Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svaté Markéty V Radeníně
  • Kostel svaté Markéty v Radeníně

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svaté Markéty v Radeníně
kostel KOSTELY dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 22.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Małgorzaty w Radenín jest zabytkiem kultury w południowo-czeskim regionie, z XIV wieku. Jest to kościół synowski rzymskokatolickiej parafii Chýnov, z unikalną mieszanką gotyckich i barokowych stylów architektonicznych. Kościół wyróżnia się dobrze zachowaną strukturą historyczną i elementami artystycznymi, co czyni go ważnym miejscem kulturalnym i historycznym w regionie.

Kościół pierwotnie był kościołem parafialnym, a pierwszy pisemny zapis kościoła parafialnego w Radenín pochodzi z 1369 roku. Obecny wygląd kościoła, zbudowany w stylu gotyckim w XIV wieku, jest wynikiem barokowych modyfikacji architektonicznych w drugiej połowie XVI wieku, kiedy to w sklepieniu otoczono prezbiterium. Ta transformacja dodała nową warstwę złożoności do projektu kościoła, odzwierciedlając zmieniające się smaki i artystyczne preferencje czasu.

Główny budynek kościoła jest gotycki, ze sklepionym pretekstem zewnętrznym wspieranym przez dwie pośladki. Sześciostronna kaplica św. Barbary to znakomita cecha, prezentująca barokową architekturę i zawierająca cenne obrazy ścienne. Obraz ołtarza kaplicy, stworzony w pierwszej połowie XVIII wieku, jest portretem szlachetnej kobiety, św. Małgorzaty. W kościele znajduje się także ambona Rococo oraz organ z pierwszej połowy XVIII wieku, wykonany przez Jakuba Krajíčka z Počátek.

Kościół przeszedł znaczące zmiany w jego własności i administracji na przestrzeni wieków. W 1732 roku dodano kaplicę św. Barbary, a w 1785 roku przeniesiono ją z parafii Choustník do parafii Hrodby. Od 2020 roku kościół należy do parafii Chýnov. W kościele znajduje się wiele nagrobków, w tym tych z rodziny Černín z Chudenice i rodziny Homut z Harasova.

Kościół św. Małgorzaty w Radenín jest ważnym miejscem kulturalnym i historycznym, oferującym wgląd w bogatą przeszłość regionu. Jego unikalna mieszanka stylów architektonicznych, w połączeniu z dobrze zachowanymi elementami artystycznymi, sprawiają, że must-wizyta dla miłośników historii i architektury. Zwiedzający mogą zwiedzać wnętrze kościoła, podziwiać jego zawiłe szczegóły i poznać jego fascynującą historię.

Kamienie milowe historii

1369
Pierwszy pisemny zapis kościoła parafialnego w Radenín
1732
Kaplica św. Barbary została dodana
1785
Przeniesiony z parafii Choustíník do parafii Hroby
2020
Należał do parafii Chýnov

Rozwój budowlany

Główny budynek kościoła jest gotycki. Zabezpieczona Chancel jest zewnętrznie wspierana przez dwie materace. Sześcioboczna kaplica św. Barbary jest barokowa; zawiera cenne obrazy ścienne. Obraz ołtarza głównego w kościele przedstawia św. Małgorzatę, portret szlachetnej kobiety. Obraz ołtarza biurkowego w kaplicy św. Barbary pochodzi z pierwszej połowy XVIII wieku. W kościele znajduje się wiele nagrobków z rodziny Černín z Chudenice i rodziny Homut z Harasova. Pulpit to Rococo. Organ z pierwszej połowy XVIII wieku został wykonany przez Jakuba Krajíčka z Počátek.

Wydarzenia historyczne

1369
Pierwszy pisemny zapis kościoła parafialnego w Radenín
1732
Kaplica św. Barbary została dodana do kościoła
1785
Przeniesiony z parafii Choustník do parafii Hroby
2020
Należał do parafii Chýnov

Ciekawostki

- Unikalna mieszanka gotyckich i barokowych stylów architektonicznych w kościele jest wynikiem barokowych modyfikacji architektonicznych w drugiej połowie XVI wieku, kiedy to w sklepieniu odbywała się uroczystość.

- Kaplica św. Barbary, sześcioboczna cecha, zawiera cenne obrazy ścienne i obraz ołtarza stworzony w pierwszej połowie XVIII wieku, który jest portretem szlachetnej kobiety, św. Małgorzaty.

- W kościele znajduje się pulpit Rococo i organ z pierwszej połowy XVIII wieku, wykonany przez Jakuba Krajíčka z Počátek, który jest rzadkim przykładem tego rodzaju.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy przed Kościołem Świętej Małgorzaty w Radenín. Stoisz przed jednym z najlepiej zachowanych kościołów historycznych w tym obszarze. Kościół został zbudowany w XIV wieku w stylu gotyckim. Pierwszy pisemny zapis kościoła parafialnego w Radenín pochodzi z 1369 roku.

Przejdźmy do kontekstu historycznego. Kościół parafialny w Radenín był pierwotnie niezależną kaplicą. W 1732 roku została dodana kaplica św. Barbary. Kościół został związany z kościołem parafialnym w Chýnův w 1785 roku i ponownie stał się jego częścią w 2020 roku.

Teraz zwróć uwagę na architekturę tego kościoła. Kościół św. Małgorzaty wyróżnia się wyjątkowym połączeniem gotyckich i barokowych stylów architektonicznych. Barokowe modyfikacje architektoniczne dokonane w drugiej połowie XVI wieku zmieniły oryginalny wygląd kościoła. W tym czasie chór był w sklepach.

Zwróćcie uwagę na kaplicę św. Barbary, co jest interesujące ze względu na jej kształt sześciokątny. W tej kaplicy znajdziesz cenne freski i ołtarz.

Kościół Świętej Małgorzaty w Radenín posiada wiele tajemnic i historii. To miejsce cię urzeknie i pozostawi trwałe wrażenie. Ponieważ zaszedłeś tak daleko, zapraszamy do zwiedzania okolicy i odkrywania więcej tajemnic tego historycznego kościoła.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w miejscowości Radenín, w południowo-czeskim regionie.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svaté Markéty v Radeníně v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Raděnín Village Tour

1. Kostel svaté Markéty (Raděnín) - Ten kościół w 14. wieku jest zwiedzaniem jego unikalnej architektury i znaczenia historycznego. Kościół jest rzadkim przykładem romańskiego kościoła w regionie.

2. Plac Wiejski Radenín (Raděnín) - Uroczy plac wiejski otoczony jest tradycyjnymi domami i oferuje wgląd w życie wiejskie w regionie. Goście mogą zobaczyć starą wioskę dobrze i kilka historycznych domów.

3. Cmentarz wiejski Radenín (Raděnín) - Cmentarz wiejski jest spokojnym miejscem z mieszanką starych i nowych grobów, oferując wgląd w historię i kulturę lokalnej społeczności.

4. Radenín Village Pond (Raděnín) - Mały staw w samym sercu wsi, zapewniając spokojne miejsce na krótki spacer lub piknik.

5. Radenín Village Park (Raděnín) - Mały park z placem zabaw i kilka szlaków spacerowych, idealny dla rodzin z dziećmi lub spokojnie spacer.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym Kościół św. Małgorzaty w Radenín jest otoczony kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest łagodne, co pozwala obserwować szczegóły architektoniczne kościoła. Polecamy zwiedzanie kościoła w sezonie wiosennym, gdy pogoda jest przyjemna i natura jest w pełnym rozkwicie. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest w kwietniu lub maju, kiedy jest otwarty od 9: 00 do 17: 00.

Lato

Latem Kościół św. Małgorzaty w Radenín jest bardzo popularną atrakcją turystyczną, dlatego zalecamy przybycie wcześniej, aby uniknąć tłumów. Oświetlenie jest naturalne ze względu na światło słoneczne, a natura jest w pełnym rozkwicie. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest w czerwcu lub lipcu, kiedy jest otwarty od 9: 00 do 18: 00.

Jesień

W sezonie jesiennym Kościół św. Małgorzaty w Radenín jest otoczony zielonymi lasami i kolorowymi liśćmi, tworząc piękną atmosferę. Oświetlenie jest łagodne, co pozwala obserwować szczegóły architektoniczne kościoła. Polecamy zwiedzanie kościoła w sezonie jesiennym, gdy pogoda jest przyjemna i natura jest w pełni kolorowe. Najlepszym czasem na zwiedzanie kościoła jest wrzesień lub październik, kiedy jest otwarty od 9: 00 do 17: 00.

Zima

Zimą kościół św. Małgorzaty w Radenín jest zamaskowany w białym śniegu, tworząc pogodną atmosferę. Oświetlenie jest sztuczne, aby uniknąć ciemności. Polecamy zwiedzanie kościoła w sezonie zimowym, jeśli cieszą się spokojne środowisko i ciepłe ubrania. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest w grudniu lub styczniu, gdy jest otwarty od 10: 00 do 15: 00.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svaté Markéty v Radeníně – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svaté Markéty v Radeníně
Kostel svaté Markéty v Radeníně

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Radenín
Region Jihočeský kraj
Typ kostel
Styl / Okres gotický
Stan
dobry
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/50917

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svaté Markéty v Radeníně – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Radenín

Pokaż wszystkie w gminie
kaple Panny Marie Bolestné (Frymburk) kaple Panny Marie Bolestné (Frymburk) Kunžvart Kunžvart kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Jiří (Blansko) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Linharta (Čakov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svaté Markéty v Radeníně

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho srdce nebylo pouze těžké, ale nějak se také rozpadalo. Kostel svaté Markéty ležel před ním, černý a temný…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel svaté Markéty v Radeníně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)