Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Václava (Kydliny)
  • Kostel svatého Václava (Kydliny)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Václava (Kydliny) Kościół

Kostel svatého Václava (Kydliny)
kostel Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 11.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wydarzenia w okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Wacława w Kydliny jest wybitnym zabytkiem kultury w sercu wsi. Od 1352 roku, ta prostokątna struktura jednonawowa posiada dołączoną prezbiterium i wielogonalne zakończenie, z kwadratową wieżą po stronie północnej. Jego ewolucja architektoniczna sięga od romańskiego pochodzenia do gotyckich modyfikacji na początku XIV wieku, a następnie remont barokowy i klasyczny.

Historyczne znaczenie kościoła podkreśla jego status jednego z najstarszych kościołów w plebanii Klatovy. Pierwsza udokumentowana wzmianka pochodzi z 1352 roku, oznaczając ją jako znaczący punkt religijny w tym wikariacie. Na początku XIV wieku dokonano zmian gotyckich, kiedy Czechy doświadczyły rozwoju kulturowego i architektonicznego pod wpływem Świętego Cesarstwa Rzymskiego.

Na początku XIV wieku kościół rozpoczął się od fundamentu romańskiego, ale został zbudowany przede wszystkim w stylu gotyckim. Posiada materace wspierające jego prezbiterium i północną wieżę, co wskazuje na potrzebę stabilizacji tych elementów. Między XV a XVII wiekiem dodano dzwonnicę i poddasze chóru, a następnie zmiany barokowe i klasyczne w XVIII wieku.

Fasada kościoła jest gładka i uplastyczniona, a na południowej stronie znajduje się lomený gotycki portálek z profilowanymi rowkami i długami rozciągającymi się do podstawy. Inne gotyckie elementy to typowe okna lomené z uszkodzonymi profilami i uszkodzonymi łukami. Okna wieży są nieregularnie umieszczone, ale częściowo zamurowane. Pierwotnie zwieńczony przez cibulová báÜ, jest teraz pokryty przez ośmiostronne jehlancová střecha.

W całej swojej historii kościół przeszedł kilka renowacji, z jednym znaczącym około 1804 roku, jak wskazuje rok wpisany na północnym portalu prowadzącym do wieży. Okres renowacji odzwierciedla szersze trendy architektoniczne czasu i przyczynia się do warstwowej narracji historycznej kościoła.

Dziś Kościół św. Wacława pozostaje dostępny dla odwiedzających zainteresowanych bogatą historią i ewolucją architektoniczną. W 2019 r. w pobliżu kościoła zbudowano nowoczesną ścieżkę przejściową z 14 stacjami, dodając do niej współczesny element. Kościół jest nie tylko świadectwem stylów architektonicznych, które wpłynęły na niego od wieków, ale również służy jako kulturalny touchstone w Kydliny.

Wizyta w kościele św. Wacława to wyjątkowa okazja do zwiedzenia pomnika z historią i różnorodnością architektoniczną, co czyni go wartościowym miejscem dla zainteresowanych dziedzictwem kulturowym Republiki Czeskiej.

Dokąd dalej

📖 Kostel svatého Václava (Kydliny) Pověst kaple v Domažličkách 4,1 km Kostel svatého Mikuláše (Luby) 4,1 km Kostel Narození Panny Marie (Klatovy I) 4,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Václava (Kydliny)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Václava (Kydliny)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1352
Pierwsza udokumentowana wzmianka o kościele.
1804
Rok wpisany na północnym portalu wskazujący na renowacje.

Rozwój budowlany

Kościół św. Waveslasa rozpoczął się od romańskiego wzornictwa, ale został zbudowany przede wszystkim w stylu gotyckim na początku XIV wieku. Między XV a XVII wiekiem dodano dzwonnicę i poddasze chóru, a następnie zmiany barokowe i klasyczne w XVIII wieku. Kościół posiada materace podtrzymujące jego prezbiterium i północną wieżę z gładką fasadą.

Wydarzenia historyczne

Pierwsza udokumentowana wzmianka o kościele pochodzi z 1352 roku, oznaczając ją jako jeden z najstarszych kościołów w plebanii Klatovy.

Znaczna renowacja nastąpiła około 1804 roku, wskazana w roku wpisanym na północnym portalu prowadzącym do wieży.

Ciekawostki

- Kościół św. Wacława po południowej stronie znajduje się unikalny lomený gotycki portálek, charakteryzujący się profilowanymi rowkami i zębami rozciągającymi się na podstawę - charakterystyczny element odzwierciedlający regionalne niuanse architektoniczne z okresu gotyckiego.

- Pomimo licznych remontów, dzwonnica kościoła pierwotnie zakończyła się cybulová báňu, bulwiastym dachem w kształcie sonionu, typowym dla niektórych kościołów Europy Środkowej. Został on później zastąpiony ośmiostronnym jehlancová střecha, ilustrującym zmiany w preferencjach architektonicznych w czasie.

- Nieregularne umieszczanie i częściowe ścieranie okien wieży są intrygujące szczegóły, które wskazują na zmiany historyczne lub potrzeby obronne, sugerując warstwową historię adaptacji do zmieniających się okoliczności lub zagrożeń.

- Znaczący remont około 1804 roku jest oznaczony napisem na północnym portalu prowadzącym do wieży. Okres ten odzwierciedla szersze trendy architektoniczne i podkreśla, jak na lokalne struktury wpływały szersze style europejskie podczas przejścia z barokowej na klasyczną estetykę.

- W 2019 r. w pobliżu kościoła zbudowano nowoczesną ścieżkę przejściową z 14 stacjami, łącząc współczesne praktyki religijne z historycznym znaczeniem tego miejsca. Dodatek ten stanowi próbę zintegrowania obecnych potrzeb duchowych przy jednoczesnym zachowaniu i wzmocnieniu kulturowej narracji lokalizacji.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w historycznym miejscu Kostel svatého Václava w Kydliny, niezwykły zabytek kultury, który z dumą stoi w sercu tej uroczej wioski. Kiedy tu stoicie, zaabsorbujcie chwilę jego obecności; to dominuje krajobraz z cichą godnością i łaską.

Kościół św. Wacława po raz pierwszy naznaczył historię w 1352 roku, kiedy to został po raz pierwszy udokumentowany. Z biegiem czasu, była świadkiem niezliczonych historii rozchodzących się w jego murach. Do 1804 roku, jak wskazuje rok wpisany na północnym portalu, renowacje zaczęły zachowywać jego wielkość i znaczenie historyczne.

Architektualnie ten kościół jest świadectwem ewolucji stylów na przestrzeni wieków. Jego jednonawowa prostokątna struktura z dołączoną prezbiterium i poligonalne zakończenie mówi o jej romańskim pochodzeniu. Jednak na początku XIV wieku gotyckie modyfikacje dodają warstwy złożoności i piękna do jego formy. Kiedy się rozejrzycie, zauważcie kwadratową wieżę po północnej stronie - cichego strażnika obserwującego Kydliny.

Teraz skieruj uwagę na południową stronę kościoła, gdzie znajdziesz coś naprawdę wyjątkowego: lomený gotycki portálek. Cecha ta charakteryzuje się profilowanymi rowkami i zębami, które rozciągają się na jej podstawę, odzwierciedlając regionalne niuanse architektoniczne z okresu gotyckiego - charakterystyczny element, który wyróżnia ten kościół od innych.

Podczas gdy wiele szczegółów na temat architektów i postaci historycznych związanych z tą stroną pozostaje w ukryciu, sam kościół pozostaje głównym punktem dziedzictwa kulturowego. Zdolność do wytrzymania testu czasowego mówi o jego znaczeniu.

Kiedy kończysz swoją wizytę tutaj, pozwól sobie zastanowić się nad historiami, które rozwinęły się wewnątrz tych murów i tymi, które nadal będą to robić. Kościół św. Wacława zaprasza do dalszego zbadania, pogłębienia jego historii i architektonicznych cudów. Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży w czasie. Mamy nadzieję, że było to tak wzbogacające dla ciebie, jak dla nas, aby dzielić się nim. Bezpiecznej podróży, i niech twoja ciekawość prowadzi do wielu innych odkryć.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
19. 9. 2026 – 31. 10. 2026
Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
🏰 Prohlídka 11,3 km
Přijďte si užít podzim na hrad Švihov. Podzimní prohlídky s pokladem pana Půty na vás čekají každý víkend v září a v říjnu!
Švihov, Švihov
Výstava fotografií Milana Janocha
20. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava fotografií Milana Janocha
🖼️ Výstava 11,3 km
Výstava fotografií Milana Janocha, rodáka z nedalekých Přeštic, dokumentuje jeho velkou zálibu v toulkách šumavskou přírodou i blízký vztah se švihovským hradem. Ve výstavním sále můžete spatřit výběr z jeho dlouholeté tvorby, společným pojítkem záběrů je kouzelná světelná hra slunečních paprsků.
Švihov, Švihov
Dny šumavského Trojhradí
26. 9. 2026 – 27. 9. 2026
Dny šumavského Trojhradí
🏰 Prohlídka 14,3 km
Podzimní dny Šumavského Trojhradí. Hrady Velhartice, Rabí a Kašperk. Tři hrady a jedno společné téma.
Velhartice, Velhartice
Odívání v renesanci - beseda s Veronikou Pilnou
28. 9. 2026
Odívání v renesanci - beseda s Veronikou Pilnou
📅 Akce 11,3 km
V rámci výstavy replik dobových kostýmů umístěných na hradní prohlídkové trase zveme zájemce na besedu s Mgr. Veronikou Pilnou Ph.D. z plzeňského pracoviště Národního památkového ústavu.
Švihov, Švihov
Papírový patlák na hradě Švihov
3. 10. 2026 – 4. 10. 2026
Papírový patlák na hradě Švihov
📅 Akce 11,3 km
Papírový patlák je srazem milovníků papírových modelů a jejich výroby. Součástí ake je modelářská dílna pro veřejnost od nejmenších dětí až po nejstarší seniory!
Švihov, Švihov
Zamykání hradu Velhartice
31. 10. 2026
Zamykání hradu Velhartice
🧸 Pro děti 14,3 km
XXVII. ročník Běhu o hradní klíč. Běžecký závod ve všech věkových kategoriích, průvodci v kostýmech, dílničky pro děti a další.
Velhartice, Velhartice
Krampus show na hradě Švihově
31. 10. 2026
Krampus show na hradě Švihově
📅 Akce 11,3 km
Krampus show na hradě Švihově
Švihov, Švihov
Podzimní jarmark
1. 11. 2026
Podzimní jarmark
🛍️ Trh 11,3 km
Přivítejte podzim na tradičním Jarmarku na hradě Švihov! Přijďte si užít příjemnou podzimní neděli a načerpat inspiraci. Na nádvoří vás čeká pestrá nabídka různorodých řemeslných výrobků, výběr kvalitních potravin, občerstvení a dávka předadventní atmosféry.
Švihov, Švihov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Václava (Kydliny) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Kydliny i okolice

1. Kostel svatého Václava (Kydliny) - Kościół Rozpocząć podróż w samym sercu Kydliny z kościoła św. Wacława. Ten historyczny kościół jest centrum lokalnego dziedzictwa, pokazując piękne elementy architektoniczne, które odzwierciedlają jego wieloletnią obecność w społeczności. Jego pogodna atmosfera i skomplikowana konstrukcja sprawiają, że jest idealnym punktem wyjścia do zwiedzania krajobrazu kulturowego Kydliny.

2. Lokalny plac wiejski - przestrzeń publiczna Po zwiedzeniu kościoła, spokojnie przejść się do pobliskiego placu wsi. Ta czarująca przestrzeń publiczna doskonale nadaje się do moczenia lokalnej atmosfery i obserwacji codziennego życia w Kydliny. Służy jako wspólne miejsce spotkań, gdzie można docenić prostotę i ciepło życia czeskiego na wsi.

3. Cmentarz - strona historyczna W odległości krótkiego spaceru od placu wsi, cmentarz oferuje wnikliwe spojrzenie na historię Kydliny poprzez dobrze zachowane nagrobki i pamiątki. Ta strona zapewnia odblaskową pauzę w Twojej trasie, pozwalając na nawiązanie kontaktu z poprzednimi pokoleniami, które przyczyniły się do bogatej gobeliny społeczności.

4. Lokalne Farmstead - doświadczenie kulturowe Kontynuuj poszukiwania odwiedzając pobliskie gospodarstwo. Tutaj można doświadczyć tradycyjnego czeskiego życia wiejskiego z bliska. Gospodarstwo oferuje wgląd w lokalne praktyki rolnicze i rzemiosło, zapewniając autentyczny smak dziedzictwa kulturowego regionu poprzez interakcje z lokalnymi rolnikami i rzemieślnikami.

5. Spacer ścieżką przez pola - Spacer natury Zakończ swoją wycieczkę spokojnym spacerem wzdłuż malowniczej ścieżki, która wieje przez otaczające pola. To naturalne położenie pozwala docenić malownicze krajobrazy typowe dla regionu Plzeňský kraj, oferując spokój i możliwość zastanowienia się nad doświadczeniami dnia w Kydliny.

Ten tematyczny spacer zapewnia kompleksowe spojrzenie na kulturalne i historyczne aspekty Kydliny, zapewniając bogate doświadczenie dla odwiedzających.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Kościół św. Wacława w Kydliny jest szczególnie czarujący wiosną, kiedy otaczający go krajobraz wybucha do życia kwitnącymi kwiatami i bujną zielenią, tworząc żywe tło dla odwiedzających. Ten sezon oferuje łagodną pogodę, która zwiększa doświadczenie w odkrywaniu architektury kościoła i jego naturalnego otoczenia. Zaleca się noszenie wygodnych warstw, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia. Wczesne poranki są idealne do odwiedzenia, gdy światło jest miękkie i jest mniej tłumów, co pozwala w pełni docenić spokojną atmosferę.

Lato: Lato przynosi długie dni i ciepłą pogodę, co sprawia, że jest to popularny czas, aby odwiedzić Kościół Saint Waveslas w Kydliny. Jasne światło słoneczne uwydatnia zawiłe szczegóły architektury kościoła, podczas gdy otaczająca natura znajduje się w szczytowej wibracji. Jednak ten sezon może przyciągnąć większe tłumy, zwłaszcza w weekendy i święta. Aby uniknąć upału w południe i najpracowitszych czasów, zaplanuj wizytę na wczesny poranek lub późne popołudnie. Odzież lekka i ochrona przed słońcem są zalecane w celu zapewnienia komfortowego doświadczenia.

Autumn: Autumn przekształca obszar wokół kościoła św. Wacława w Kydliny z jego oszałamiający pokaz kolorów jesiennych, zapewniając malownicze otoczenie, które zwiększa historyczny urok kościoła. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że przyjemne warunki chodzenia, jak zwiedzanie otaczającego krajobrazu. Ten sezon jest mniej zatłoczony niż lato, oferując bardziej spokojną wizytę. Ubieranie się w warstwach może pomóc w dopasowaniu różnych temperatur przez cały dzień. Wczesne poranki lub późne popołudnia to idealne czasy, aby uchwycić złote odcienie i łagodniejsze światło.

Zima: W zimie Kościół św. Wacława w Kydliny przyjmuje cichą, niemal mistyczną atmosferę z pokrytym śniegiem otoczeniem, które tworzy spokojne i kontemplacyjne środowisko. Krótsze dni oznaczają mniej odwiedzających, co pozwala na intymne doświadczenie tego historycznego miejsca. Jednak ważne jest, aby ubierać się ciepło w warstwach, ponieważ temperatury mogą być dość zimne. Zaleca się sprawdzenie godzin otwarcia kościoła, ponieważ mogą się one różnić w miesiącach zimowych. Wizyta w słoneczny dzień może zapewnić piękne oświetlenie i poprawić magiczne uczucie śniegu krajobrazu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Václava (Kydliny) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Václava (Kydliny) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Václava (Kydliny) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Václava (Kydliny) – léto
Lato
Kostel svatého Václava (Kydliny) – podzim
Jesień
Kostel svatého Václava (Kydliny) – zima
Zima
Kostel svatého Václava (Kydliny) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Václava (Kydliny) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Václava (Kydliny) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Václava (Kydliny)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Krabat77 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kydliny
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kostel svatého Václava (Kydliny)
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52184 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Václava (Kydliny) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kydliny

Pokaż wszystkie w gminie
Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Porodnice Slovany Porodnice Slovany Lochotín Lochotín U Ježíška U Ježíška Zámek Hořákov Zámek Hořákov Kostel svatého Prokopa (Běhařov) Kostel svatého Prokopa (Běhařov)
Dalej: Kostel svatého Václava (Kydliny) · kaple v Domažličkách · Kostel svatého Mikuláše (Luby) · Kostel Narození Panny Marie (Klatovy I)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Václava (Kydliny)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Václava (Kydliny)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Mikuláš zjistil, že jeho srdce bylo plné temnoty. Jako kněz kostela svatého Václava ve Kydlínách nosil břemeno hříchů — některých…

Číst příběh
Pověst: Kostel svatého Václava (Kydliny)
Pověst

Pověst: Kostel svatého Václava (Kydliny)

Podle místní pověsti, jíž si obyvatelé Kydlin předávali od pokolení k pokolení, nevyrostl kostel svatého Václava na svém místě náhodou. Staří farníci vyprávě…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Václava (Kydliny)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)