Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) Kościół

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)
kostel Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 10.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Recenzje

Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest filistyńską świątynią w Bestružice, należącą do parafii Spa Konstantyna. Od 1964 roku jest chroniony jako zabytek kultury. Chociaż Bezdružice istnieje od XIII wieku, długie stulecia były częścią parafii ze świątynią św. Wacława w pobliskich Szczękach i ich własny kościół nie były możliwe.

Pierwsza wzmianka o świątyni Bedružice pochodzi z 1515 roku, kiedy to przy wsparciu finansowym właściciela nieruchomości Jiří Bezdružický z Kolovrat († 1525) oddano dzwon. Oryginalny budynek został poświęcony St. Florian - pozostałości murarzy, które pozostały zachowane w obecnym budynku, a grobowiec Bedružický posadzony w ścianie statku, świadczą o jego wieku. Chrzest 1554 jest darem innego właściciela, Hanuša Elpognara z Lower Shenfeld. Te artefakty dokumentują ciągłość kultu na miejscu przez wieki.

Obecny Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny został założony w 1710- 1711 roku pod panowaniem Domu Berlepscha, prawdopodobnie jako nowy budynek na fundamentach starszej świątyni. Budowniczowie ponownie używali części oryginalnego muru. Konstrukcja miała prosty plan z prostokątną łodzią i trójkątną prezbiterią, typowo barokową. Wieża została zbudowana dopiero w 1723 roku. Przez długi czas służył tylko jako świątynia synowska - stał się parafialny dopiero w 1857 roku. Wkrótce potem musieli śledzić naprawy ognia z 1838 roku, który spalił całe miasto. W 1880 roku były inne modyfikacje budynków, kiedy wieża i prezbiterium były wyposażone w podpory kamienne.

Dziś jest to budynek jednołódki z łodzią podłużną i wielogonalną prezbiterią. Wnętrza mają XIX-wieczny wygląd, który zachowywali od wyżej wspomnianej odnowy do pożaru. Ostatnie całkowite naprawy miały miejsce w 1995 r. Kościół znajduje się na północ od placu w historycznym jądrze Bezdružice. Oryginalne dzwony zostały przywrócone podczas II wojny światowej. Dziś w wieży znajduje się dzwon Trójcy Świętej z 1652 roku, który pierwotnie został zabrany do istniejącego kościoła w Čelivi. Parafia Bezdružice została zniesiona dnia 3 lutego 2005 r. Regularne usługi odbywają się w sobotę.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)
Wygląd historyczny – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1515
Dowód kościoła związany z dzwonkiem muszelki.
1838
Naprawa ognia.
1964
Oświadczenie o zabytku kultury.

Rozwój budowlany

Pierwotny kościół poświęcony św. Florianowi został zbudowany na terenie starszego budynku, którego elementy widoczne są w murach współczesnej świątyni. W 1710- 1711 roku zbudowano nowy budynek z prostym planem i trójkątnym prezbiterium. W 1723 roku wybudowano wieżę, która później była wyposażona w podpory do bloków kamiennych w 1880 roku.

Wydarzenia historyczne

1515
Pierwszy dowód kościoła w Bezdružice związany z skorupą dzwonu.
1838
Kościół został naprawiony po pożarze.
1964
Kościół został uznany za zabytek kultury.

Właściciele

Bezdružice należał do majątku Jiří Bezdružický Kolovrat († 1525), a później Hanushi Elpognar z Dolnego Shenfeld. W czasie kościoła, Dom Berlepsch rządził.

Ciekawostki

- Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest chroniony jako zabytek kultury od 1964 roku. - Pierwsza wzmianka o świątyni Bedružice pochodzi z 1515 roku, kiedy dzwon został uderzony przy wsparciu finansowym Jiří Bezdružický z Kolovrat. - Obecny kościół został założony w 1710- 1711 roku pod rządami rodziny Berlepsch i budowniczych ponownie używane części oryginalnego muru. - Wieża została dodana do kościoła dopiero w 1723 roku, a po pożarze 1838 roku były naprawy, które również wpłynęły na jej wygląd. - Dziś w wieży znajduje się dzwon Trójcy Świętej z 1652 roku, pierwotnie zabrany do istniejącego

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w miejscu pełnym historii i piękna - stoisz przed Kościołem Wniebowzięcia Maryi Panny w Bezdružice. Ta barokowa świątynia, która zachwyca się elegancją i harmonią architektury, jest rzeczywiście wyjątkowym miejscem na ziemi regionu Pilsen.

Spójrz w górę, a docenisz fasadę kościoła, który powita cię jako dar przeszłości. Kościół został zbudowany w latach 1710-1711 w miejscu starszej świątyni, której muraż został zintegrowany z nową strukturą. Ten proces zachowania historii jest widoczny w każdym zakątku sanktuarium.

Przejdźmy do historii tego miejsca. Pierwsza wzmianka o świątyni Bedružice pochodzi z 1515 roku, kiedy to dzwon został uderzony dla wsparcia finansowego Jiří Bezdružický z Kolovrat. Ten ważny wkład wskazuje na długą tradycję lokalnych szlachty, którzy byli świadkami świątyni. W XVIII wieku, pod panowaniem Domu Berlepscha, narodził się obecny kościół, który dziś przedstawia nam barokowe wizje artystyczne.

Teraz zwróć uwagę na szczegóły architektoniczne. Chociaż nie znamy konkretnych budowniczych, ich praca kieruje nas elegancją i równowagą barokowego stylu. Wnętrze kościoła oferuje cichą atmosferę, w której historia jest odzwierciedlona w każdym szczególe.

Kluczowe osobowości związane z tą świątynią to nie tylko Jiří Bezdružický z Kolovrat, ale także Hanuš Elpognar z Dolního Šenfeldu. Ich wkład w historię tego miejsca wzbogacił jego znaczenie i znaczenie dla społeczności lokalnej.

Interesujące jest to, że Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest chroniony jako zabytek kultury od 1964 roku. Nagroda ta potwierdza jej historyczne i artystyczne znaczenie. Ponadto po pożarze w 1838 r. dokonano napraw, które świątynia zachowała dla przyszłych pokoleń.

Wyobraź sobie poruszanie się wokół kościoła i każdy krok jest połączony z długą tradycją parafii. Chociaż od 2005 r. nie jest już w centrum parafii, pozostaje ważnym elementem dzielnicy kościoła Contin.

Zaproszenie do dalszych badań jest również okazją do zobaczenia otaczającego piękna przyrody i kontekstu historycznego otaczającego ten kościół. Tutaj można poczuć związek z przeszłością i teraźniejszością.

Dziękuję za wizytę w tym ważnym miejscu. Mam nadzieję, że znajdą się tak samo pochłonięci jak ja. Możesz cieszyć się swoimi odkryciami w tej pięknej okolicy!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Bezdružice jest jesień lub wiosna, kiedy atmosfera jest spokojna i natura oferuje piękne doświadczenia. W tych miesiącach z kościołem związane są również różne wydarzenia kulturalne.

Parking jest dostępny w Bezdružice, ale ze względu na ograniczoną pojemność zalecamy korzystanie z transportu publicznego. Aktualne opcje i połączenia można znaleźć za pomocą wyszukiwarki internetowej lub aplikacji mobilnego planowania podróży.

Podczas zwiedzania kościoła, wskazane jest, aby przynieść ciepłe ubrania, szczególnie w chłodniejszych miesiącach. Ważne jest również, aby mieć ze sobą kamerę lub telefon komórkowy, aby uchwycić piękno kościoła i otaczającego środowiska.

Dla fotografii są idealne czasy po południu, gdy słońce oświetla wnętrze kościoła z drobnymi promieniami. Na zewnątrz najlepiej uchwycić w cichej atmosferze rano lub wieczorem.

W pobliżu Bezdružice można odwiedzić zamek i park, które są idealne na krótki spacer. Dla rodzin z dziećmi jest odpowiednia wizyta w parku, gdzie dzieci mogą grać freelance.

Często zadawane pytania

Czy kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) jest otwarty dla publiczności?

Tak, Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest otwarty dla publiczności. Godziny otwarcia kościoła są od 9: 00 do 5: 00.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Parking jest dostępny na pobliskim parkingu lub wokół kościoła. Polecamy korzystanie z lokalnego transportu autobusowego, który łączy Bezdružice z okolicznych miast.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Wstęp do Kościoła Wniebowzięcia Maryi Panny jest wolny. Dodatkowe opłaty za obsługę lub kontrolę nie są pobierane.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, zwiedzanie kościoła Wniebowzięcia Maryi Panny jest odpowiednie dla rodzin z dziećmi i seniorów. Kościół posiada dostępne pomieszczenia i widoki, które są odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych.

Ile trwa wycieczka?

Czas trwania wycieczki zależy od indywidualnej stawki odwiedzających. Ponieważ jest to kościół, ważne jest, aby uszanować czas wycieczki i nie ingerować w akty religijne.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Godziny otwarcia Kościoła Wniebowzięcia Panny Marii są od 9: 00 do 5: 00. Rezerwacja nie jest konieczna, ale zalecamy sprawdzenie godzin otwarcia z wyprzedzeniem, zwłaszcza w okresie letnim.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

W bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Wniebowzięcia Maryi Panny znajdują się krawędzie lasu, gdzie można obserwować miejscową faunę i florę. Następnie można odwiedzić pobliskie wioski, takie jak Constantine Spa lub Výeruby.

Dla dzieci

Wyobraźcie sobie powrót do czasów, gdy Bezdružice było jeszcze małymi wsiami, a Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny był jeszcze młody. W tym czasie życie tutaj było dość zaangażowane. Wieśniacy żywili się rolnictwem i handlem.

W tym czasie kościół stał na łagodnym wzgórzu nad wioską, jakby Bóg chciał ją chronić przed wszystkimi niebezpiecznymi atakami. Miejscowi używali go do kultu i imprez świątecznych. Kościół był drewniany, ale piękny i masywny.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Krajobraz otoczenia, inne zabytki

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Bezdrážice

1. Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny (Bezdružice) * Typ: * Pomnik historyczny, obiekt religijny * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten barokowy kościół to architektoniczna perłowa wioska Bezdružice. Jego bogata historia i piękne wnętrza przyciągają nie tylko podróżników, ale także miłośników sztuki. To idealne miejsce, by poznać lokalną kulturę i życie duchowe.

2. Kaplica przy kościele * Typ: * Obiekt religijny * Dlaczego warto odwiedzić: * Kaplica znajduje się w pobliżu głównego kościoła jest miejscem pokoju i schronienia. Jego malownicze struktury i miejsce na modlitwę dają podróżnym możliwość zatrzymania się i cieszyć się spokojnymi momentami w środowisku naturalnym.

3. Miejscowe plebania * Typ: * Obiekt religijny, budynek administracyjny * Dlaczego warto odwiedzić: * Fara jest nie tylko centrum administracyjne dla kościoła i otaczającej ludności, ale również oferuje widok na historię społeczności lokalnej. Jest to miejsce, gdzie można dowiedzieć się więcej o historii i aktualnym życiu w Bezdrážice.

4. Wioska Nav * Typ: * Plac miasta * Dlaczego warto odwiedzić: * Nawy są sercem wioski, gdzie historia i teraźniejszość spotykają się. Jest to miejsce relaksu i zwiedzania lokalnych budynków, które odzwierciedlają ducha czeskich wsi wiejskich.

5. Drewniane posągi na placu * Typ: * Obiekt artystyczny * Dlaczego warto odwiedzić: * Drewniane posągi reprezentują lokalne tradycje i twórczość artystyczną. Są one ważnym zabytkiem kultury, który daje wsi niepowtarzalną atmosferę i przypomina ważne osobowości historyczne lub wydarzenia.

Trasa ta oferuje podróżnym możliwość poznania bogatej tradycji kulturowej i religijnej wsi Bezdružice, jednocześnie ciesząc się spokojnym otoczeniu regionu Pilsen.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Bezdružice przekształca się w specjalne miejsce, gdzie słońce świeci szczegółami architektonicznymi, a dziedziniec jest wypełniony kwitnącym oddechem kwiatowym. Atmosfera jest pełna odnowy i nadziei, która przyciąga wielu gości do tej cichej lokalizacji. Polecamy odwiedzić kościół na początku dnia, aby uniknąć początkowych tłumów. Ze względu na zmienną pogodę zaleca się noszenie lekkich płaszczy lub koców.

Lato: Letnia wizyta w Kościele Wniebowzięcia Maryi Panny oferuje idealne warunki do spaceru i relaksu w przyjemnej zieleni. Promienie słoneczne podkreślają piękno architektury, podczas gdy ciepło dnia sprawia, że wizyta jest wygodna. W głównym sezonie letnim można spotkać większy tłum turystów, więc zalecamy przyjść wcześnie rano lub później wieczorem. Nie zapomnij o ochronnym ubraniu i wypiciu.

Jesień: Jesienią Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest owinięty w kolorowe liście, tworząc atmosferę fotogeniczną. Zmiany pogody przynoszą własne piękno i wizyta może być szczególnie wygodne ze względu na mniejszą liczbę turystów. Zaleca się, aby monitorować prognozę pogody podczas planowania wycieczki, ponieważ wizyta może mieć wpływ na deszcz lub zimno. Dobrym wyborem ubrań jest ciepła sukienka i kapelusz do ochrony przed światłem słonecznym.

Zima: Zimowa wizyta w kościele oferuje wyjątkową atmosferę, w której architektura jest oświetlana przez światło i drzewa są bez liści. Ten sezon przyciąga mniej turystów, co pozwala na bardziej spokojną wycieczkę. Godziny otwarcia mogą być ograniczone ze względu na warunki klimatyczne, więc ważne jest, aby sprawdzić przed wizytą. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań i butów odpowiednich do śniegu lub mokrej, aby wizyta była jak najprzyjemniejsza.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – jaro
Wiosna
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – léto
Lato
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – podzim
Jesień
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – zima
Zima

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Jik jik / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Bezdružice
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan
dobry
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53287 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Bezdružice

Pokaż wszystkie w gminie
Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Tachov Tachov Zámek Hořákov Zámek Hořákov

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bezdružice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)