Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Mikuláše (Kozojedy)
  • Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) Kościół

Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
kostel Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Mikołaja w Kozojedii jest znaczącym zabytkiem historycznym z początkami z końca XIV wieku. Początkowo zbudowany jako gotycki kościół, został przekształcony w styl barokowy na początku Jan Blažej Santini-Aichel pod wpływem Jan Blažej Santini-Aichel. Położony w krajobrazie wiejskim Kozojedy w regionie Plzeň, kościół ten jest częścią parafii rzymskokatolickiej Kralovice i pozostaje ważnym zabytkiem kultury.

Przypisany wcześniej do 1363 roku, Kościół św. Mikołaja od dawna stał się elementem wspólnoty. Początkowo zarządzane przez lokalnych księży z szlachetnymi patronami, takimi jak rodziny Švihova i Kolovrat w XIV i XV wieku, administracja zmieniła się z czasem. Na początku XVI wieku Kozojedy stał się częścią posiadłości Krašova należącej do Svitáci z Landštejna, a następnie Hrobčický z Hrobčic. Znaczna zmiana miała miejsce w 1678 roku, kiedy Cysterski Zakon nabył Kozojedy, a później w 1825 roku książę Clement Wenceslaus Metternich nabył dawną posiadłość klasztorną.

Architektura kościoła rozpoczęła się jako struktura gotycka, odzwierciedlająca powszechne style Czech podczas początkowej budowy. Na początku XVIII wieku barokowa architektura stała się widoczna w całej Europie, wpływając na wiele budynków religijnych, w tym na ten kościół. Przekształcenie prowadzone przez Jan Blažej Santini-Aichel skupiło się na ulepszeniu fasady i wieży, wykonywane pośmiertnie pod nadzorem miejscowego budowniczego Matěj Ondřej Kondel. Okres odbudowy w latach 1724-1727 charakteryzował się znaczącą ewolucją w formie architektonicznej.

W całej swojej historii kościół doświadczył kilku znaczących wydarzeń. W 1694 r., po tym jak pożar zniszczył miejscowy kościół wkrótce po przejęciu Cisterciana, parafia została tymczasowo połączona z parafią Kralovice aż do ponownego założenia. Okres ten był również aneksją pobliskiego kościoła św. Prokopiusza w Všehrdy do parafii.

Dziś Kościół św. Mikołaja pozostaje integralną częścią społeczności lokalnej i świadectwem bogatej historycznej gobeliny. Jego ewolucja architektoniczna z gotyckiego na barokowy podkreśla jej znaczenie kulturowe w regionie. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego pomnika nie tylko ze względu na jego znaczenie religijne, ale także jako odbicie dynamicznej historii, która go ukształtowała, co czyni go wartościowym miejscem dla zainteresowanych architekturą i historią.

Dokąd dalej

liblínský most 1,2 km zámek Liblín 1,4 km Socha svatého Jana Nepomuckého (Bohy) 3,1 km Mlýn U Nováků 3,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1363
Kościół jest udokumentowany, że istniał przed tym rokiem.
1694
Odbudowa parafii po pożarze zniszczyła miejscowy kościół, prowadząc do jej tymczasowego połączenia z parafią Kralovice.
1724- 1727
Barokowa rekonstrukcja prowadzona przez Matěj Ondřej Kondel w oparciu o plany Santiniego.

Rozwój budowlany

Kościół św. Mikołaja rozpoczął budowę gotycką pod koniec XIV wieku, później przekształcony w barokowy styl pod wpływem Jan Blažej Santini-Aichel na początku XVIII wieku. Rekonstrukcja skupiła się na ulepszeniu fasady i wieży kościoła, wykonanej przez miejscowego budowniczego Matěj Ondřej Kondel.

Wydarzenia historyczne

1363
Kościół św. Mikołaja jest udokumentowany, że istniał przed tym rokiem.
1694
Ponowne ustanowienie parafii Kozojedy po pożarze zniszczyło miejscowy kościół, czasowo łącząc go z parafią w Kralovice.
1724- 1727
Barokowa rekonstrukcja kościoła kierowana przez Matěj Ondřej Kondel w oparciu o plany Santiniego.

Ciekawostki

- Kościół św. Mikołaja przeszedł znaczną transformację architektoniczną od stylu gotyckiego do barokowego pod wpływem Jan Blažej Santini-Aichel, architekta znanego ze swoich unikalnych i nieco tajemniczych projektów, które często zawierały elementy iluzji i fantazji.

- W 1694 roku, w wyniku niszczycielskiego pożaru krótko po przejęciu przez Zakon Cystersów, parafia została połączona z Kralovice. Wydarzenie to doprowadziło do tymczasowej utraty lokalnej autonomii religijnej aż do przywrócenia kościoła, podkreślając odporność społeczności na utrzymanie jej duchowego centrum.

- Administracja kościoła odnotowała kilka znaczących zmian, w tym kierownictwo pod szlachetnymi patronami, takimi jak rodziny Švihova i Kolovrat w początkowych latach, odzwierciedlając spleciony charakter szlachty i spraw kościelnych w średniowiecznych Czechach.

- W 1825 roku książę Klement Wencesław Metternich nabył dawne posiadłości klasztorne, co oznaczało znaczące przejście od religijnej do świeckiej kontroli. To przejęcie przez tak wpływową osobę polityczną podkreśla strategiczne znaczenie kościoła w tym okresie.

- Pomimo ewolucji architektonicznej i zmian w własności, Kościół św. Mikołaja pozostał centralnym punktem kulminacyjnym w Kozojedii, służąc jako świadectwo bogatej historycznej gobeliny regionu i trwałego ducha wspólnoty.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Mikołaja w Kozojedech powstał jako gotycka budowla w drugiej połowie czternastego wieku. Źródła potwierdzają, że stał już przed rokiem tysiąc trzysta sześćdziesiątym trzecim. Obecny wygląd uzyskał na początku osiemnastego wieku podczas rozległej barokowej przebudowy, której autorem uważany jest Jan Blažej Santini-Aichel.

W średniowieczu kościołem zarządzali miejscowi proboszczowie wraz z patronami z rodów szlacheckich. W czternastym i piętnastym wieku w tej roli występowali kolejno panowie ze Švihova oraz panowie z Kolovrat. Na początku szesnastego wieku Kozojedy wraz z dobrami krašovskimi przypadły Svitákom z Landštejna, a później rycerskiemu rodowi Hrobčických z Hrobčic, który wykazywał spore zainteresowanie tutejszym kościołem.

Przełom nastąpił w roku tysiąc sześćset siedemdziesiątym ósmym. Całe dobra krašovskie kupili wówczas cystersi z pobliskiego klasztoru w Plasach, a ich zakonnicy regularnie pełnili potem funkcję proboszczów w Kozojedech. Wkrótce jednak plebania spłonęła i wieś musiała zostać tymczasowo włączona do parafii w Kralovicach. Samodzielny zarząd duszpasterski przywrócono w roku tysiąc sześćset dziewięćdziesiątym czwartym, a do parafii dołączył wtedy także kościół świętego Prokopa we Všehrdech.

Za przebudową stał opat z Plas, Evžen Tyttl. Starannie studiował architekturę, a na początku osiemnastego wieku blisko współpracował z Santinim, jednym z najwybitniejszych architektów czeskiego baroku. Obok wielkich budowli, takich jak konwent w Plasach, zajmowali się także kościołami parafialnymi. Typową ingerencją była nowa fasada i wieża, i tak było również w Kozojedech.

Z powodu braku pieniędzy budowano jednak dopiero w latach tysiąc siedemset dwudziestym czwartym do tysiąc siedemset dwudziestego siódmego, czyli krótko po śmierci Santiniego. Jego autorstwo jest potwierdzone tylko pośrednio, a kościół został prawdopodobnie przystosowany według jego wcześniejszych planów. Budowę prowadził miejscowy budowniczy Matěj Ondřej Kondel, pierwotnie poddany klasztoru. Nadzorował także inne budowle Santiniego w okolicy, ponieważ architekt był bardzo zajęty i nie miał własnej pracowni. Kondel pozostawał pod wpływem twórczości Santiniego przez całe życie, a później sam projektował budowle z wyraźnie santiniowskim rysem.

Po zniesieniu klasztoru w Plasach w roku tysiąc siedemset osiemdziesiątym piątym parafia otrzymała tymczasowo patronat cesarski. W roku tysiąc osiemset dwudziestym piątym dawne dobra klasztorne kupił książę Klemens Wacław Lothar Metternich i patronat przeszedł na niego. Dziś kościół należy do rzymskokatolickiej parafii Kralovice w diecezji pilzneńskiej.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Mikołaja w Kozojedii jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna, co pozwala na wygodne odkrywanie zarówno kościoła, jak i otaczającego go krajobrazu wiejskiego. Sezony te oferują piękne naturalne oświetlenie, które zwiększa szczegóły architektoniczne kościoła, co czyni go idealnym okresem dla miłośników fotografii.

Parkowanie i transport do kościoła św. Mikołaja są wygodne. Elastyczność ta umożliwia dostęp zarówno miejscowym, jak i turystom.

Kamera jest również zalecana do uchwycenia pięknej barokowej architektury kościoła i jego spokojnej wsi. Ponadto, noszenie butelki z wodą i niektórych przekąsek może zwiększyć swoje doświadczenie podczas dłuższych wizyt.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca do uchwycenia kościoła św. Mikołaja są o świcie lub zmierzchu, gdy światło jest miękkie i rozproszone, podkreślając skomplikowane szczegóły jego barokowej architektury. Otaczający krajobraz oferuje również malownicze tło, które uzupełnia historyczne piękno kościoła. Pamiętaj, aby przestrzegać wszelkich opublikowanych wytycznych dotyczących fotografii w pomieszczeniach kościoła.

W pobliżu znajduje się kościół św. Prokopiusza w Všehrdy, który jest dostępny w odległości 30- minutowej jazdy lub spacerem od Kozojedy. Ta strona oferuje kolejny wgląd w bogate dziedzictwo architektoniczne regionu i daje możliwość zwiedzania więcej zabytków Plzeň. Rodziny z dziećmi znajdą obie lokalizacje oferujące wiedzę edukacyjną na temat lokalnej historii i architektury.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kozojedy, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 41781/4-1298).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół św. Mikołaja znajduje się w Kozojedii, otoczony wiejskim krajobrazem typowym dla regionu Plzeň. W pobliżu znajduje się kościół św. Prokopiusza w Všehrdy, który został dołączony do parafii w czasie jej ponownego ustanowienia.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kozojedy a okolí

1. Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) * Typ: * Náboženská památka * Proč stojí za návštěvu: * Tento kostel je významnou kulturní a historickou památkou, která představuje architektonické umění regionu Plzeňského kraje. Jeho jednduchá ale elegantní stavba a bohatá historie činí z něj nezbytným místem pro každého, kdo se zajímá o dědicví této oblasti.

2. Kostel svatého Prokopa (Všehrdy) * Typ: * Náboženská památka * Proč stojí za návštěvu: * Tento kostel, nacházející se v blízkosti Kozojed, je důležitou součástí historického a kulturního kontextu oblasti. Jeho spojení s parním systémem Kozojed přidává další vrstvu zajímavosti pro návštěvníky, kteří chtějí pochopit místní duchovní a komunitní vazby.

3. Nádvoří kostela svatého Mikuláše * Typ: * Historický areál * Proč stojí za návštěvu: * Nádvoří poskytuje klidné místo pro relaxaci a reflexi, zatímco si můžete užít panoramatické výhledy na okolní venkovskou krajinu. Je to ideální místo k procházení po návštěvě kostela, kde můžete pocítit atmosféru a historii oblasti.

Tato trasa nabízí pohled na kulturní a duchovní bohatství Kozojed a okolí, přičemž všechny body jsou propojeny logickým pořadím pro snadný průchod.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Odwiedzanie kościoła Świętego Mikołaja w Kozojedii wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura zaczyna się budzić. Pejzaże są ozdobione kwitnącymi kwiatami i świeżą zielenią, tworząc idylliczne miejsce, które wzmacnia urok historyczny kościoła. Delikatne ciepło sezonu sprawia, że jest idealny do odkrywania na zewnątrz przed lub po wizycie. Poranki wiosenne mogą być nadal chłodne, więc zaleca się noszenie warstw, co pozwala dostosować się w miarę wzrostu temperatury przez cały dzień. Tym razem często widzi mniej gości w porównaniu z latem, zapewniając bardziej spokojną atmosferę, aby docenić architekturę kościoła i spokojne otoczenie.

Lato: Letnie miesiące przynoszą żywe życie do Kozojedy i jego kościoła Świętego Mikołaja, z bujną zielenią otaczającą obszar w ciepłym uścisku. Długie godziny dnia oferują wydłużone możliwości eksploracji, ale mądrze jest przyjechać wcześniej, aby uniknąć większych tłumów, które gromadzą się podczas szczytu sezonu turystycznego. Ubierz wygodnie w lekkie ubrania odpowiednie do cieplejszej pogody, i rozważyć noszenie wody, aby pozostać nawodnionym. Lato to doskonały czas, aby cieszyć się na świeżym powietrzu w pobliżu, korzystając z przyjemnego klimatu podczas zwiedzania tego zabytkowego miejsca.

Jesień: Jesień przekształca Kozojedy w malowniczy krajobraz z bogatym gobelinem czerwieni, pomarańczy i żółtych. Kościół św. Mikołaja wyróżnia się na tym kolorowym tle, oferując odwiedzającym szansę doświadczenia jego piękna pośród zmieniających się liści. Gdy temperatura zaczyna ostygnąć, zaleca się noszenie warstw, które można łatwo regulować podczas wizyty. Sezon ten zazwyczaj widzi mniej turystów niż lato, pozwalając na bardziej zrelaksowany eksploracji kościoła i jego otoczenia, jednocześnie ciesząc się chrupiącym jesiennym powietrzem.

Zima: Zima w Kozojedii przedstawia pogodną i czarującą atmosferę, jak śnieg może ukoić krajobraz wokół kościoła Świętego Mikołaja, dając mu prawie magiczny wygląd. Ubierz się ciepło w warstwach, aby zapewnić komfort podczas zwiedzania zabytkowej architektury kościoła pośród chłodu zimowego. Pomimo potencjalnie zimniejszej pogody i mniej odwiedzających, spokój śnieżnej wizyty oferuje unikalną perspektywę na tym zabytkowym miejscu, co jest atrakcyjnym czasem dla osób poszukujących spokojniejszego doświadczenia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – léto
Lato
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – podzim
Jesień
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – zima
Zima
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Eva Haunerová at cs.wikipedia / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kozojedy
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
Architekci Jan Blažej Santini-Aichel
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51723 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kozojedy

Pokaż wszystkie w gminie
liblínský most liblínský most Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Dalej: liblínský most · zámek Liblín · Socha svatého Jana Nepomuckého (Bohy) · Mlýn U Nováků

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)

**Když se zvonky zastavily, byl v kostele jen on a ten hlas, který neznal.** Pavol Hrobčický stál u hlavního oltáře, ruce mu visely podél těla jako u člověk…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)