Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Augustina (Lužice)
  • Kostel svatého Augustina (Lužice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Augustina (Lužice) Kościół

Kostel svatého Augustina (Lužice)
kostel 1877 Zabytek kultury špatný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Augustyna w Lužice jest zabytkiem kultury w miejscowości Lužice, w większości dystryktu, w regionie Ústecký. Ta neogotycka struktura, poświęcona św. Augustynowi, stanowi przykład XIX-wiecznych trendów architektonicznych i dziedzictwa religijnego Czech. Pierwotnie zbudowany na terenie wcześniejszego średniowiecznego kościoła z XIV wieku, został zbudowany w 1877 roku i jest chroniony jako zabytek kultury od 1998 roku.

Początki kościoła św. Augustyna sięgają XIV wieku, kiedy to wzmianka o kościele parafialnym poświęconym św. Augustynowi w Lužice. Ta wcześniejsza struktura stała na tym, co jest obecnie południowym cmentarzem wsi, ale została zastąpiona przez obecny neogotycki budynek pod koniec XIX wieku. Decyzja o zbudowaniu nowego kościoła w tym okresie odzwierciedla szerszy rozwój kulturowy i architektoniczny, na który wpłynął romantyzm i historycyzm, w wyniku którego powstało ożywienie średniowiecznych stylów w całej Europie.

Kościół św. Augustyna w architekturze charakteryzuje się neogotyckim wzornictwem, zakończonym w 1877 roku. Posiada strukturę jednonawową z prostokątnym planem podłogi, uzupełnioną wielogonalną apsydą i dwoma sakrystiami. Cechą charakterystyczną jest wejście do risalitu z wieżą, co zwiększa widoczność budynku w krajobrazie wsi. Neogotycki styl, naznaczony romantyzmem i historycyzmem, był powszechny w tej epoce, podkreślając wertykalność i skomplikowane szczegóły.

Z czasem Kościół doświadczył zmian w administracji duchowej. Do 2012 r. zarządzano nim w ramach římskokatolická farnost Lužice, po czym odpowiedzialność przeniesiono na římskokatolická farnost Vtelno u Mostu. Te przejścia odzwierciedlają zmiany w lokalnym zarządzaniu kościelnym.

Pomimo znaczenia historycznego i architektonicznego Kościół św. Augustyna jest obecnie w złym stanie i niedostępny dla odwiedzających. Jednak pozostaje dominującą cechą krajobrazu Lužice, otoczony zielonym szlakiem turystycznym, który oferuje możliwość eksploracji. Oznaczenie kościoła jako chronionego zabytku kultury od 1998 roku podkreśla jego znaczenie.

Dziś, chociaż sam kościół może nie być dostępny, jego obecność nadal utrzymuje wartość zarówno dla mieszkańców, jak i odwiedzających zainteresowanych czeską historią i architekturą. Jej neogotycki design stanowi przypomnienie o trendach architektonicznych pod koniec XIX wieku oraz o trwałym dziedzictwie dziedzictwa religijnego w regionie. Goście są zachęcani do zwiedzania okolicy wzdłuż zielonej szlaku turystycznego, doceniając kontekst historyczny kościoła i jego rolę w krajobrazie wsi.

Dokąd dalej

📖 Kostel svatého Augustina (Lužice) Pověst kaple svatého Blažeje 626 m Mirošovice 2,2 km Kostel svaté Kateřiny (Chouč) 2,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Augustina (Lužice)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Augustina (Lužice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

14. století
První zmínka o farním kostele věnovaném svatému Augustinu.
1877
Výstavba neogotického kostela svatého Augustina dokončena.
1998
Kostel byl prohlášen za kulturní památku.

Rozwój budowlany

Kościół św. Augustyna przeszedł znaczącą transformację architektoniczną, kiedy zastąpił średniowiecznego poprzednika nowym neogotyckim wzornictwem pod koniec XIX wieku. W kościele znajduje się prostokątny plan piętra z poligonalną apsydą i dwoma sakrystiami, podkreślonymi przez wejście risalita z wieżą.

Wydarzenia historyczne

Pierwsze napisy kościoła parafialnego poświęconego św. Augustynowi w Lužice pochodzą z XIV wieku.

Obecny kościół neogotycki został zbudowany w 1877 roku, zastępując wcześniejszą strukturę.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Rzymskokatolicki kościół świętego Augustyna stoi na wschodnim skraju miejscowości Lužice w powiecie Most. Jest poświęcony świętemu Augustynowi, a jego dzisiejszy wygląd pochodzi z drugiej połowy dziewiętnastego wieku.

Kościół parafialny świętego Augustyna w Lužicach wspominany jest już w czternastym wieku. Ten najstarszy stał jednak w innym miejscu, tam gdzie dziś znajduje się cmentarz w południowo-wschodniej części wsi. Starszy kościół został rozebrany, a w roku 1877 zastąpiła go nowa budowla. Jest to kościół jednonawowy w stylu neogotyckim.

Od roku 1998 kościół jest chroniony jako zabytek kultury. Mimo to jest dziś w złym stanie i nie jest dostępny dla zwiedzających. Obok niego prowadzi zielony szlak turystyczny.

Do końca roku 2012 opieka duszpasterska nad kościołem należała do rzymskokatolickiej parafii Lužice. Od roku 2013 zarządza nim parafia Vtelno u Mostu.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Augustyna w Lužice jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest łagodna i przyjemna do zwiedzania. Sezony te oferują piękne naturalne oświetlenie, które wzmacnia neogotycką architekturę bez tłumów zwykle widziane w miesiącach letnich. Dodatkowo, wizyta w tygodniu może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala docenić skomplikowane szczegóły projektu kościoła.

Zaleca się, aby sprawdzić aktualne harmonogramy online lub w lokalnych węzłach transportowych najbardziej up- to- date informacji o trasach i harmonogramach.

Podczas zwiedzania kościoła św. Augustyna, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, ponieważ można chcieć dokładnie zbadać wnętrze kościoła i ewentualnie przejść się po okolicy. Kamera z zoomem może być przydatna do uchwycenia szczegółowych zdjęć cech architektonicznych. Ponadto noszenie lekkiej kurtki lub swetra może być pomocne ze względu na zróżnicowane temperatury wewnątrz budynków historycznych.

Dla miłośników fotografii najlepsze miejsca w kościele św. Augustyna znajdują się w pobliżu ołtarza i wzdłuż nawy, gdzie naturalne światło filtruje przez witraże, tworząc żywe wzory na podłodze. Wcześnie rano lub późnym popołudniem jest idealny do uchwycenia miękkich efektów oświetlenia. Na zewnątrz, fotografowanie kościoła z odległości może podkreślić jego wielkość przed krajobrazem.

W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut znajduje się kilka zabytków i malowniczych miejsc, które oferują wgląd w bogate dziedzictwo kulturowe regionu. Badanie tych obszarów zapewnia kontekst architektonicznego stylu kościoła św. Augustyna i pozwala na szerszą ocenę lokalnej historii i piękna przyrody.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Lužice, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 50884/5-5839).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Adventní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
28. 11. 2026
Adventní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
🎵 Koncert 8,2 km
Adventní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě, Starý Most
Koncert s názvem Most zpívá gospel v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
6. 12. 2026
Koncert s názvem Most zpívá gospel v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
🎵 Koncert 8,2 km
Koncert s názvem Most zpívá gospel v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě, Starý Most
Adventní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě pořádá agentura OLIVE ART
13. 12. 2026
Adventní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě pořádá agentura OLIVE ART
🎵 Koncert 8,2 km
Vystoupí:
kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě, Starý Most
Půlnoční bohoslužba v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
24. 12. 2026
Půlnoční bohoslužba v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
📅 Akce 8,2 km
Půlnoční bohoslužba v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě, Starý Most
Sváteční varhanní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
26. 12. 2026
Sváteční varhanní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
🎵 Koncert 8,2 km
Sváteční varhanní koncert v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě
kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě, Starý Most
Slavnostní mše na počest Matky Boží Panny Marie a k zahájení Nového roku
1. 1. 2027
Slavnostní mše na počest Matky Boží Panny Marie a k zahájení Nového roku
🎪 Festival 8,2 km
Slavnostní mše na počest Matky Boží Panny Marie a k zahájení Nového roku
kostel Nanebevzetí Panny Marie v Mostě, Starý Most

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Wokół kościoła św. Augustyna jest zielony szlak turystyczny, który wieje przez wioskę. Obszar ten oferuje krajobrazy przyrodnicze i zabytki w promieniu pięciu kilometrów, oferując odwiedzającym możliwość zwiedzania dziedzictwa kulturowego regionu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Augustina (Lužice) w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svatého Augustina (Lužice)

1. Kostel svatého Augustina, Lužice - * Typ: * Historycká památka - * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel je architektonickou perli obce Lužice a představuje důležitý kulturní a historický prvek regionu. Jeho bohaté interiér a historie ho činí nezbytným pro všechny, kteří se zajímají o historii a architekturu.

2. Nádvoří kostela svatého Augustina - * Typ: * Historické nádvoří - * Proč stojí za návštěvu: * Nádvoří nabízí klidný prostor k prozkoumání a pochopen í historického kontextu kostela. Je to ideální místo pro relax aci a reflektování nad bruxektonickými detaly, které mohou být pozorovány z různých úhlů.

3. Věžkostela svatého Augustina - * Typ: * Historická věž - * Proč stojí za návštěvu: * Výhledy z věže nabízejí jedinečnou perspektivu na obec Lužice a okolní krajinu. Je to nejen architektonický poklad, ale také místo, kde si můžete užít pohled na region z výšky.

4. Park kolem kostela svatého Augustina - * Typ: * Park historycký - * Proč stojí za návštěvu: * Park nabízí klidnou a příjemnou atmosféru pro procházky, což je ideální doplněk k historickému výletu. Jeho zelené prostory jsou skvělým místem pro odpočinek a užívání si přírodie v bezprostřední blízkosti kostela.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na Kostel svatého Augustina, jeho historický kontext a okolní prostředí, což z něj činí ideální výlet pro milovníky historie a architektury.

Zalecenia sezonowe

Jaro: Wizyta w kościele św. Augustyna na wiosnę oferuje unikalny widok, jak nowo kwitnące liście i kwitnące krzewy celebrują przybycie ciepła. Światło słoneczne odbija się od ścian kościoła, zapewniając piękne oświetlenie do fotografii. Ten czas może być również idealny do odwiedzin ze względu na niższe tłumy niż podczas sezonu letniego. Zalecany strój powinien zawierać warstwy, jak wiosna pogoda często się zmienia i może być chłodno rano, ale ciepło w cieniu. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest zwykle w godzinach popołudniowych, kiedy słońce ogrzewa się i zwraca ludzi na zewnątrz.

Léto: W lecie Kościół św. Augustyna oferuje żywą atmosferę z pełnym rozkwitem otaczających pól i krzewów, dodając zielony i żywy wygląd do zabytkowego miejsca. Słoneczne dni przyciągają więcej odwiedzających poszukujących miejsca do relaksu lub krótkiego spaceru w cieniu starych drzew. Aby uniknąć większych tłumów i gorące słońce, zaleca się odwiedzić wcześniej po południu. Ciepłe odzież z krótkimi rękawami nadaje się do tego okresu, wraz z ochroną przeciwsłoneczną jak kapelusze lub parasole.

Podzim: Jesienią Kościół św. Augustyna oferuje spokojniejszą atmosferę, ponieważ liście spadają i zabarwiają otaczający krajobraz w żywych kolorach. Ta pora roku może być idealny do odwiedzenia ze względu na łagodne temperatury i niższe tłumy, co pozwala na bardziej zrelaksowany doświadczenie z zabytkowym zabytkiem. Jesienne światło słoneczne oświetla kościół delikatnymi kolorami, dodając niepowtarzalne melancholijne piękno do tego sezonu. Zalecane stroje powinny obejmować ciepłe warstwy, jak jesienna pogoda może zmienić się szybko i zimne wiatry są powszechne.

Zima: Wizyta w kościele św. Augustyna zimą oferuje cichą i spokojną przestrzeń, w której otaczająca przyroda jest pokryta śniegiem lub w mrozie. Atmosfera jest często zupełnie inna, z chrupiącym powietrzem i mniej odwiedzających, co pozwala na intymne doświadczenie z historyczną architekturą. Zimowe światło odbija się od kościoła inaczej, często tworząc dramatyczne cienie i kontrasty. Goście powinni być dobrze przygotowani z ciepłą odzież, w tym płaszcze lub koce, i odpowiednie obuwie na zimno.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Augustina (Lužice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Augustina (Lužice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Augustina (Lužice) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Augustina (Lužice) – léto
Lato
Kostel svatého Augustina (Lužice) – podzim
Jesień
Kostel svatého Augustina (Lužice) – zima
Zima
Kostel svatého Augustina (Lužice) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Augustina (Lužice) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Augustina (Lužice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Augustina (Lužice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Hadonos / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lužice
Region Ústecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1877
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan špatný
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50989 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Augustina (Lužice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lužice

Pokaż wszystkie w gminie
kaple svatého Blažeje kaple svatého Blažeje Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně kaple Panny Marie Sněžné v Děčíně
Dalej: Kostel svatého Augustina (Lužice) · kaple svatého Blažeje · Mirošovice · Kostel svaté Kateřiny (Chouč)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Augustina (Lužice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Augustina (Lužice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jakub zjistil, že duchovní propast mezi jeho chůzemi a vírou se stala nepřekonatelná. Obrovský neogothický kostel svatého Augusti…

Číst příběh
Pověst: Kostel svatého Augustina (Lužice)
Pověst

Pověst: Kostel svatého Augustina (Lužice)

Podle místní pověsti, kterou si starousedlíci lužičtí předávali od pokolení k pokolení, stál první kostel svatého Augustina na místě hluboce požehnaném – pří…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Augustina (Lužice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)