Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Panny Marie (Úhonice)
  • kostel Panny Marie (Úhonice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Panny Marie (Úhonice) Kościół

kostel Panny Marie (Úhonice)
kostel výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 09.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

Kościół Najświętszej Marii Panny, poświęcony Zwiastowaniu Pańskiemu, służy Starszym jako świątynia parafialna. Znajduje się w południowej części wsi na lokalnym cmentarzu i jest jednym z budynków, których wygląd zewnętrzny zmienił się radykalnie w ciągu ostatnich dwóch wieków, chociaż ich dusza pozostała zachowana.

Pierwotny kościół był gotycki i uważa się, że pochodzi z XIV wieku. Ten średniowieczny budynek trwał prawie trzysta lat przed przebudową w 1615 roku. Ale budowa miała jeszcze bardziej dramatyczne zmiany - w 1896 roku została całkowicie zburzona i zastąpiona przez nowy budynek pseudoromańskiego stylu. Nowy kościół został stworzony zgodnie z planem architekta Eduard Sochor i stanowi typowy przykład okresu wysiłków na rzecz przywrócenia ich stylów historycznych.

Architektualnie kościół jest interesujący, unikając wspólnej orientacji - prezbiterium (najświętsza część świątyni, gdzie odbywa się ceremonia ołtarza) nie jest zwrócony na wschód jak tradycyjnie, ale na południe. Wydaje się, że warunki miejskie lub lokalne dały to niezwykłe rozwiązanie.

Wewnętrzny sprzęt świątyni opowiada barwną historię swojej długiej historii. Pierwotny gotycki kościół zachował cenne przedmioty - szczególnie posąg Maryi Panny, który pochodzi z XVI wieku. Barokowy okres przedstawia obraz na głównym ołtarzu 1697 roku oraz wooralny majestatyczny ołtarz główny wybitnego rzeźbiarza Ignacego Františka Platzera, założonego w 1768 roku. Kiedy świątynia otrzymała nowy strój w latach 90-tych, przynieśli ze sobą nowy sprzęt ołtarzowy - obrazy Jana Heřmana z 1898 roku, które dodały elementy barokowe i gotyckie do interesującej kolekcji dzieł różnych epok.

Kościół reprezentuje zatem miejsce, w którym zgromadziły się różne epoki - got, barok i bieg wieków, wszystkie pozostawiły swoje ślady. Odwiedzający, który przekroczy próg tej świątyni w Úhonice, widzi nie tylko pseudoromańską strukturę XIX wieku, ale także spotyka rzadkie zbiory rzemieślniczych i artystycznych działań średniowiecza, barokowego i Nowego Testamentu.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Panny Marie (Úhonice)
Wygląd historyczny – kostel Panny Marie (Úhonice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1615
Rekonstrukcja kościoła.
1896
Zniszczenie pierwotnego kościoła i status nowego pseudoromańskiego kościoła.

Rozwój budowlany

Kościół pierwotnie gotycki z XIV wieku przeszedł rekonstrukcję w 1615 roku i został zburzony w 1896 roku, kiedy to powstał nowy pseudoromański kościół zgodnie z planem Eduard Sochor. Wnętrze zachowuje elementy oryginalnej gotyckiej świątyni.

Wydarzenia historyczne

1615
Kościół został odbudowany.
1896
Pierwotny kościół został zburzony i zastąpiony nowym pseudorzymskim kościołem.

Ciekawostki

- Kościół Najświętszej Marii Panny jest poświęcony Zwiastowaniu Pańskiemu i służy jako świątynia parafialna dla Hechończyków. - Pierwotny gotycki kościół pochodzi z XIV wieku i trwał prawie 300 lat przed jego przebudową w 1615 roku. - W 1896 roku oryginalny budynek został całkowicie zburzony i zastąpiony przez nowy pseudoromański budynek zgodnie z planem architekta Eduardo Sochor. - Kościół prezbiterium nie jest zwrócony na wschód, jak zwykle, ale na południe ze względu na lokalne warunki. - Wśród cennych przedmiotów oryginalnego gotyckiego kościoła znajduje się posąg Matki Boskiej z XVI wi

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Ehonice, malowniczej wiosce w środkowo-czeskim regionie, gdzie znajdujesz się teraz przed jednym z najbardziej znanych miejsc w tym regionie - Kościołem Najświętszej Marii Panny. Ta świątynia jest prawdziwym dowodem bogatej historii i zmian architektonicznych, które miały tu miejsce.

Kościół Najświętszej Marii Panny ma swoje korzenie w XIV wieku, kiedy pierwotnie gotycki kościół został zbudowany jako duchowe centrum dla mieszkańców. Budynek ten trwał prawie 300 lat przed jego przebudową w 1615 roku. Jednak najistotniejsze zmiany miały miejsce na początku XX wieku. W 1896 roku, oryginalny kościół został całkowicie zburzony i zastąpiony przez nową pseudoromańską świątynię, która zgodnie z planem architekta Eduardo Sochor stoi dziś przed wami.

Spójrz na front kościoła. Jego pseudoromańskie elementy zachwycają was elegancką kombinacją stylów historycznych, które architekt Eduard Sochor myślał i zrealizował do końca XIX wieku. Chociaż kościół zewnętrzny jest bardziej nowoczesny w porównaniu z poprzednikami, w jego wnętrzu można znaleźć cenne przedmioty z oryginalnej gotyckiej świątyni. Te artefakty są prawdziwym skarbem i dowodem na czas trwania historii, mimo że fizyczna forma budynku ulegała zmianie.

Teraz zwróć uwagę na wnętrze, które jest bogate w historii. Chociaż kościół jest pseudoromański z zewnątrz, wewnątrz zachował elementy ducha gotyckiego. Elementy te są widoczne w szczegółowych rozwiązaniach architektonicznych i cennych elementach, które pozostają po oryginalnej konstrukcji. To tak, jakby linia czasowa kościoła istniała przed wami - od gotyku do baroku do pseudopowieści.

Kluczową osobowością związaną z tym miejscem jest oczywiście architekt Eduard Sochor, który nie tylko zaproponował nową formę kościoła, ale również przyczynił się do zachowania elementów historycznych w jego wnętrzu. Jego praca tutaj miała kluczowe znaczenie dla kształtowania obecnego wyglądu tej świątyni.

Ciekawą rzeczą, która może być niespodzianką dla niektórych odwiedzających, jest fakt, że Kościół Dziewicy Maryi służy jako świątynia parafialna dla Hasończyków i jest poświęcony Zwiastowaniu Pańskiemu. Tradycja ta jest utrzymywana po wielu wiekach zmian.

Podejdźmy bliżej do kościoła, aby zajrzeć do jego wnętrza i odkryć te historyczne skarby. Każdy z nich ma własną historię czekającą na opowiadanie.

Pozwólcie, że was zaproszę do zbadania nie tylko Kościoła Dziewicy Marii, ale także całej wioski Úhonice. Każdy zakątek tej zabytkowej strony ma coś interesującego w swoim miejscu i każda aleja wita z nową ciekawością.

Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że udało ci się poczuć coś z duchowego i historycznego ducha tego miejsca. Kiedy wrócisz do Úhonice, pamiętaj o kościele i jego bogatej przeszłości. Boże!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła Najświętszej Marii Panny w Węgorzu jest sezon jesienny lub wiosenny, kiedy roślinność jest mniej gęsta i pozwala lepiej przyjrzeć się szczegółom architektonicznym. Słoneczne dni zapewniają idealne warunki oświetleniowe dla fotografii.

Parking w węgorzy można znaleźć na pobliskich ulicach, gdzie znajduje się kościół. Dla osób podróżujących środkami transportu publicznego oferowane są bezpośrednie połączenia z Pragi lub z sąsiednich miast; w obecnym harmonogramie można zweryfikować konkretne informacje o trasach i godzinach.

Podczas zwiedzania kościoła zalecamy zabranie ze sobą okularów przeciwsłonecznych, jeśli planujesz sfotografować lub przejść przez otaczający chodnik. Jeśli odwiedzasz w zimie, wskazane jest, aby nosić ciepłe ubrania.

Dla zdjęć są idealne miejsca wokół kościoła, gdzie widok na jego fasadę znajduje. Najlepsze warunki oświetleniowe dla fotografii są zwykle w godzinach popołudniowych, gdy słońce oświetla zachodnią stronę budynku.

Kościół otoczony jest malowniczym cmentarzem z zabytkowymi cmentarzami i nagrobkami. Jest to miejsce odpowiednie do spokojnego spaceru i znajomości lokalnej historii. Dla rodzin z dziećmi, zwiedzanie cmentarza jest interesujące z punktu widzenia historii, ale ważne jest, aby szanować zabytki.

Często zadawane pytania

Czy kostel Panny Marie (Úhonice) jest otwarty dla publiczności?

Tak, kościół jest otwarty dla publiczności. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w ciągu dnia, kiedy światło jest idealne do fotografii.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Kościół Najświętszej Marii Panny w Úhonice leży w pobliżu drogi nr 2. Parking jest możliwy przed kościołem lub na okolicznych terenach. Transport publiczny może być używany linią 301, która zatrzymuje się na węgorzu.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Wstęp do kościoła Najświętszej Marii Panny jest wolny. Jeśli chcesz przyczynić się do utrzymania pomnika, można przekazać do kolekcji przed kościołem.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, zwiedzanie kościoła Maryi Panny w węgorzach jest odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych. Kościół posiada dostępne schody i strefy płaskie, które są odpowiednie dla rodzin z dziećmi lub seniorów.

Ile trwa wycieczka?

Zwiedzanie kościoła Najświętszej Marii Panny w węgorzach zajmuje zazwyczaj około 30 minut. Jeśli chcesz poznać wszystkie szczegóły, możesz spędzić do godziny.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Kościół Najświętszej Marii Panny jest otwarty codziennie od 9: 00 do 17: 00 Rezerwacja nie jest konieczna, ale jeśli chcesz zorganizować wizytę grupową, zalecamy kontakt z lokalnym wikariuszem.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

W bezpośrednim sąsiedztwie kościoła Maryi Panny w Úhonice znajduje się cmentarz z zabytkami i zabytkami historycznymi. W pobliżu miejscowości Úhonice znajduje się rezerwat przyrody, który oferuje ładne spacery i widoki na okoliczne krajobrazy.

Dla dzieci

Wyobraźcie sobie powrót do czasów, gdy Úhonice była małą wioską otoczoną Kościołem Najświętszej Marii Panny. Był to czas, kiedy ludzie żyli według kalendarza rolniczego, a ich dzisiejsze życie było pełne pracy i wiary.

Kościół stał na cmentarzu i jego dach drżał w mocy wiatru. Kto tu mieszkał? Nie tylko rybacy z rzeki Sazava, którzy płynęli swoimi statkami na brzeg, a następnie poszli do kościoła modlić się o udany polowanie. Byli tu również chłopi, którzy próbowali uprawiać ziemię i prowadzić swoje rodziny.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Krajobraz otoczenia

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Panny Marie (Úhonice) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa do Úhonice

1. Kościół Najświętszej Marii Panny (Úhonice) * Typ: * Religijny punkt orientacyjny Ten barokowy kościół jest jednym z najważniejszych budynków sakralnych w okolicy. Jego architektura i wnętrze, bogato zdobione freskami i rzeźbami, przyciągają odwiedzających z całego regionu. Oprócz pięknego kościoła, można zobaczyć jego wysoką wieżę z widokiem na otaczający krajobraz.

2. Kaplica św. Jana Nepomuka * Typ: * Kaplica Ta kaplica znajduje się w pobliżu kościoła Maryi Panny i służy jako miejsce cichej modlitwy i refleksji. Jego historia sięga XVIII wieku, co czyni ją interesującym przykładem lokalnego życia duchowego.

3. Plac św. Mikołaja * Typ: * Kwadrat Centrum wsi Úhonice jest ten zabytkowy plac, gdzie znajduje się Kościół Najświętszej Marii Panny. Plac jest idealnym miejscem na relaks i zobaczyć lokalną architekturę. Tutaj znajdziesz również przekąski w pobliskich kawiarniach.

4. Castle Park * Typ: * Park Piękna zieleń przyrody i spokojne chodniki parku zamkowego oferują idealne miejsce na relaks po wizycie w kościele. To miejsce, gdzie można cieszyć się przyrodą, a może nawet obserwować dziką faunę tego obszaru.

5. Kościół Najświętszej Marii Panny (Úhonice) - zwiedzanie * Typ: * Ekspozycja Jeśli jesteś zainteresowany szczegółami wnętrza kościoła, pamiętaj, aby przejść przez jego kaplicę i inne części. Tutaj można zobaczyć bogate dekoracje i dzieła sztuki, które reprezentują dziedzictwo kulturowe wsi.

Trasa ta oferuje kompleksowy widok na historyczne i kulturowe aspekty Úhonice, co czyni ją idealną na jednodniową wycieczkę.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Kościół Najświętszej Marii Panny w Úhonice oferuje wyjątkowe doświadczenie wiosną z połączeniem świeżej natury i spokojnej atmosfery. Zielone łąki wokół kościoła pokryte są kwitnącymi różami, co daje miejscu romantyczny i olśniewający wygląd. Słońce oświetla szczegóły architektoniczne dzwonnicy i fasady kościoła, który jest idealnym czasem na fotografię. Okres ten jest nieuchronnie naprzemiennie ze wzrostem frekwencji, dlatego zalecamy, aby przyjść do kościoła wczesnym popołudniem cieszyć się pokojem i pięknem bez nadmiernego tłumu. Ze względu na ciepłą pogodę dziś, wskazane jest, aby ubrać się w lekkie ubrania z kocami, które mogą być przydatne w chłodniejsze rano i wieczorem.

Lato: Kościół Dziewicy Maryi stoi jako miejsce pokoju w gęstym lecie. Słoneczne dni oświetlają wnętrze, co zwiększa jego piękno i pozwala cieszyć się szczegółami dekoracji sakralnej. Naturalna roślinność wokół kościoła jest w pełnym rozkwicie, co dodaje do obrazu świeżości i życia. Lato jest głównym sezonem dla odwiedzających, więc zalecamy odwiedzenie kościoła wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, aby uniknąć klifów tłumu. Gorące ubrania z ochroną przed słońcem są kluczowe dla komfortu podczas wizyty.

Jesień: Sezon jesienny w Úhonice oferuje Kościołowi Matki Bożej atmosferę pełną melancholijnego piękna. Listopad liście kolorowe z różnymi odcieniami żółtych i czerwonych kolorów tworzą wspaniałe tło dla kościoła, tworząc wyjątkową atmosferę odpowiednią do spokojnej wizyty. Słońce oświetla kościół specjalnym tonem, który podkreśla jego szczegóły architektoniczne. Jesień to okres umiarkowania, który pozwala cieszyć się spokojnym spacerem wokół pomnika. Zalecamy ubierać się w cieplejsze ubrania i przynieść z tobą parasol lub cover grzebień, ponieważ jesień może być nagle mokry.

Zima: Zimowa wizyta w kościele Najświętszej Marii Panny w Ehonice oferuje zupełnie inną atmosferę. Kościół jest oświetlany przez światło słoneczne, które odbija się w śniegu lub chmurach, co daje miejscu tajemniczy i spokojny charakter. Zimowa pogoda przynosi mniejszy ruch, więc można cieszyć się kościołem w pełnym spokoju. Godziny otwarcia mogą być krótsze w zimie, więc zalecamy odwiedzenie pamięci we wczesnych godzinach dnia. Gorące ubrania są niezbędne dla komfortu i ochrony przed zimną pogodą; Zaleca się również wyposażenie się w buty z etykietą, aby bezpiecznie przejść przez śnieg lub zamarzające powierzchnie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Panny Marie (Úhonice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Panny Marie (Úhonice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Panny Marie (Úhonice) – jaro
Wiosna
kostel Panny Marie (Úhonice) – léto
Lato
kostel Panny Marie (Úhonice) – podzim
Jesień
kostel Panny Marie (Úhonice) – zima
Zima
kostel Panny Marie (Úhonice) – akvarel
Akwarela
kostel Panny Marie (Úhonice) – noc
Ujęcie nocne
kostel Panny Marie (Úhonice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Panny Marie (Úhonice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Horakvlado / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Úhonice
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Styl / Okres gotický
Stan
doskonały
Architekci Eduard Sochor
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53415 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Panny Marie (Úhonice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Úhonice

Pokaż wszystkie w gminie
Barborská 5 Barborská 5 kostel svatého Jiří (Rudná) kostel svatého Jiří (Rudná) Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr kostel Nalezení těla svatého Štěpána v Pcherách kostel Nalezení těla svatého Štěpána v Pcherách Barborská 4 Barborská 4

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Panny Marie (Úhonice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)