Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Mikuláše (Horky Nad Jizerou)
  • Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) Kościół

Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
kostel 1723 Zabytek kultury výborný Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kostel svatého Mikuláše w Horky nad Jizerou to dobrze zachowany barokowy kościół zbudowany na początku XVIII wieku. Znajduje się w miejscowości Horky nad Jizerou, jest zabytkiem kultury w Republice Czeskiej, chronione ze względu na swoje historyczne znaczenie i wartość architektoniczną. Wyjątkowy design kościoła i wysokiej jakości barokowe dzieła sztuki sprawiają, że na początku XVIII wieku jest to znakomity przykład barokowego stylu w Czechach.

Zbudowany w latach 1723-1725 przez urodzonego w Swiss architekta Mikuláš Rossi, na zlecenie F. Maxmilián Hartmann z Karlštejna, kościół odzwierciedla rosnący wpływ katolicyzmu w regionie w tym okresie. Niewiele wiadomo o jego najwcześniejszej historii, ale jej obecny stan i wzornictwo sugerują znaczące zmiany kulturowe i architektoniczne w regionie.

W architekturze kościoła znajduje się budynek jednonawowy z dwupiętrową wieżą i cyborium na zachodniej fasadzie. Fasada jest podzielona przez pilastry i posiada duże centralne okno i nisze z posągami św. Wawrzyńca, Świętego Sebastiana i Świętego Mikołaja. Prezbiterium jest dwustronnym budynkiem z południową zakrystią i oratorium nad nim. Nawa ma drewniany kancel z dwoma polami gładkich krzyżówek na pilasterach.

Wnętrze kościoła zdobione jest wysokiej jakości barokowymi dziełami z XVIII wieku, w tym ołtarzem głównym, bocznymi ołtarzami i barokowym kostnikiem. Głównym ołtarzem jest arcydzieło Braunovy dílny, z ulgą Trójcy Świętej i posągami św. Wita i św. Wacława. W kościele znajduje się również dobrze zachowany barokowy kostnica, zbudowany wokół kościoła na początku XVIII wieku.

W latach 1995-2014 kościół przeszedł znaczące prace renowacyjne, z czego łącznie 5,495,000 Kč przeznaczono na jego zachowanie. Dziś Kostel svatého Mikuláše w Horky nad Jizerou jest dobrze zachowanym przykładem barokowego stylu w Czechach. Jego unikalny design i wysokiej jakości dzieła sztuki sprawiają, że jest to zabytek kultury w Czechach. Zwiedzający mogą zwiedzać wnętrze i zewnątrz kościoła, biorąc w zawiłe szczegóły i historyczne znaczenie tego niezwykłego budynku.

Dokąd dalej

zámek Horky nad Jizerou 85 m kaple Narození Páně 131 m Hrušov 2,5 km kostel svatého Martina (Dražice) 2,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1723
Rozpoczęła się budowa kościoła.
1725
Kościół został ukończony.
1730
Barokowy kostnica został zbudowany wokół kościoła.
1735
Kościół został wyposażony w nowy ołtarz i inne dekoracje.
1995
Kościół został odnowiony.
2014
Odbudowa kościoła została zakończona.

Rozwój budowlany

Kościół jest jednonawowym budynkiem z dwupiętrową wieżą i cyborium na zachodniej fasadzie. Fasada jest podzielona przez pilastry i posiada duże centralne okno i nisze z posągami św. Wawrzyńca, Świętego Sebastiana i Świętego Mikołaja. Prezbiterium jest dwustronnym budynkiem z południową zakrystią i oratorium nad nim. Nawa ma drewniany kancel z dwoma polami gładkich krzyżówek na pilasterach.

Wydarzenia historyczne

Kościół został zbudowany w latach 1723-1725.

Kościół został odnowiony w latach 1995-2014.

Kościół jest chronionym zabytkiem kultury w Czechach.

Właściciele

F. Maxmilián Hartmann z Karlštejna

Ciekawostki

- Unikalny design kościoła i wysokiej jakości barokowe dzieła sztuki sprawiają, że na początku XVIII wieku jest to znakomity przykład barokowego stylu w Czechach. W architekturze kościoła znajduje się budynek jednonawowy z dwupiętrową wieżą i cyborium na zachodniej fasadzie.

- Wnętrze kościoła ozdobione jest wysokiej jakości barokowymi dziełami z XVIII wieku, w tym ołtarzem głównym, bocznymi ołtarzami i barokowym kostnikiem. Głównym ołtarzem jest arcydzieło Braunovy dílny, z ulgą Trójcy Świętej i posągami św. Wita i św. Wacława.

- W latach 1995-2014 kościół przeszedł znaczące prace renowacyjne, w sumie 5,495,000 Kč przeznaczono na jego zachowanie. Prace konserwatorskie były głównym przedsięwzięciem, które miało na celu zachowanie oryginalnego projektu i cech architektonicznych kościoła.

- Kościół znajduje się w miejscowości Horky nad Jizerou, małej miejscowości w Středočeský kraj regionu Czech. Wioska ma bogatą historię i dziedzictwo kulturowe, a kościół jest jednym z jej najważniejszych zabytków.

- Architektura i wzornictwo kościoła odzwierciedlają rosnący wpływ katolicyzmu w regionie na początku XVIII wieku. Kościół został zbudowany w czasie znaczących zmian kulturowych i architektonicznych w regionie, co jest odzwierciedleniem jego unikalnego projektu i wysokiej jakości dzieł sztuki.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Mikołaja w Horkách nad Jizerou jest barokową budowlą z lat 1723–1725. Wzniósł go budowniczy szwajcarskiego pochodzenia Mikuláš Rossi z Mladé Boleslavi, a budowę sfinansował Maxmilián Hartmann z Karlštejna. Kościół jest chroniony jako zabytek kultury.

Budowla ma plan prostokątny i jednolitą bryłę, na zewnątrz podzieloną pilastrami. Z zachodniej fasady wyrasta graniastosłupowa dwukondygnacyjna wieża zwieńczona cebulastym hełmem. W fasadzie znajduje się duże okno oraz nisze z rzeźbami świętego Wawrzyńca, świętego Sebastiana i świętego Mikołaja. Prezbiterium ma sklepienie kolebkowe, a od południa przylega do niego zakrystia z oratorium nad nią. W nawie znajduje się murowany chór.

Kościół ma niezwykle jednolite wyposażenie z czasu swojej budowy. Pochodzi ono z pracowni rzeźbiarza Brauna, co potwierdza zachowana umowa. Ołtarz główny podtrzymują aniołowie, a wieńczy go grupa rzeźbiarska Trójcy Przenajświętszej z cherubinami. Uzupełniają go rzeźby świętego Wita i świętego Wacława. Obraz ołtarzowy przedstawiający świętego Mikołaja namalował Mons.

Mons jest również autorem obrazów na dwóch ołtarzach bocznych po obu stronach łuku tęczowego. Lewy ołtarz z obrazem Kalwarii zdobią rzeźby świętego Jana Chrzciciela i świętego Floriana. Prawy ołtarz zdobi obraz Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny oraz rzeźby świętego Franciszka Serafickiego i świętego Jana Nepomucena. Oba ołtarze powstały w pracowni Brauna około roku 1735.

Z tej samej pracowni pochodzi także ambona z rzeźbami czterech ewangelistów i reliefem Chrztu Pańskiego. Na jej baldachimie stoi rzeźba Zbawiciela. Przy lewej ścianie nawy znajduje się ołtarz świętego Jana Nepomucena z rzeźbami świętego Wojciecha i świętej Ludmiły. Na konfesjonale pod chórem stoi rzeźba świętego Jana Nepomucena z roku 1729.

Najstarszym przedmiotem w kościele jest cynowa renesansowa chrzcielnica z roku 1575, zdobiona fryzem arkad z postaciami alegorycznymi. Na ścianach wisi dziewięć wartościowych barokowych obrazów z czasów około roku 1740, nadal w oryginalnych ozdobnych ramach. Przedstawiają świętego Piotra i świętego Pawła, czterech Ojców Kościoła oraz sceny z legendy świętego Jana Chrzciciela.

Za kościołem, w murze cmentarza, stoi barokowa kostnica. Zbudował ją około roku 1730 również Mikuláš Rossi. Jest to gładka budowla na planie czworoboku ze sklepieniem czaszowym.

W latach 1995–2014 na remonty kościoła przeznaczono prawie pięć i pół miliona koron z Programu ratowania dziedzictwa architektonicznego.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Horky nad Jizerou, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 22879/2-1556).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w miejscowości Horky nad Jizerou, w otoczeniu cmentarza z barokowym kostnikiem.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Trasa: Horky nad Jizerou

1. Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) - hlavní cíl trasy, stojí za návštěvu pro svou jedinečnou barokní architekturu a historii. 2. Barokní hřbitovní kostnice (Horky nad Jizerou) - stojí za návštěvu pro svou jedinečnou barokní bruxekturu a jako místo pro prohlídku historických hrobů. 3. Hřbitov u kostela svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) - stojí za návštěvu pro svou klidnou atmosféru a historické hroby. 4. Nadace Biskupství litoměřické - kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) - stojí za návštěvu pro svou jedinečnou bruxekturu a historii. 5. Cesta k kostelu svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) - stojí za návštěvu pro svou klidnou atmosféru a pěkný výhled na kostel.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym Kostel svatého Mikuláše w Horky nad Jizerou jest otoczony kwitnącymi drzewami i trawnikami. Atmosfera jest spokojna i łagodna, z delikatnym oświetleniem, które podkreśla szczegóły architektoniczne kościoła. Idealny czas, aby odwiedzić kościół jest rano lub późnym popołudniem, gdy jest mniej ludzi. Zalecamy noszenie wygodnych butów i ubrań warstwowych na spacer po okolicy.

Lato

Główny sezon letni przynosi ciepłą pogodę i długie dni do Kostel svatého Mikuláše w Horky nad Jizerou. Kościół otoczony jest zielenią i kwiatami, tworząc atmosferę pełną życia i energii. Zaleca się, aby przyjechać wcześniej, zanim dzień staje się zajęty, aby uniknąć tłumów. Nie zapomnij przynieść okulary przeciwsłoneczne i wygodne buty na spacer po okolicy.

Jesień

Jesienią Kostel svatého Mikuláše w Horky nad Jizerou jest otoczony kolorowymi liśćmi i spokojną atmosferą. Oświetlenie kościoła jest miękkie i ciepłe, podczas gdy natura jest pełna kolorów i zapachów. Idealny czas, aby odwiedzić kościół jest rano lub późnym popołudniem, gdy jest mniej ludzi. Zalecamy noszenie ciepłych ubrań i wygodnych butów na spacer po okolicy.

Zima

W zimie Kostel svatého Mikuláše w Horky nad Jizerou jest otoczony śniegiem i spokojną atmosferą. Oświetlenie kościoła jest miękkie i ciepłe, podczas gdy natura jest pełna śniegu i spokoju. Zalecamy noszenie ciepłej odzieży i odpowiedniego obuwia do chodzenia na śniegu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – léto
Lato
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – podzim
Jesień
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – zima
Zima
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Horky nad Jizerou
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1723
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Mikuláš Rossi
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51758 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Horky nad Jizerou

Pokaż wszystkie w gminie
zámek Horky nad Jizerou zámek Horky nad Jizerou kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd
Dalej: zámek Horky nad Jizerou · kaple Narození Páně · Hrušov · kostel svatého Martina (Dražice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Tomáš slyšel zvony kostela svatého Mikuláše, jejichž hlas se šířil přes rokliny Hork a dotýkal se jeho neschopného srdce. Byl v t…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Mikuláše (Horky nad Jizerou)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)