienna obudowa jest zwieńczona łukiem segmentowym, a w szczycie ma zwornik. Wieża z trzema okienkami nosi dach w kształcie dzwonu.

Wewnątrz łuk tryumfalny oddziela prezbiterium od nawy. Obraz ołtarzowy przedstawia świętego Jana Nepomucena wstępującego do nieba. Tradycyjnie przypisuje się go jezuickiemu malarzowi Ignacemu Raabowi, który żył w latach 1715 do 1787 i w tym czasie działał w pobliskim Jičínie.

Do roku 2004 kaplica należała do Kościoła rzymskokatolickiego. Przekazał ją nieodpłatnie gminie Bukvice. Gmina następnie wyremontowała kaplicę, łącznie z organami z roku 1889. Odnowę zwieńczyło uroczyste poświęcenie szesnastego maja 2004 roku. Od tamtej pory kaplica służy gminie do celów kulturalnych i społecznych.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora na odwiedzenie kaplicy św. Jana Nepomuka w Bukvice jest rano lub wczesnym popołudniem. W tych czasach jest cichsza atmosfera i bardziej przyjemne światło do fotografii. Latem zaleca się unikać godzin popołudniowych, kiedy kaplica może być dość gorąca i obecność dużej liczby odwiedzających. W miarę możliwości zaleca się korzystanie z transportu publicznego. Możesz sprawdzić aktualne informacje o połączeniach i podróżach w wyszukiwarce ruchu.

Podczas odwiedzania kaplicy, nosić wygodne ubrania i buty, ponieważ ścieżka do pomnika może być częściowo nierówna. Należy również wziąć mały ręcznik lub chusteczkę, ponieważ kurz może być obecny w kaplicy. Jeśli planujesz fotografować, pamiętaj, aby wziąć kamerę lub telefon komórkowy z wystarczającą ilością miejsca do przechowywania. W lecie, również przynieść wystarczającą ilość wody, aby Twoja wizyta niewygodne.

Dla fotografii najlepiej używać naturalnego światła z okien kaplicy. Najlepszym sposobem, aby to zrobić jest rano lub po południu, gdy światło nie jest zbyt trudne. Najbardziej widocznym miejscem do fotografii jest wejście do kaplicy i jej wnętrza, zwłaszcza dekoracji ołtarza. Stosowanie pioruna jest zabronione w kaplicy, więc przygotować się do fotografii z wyprzedzeniem. Można również zrobić piękne zdjęcia okolicznych krajobrazów wokół kaplicy.

W pobliżu kaplicy św. Jana Nepomuka w Bukvice warto odwiedzić kościół św. Wacława w Veliš, położony około trzech kilometrów od wsi. Ten barokowy kościół z XVIII wieku jest zaprojektowany przez włoskiego architekta Anselma Lurage i oferuje bogate dekoracje i atmosferę historyczną. Inną interesującą rzeczą jest Park Naturalny Czarnogóry, położony około pięciu kilometrów od Bukvice. Obszar ten jest idealny do spacerów i obserwacji lokalnej flory i fauny .

Dla rodzin z dziećmi wizyta w kaplicy św. Jana Nepomuka w Bukvice jest doskonałą okazją do poznania historii i architektury. Dzieci mogą zobaczyć małe szczegółowe elementy na elewacji kaplicy i wnętrza, które mogą im zaimponować. Możesz bawić się wokół kaplicy i odkrywać naturę. Odwiedzając Montenegro Natural Park, dzieci mogą obserwować różne rodzaje roślin i zwierząt, co jest interesującą działalnością dla całej rodziny. Zaleca się również odwiedzenie kościoła św. Wacława w Veleš, gdzie dzieci mogą zobaczyć historyczne freski i posągi .

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Bukvice, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 42262/6-1125).

Dla dzieci

Dzień dobry! Myślę, że jesteś gotowy na przygodę w zachodnich Czechach, gdzie znajduje się wspaniała kaplica św. Jana Nepomuka we wsi Bukvice.

To było 259 lat temu, kiedy zbudowano kaplicę. W tamtych czasach w pobliskich wioskach byli ludzie, którzy żyli zawodowo w rolnictwie i handlu. Wieś była mała, ale pełna życia i radości. Kaplica była ich sanktuarium, gdzie odbyły się ważne wydarzenia, takie jak wesela, pogrzeby i modlitwy.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Barokowy kościół z XVIII wieku zaprojektowany przez włoskiego architekta Anselmo Lurago.
Obszar chroniony z bogatą florą i fauną, idealny na wycieczki turystyczne.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: barokowy i przyrodniczy w Bukvice i okolicy

1. Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) * Typ: Budowa sakralna * Unikalna barokowa kaplica z XVIII wieku, zbudowana w pamięci męczeństwa św. Jana Nepomuka. Jego urok to nie tylko architektura, ale także ciche otoczenie, które przyciąga medytację i fotografię.

2. Kościół św. Wacława w Veliš * Typ: barokowy zabytek sakralny * Około 3 km od Bukvice, kościół ten jest zbudowany przez włoskiego architekta Anselmo Lurago. Jego wnętrze i fasada to model sztuki barokowej, co czyni go idealnym przystankiem dla miłośników historii i architektury.

3. Park naturalny Czarnogóra * Typ: Ochrona przyrody * Około 5 km od Bukvice, park ten znajduje się z bogatą florą i fauną. Nadaje się do turystyki pieszej, rowerowej lub prostych spacerów, oferuje zapierające dech w piersiach widoki i spokojną atmosferę dla relaksu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna Kaplica św. Jana Nepomuka w Bukvice w miesiącach wiosennych oferuje wyjątkową atmosferę, w której otwierane są okna natury. Słońce świeci kamienne ściany kaplicy, które po zimie wydają się być czyszczone i odświeżone. Okolica budzi się do życia: łąki kwitną, lasy zielone i powietrze pachnie mokrym gruntem i pierwsze kwiaty. Światło jest miękkie, rozproszone chmury dodać delikatny dramat do krajobrazu. Właściwe jest, aby odwiedzić kaplicę w porannym słońcu, kiedy promienie dotrzeć do ołtarza i stworzyć zabawne cienie. Praktyczne porady: Sukienka w świetle, ale odzież ochronna - wiosenna pogoda jest nieprzewidywalna. Kaplica jest często odwiedzana przez rodziny z dziećmi w tym czasie, więc uniknąć głównego weekendu. Najlepsza pora jest wcześnie rano lub późno po południu, gdy jest mniej tłumów i można również cieszyć się otaczającym parku.

Lato W miesiącach letnich kaplica w Bukvice przyciąga odwiedzających nie tylko swoją historyczną wartością, ale także wyjątkową lokalizacją w przyrodzie. Słońce intensywnie świeci tutaj, kamienne ściany kaplicy ogrzewają się i odbijają ciepło, podczas gdy okolica zamienia się w zieloną oazę. Wysokie drzewa i krzewy ozdobne tworzą cień, który przyciąga do odpoczynku. Atmosfera jest żywa i pełna dźwięków - ryk liści, śpiew ptaków i odległe dźwięki z okolicznych pól. W głównym sezonie letnim kaplica jest często po południu przeznaczenia, więc przygotować się na większe tłumy. Sugeruję, żebyś przyszedł przed 21:00, by zająć miejsce przy ołtarzu. Ubierz się w światło, ale nakrycia głowy (np. kapelusz) pomoże chronić się przed słońcem. Nie zapominajcie o wodzie i wygodnych butach, by chodzić po otaczających drogach.

Jesień Jesień w Bukvice przynosi magiczną atmosferę do św. Jana z kaplicy Nepomuka, gdzie natura zamienia się w paletę kolorów. Liście na drzewach są kolorowe w złotych, pomarańczowych i czerwonych odcieniach, które są odbijane w oknach kaplicy i uformowane jak gdyby obrazy jesiennego lasu były w nim odzwierciedlone. Światło jest cieplejsze, ale już mniej intensywne niż latem i tworzy piękne cienie na kamieniach. Powietrze jest czyste i odświeżające, często napędzane łagodnym wiatrem. Kaplica jest w tym czasie spokojniejsza, ale czasami odwiedzają ją miejscowi, którzy zbierają żołędzie lub chodzą po otaczających drogach. Praktyczne porady: Ubierz się w cieplejsze warstwy, ponieważ jesienne dni są już chłodniejsze, zwłaszcza rano i wieczorem. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest popołudnie, kiedy światło jest idealne do fotografii i przyrody jest w pełni chwały. Unikać deszczowych dni, kiedy drogi mogą być śliskie.

Zima Zimowa wizyta w kaplicy św. Jana Nepomuka oferuje spokój i ciszę, która jest rzadka w innych czasach. Kaplica wygląda jak ozdobna perła śnieżnego krajobrazu, jego kamienne ściany są zacienione białą powłoką, która jest miększa niż światło słoneczne latem. Okolica jest pokryta śniegiem, który dodaje tajemnicze piękno krajobrazu. Światło jest miękkie i rozproszone, często uzupełniane światłem słonecznym, które przenika między chmurami i oświetla kaplicę jakby z wysokości. Atmosfera jest spokojna i troskliwa, idealna do krótkiej ucieczki od codziennego podniecenia. Praktyczne porady: Ubierz się w ciepłe ubrania, w tym odpowiednie buty na śniegu ziemi. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesny poranek, gdy światło jest najpiękniejsze i kaplica jest nadal spokojny. Unikaj silnych dni wiatru, które mogą być niewygodne podczas chodzenia dłużej.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – jaro
Wiosna
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – léto
Lato
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – podzim
Jesień
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – zima
Zima
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – akvarel
Akwarela
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – noc
Ujęcie nocne
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Václav Hovorka RNDr. / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Bukvice
Region Královéhradecký kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1767
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Anselmo Lurago
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50012 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Bukvice

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Chalupa na Rozcestí Chalupa na Rozcestí kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov)
Dalej: Sloup se sochou svatého Floriána · Kostel svatého Václava (Veliš) · Boží muka (Střevač) · Vokšice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)

**Když se Matěj z Bukvic dostal do kaple, věděl, že už nikdy nebude stejný.** Dveře se za ním zavřely s takovým tichým *klapnutím*, že mu to připomnělo, jak…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kaple svatého Jana Nepomuckého (Bukvice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)