Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Matky Boží V Telči
  • kostel Matky Boží v Telči

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Matky Boží v Telči Kościół

kostel Matky Boží v Telči
kostel Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół Matki Bożej w Telč jest znaczącym zabytkiem kulturalnym i historycznym w regionie, łączącym pochodzenie gotyckie z barokową elegancją. Położony w historycznym centrum Telč, UNESCO World Heritage Site, kościół jest świadectwem bogatej historii miasta i rozwoju architektonicznego. Z XII wieku kościół przeszedł kilka przemian przez wieki. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1385 roku.

Pochodzenie kościoła jest otoczone legendą, z pewnymi opiniami sugerującymi, że został założony przez Morawskiego Markgrafa Ota II po jego zwycięstwie nad Czeskim księciem Břetislavem w 1099 roku. Według legendy, Přemisl Otakar modliłem się w kościele przed kampanią wojskową do Austrii w 1225 roku. Twierdzenia te są jednak nieuzasadnione, a rzeczywista historia kościoła pozostaje niejasna. Pierwsza pisemna wzmianka o kościele pochodzi z 1283 roku, wspominając o istnieniu parafii w Telč. Barokowa nawa została wybudowana w XVII wieku, zastępując oryginalną gotycką nawę, która została zburzona w 1647 roku.

Architektura kościoła jest unikalną mieszanką stylu gotyckiego i barokowego, a gotycka prezbiterium pozostaje nienaruszona. Oryginalna gotycka nawa została zastąpiona nową nawą barokową w 1647 roku. Gothic prezbiterium jest jedną z najstarszych części budynku, a jego unikalna mieszanka stylów architektonicznych czyni z niego intrygujący pomnik w dziedzictwie Starego Miasta. Architektura kościoła jest świadectwem bogatej historii miasta i rozwoju kulturalnego.

Kościół przeszedł znaczące zmiany na przestrzeni wieków, z najbardziej znamiennym jest główny remont w 1647 roku. Fortuny kościoła nie są dobrze udokumentowane, ale wiadomo, że kościół został przebudowany w 1385 roku i przeszedł gruntowną renowację w 1647 roku. Obecny stan kościoła jest wynikiem tych przemian, które zachowały unikalną mieszankę gotyckich i barokowych stylów architektonicznych.

Kościół otoczony jest cmentarzem i jest znaczącym zabytkiem kulturalnym i historycznym w regionie. Jest to punkt docelowy dla wszystkich zainteresowanych historią, architekturą i kulturą. Unikalna mieszanka gotyckiego i barokowego stylu kościoła, połączona z bogatą historią i znaczeniem kulturowym, czyni z niej prawdziwie fascynujący pomnik.

Dokąd dalej

Dolní mlýn v Telči 316 m Telč 785 m Kostel svatého Ducha v Telči 786 m Bývalý městský špitál svatého Ducha v Telči 800 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Matky Boží v Telči
Wygląd historyczny – kostel Matky Boží v Telči
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1099
Morawski Markgraf Ota II zwycięstwo nad czeskim księciem Břetislavem
1225
Přemisl Otakar Modliłem się w kościele przed kampanią wojskową do Austrii
1283
Pierwsze pisemne zapisy kościoła
1385
Kościół został odbudowany
1647
Oryginalna gotycka nawa została zburzona i zastąpiona nową barokową nawą
1400
Kościół Matki Bożej w Telč został zbudowany

Rozwój budowlany

Kościół przeszedł kilka przemian na przestrzeni wieków. Obecna nawa barokowa została wybudowana w XVII wieku, podczas gdy gotycka prezbiterium pozostaje nienaruszona. Pierwotna gotycka nawa kościoła została zburzona i zastąpiona nową nawą barokową w 1647 roku.

Wydarzenia historyczne

1099
Według legendy kościół został założony przez Morawskiego Markgrafa Ota II po jego zwycięstwie nad czeskim księciem Břetislavem.
1225
Według legendy, Přemisl Otakar modliłem się w kościele przed kampanią wojskową do Austrii.
1385
Kościół został odbudowany w 1385 roku.
1647
Kościół przeszedł gruntowną renowację w 1647 r., a oryginalna nawa została zburzona i wybudowano na jej miejscu nową barokową nawę.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół Matki Bożej należy do parafii telčskiej jako kościół filialny. Jest to rzymskokatolicka świątynia w telčskiej dzielnicy Staré Město i jest chroniona jako zabytek kultury. Wokół kościoła rozciąga się cmentarz.

Z początkami kościoła wiąże się legenda sięgająca roku 1099. Morawski margrabia Otto Drugi miał wówczas zwyciężyć w bitwie nad czeskim księciem Brzetysławem i na znak zwycięstwa kazać zbudować kaplicę Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. W świątyni znajdował się, według legendy, cudowny obraz maryjny. Przed nim miał się w roku 1225 modlić Przemysł Ottokar Pierwszy, zanim wyruszył na wyprawę wojenną do Austrii.

Dla tej opowieści nie ma w źródłach żadnego potwierdzenia. Mimo to wyrosła z niej tradycja o założeniu kościoła, którą ludzie przypominają tutaj już od roku 1799. Świadczą o tym także kamienne tablice na zewnętrznej ścianie kościoła, jedna z roku 1899 i druga z roku 1999.

Udokumentowane dzieje zaczynają się nieco później. Pierwsze wiadomości o tutejszej parafii pochodzą z roku 1283. Sama świątynia na telčskim Starém Městě została wzmiankowana na piśmie w roku 1385, kiedy miała przejść przebudowę. Samodzielna parafia działała tu do roku 1578. Potem przeniesiono tu miejski szpital, który do tego czasu stał przy kościele świętego Ducha.

Zasadniczą przemianę przyniósł rok 1647. Pierwotna nawa kościoła została wtedy najprawdopodobniej rozebrana, a na jej miejscu powstała nowa, barokowa. Nawiązuje ona do starszego gotyckiego prezbiterium, czyli przestrzeni wokół ołtarza głównego. Ze starszej budowli zachowała się także czworoboczna wieża, z pochodzenia gotycka, która stoi przy północnej ścianie prezbiterium. Kościół łączy więc w sobie części gotyckie i barokowe.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Matki Bożej w Telč jest wiosną i latem, kiedy pogoda jest przyjemna i otaczające ogrody są w pełnym rozkwicie.

Zaleca się przyniesienie kamery, aby uchwycić wspaniałą architekturę i malownicze otoczenie. Nosić wygodne buty do spaceru po zabytkowym centrum.

Najlepsze miejsca do fotografii znajdują się wokół zewnątrz kościoła i wnętrza, zwłaszcza w czasie złotej godziny lub wczesnym rankiem, gdy światło jest miękkie i delikatne.

W pobliżu znajduje się zamek Telča (około 10 minut spacerem) oraz zabytkowe centrum Telč, miejsce światowego dziedzictwa UNESCO (otaczające kościół).

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: U Matky Boží, Telč-Staré Město, Telč, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 40360/7-5252).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Šlechta na cestách
24. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách
🏰 Prohlídka 1,1 km
Šlechta na cestách Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály 24. dubna do 31. října 2026 Projekt Po stopách šlechtických rodů nese v roce 2026 podtitul Šlechta na cestách. Do tohoto projektu se významnou měrou zapojil státní zámek v Telči.
Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály, Telč-Vnitřní Město

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Kościół otoczony jest cmentarzem i znajduje się w historycznym centrum Telč, UNESCO World Heritage Site.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Matky Boží v Telči w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Plac Telč (1,5 km od kościoła) Plac jest sercem historycznego centrum Telča i posiada kilka zabytków, w tym Kościół Matki Bożej. To miejsce, gdzie odbywają się różne festiwale i rynki.

Kościół św. Jakuba (0,5 km od kościoła) Kościół św. Jakuba to kolejny ważny punkt orientacyjny w Telč. Ten barokowy kościół został zbudowany w XVII wieku i posiada przepiękną fasadę oraz wnętrze ozdobione bogatymi dekoracjami.

Telč Town Walls (0,5 km od kościoła) Pozostałości średniowiecznych murów miasta Telč kiedyś chroniły miasto przed atakami. Dziś są one używane jako strefy dla pieszych oferujące wspaniałe widoki na miasto.

Kościół Matki Bożej (główna atrakcja) Kościół Matki Bożej jest dominującą cechą w Telč i znajduje się w jego historycznym centrum. Ten piękny gotycki kościół oferuje bogate dekoracje i wspaniałe wnętrze.

Zalecenia sezonowe

Jaro: W sezonie wiosennym Kościół Matki Bożej w Telč jest otoczony kwiatami, które zdobią dziedziniec i okolice kościoła. Atmosfera jest spokojna i cicha, pozwalając odwiedzającym cieszyć się spokojną trasą. Najlepszym czasem do odwiedzenia kościoła jest późną wiosną, kiedy pogoda jest słoneczna i ciepła. Zalecamy przyjazd na początku sezonu głównego, aby uniknąć dużych tłumów turystów.

Léto: W lecie Kościół Matki Bożej w Telč jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc w Telč. Atmosfera jest pełna życia i energii, a odwiedzający mogą cieszyć się piękne kwiaty i warzywa. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest rano lub wczesnym popołudniem, aby uniknąć dużych tłumów turystów. Polecamy przyniesienie parasola i spacer po mieście, aby zbadać inne piękne zabytki historyczne.

Podzim: W sezonie jesiennym Kościół Matki Bożej w Telč otoczony jest pięknymi kolorami opadających liści. Atmosfera jest spokojna i cicha, pozwalając odwiedzającym cieszyć się spokojną trasą. Najlepszym czasem na zwiedzanie kościoła jest późną jesienią, kiedy pogoda jest słoneczna i chłodna. Polecamy przynieść ciepłe ubrania i spacer po mieście, aby zbadać inne piękne zabytki historyczne.

Zima: W zimie Kościół Matki Bożej w Telč jest spokojny i cichy, co pozwala zwiedzającym cieszyć się spokojną trasą. Atmosfera jest nieco melancholijna w zimie, ale zwiedzający mogą czekać na piękne świece i dekoracje. Najlepszym czasem na zwiedzanie kościoła jest późną zimą, kiedy pogoda jest zimna i słoneczna. Polecamy przynieść ciepłe ubrania i spacer po mieście, aby zbadać inne piękne zabytki historyczne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Matky Boží v Telči – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Matky Boží v Telči – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Matky Boží v Telči – jaro
Wiosna
kostel Matky Boží v Telči – léto
Lato
kostel Matky Boží v Telči – podzim
Jesień
kostel Matky Boží v Telči – zima
Zima
kostel Matky Boží v Telči – akvarel
Akwarela
kostel Matky Boží v Telči – noc
Ujęcie nocne
kostel Matky Boží v Telči – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Matky Boží v Telči
kostel Matky Boží v Telči

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Informacje o zabytku

Gmina Telč-Staré Město
Region Kraj Vysočina
Typ kościół
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53222 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Matky Boží v Telči – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Telč-Staré Město

Pokaż wszystkie w gminie
Lannerův dům Lannerův dům Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda Klešter Klešter zámek Nové Město na Moravě zámek Nové Město na Moravě kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř) kostel svatého Jakuba Většího (Chotěboř)
Dalej: Dolní mlýn v Telči · Telč · Kostel svatého Ducha v Telči · Bývalý městský špitál svatého Ducha v Telči

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Matky Boží v Telči
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Matky Boží v Telči

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho nohy nechtějí poslechnout a každý krok směrem ke kostelu Matky Boží se jevil jako nekonečná zkouška. Telč…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Matky Boží v Telči
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)