Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jana Křtitele (Hovorany)
  • kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)
kostel 1721 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 18.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Recenzje

Kościół św. Jana Chrzciciela w Howoranie jest rzymskokatolickim kościołem parafialnym uznanym za zabytek kultury Republiki Czeskiej. Ten baroquestyle budynek położony w miejscowości Hovorany w obrębie powiatu Hodonín odzwierciedla bogatą historię religijną i architektoniczną regionu. Początkowo zbudowany jako kaplica w 1670 roku, został rozszerzony do kościoła w 1721 roku i poświęcony w 1725 przez Wolfgang Kardinal ze Schrattenbachu. Znaczące remonty na początku XIX wieku dały Kościołowi swój obecny wygląd.

Początki pomnika pochodzą z czasów, gdy Hovorany należał do parafii Šardice. W 1670 roku rozpoczęła się budowa kaplicy, która zaznacza początek ważnego miejsca religijnego. W 1721 roku został on rozszerzony na kościół, a prace rozpoczęły się 31 marca i zakończyły do czerwca tego roku. Poświęcenie miało miejsce 6 sierpnia 1725 roku, odprawione przez Wolfganga Kardinala ze Schrattenbachu, podkreślając wpływ Kościoła Katolickiego w tym okresie.

Architektownie Kościół św. Jana Chrzciciela ilustruje styl barokowy, charakteryzujący się wspaniałymi i dramatycznymi wyrażeniami występującymi na początku XIX wieku w Europie. Obecna forma kościoła wynika z renowacji w pierwszej połowie XIX wieku. Jego dzwonnica posiada ulgi z 1735 r. wykonane przez Jana Zikmunda Kreckera, przedstawiające św. Franciszka z Asyżu, Jana z Nepomuka i Sebastiana. Te elementy artystyczne podkreślają historyczne znaczenie i estetyczny apel kościoła.

W całej historii różnych kapłanów parafialnych kierowało kościołem. Rejestry parafialne (matrikas) były prowadzone niezależnie od 1752 r. przez Františka Kudę, podkreślając trwałą rolę kościoła jako instytucji wspólnoty centralnej.

Historyczny kontekst kościoła jest zakorzeniony na początku XIX wieku w Czechach, części monarchii habsburskiej. W tym czasie architektura barokowa rozkwitła w całej Europie, kierując się wysiłkami Kontrformacji Kościoła Katolickiego, aby inspirować wiarę poprzez sztukę i architekturę. Budowa i rozbudowa Kościoła św. Jana Chrzciciela są zgodne z tymi szerszymi ruchami kulturowymi i religijnymi.

Dzisiaj Kościół św. Jana Chrzciciela pozostaje znaczącym zabytkiem kultury w Hovoranie. Jego zachowanie jako miejsca chronionego pozwala odwiedzającym docenić jego wartość historyczną i architektoniczną. Bogata historia kościoła, w połączeniu z elementami barokowymi i reliefami artystycznymi, sprawia, że jest atrakcyjnym miejscem dla osób badających religijne dziedzictwo Republiki Czeskiej.

Odwiedzający są zapraszani do zagłębienia się w tę niezwykłą historię i podziwiać jego trwałe piękno. Kościół św. Jana Chrzciciela, czy to z ciekawości historycznej, czy architektonicznej, oferuje unikalny wgląd w kulturalną gobelinę Hovorany i poza nią.

Kamienie milowe historii

1670
Začátek stavby kaple
1721
Rozšíření kaple na kostel
1725
Konzekraci kostela
1752
Nezávislé vedení maik od Františka Kudy
První polovina 19. století
Významné rekonstrukce kostela

Rozwój budowlany

Kościół św. Jana Chrzciciela rozpoczął się jako kaplica w 1670 roku i został rozszerzony na kościół w latach 1721-1725. W dzwonnicy znajdują się reliefy Jana Zikmunda Kreckera z 1735 roku. Znaczące renowacje miały miejsce w pierwszej połowie XIX wieku, kształtując jej obecny styl barokowy.

Wydarzenia historyczne

1670
Rozpoczęła się budowa pierwotnej kaplicy.
1721
Rozbudowa kościoła została ukończona i budowa rozpoczęła się 31 marca.
1725
Kościół został poświęcony przez Wolfgang kardinál ze Schrattenbachu.

Ciekawostki

- W kościele dzwonnicy św. Jana Chrzciciela znajdują się reliefy stworzone w 1735 roku przez Jana Zikmunda Kreckera, przedstawiające wybitne postacie religijne, takie jak św. Franciszek z Asyżu, Jan z Nepomuka i Sebastian. Te wkład artystyczny uwydatnia bogate dekoracyjne dziedzictwo kościoła.

- Początkowo wybudowany jako kaplica w 1670 roku, teren przeszedł znaczną transformację w pełni rozwinięty kościół do 1721 roku. Ta szybka ekspansja odzwierciedla rosnące znaczenie Hovorany jako centrum religijnego w tym okresie.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w Kościele św. Jana Chrzciciela w Hovoranii, umiłowanym zabytkiem kultury położonym w malowniczych krajobrazach Jihomoravský kraj. Kiedy tu stoicie, otoczeni pogodną aurą tego historycznego miejsca, poświęćcie chwilę na wchłonięcie jego architektonicznej łaski i historii wyrytych w każdym kamieniu.

Początki tego świętego miejsca sięgają roku 1670, kiedy to zaczęło się jako skromna kaplica. Do 1721 roku została rozszerzona na kościół, który widzimy dzisiaj, a jego poświęcenie miało miejsce w 1725 roku. Pierwsza połowa XIX wieku była kolejnym ważnym rozdziałem w historii, przynoszącym znaczące renowacje kształtujące jej obecny wygląd.

Kiedy patrzycie na Kościół, zauważcie, jak czas wpletał gobelin ewolucji architektonicznej i znaczenia kulturowego do jego samej tkaniny. Chociaż architekci pozostają nieznani, ich wizja stała się próbą czasu, tworząc przestrzeń, która rezonuje z duchowym szacunkiem.

Teraz skieruj uwagę na dzwonnicę, integralną część tożsamości tego kościoła. Tutaj znajdziecie reliefy wykonane w 1735 roku przez Jana Zikmunda Kreckera. Te zawiłe rzeźby przedstawiają czczone postacie religijne, takie jak św. Franciszek z Asyżu, Jan z Nepomuka i Sebastian, pokazując bogate dekoracyjne dziedzictwo, które zachęca do kontemplacji.

W historii tego kościoła znajdują się historie i osobowości, które pozostawiły nieusuwalny ślad. Jedną z godnych uwagi postaci jest Wolfgang Kardinál ze Schrattenbachu, którego wpływ w swoim czasie przyczynił się do życia duchowego otaczającego to święte miejsce.

Jak dalej zwiedzać, rozważyć narrację tkane przez te historyczne wątki - historia wiary, artyzmu i społeczności. Każdy element zachęca do głębszego zrozumienia swojej przeszłości, zachęcając nas do zastanowienia się nad tym, jak ukształtowała teraźniejszość.

Zapraszam was do kontynuowania podróży przez Hovorany, pozwalając, aby być urzekającym przez historie, które ten kościół trzyma. Niech twoja eksploracja będzie wypełniona odkryciem i zdumieniem, kiedy zanurzysz się w warstwy historii, które cię otaczają. Dziękuję za dołączenie do mnie w tym doświadczeniu, i niech twoja wizyta tutaj pozostawia trwałe wrażenie.

Do widzenia, dopóki nie spotkamy się ponownie na innej ścieżce odkrycia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Jana Chrzciciela w Hovoranie jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna, a otaczająca wieś bujna zielenią. Sezony te oferują spokojną atmosferę, która zwiększa piękno tego zabytkowego miejsca. Ponadto wizyta w dni powszednie może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie w porównaniu z weekendami, które mogą być bardziej ruchliwe ze względu na lokalnych gości.

Parking w Hovorany jest ogólnie dostępny dla osób podróżujących samochodem, a dostępne są również opcje transportu publicznego. Zaleca się, aby sprawdzić aktualną dostępność parkingu online lub po przyjeździe. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, w pobliskich miastach mogą oferować autobusy lub pociągi, które łączą się z Hovorany; jednak najlepiej jest zweryfikować najnowsze harmonogramy za pośrednictwem lokalnej strony tranzytowej lub aplikacji.

Podczas zwiedzania kościoła św. Jana Chrzciciela, rozważyć przyniesienie wygodne buty spacerowe, jak można zbadać okolicę pieszo. Kamera jest zalecana do uchwycenia szczegółów architektonicznych i pogodnych krajobrazów, zwłaszcza w złotych godzinach rano lub późnym popołudniem, gdy światło jest najbardziej korzystne. Dodatkowo mały plecak z wodą, przekąskami i być może mapa obszaru może zwiększyć Państwa wizytę.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół kościoła, które oferują malownicze widoki, zwłaszcza podczas wschodu słońca lub zachodu słońca, gdy oświetlenie podkreśla cechy struktury. Fasada kościoła i szczegóły wnętrza najlepiej sfotografować w naturalnym świetle, które jest obfite w tych czasach. Zwiedzanie okolicznych terenów może również dać piękne zdjęcia krajobrazu.

Dla rodzin z dziećmi odwiedzających tę historyczną stronę, w pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut jazdy obejmują szlaki przyrodnicze i parki, które oferują możliwości na zewnątrz działalności. Obszary te zapewniają wielką szansę na relaks i cieszyć się na zewnątrz po zwiedzeniu kościoła. Upewnij się, aby sprawdzić, czy są jakieś rodzinne wydarzenia lub wycieczki z przewodnikiem dostępne podczas wizyty.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Zobrazit interaktivní přehled okolí - Restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: Składniki OpenStreetMap, okruh 15 km.

Wietnam Historycké památky

  • Památník Moravské Rovnosti (2,7 km)
  • Padlým rudoarmějcům (5,0 km)
  • Sál a muzeum obce (5,7 km - 44)
  • Muzeum obce Kobylí (8.2 km - 135)
  • Slavkovské příměří (8.2 km)
  • Mohyla míru (8.3 km)
  • Expozice hornictví a sklářství (8.6 km - Komenského 282)
  • Muzeum generálporučíka Františka Peřiny (10,1 km)

Restauracje a stravování

  • Hostinec U Kaňů (8.7 km)
  • Mlýn (11.4 km)
  • Tankovna (12,6 km)
  • Hosoda na Zelnicách (13.1 km)
  • Boleradská hospůdka (13,6 km)
  • Restaurace Marina (13.7 km - Cihlářská čtvrť 3216 / 20)
  • Hostinec U Vlka (13.9 km - Svárov 1354)
  • Merlin Club (14.0 km - Lipová alej 3161 / 2)

Ubytování

  • Penzion San Marco (5,7 km)
  • Penzion U Urbana (5,9 km)
  • Hotel Zámek (6.7 km - Templářská 1)
  • Penzion Vinopol (6.7 km)
  • Penzion U Zámecké Zahrady Čejkovice (6.7 km)
  • Ubytování Na Zlatém kopečku (6.7 km)
  • Penzion Prygl (8,5 km)
  • Penzion Václav (11.1 km)

Půjčovny a sport

  • Sokolovna (2,5 km)
  • Kola - Libor Kundrata (10,6 km)
  • Salon Light Elegance, Fitness 4 Woman (10,8 km - Svatoborská 494 / 20)
  • Jízdní kola (10,9 km - Jungmannova 627 / 36)
  • Fitness, Ravel (10,9 km - Nerudova 243)
  • Ski & Cyklo centrum (10,9 km)
  • Motovelo Cyklosport (11.0 km - Svatoborská 19 / 3)
  • Fitness Irongym (11.0 km)

British Turistika a příroda

  • Brumovice (autobus) (7,5 km)
  • Náklo (10,3 km)
  • Centrum Velké Moravy (10,4 km)
  • Liliový kříž na Nákle (10,4 km)
  • U boudy (10,9 km)
  • Rozhledna Kraví Hora (11.4 km)
  • Kraví Hora (rozhl.) (11.4 km)
  • Vinckovo náměstí (11.4 km)

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany) v Jihomoravský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)

1. Kostel svatého Jana Křtitele, Hovorany * Typ: * Historycká památka * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel je architektonickým drahokým a centrem místního duchovenstva. Jeho bohaté historie a umělecké prvky, jako jsou fresky a sochy, přitahují návštěvníky z celého regionu.

2. Nádvoří kostela * Typ: * Historický areál * Proč stojí za návštěvu: * Nádvoří poskytuje klidnou atmosféru pro relaxaci a reflektování, zatímco vám umožňuje užít si historického prostředí kostela. Je to ideální místo k pochopen í kontextu, ve kterém se kostel nachází.

3. Věžkostela * Typ: * Architektonický prvek * Proč stojí za návštěvu: * Vystoupením na věž můžete užít si panoramamatchého pohledu na obec Hovorany a okolní krajinu. Tento zážitek nabízí jedinečný pohled na historické středisko, které je srdcem místní komunity.

4. Expozice v kostele * Typ: * Kulturní expozice * Proč stojí za návštěvu: * Expozice nabízí pohled na historické artefaksy a informace o dějinách kostela. Je to skvělý způsob, jak se dozvědět více o místním dědicví a kulturním vývoji oblasti.

5. Park u kostela * Typ: * Místní park * Proč stojí za návštěvu: * Park poskytuje místo pro odpočinek a procházku po návštěvě kostela, s příležitostmi k relax aci v klidné zelené oblasti. Je to ideální místo pro užívání si přírody a klidu.

Tato trasa nabízí Komplexní pohled na historický kostel svatého Jana Křtitele a jeho bezprostřední okolí, což z něj činí ideální cestu pro ty, kteří se zajímají o dědicví a architekturu.

Zalecenia sezonowe

Jaro: Návštěva kostela svatého Jana Křtitele v Hovoranách během jara nabízí jedinečnou atmosféru, kdy se zelený lesní ráj kolem památky probudí ze zimního spánku. Slunečné dne a mírné teploty poskytují ideální podmínky pro procházku přes okolní louky, které se naplňují nádhernými květinami. V této sezóně je osvětleí kostela zvláště působivé, kdy sluneční paprsky pronikají skrze okenice a rozptýlují se na stěnách, což vytváří magickou atmosféru. Pro návštěvu je vhodné přijít v rané jarní dobu, kdy je méně lidí, a odložit si lehké oblečení s teplým kabátkem na případný chladný vítr.

Léto: Letní návštěva kostela svatého Jana Křtitele nabízí plné sluneční dny a živou atmosféru, kdy se okolí promoěňuje v zelený útočiště. V této sezóně je nejlepší přijít brzy ráno nebo později večer, aby se vyhnul největším davům turistů a místních návštěvníků. Slunečné osvětleí přináší kostelu jasnou a živou podubou, zatímco okolní krajina nabízí nezapomenutelné výhledy. Doporučuje se nosit lehké oblečení a dostatek pitného napojení pro pohodlnější procházku.

Podzim: Podzimní návštěva kostela svatého Jana Křtitele je obdobím, kdy se okolí promoěňuje v plameny zlatých a rudých barev. Slunečné dne jsou stále ideální pro prohlídky, ale večerní návštěvy nabízejí jedinečný pohled na kostel osvětleý slunečními paprsky na západě. Tento čas roku je také vhodný pro tichou meditaci, protože se davům poddaří snížit. Doporučuje se nosit vrchní oblečení s teplým kabátkem a obuv vhodnou pro potenciálně vlhké podmínky.

Zima: Zimní návštěva kostela svatého Jana Křtitele nabízí klidné a tiché chvíle, kdy je okolí pokryto sněhem. Slunečný den může přinést pohled na osvětleý kostel, který se zrcadlí v ledu nebo sněhu, což vytváří nesmírně působivou atmosféru. Toto období je často méně navštěvováno, takže lze očekávat klidnější prohlídky. Doporučuje se nosit teplé oblečení, včetně klobouku a rukavic, a přijít na návštěvu během otevřených hodin, protože ziminí den je krátký.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)
kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)
kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Hovorany
Region Jihomoravský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1721
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53851

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hovorany

Pokaż wszystkie w gminie
Dědice Dědice Kostel svatého Antonína Paduánského (Znojmo) Kostel svatého Antonína Paduánského (Znojmo) kostel Nanebevzetí Panny Marie a svatého Cyrila a Metoděje kostel Nanebevzetí Panny Marie a svatého Cyrila a Metoděje Zámek Milotice Zámek Milotice Kostel svatého Isidora (Luleč) Kostel svatého Isidora (Luleč) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Mělčany)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kostel svatého Jana Křtitele (Hovorany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)