Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Lidická Hrušeň
  • Lidická hrušeň

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Lidická hrušeň Znaczące drzewo

Lidická hrušeň
významný strom 1941 Část národní kulturní památky dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 20.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Lidická hrušeň jest gorącym symbolem odporności wśród tragedii w Lidicach w Republice Czeskiej. Ta znacząca gruszka, zaklasyfikowana botanicznie jako Pyrus communis, a konkretnie odmiana "Pařížanka", przeżyła zniszczenie Lidice 10 czerwca 1942 roku, kiedy siły nazistowskie zniszczyły wioskę podczas II wojny światowej. Jego przetrwanie sprawia, że jest żywym pomnikiem zarówno zniszczenia, jak i odrodzenia związane z historią Lidice.

Początki Lidická hrušeň sięgają 1941 roku, kiedy miejscowi mieszkańcy Václav Vandrdle i Anna Peková posadzili w wiosce trzy nowe gruszki. Jeden stał się cichym świadkiem wstrząsających wydarzeń następnego roku podczas masakry w Lidicach. Kiedy nazistowskie siły zabijały mężczyzn i deportowały kobiety i dzieci, to młode drzewo stało w pobliżu.

Pomimo uszkodzenia, kiedy naziści zburzyli otaczające struktury, w tym kościół, hrušeÜ cudownie przeżył. Jego korona została rozbita przez eksplozje, prowadzące ekipy rozbiórki błędnie uznać ją za martwą. To nieporozumienie pozwoliło mu przetrwać, podczas gdy inne drzewa w Lidice zginęły. W 2001 r. miejscowa rezydentka Antonín Nešpor potwierdziła swoją tożsamość jako jednego z sadzonych w 1941 r., wzmacniając jej status żyjącego symbolu zniszczenia wioski i późniejszego odrodzenia.

Drzewo zyskało uwagę narodową, gdy było w programie telewizyjnym "Paměť stromů" w 2003 roku. Narażenie to uwydatniło jego historyczne znaczenie, co doprowadziło do oficjalnego uznania go za chronione drzewo Republiki Czeskiej w 2007 r. W 2002 roku, po nadaniu programu, w pobliżu Lidická hrušeň, w uznaniu jego symbolicznego znaczenia zasadzono dodatkowe drzewa.

Dziś Lidická hrušeň znajduje się wzdłuż głównej drogi do Lidice Memorial, w pobliżu mostu nad strumieniem i miejscu byłego kościoła. Stoi jako trwały testament tragicznej przeszłości wioski i jej odporności. Zwiedzający czerpią nie tylko z ich historycznego znaczenia, ale także z bliskości innych znaczących miejsc naturalnych w regionie, takich jak Duby v Dolanech i Jasany v Hostouni.

Lidická hrušeň jest czymś więcej niż tylko drzewem; jest żywym pomnikiem, który otacza trwający duch Lidice. Jego obecność zachęca do refleksji nad przeszłością, jednocześnie dając nadzieję na odnowienie. Odwiedzający są zachęcani do zwiedzania tej strony, gdzie historia i natura łączą się w potężne przypomnienie o odporności na przeciwności losu.

Dokąd dalej

kostel sv. Martina (Lidice) 62 m starý hřbitov v Lidicích 252 m nový hřbitov v Lidicích 263 m Památník Lidice 440 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Lidická hrušeň
Wygląd historyczny – Lidická hrušeň
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

2001
Miejscowy mieszkaniec Antonín Nešpor zidentyfikował drzewo jako jedno z drzew sadzonych w 1941 roku, potwierdzając jego status żyjącego symbolu zniszczenia i odrodzenia Lidice.
2003
Drzewo było prezentowane w programie telewizyjnym "Paměť stromů", co zwróciło uwagę kraju na jego historyczne znaczenie.
2007
Lidická hrušeň został oficjalnie uznany za chronione drzewo Republiki Czeskiej.

Wydarzenia historyczne

W 1941 roku miejscowi mieszkańcy Václav Vandrdle i Anna Pekova posadzili trzy nowe drzewa gruszkowe. Jedno z tych drzew stało się cichym świadkiem masakry w Lidicach w 1942 roku, kiedy siły nazistowskie dokonały egzekucji męskich mieszkańców wioski i deportowały kobiety i dzieci.

Pomimo uszkodzenia podczas zniszczenia, drzewo cudownie przetrwało i później zostało uznane za symbol odrodzenia Lidice.

Ciekawostki

- Pomimo poważnego uszkodzenia podczas nazistowskiego zniszczenia Lidice, łącznie z rozbiciem jej korony przez eksplozje, Lidická hrušeň został błędnie uznany za zmarłego. Ten błąd pozwolił mu przetrwać, podczas gdy inne drzewa nie.

- Drzewo zyskało znaczącą uwagę narodową w 2003 r., kiedy zostało włączone do programu telewizyjnego "Paměť stromů", który podkreślił jego historyczne znaczenie i doprowadził do oficjalnego wyznaczenia jako chronione drzewo Republiki Czeskiej w 2007 r.

- W 2002 r. w pobliżu Lidická hrušeň zasadzono dodatkowe gruszki w następstwie zwiększonej świadomości ze strony mediów. Te nowe nasadzenia służą jako towarzysze pierwotnego ocalałego, symbolizując odnowienie i pamięć.

- Chociaż pierwotnie część trio sadzone przez Václav Vandrdle i Annę Peková w 1941 roku, tylko Lidická hrušeň przeżył zniszczenie 1942 roku. Jego wytrzymałość pośród takiej tragedii uczyniła z niej wzniosły symbol odporności.

- Drzewo znajduje się w pobliżu znaczących zabytków Lidice, w tym most nad strumieniem i miejsce byłego kościoła, który został zburzony podczas II wojny światowej. Bliskość ta zwiększa jej symboliczne znaczenie jako część tragicznej historii wsi.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Lidice, miejscu, gdzie historia i natura łączą się w najbardziej wzruszający sposób. Stojąc tu przed niezwykłym Lidická hrušeň, czyli Lidice Pear Tree, zaabsorbujcie chwilę jego obecności. To drzewo nie jest zwykłą rośliną, to żywy testament odporności pośród tragedii.

Lidická hrušeň wytrzymał próbę czasu i historii. Botanicznie zaklasyfikowane jako Pyrus communis, a konkretnie odmiany "Pařížanka", ta gruszka została zasadzona w 1941 roku. Przetrwał przerażające wydarzenia z 10 czerwca 1942 roku, kiedy siły nazistowskie zniszczyły Lidice. Podczas gdy wioska stawiała czoła zniszczeniu, to drzewo wytrzymało, stojąc wysoko wbrew przeciwności.

Kiedy patrzysz na jego gałęzie, rozważ historię, którą opowiada - narrację zarówno zniszczenia jak i odrodzenia. Pomimo poważnego uszkodzenia podczas tragicznych wydarzeń - jego korona zniszczona przez eksplozje - drzewo zostało błędnie uznane za martwe. Ten błąd stał się jego zbawieniem, pozwalając mu przetrwać, gdy inne drzewa nie.

W 2001 r. miejscowy mieszkaniec Antonín Nešpor zidentyfikował Lidická hrušeň jako jedno z tych pierwotnych drzew gruszkowych, które zostały posadzone w 1941 r., potwierdzając jego status żyjącego symbolu zniszczenia wioski i późniejszego odrodzenia. Do 2003 r. drzewo przyciągnęło uwagę narodową, gdy pojawiło się w programie telewizyjnym "Paměť stromů", podkreślając jego historyczne znaczenie.

Dalsze uznanie nastąpiło w 2007 roku, kiedy Lidická hrušeň oficjalnie został uznany za chronione drzewo Republiki Czeskiej. Status ten podkreśla nie tylko jego wyjątkowość botaniczną, ale także jej kulturowe i historyczne znaczenie dla Lidice i poza nią.

Kiedy tu stoicie, zastanówcie się chwilę nad opowieściami, które to drzewo widziało - odpornością, którą symbolizuje i wspomnieniami, które posiada. To coś więcej niż flora, pomnik nadziei i wytrzymałości.

Zapraszamy do dalszego odkrywania Lidice, pogłębiania jej historii i odkrywania innych atrakcji, które opowiadają historię tego niezwykłego miejsca. Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży w czasie, stojąc przed trwałym Lidická hrušeň.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Nie sprawdziliśmy dostępności tego zabytku. Zapytaj właściciela lub zarządcę albo urząd gminy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Lidice, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako narodowy zabytek kultury (nr rejestru 117). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

W pobliżu znanych miejsc przyrodniczych obejmują Duby v Dolanech i Jasany v Hostouni. Drzewo znajduje się w pobliżu głównej drogi do Lidice Memorial, w pobliżu mostu nad strumieniem i miejscu byłego kościoła.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Lidická hrušeň w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna Lidická HrušeÜ

1. Lidická hrušeň (Drzewo znaczące) Rozpocząć zwiedzanie symbolu Lidická hrušeň, symbolu odporności i pamięci w pobliżu głównej drogi do Lidice Memorial. To historyczne drzewo stanowi wzniosłe przypomnienie o przeszłości wioski i oferuje spokojny punkt wyjścia do refleksji.

2. Duby v Dolanech (Natural Site) W kierunku Duby v Dolanech, urokliwego naturalnego miejsca znanego ze starożytnych dębów. Obszar ten zapewnia spokojne otoczenie, aby docenić piękno przyrody i służy jako pokojowy kontrast z historycznym znaczeniem Lidice.

3. Jasy v Hostouni (Natural Site) Kontynuuj podróż do Jasany v Hostouni, innej niezwykłej naturalnej stronie z bujnymi krajobrazami i różnorodną florą i fauną. Obszar ten jest idealny dla miłośników przyrody, którzy chcą zbadać ekologiczne bogactwo regionu, a jednocześnie rozważają historię Lidice.

4. Lidice Memorial Zakończ swoją wycieczkę do Lidice Memorial, znajduje się w pobliżu głównej drogi, od której zacząłeś. Strona ta upamiętnia tragiczne wydarzenia II wojny światowej i stanowi głęboki kontekst historyczny waszej wizyty, łącząc tematy wytrzymałości natury i ludzkiej odporności.

Ten tematyczny spacer łączy piękno naturalne z wzruszającą historią, oferując odblaskową podróż przez znaczące miejsca w Lidicach.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta Lidice 's Lidická hrušeň wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ krajobraz budzi się z żywych kolorów i świeżych kwiatów, tworząc spokojną atmosferę, która kontrastuje pochlebnie ze swoim historycznym znaczeniem. Delikatne światło wczesnej wiosny wzmacnia naturalne piękno wokół miejsca pamięci, co czyni go idealnym czasem na refleksję. Odwiedzający powinni ubierać się w warstwach, aby pomieścić zmienne temperatury typowe dla tego sezonu. Podczas gdy tłumy są zazwyczaj umiarkowane, przyjazd wcześniej może zapewnić bardziej spokojną wizytę przed przybyciem większych grup.

Lato: Latem Lidická hrušeň jest otoczony bujną zielenią i ciepłym światłem słonecznym, co stanowi zaproszenie dla odwiedzających zwiedzających, którzy odkrywają wzruszającą historię witryny. Długie dni oferują dużo czasu na zwiedzanie, ale wskazane jest zaplanować wizytę wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć szczytu ciepła i większe tłumy, które charakteryzują główny sezon letni. Zaleca się wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania, wraz z ochroną przed słońcem, takie jak kapelusze i filtry przeciwsłoneczne.

Jesień: Jesienne miesiące przynoszą spektakularny pokaz złotych i ognistych liści wokół Lidická hrušeň, tworząc malownicze otoczenie, które wzmacnia odbijającą naturę miejsca. Chłodniejsze temperatury i miękkie światło przyczyniają się do atmosferycznej wizyty, idealne do uchwycenia niezapomnianych fotografii. Odzież warstwowa jest zalecana, aby zachować komfort w zmieniających się warunkach pogodowych.

Zima: Wizyta w zimie Lidická hrušeň oferuje niezwykły, ale piękny kontrast z pokrytymi śniegiem krajobrazami i krótsze dni odlewania długich cieni nad miejscem pamięci, dodając głębi do jej narracji historycznej. Atmosfera może być szczególnie wzruszająca w tym sezonie ze względu na ciszę i spokój, które towarzyszy chłodniejsze pogoda. Goście powinni ubrać się ciepło i sprawdzić wszelkie zmiany sezonowe w godzinach otwarcia lub dostępności, jak niektóre ścieżki mogą być dotknięte śniegiem. Mimo potencjalnie mniejszej liczby odwiedzających, najlepiej zaplanować, aby zapewnić płynną wizytę.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Lidická hrušeň – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Lidická hrušeň – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Lidická hrušeň – jaro
Wiosna
Lidická hrušeň – léto
Lato
Lidická hrušeň – podzim
Jesień
Lidická hrušeň – zima
Zima
Lidická hrušeň – akvarel
Akwarela
Lidická hrušeň – noc
Ujęcie nocne
Lidická hrušeň – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Lidická hrušeň

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Dezidor / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lidice
Region Středočeský kraj
Typ znaczące drzewo
Rok bud. 1941
Wiek 20 w.
Ochrona Část národní kulturní památky
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49097 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Lidická hrušeň – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lidice

Pokaż wszystkie w gminie
kostel sv. Martina (Lidice) kostel sv. Martina (Lidice) starý hřbitov v Lidicích starý hřbitov v Lidicích Barborská 5 Barborská 5 Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd
Dalej: kostel sv. Martina (Lidice) · starý hřbitov v Lidicích · nový hřbitov v Lidicích · Památník Lidice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Lidická hrušeň
Smyšlený příběh

Příběh: Lidická hrušeň

Bylo to ve středu na začátku května 1941, kdy Martin Černý s úsměvem nese své dva nejmladší chlapce k nově vykrojeným zahradním plotům u Lidických polí. Před…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Lidická hrušeň
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)