Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Bernarda z Clairvaux
  • Kostel svatého Bernarda z Clairvaux

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Bernarda z Clairvaux Kościół

Kostel svatého Bernarda z Clairvaux
kostel Zabytek kultury špatný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Bernarda z Clairvaux jest niezwykłym barokowym kościołem z początkiem gotyckiej kaplicy. Położony w dzielnicy Louny w regionie Ústecký w Republice Czeskiej, wyróżnia się unikalnym poświęceniem św. Bernarda z Clairvaux i intrygującą narracją historyczną, naznaczoną okresami zaniedbania i wysiłków konserwatorskich.

Pochodzenie kościoła prowadzi do gotyckiej kaplicy, która przeszła znaczące zmiany na początku XVIII wieku, po przekształceniu jej w obecną formę barokową. Okres ten zbiegł się w czasie z szerzej zakrojonymi zmianami kulturowymi i religijnymi w Czechach po wojnie trzydziestoletniej, w której nastąpił ruch w kierunku katolickiej dominacji wpływającej na style architektoniczne i dedykacje w całym regionie.

Kościół posiada architektonicznie jednonawową strukturę ze zintegrowaną wieżą i trójstronną, wklęsłą szatą. Pomimo obecnego stanu zniszczonego, przy braku dużej części dachu, zachowuje elementy odzwierciedlające jego barokową rekonstrukcję. Strona obejmuje obszar zamknięty określony przez ścianę graniczną, wraz z zewnętrznymi schodami prowadzącymi do wejścia i kolumną ozdobioną statuą świętego, obecnie przeniesioną na plac wiejski.

Własność jest własnością stowarzyszenia Litoměřice Pro kostly, odzwierciedlając jego status zabytku kultury. Historycznie, po 1945 roku, kiedy niemieccy mieszkańcy zostali wydaleni z Zimbabwe, kościół rozpadł się. W połowie lat 70-tych przestał służyć celom religijnym i uległ dalszemu zaniedbaniu. Na początku lat 70. XX wieku na jego terenie odkryto kolekcję przedmiotów obiegowych, ukrytą przez protestanckiego księdza Jana przed jego emigracją po bitwie pod Białą Górą.

Kluczowe wydarzenia w historii kościoła obejmują wizytę biskupa w 1948 roku, zauważając zły stan dachu, a wyburzenie dzwonnicy wieży w latach 80-tych, aby zapobiec zawaleniu. W 2012 r. zaplanowano działania w zakresie ochrony, ale nie zrealizowano ich z powodu ograniczeń finansowych; w 2016 r. przeprowadzono jednak pewne prace w zakresie ochrony.

Dziś Kościół św. Bernarda z Clairvaux jest świadectwem jego historycznego i architektonicznego znaczenia, pomimo obecnego stanu załamania. Jego unikalne poświęcenie i odkrycie przedmiotów pewter dodać warstwy intrygi dla odwiedzających zainteresowanych zarówno historii religijnej i dziedzictwa kulturowego. Chociaż dostępność może być ograniczona ze względu na jej stan, pozostaje ważnym miejscem, który oferuje wgląd w przeszłość regionu i zachęca do poszukiwania przez tych, którzy przyciągają do zabytków historycznych.

Zwiedzanie tego kościoła stanowi rzadką okazję do nawiązania kontaktu z częścią bogatego w Czechy gobelinu kulturalnego, oferując wgląd w ewolucję architektoniczną od gotyku do baroku oraz złożoną historię przemian religijnych w okolicy. Jego status jako zabytku kultury podkreśla jego wartość, co czyni go istotnym przystankiem dla wszystkich zainteresowanych odkrywaniem czeskiego dziedzictwa.

Dokąd dalej

Kostel svatého Petra a Pavla (Želkovice) 1,6 km Kostel svatého Jakuba Většího (Lahovice) 1,8 km Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Libčeves) 2,7 km zámek Libčeves 2,9 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Bernarda z Clairvaux
Wygląd historyczny – Kostel svatého Bernarda z Clairvaux
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

kolem 1350
Założenie oryginalnej gotyckiej kaplicy.
raný 18. století
Przekształcenie w barokowy kościół.
1948
Wizyta biskupa, który zauważył zły stan dachu.
po roce 1945
Kościół zaczyna się pogarszać po wydaleniu Niemców.
1980
Rozbiórka wieży kościelnej, aby zapobiec zawaleniu się.
2016
Wykonano pewne prace konserwatorskie.

Rozwój budowlany

Kościół pierwotnie miał korzenie gotyckie, ale na początku XVIII wieku przeszedł kompleksową rekonstrukcję barokową. W połowie lat 70-tych nie służyła już swoim religijnym celom i od tego czasu cierpiała z powodu zaniedbania. W latach 80-tych dzwonnica wieży została zburzona, aby zapobiec upadkowi. W 2012 r. zaplanowano działania w zakresie ochrony, ale nie zrealizowano ich z powodu ograniczeń finansowych; w 2016 r. przeprowadzono jednak pewne prace w zakresie ochrony.

Wydarzenia historyczne

Kościół zaprzestał konserwacji po 1945 roku, gdy niemieccy mieszkańcy zostali wydaleni z wioski.

Na początku lat 70. XX wieku w Zimbabwe odkryto kolekcję przedmiotów brzoskwiniowych, ukrytą tam przez protestanckiego księdza Jana przed jego emigracją po bitwie pod Białą Górą.

Właściciele

Własność jest własnością stowarzyszenia Litoměřice Pro kostly.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Bernarda z Clairvaux we wsi Řisuty w okolicach Loun stoi w miejscu starszej, gotyckiej świątyni. Na początku osiemnastego wieku przeszedł gruntowną barokową przebudowę. Dziś jest zdewastowany, a część jego dachu się zapadła. Jest chroniony jako zabytek kultury i należy do litomierzyckiego stowarzyszenia Pro kostely. Opiekę duszpasterską sprawuje rzymskokatolicka parafia Měrunice.

Szczególne jest już samo wezwanie kościoła. Święty Bernard z Clairvaux był cystersem, wybitnym teologiem i filozofem oraz założycielem klasztoru Clairvaux. Urodził się w roku tysiąc dziewięćdziesiątym lub tysiąc dziewięćdziesiątym pierwszym, a zmarł w roku tysiąc sto pięćdziesiątym trzecim. Kościół w Řisutach jest prawdopodobnie jedynym w Republice Czeskiej, który nosi jego imię.

Z Řisutami wiąże się też jedno niezwykłe odkrycie. Na początku lat siedemdziesiątych dwudziestego wieku odnaleziono tu zbiór cynowych naczyń. Ukrył je tutaj protestancki ksiądz Jan po bitwie na Białej Górze, zanim wyjechał na emigrację.

Upadek kościoła rozpoczął się po roku tysiąc dziewięćset czterdziestym piątym, kiedy niemiecka ludność musiała opuścić wieś i nikt przestał się troszczyć o budowlę. Już podczas wizytacji biskupiej w kwietniu tysiąc dziewięćset czterdziestego ósmego roku odnotowano zły stan dachu. Od połowy lat siedemdziesiątych kościół przestał pełnić swoją funkcję. Po dziesięcioleciach niszczenia w latach osiemdziesiątych groziło zawaleniem zwieńczenie wieży. Dlatego zostało ono zerwane linami za pomocą ciężarówki.

W roku dwa tysiące dwunastym powstał projekt konserwacji budowli, jednak z powodów finansowych nie udało się go zrealizować. Dopiero w roku dwa tysiące szesnastym przeprowadzono przy kościele prace konserwatorskie z inicjatywy stowarzyszenia Pro kostely.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Bernarda z Clairvaux jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna, a otaczająca natura jest szczególnie piękna. Sezony te oferują komfortowy klimat do zwiedzania zarówno wnętrza kościoła i jego malowniczej okolicy. Ponadto, zwiedzanie poza szczytowymi miesiącami turystycznymi może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala docenić unikalną barokową architekturę o gotyckim pochodzeniu bez dużych tłumów.

Parkowanie i transport są wygodne dla odwiedzających řisuty. Elastyczność ta zapewnia, że zarówno lokalnych jak i odległych podróżników może łatwo dotrzeć do tego zabytkowego miejsca.

Planując wizytę w kościele, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić okoliczne obszary řisuty. Kamera jest również zalecana do uchwycenia oszałamiającej architektury i pogodnego krajobrazu. Dla miłośników fotografii najlepsze miejsca to elewacja zewnętrzna podczas złotej godziny, kiedy światło podkreśla barokowe szczegóły. Wnętrze oferuje dramatyczny kontrast z elementami gotyckimi, co zapewnia doskonałe możliwości zarówno dla ujęć widekątnych, jak i szczegółowych zbliżeń.

Dla rodzin odwiedzających dzieci, istnieje kilka działań angażujących w pobliżu kościoła. Podczas gdy sam teren jest bogaty w historię, otaczający krajobraz naturalny oferuje mnóstwo miejsca na odkrycie. Krótka podróż lub spacer zabierze Cię do pobliskich atrakcji w promieniu 30 minut, takich jak parki lokalne i szlaki przyrodnicze, które mogą być zarówno edukacyjne i rozrywkowe dla dzieci. Plamy te stanowią doskonałą okazję do więzi rodzinnych, ciesząc się pięknem regionu Ústecký.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Řisuty, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 43400/5-1392).

Dla dzieci

Před přibližně 226 lety se v malé, tiché vsi Řisuty objevil úchvatný kostel, jako by z rukou mistra umělce. Kostel svatého Bernarda z Clairvaux je jedinečný a má velmi zajímavou historii! Je to trochu jako tamná starobylá kniha plná příběhů, které čekají na to, aby byly vyprávěny.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Zobrazit interaktivní přehled okolí - Restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: Składniki OpenStreetMap, okruh 15 km.

Wietnam Historycké památky

  • Oltářík (5,0 km)
  • Mirošovický zámek (6.5 km)
  • Kostel sv. Vavřince (6.5 km)
  • Doly (6.6 km)
  • Skalka (7,8 km)
  • Ostrý (9.3 km)
  • Zámek Kostomlata pod Milešovkou (10,0 km)
  • Husitská bašta (10,3 km - Komenského 115)

Restauracje a stravování

  • Penzion Kocourov (8.4 km)
  • Ponorka (8,8 km)
  • U Radnice (9,4 km)
  • U Černých (9,4 km)
  • Bufet Královny českého středohoří (10,6 km)
  • Johny (11.2 km - Teplická 464)
  • Motorest (11.5 km)
  • U Sumbala (12,3 km - Komenského náměstí 25)

Ubytování

  • Sklenik (9.2 km)
  • Sklenik (9.3 km)
  • Penzion ORÁČ (12,9 km)
  • Alena (13,4 km)
  • U Radnice (13,5 km)
  • Caramell (13,5 km)
  • U Daliborky (13,5 km)
  • Apartmány Rossa (13,5 km - Pražská 78)

Půjčovny a sport

  • Zelená hala (9,9 km - Tyršova 374)
  • Volleyball (10,0 km)
  • Sport center (hockeyball, florball, football) (10,0 km)
  • Fotbalový stadion Bílina (10,3 km)
  • Atletický stadion Bílina (10,4 km)
  • Tenisové kurty Bílina (10,4 km - Kyselská 410)
  • Jiskra fitness (10,4 km - Sídliště Za Chlumem 821)
  • Černá hala Bílina (10,8 km - Studentská 584 / 7)

British Turistika a příroda

  • Lipská hora (5,9 km)
  • Bořeň (9.1 km)
  • Holý vrch (9.2 km)
  • Košů ál (9.2 km)
  • Košő álov (rozc.) (9,4 km)
  • Boreč (10,4 km)
  • Milešovka (10,5 km)
  • Milešovka, vrchol (10,6 km)

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Bernarda z Clairvaux w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svatého Bernarda z Clairvaux

1. Kostel svatého Bernarda z Clairvaux - * Typ: * Náboženská památka - * Proč stojí za návštěvu: * Tento historický kostel je významnou architektonickou památkou, která odráží bohaté duchovní a kulturní dědicví obce řisuty. Jeho jedinečný design a historie činí z něj nezbytnou prozkoumat při cestách po Ústeckém kraji.

2. Památkové domy v centrum řisut - * Typ: * Historické obchody - * Proč stojí za návštěvu: * Prozkoumejte historické památkové domy, které dodnes ozdobují centrum řisut. Tyto budovy představují bohatý architektonický styl regionu a nabízejí vhled do života občanů v minulosti.

3. Místní muzeum - * Typ: * Muzeum - * Proč stojí za návštěvu: * Navštivte místní muzeum, které se zaměřuje na historii a kulturu obce řisuty. Zde najdete excugáty, které představují život v regionu po staletí, a poskytují kontext pro pochopení důležitosti kostela svatého Bernarda z Clairvaux.

4. Náves u kostela - * Typ: * Veřejný prostor - * Proč stojí za návštěvu: * Odpočiňte si na návsi u kostela, kde můžete užít klidného okamžiku a ocenit krásu obce. Tento prostor souží jako centrum komunity a nabízí příležitost pro relax aci po prozkoumání historických památek.

Tato trasa vám umožní hluboce se ponořit do historie a kultury obce řisuty, s důrazem na její nejvýznamnější náboženskou památu.

Zalecenia sezonowe

Jaro: W sezonie wiosennym św. Bernard z kościoła Clairvaux w Řisuty ożywa, gdy kwiaty i drzewa zaczynają kwitnąć wokół niego. Światło słoneczne oświetla kamienne fasady kościoła, podkreślając jego historyczną architekturę. Atmosfera w tym czasie może być spokojna i przyjazna, z umiarkowanym tłumem turystów. Goście powinni nosić ubrania odpowiednie do łagodnych temperatur i ewentualnej wilgotności, podczas gdy poranne wizyty oferują najbardziej spokojne doświadczenie, zanim tłum zbiera.

Lato: Lato przynosi długie słoneczne dni i ciepłą atmosferę wokół kościoła św. Bernarda w Zimbabwe. Słońce oświetla wnętrze kościoła, co czyni go idealnym miejscem do fotografii. Okres ten jest najbardziej popularny wśród turystów, więc oczekuje się większych tłumów. Goście powinni przyjść wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby cieszyć się łagodniejszymi temperaturami i uniknąć pików. W celu zapewnienia komfortu podczas wizyty zaleca się stosowanie ciepłej odzieży i ochrony przeciwsłonecznej.

Jesień: Jesień przynosi subtelną zmianę koloru wokół kościoła św. Bernarda jak liście drzew zmieniają się w złote i brązowe. Krótsze słoneczne godziny dodają melancholijnej atmosfery do kościoła. Okres ten może być idealny dla osób poszukujących cichszego doświadczenia bez dużych tłumów. Goście powinni nosić ciepłe ubrania i rozważyć wizytę w godzinach popołudniowych, gdy słońce jest jeszcze wystarczająco silny do fotografii.

Zima: Zima przynosi zimną pogodę i pokrywę śnieżną wokół kościoła św. Bernarda, tworząc idylliczną atmosferę. Światło słoneczne wpływa do wnętrza kościoła, zwiększając ich kolorystyczność i szczegóły. Ten sezon jest mniej uczęszczany, oferując spokojne doświadczenie bez ingerencji tłumu. Goście powinni nosić ciepłą odzież, w tym szaliki i obuwie odpowiednie do śniegu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – jaro
Wiosna
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – léto
Lato
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – podzim
Jesień
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – zima
Zima
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Bernarda z Clairvaux
Kostel svatého Bernarda z Clairvaux

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Gortyna / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Řisuty
Region Ústecký kraj
Typ kościół
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan špatný
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51075 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Bernarda z Clairvaux – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Řisuty

Pokaż wszystkie w gminie
Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Windsor Windsor Dlouhá 24 Dlouhá 24
Dalej: Kostel svatého Petra a Pavla (Želkovice) · Kostel svatého Jakuba Většího (Lahovice) · Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Libčeves) · zámek Libčeves

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Bernarda z Clairvaux
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Bernarda z Clairvaux

**Kostel se potácel jako opilec v bouři.** Nejsilnější trámy, které kdysi nesly klenby, se nyní pod ohyzdnými skvrnami plísně a vlhka prohýbaly jako staré zá…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Bernarda z Clairvaux
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)