Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Mariánské Sousoší
  • Mariánské sousoší

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Mariánské sousoší Kolumna maryjna

Mariánské sousoší
mariánský sloup 1746 Zabytek kultury Przyjazny seniorom Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Mariánské sousoší w Sobotecu to późny barokowy pomnik piaskowca położony na Placu Pokoju w centrum miasta Sobotka, dzielnicy Jicin. Pomnik ten jest kluczowym zabytkiem historycznym i kulturalnym, zbudowanym po wielkim pożarze 1746 roku jako symbol odnowy miasta. Prace rzeźbiarza Martin Ignác Jelínek charakteryzują się architekturą i lokalizacjami, które odzwierciedlają barokowy smak czasu.

Posąg został zbudowany po pożarze miasta w 1746 roku. Ten kontekst historyczny jest ważny, ponieważ okres dla Czechów stanowił politycznie i militarnie burzliwy czas, kiedy miały miejsce wydarzenia związane z wojną Austriacko-pruską. Barokowa sztuka i architektura rozwijały się w tym czasie jako odpowiedź na te zmiany, co jest również widoczne w tym pomniku.

Architektoniczna rzeźba jest typowym przykładem sztuki barokowej. Jest zbudowany z piaskowca i osiąga wysokość 5 metrów. Położony na dwóch etapach piaskowca, ma czterostronną ślizgacza ozdobione ulgą świętych. Sokl jest wyposażony w zwinięte filary z volutes i profilowane krawędzi. Na rogu znajdują się figury czterech świętych: św. Jana Nepomuka, św. Wacława, św. Wojciecha i św. Prokopa. Centralna część rzeźby ozdobiona jest szerokim, czterostronnym filarem kartuszem, który kończy się w kuli półksiężycem i wężem gryzącym jabłko. Na wierzchu stoi Dziewica Maria Immaculata w bogatym stroju.

Rzeźba jest teraz zarządzana jako zabytek kultury i jest dostępna dla osób zainteresowanych historią i sztuką. Jego centralne położenie w Sobotecu sprawia, że jest to łatwy i ważny element lokalnego dziedzictwa kulturowego. Odwiedzanie Mariánské sousoší jest okazją do odkrywania sztuki barokowej i zrozumienia kontekstu historycznego, w którym została stworzona.

Pomnik ten nie tylko zachowuje pamięć o minionych wydarzeniach miasta, ale także stanowi ważne dzieło sztuki jego czasu. Jest to wyzwanie, aby zbadać bogatą historię i architekturę Republiki Czeskiej, jak również inspirację do uznania wartości dziedzictwa kulturowego, które należy chronić i przekazywać przyszłym pokoleniom.

Dokąd dalej

Stará radnice - soud 49 m Šrámkův dům 50 m Kostel svaté Máří Magdaleny (Sobotka) 100 m Socha svaté Anny (Sobotka) 159 m

Kamienie milowe historii

1746
Wielki pożar zniszczył miasto Sobotka.
1746
Po pożarze miasto zostało odrestaurowane, łącznie z budową rzeźby maryjnej.

Rozwój budowlany

Mariánské sousoší posiada barokowy styl z elementami charakterystycznymi, takimi jak wybierane filary, voluty i profilowane krawędzie. Część centralna ozdobiona jest ulgami świętych i posągami czterech świętych na narożnych słupach.

Wydarzenia historyczne

1746
Po wielkim pożarze miasta zbudowano rzeźbę.

Ciekawostki

- Mariánské sousoší to późny barokowy pomnik piaskowca położony na Placu Pokoju w centrum miasta Sobotka. - Pomnik ten został zbudowany po wielkim ogniu 1746 roku jako symbol odnowy miasta. - Prace rzeźbiarza Martin Ignác Jelínek charakteryzują się architekturą i lokalizacjami odzwierciedlającymi barokowy smak czasu. - Rzeźba jest zbudowana z piaskowca i osiąga wysokość 5 metrów; posiada czterostronną pilnicę ozdobioną ulgą świętych i posągami czterech świętych: św. Jana Nepomuka, św. Wacława, św. Vojtka i św. Prokopa. - Rzeźba jest dziś zarządzana jako zabytek kultury i jest dostępna dla zwiedzających.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Sobotec, małym miasteczku z bogatą historią i piękną architekturą. Stoisz przed posągiem Mariana, pomnikiem, który jest prawdziwym symbolem odwagi i odnowy miasta. Spójrz na to późne dzieło barokowe znajdujące się na Placu Pokoju.

Mariánské sousoší został zbudowany w 1746 roku, kiedy Sobotka doświadczył wielkiego pożaru, który zniszczył dużą część miasta. Po tej tragedii rozpoczęła się odbudowa miasta, a ten pomnik stał się jednym z pierwszych symboli nadziei i odrodzenia jej mieszkańców.

Przyjrzyj się bliżej stacjom piaskowca poniżej rzeźby. Zwróćcie uwagę na czterostronną część ozdobioną ulgą świętych. Szczegóły są starannie rzeźbione, co pokazuje Martin Ignác Jelínek, słynny rzeźbiarz z Kosmonos. Jego praca wyróżnia się w architekturze i lokalizacji, która nie tylko udekoruje Plac Pokoju, ale także opowiada historię odporności miasta.

Chociaż szczególne postaci historyczne związane z formacją rzeźby pozostają nieznane, jej symbolizm jest niewątpliwie silny. Pomnik ten jest nie tylko dziełem sztuki, ale także świadkiem przeszłości i nadzieją na lepszą przyszłość.

Interesującą rzeczą w tym miejscu jest to, że Mariánské sousoší jest jedynym takim pomnikiem w Sobfather, który przetrwał wieki i nadal zdobywa ducha miasta. Fascynujące jest to, jak można było zbudować tak piękną strukturę po tragedii jako symbol odnowy.

Przejdźmy do innych części placu i odkryjmy więcej historycznych miejsc Sobotka. Każdy kawałek ulicy, każdy drewniany dom mówi o bogatej przeszłości tego miejsca. Pozwól sobie odpocząć i nurkować w atmosferze tego malowniczego miejsca.

Dziękuję za odwiedzenie rzeźby Marian. Mam nadzieję, że ten pomnik zainspirował cię do odkrycia Sobotka ponownie. Kiedy wrócisz, będziemy tu czekać z nowymi historiami i pięknymi miejscami do zwiedzania.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić rzeźbę maryjną w Sobotecu jest jesień lub wiosna, kiedy natura jest wokół w pełnym pięknie i światło nie jest tak silny jak w środku dnia. Okresy te oferują idealne warunki do oglądania pomnika z zewnątrz.

W celu uzyskania dostępu do zabytków zaleca się korzystanie z samochodów lub transportu publicznego, ponieważ znajduje się w centrum miasta.

Podczas oglądania zabytków wskazane jest, aby zabrać ze sobą kapelusz lub parasol, szczególnie w miesiącach letnich, aby być chronione przed słońcem. Fotografie mogą być zrobione z Placu Pokoju, gdzie znajduje się rzeźba, i trzeba wybrać czas z najlepszym światłem do zdjęć.

Nie ma innego miejsca do odwiedzenia w pobliżu pomnika. Centrum Sobotka oferuje jednak wiele atrakcji historycznych i kulturalnych.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Sobotka. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000151949).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (240)

  • sv. Jan Nepomucký 0.3 km
  • Fráňa Šrámek 0.4 km
  • Humprecht 0.6 km
  • sv. Barbora 1.7 km
  • Nejsvětější Trojice 2.0 km
  • sv. Prokop 2.7 km
  • sv. Jan Nepomucký 2.8 km
  • Mistr Jan Hus 2.9 km
  • sv. Donát z Arezza 3.1 km
  • sv. Jan Nepomucký 3.1 km
  • Sv. Prokop 3.3 km
  • Poráň 3.6 km
  • Nebákov 4.2 km
  • 1914-1918 4.5 km
  • 1914-1918 4.5 km
  • Mariánský sloup 4.8 km
  • Keltské hradiště Semín 4.8 km
  • U Pyrámu 5.0 km
  • 1866 5.2 km
  • sv. Jan Nepomucký 5.8 km

🍽️ Restauracje i gastronomia (223)

  • Maso-uzeniny Hanušovi 0.0 km
  • Občerstvení Labužníkův ráj 0.0 km
  • Jako doma café 0.0 km náměstí Míru 196
  • Restaurace Pošta 0.0 km
  • Bistro Radnice 0.1 km
  • Hospoda u Járy Pospíšila 0.1 km
  • B-Bar 0.6 km
  • Bůrovna 0.6 km web
  • Havlíkův dvůr 1.8 km web
  • Hotel Český Ráj 2.8 km
  • Na Kovárně 3.1 km
  • Pod Skalou 3.2 km
  • Hospůdka U Zvoničky 3.2 km web
  • Hotel Podkost 3.8 km web
  • U Draka 3.9 km
  • Restaurace U draka 3.9 km
  • U Markvarta 4.3 km
  • Restaurace Na Samšině 4.3 km
  • Kulturní dům 4.3 km
  • Holiday Cafe 4.7 km TGM 270 +420 733 666 194 web

🏨 Noclegi (96)

  • Hotel Pošta 0.0 km +420 732 445 151 web
  • Koupaliště Kemp Sobotka 0.9 km +420776133341 web
  • Ort 1.8 km web
  • Buškovský mlýn 3.0 km
  • Vila Kost 3.7 km +420731907972
  • Hotel Podkost 3.8 km
  • Chata Nebákov 4.3 km web
  • Školící a rekreační středisko Trosky 4.6 km
  • Chata Adélka 4.8 km web
  • El Torro 4.8 km
  • Penzion Slunečno 5.2 km
  • Ubytování Drštěkryje 5.3 km web
  • Čertoryje 5.9 km web
  • Svitačka 6.1 km
  • Penzion Trosky 6.4 km web
  • Polepšovna 6.4 km web
  • Ráj Srbsko 7.0 km
  • Penzion Vyskeř 7.0 km web
  • Penzion Amulet 7.3 km web
  • Rekreační zařízení Drhleny 7.3 km Čížovka 20 web

🚲 Wypożyczalnie i sport (40)

  • Horolezecká stěna Sobotka 0.4 km
  • SK Tenis 5.9 km web
  • Koupaliště Kacanovy 9.4 km
  • Little David's 9.6 km
  • Střelnice Policie ČR 9.7 km
  • Sportovní hala 9.8 km
  • Koupaliště 10.1 km
  • Sokolovna 10.2 km
  • FK Sedmihorky 10.3 km
  • Sokolovna 11.9 km
  • Půjčovna LoděKoza 12.5 km +420 737 501 491 web
  • Koupaliště Kníže 12.6 km
  • Cyklocentrum Souček 12.7 km Kollárova 43 +420493534061
  • Skatepark 12.8 km web
  • Dětské brouzdaliště 12.9 km
  • Venkovni Koupaliste 12.9 km Vojtěcha Maška 2301 web
  • Koupaliště Maškova zahrada 12.9 km web
  • Venkovní bazén 12.9 km web
  • Bazén Výšinka 13.0 km
  • Bazén Výšinka 13.0 km

🥾 Turystyka i przyroda (887)

  • Humprecht 0.6 km
  • Na vrchu 1.5 km
  • Hůra 2.5 km
  • Poráň 3.2 km
  • Mlýn 3.2 km
  • Šrámkova věž 3.5 km
  • Knobloch-Skálova jeskyně 3.5 km
  • Sayang 3.6 km
  • Bobešova studánka 3.6 km
  • Mladějovská horka 3.6 km
  • Roubenka 3.8 km
  • Dovolův kout 3.8 km
  • psí hřbitov 3.9 km
  • psí hřbitov 4.0 km
  • Na Závrší 4.1 km
  • Na Vysoké 4.1 km
  • Skalní byt Barušky 4.1 km
  • Pramen Mrliny 4.3 km
  • Čakan 4.4 km
  • U Podsemínského mlýna 4.5 km web

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Mariánské sousoší w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Mariánské sousoší (Typ: Memoriał) - Główny cel wycieczki, która reprezentuje grupę artystyczną rzeźb. 2. Ekspozycja na rzeźbie (Typ: Wystawa) - Miejsce, w którym można uzyskać szczegółowe informacje o historii i znaczeniu pomnika. 3. Park w pobliżu rzeźby (Typ: Powierzchnia) - Bezpośrednia przestrzeń wokół pomnika, idealny do spokojnej obserwacji pomnika.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym Mariánské sousoší pojawia się w delikatnym oświetleniu w Sobotecu, kiedy promienie słoneczne rozgrzewają kamienną statuę i dodają do niej cienie. Kwiaty zaczynają kwitnąć wokół i otaczające lasy ubierać się w nowy kolor liści, co daje atmosferę łagodną temperaturę i życie. Na wizytę zaleca się wybrać słoneczny dzień, kiedy ubrania mogą być lekkie, ale z przylegającą peleryną lub kurtką na chłodniejsze chwile. Najlepszym czasem na spacer jest rano lub wieczorem, gdy tłumy się kurczą i można cieszyć się cichy tryb odwiedzin.

Lato: W sezonie letnim oślepiające słońce wypełnia Mariánské sousoší w Sobfather jasnymi kolorami i zwiększa temperaturę, które mogą być przyjemne dla niektórych, ale dla innych wymaga ochrony. Wokół nich lasy stają się niebem od ciepła, gdzie można znaleźć cień i wysoki komfort temperatury. Zaleca się odwiedzenie pamięci zimnego ranka lub wieczora, aby uniknąć głównych gór ciepła. Zalecane jest, aby nosić lekkie ubrania i nie siedzieć wody do utrzymania nawilżenia.

Jesień: W okresie jesiennym Mariánské sousoší otrzymuje melancholijne oświetlenie w Sobfather, kiedy liście na drzewach zamieniają się w złote i czerwone odcienie. Atmosfera jest pełna spokoju i ciszy, co przynosi poczucie ulgi po letnim upale. Ubrania powinny być ciepłe, z możliwością przyklejenia kapelusza lub kapelusza do zimnego wiatru. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest słoneczny dzień, kiedy kolory liści stają się szczególnie jasne i można cieszyć się pełną gamą kolorów jesiennych.

Zima: W zimie, Mariánské sousoší w Sobfather działa jako ciemny pomnik, który świeci w śniegu i mroźnym powietrzu. Atmosfera jest pełna ciszy i spokoju, gdy otaczająca natura zasypia pod lekką warstwą śniegu. Konieczne jest, aby być ubrane ciepło, z głowy i ochrony rąk, i zaleca się, aby nie siedzieć woda przed zamrożeniem. Najlepszym czasem na spacer jest słoneczny dzień, kiedy światło oświetla śnieg i daje posąg specjalne mistyczne piękno.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Mariánské sousoší – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Mariánské sousoší
Mariánské sousoší
Mariánské sousoší

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Karelj / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Sobotka
Region Královéhradecký kraj
Typ kolumna maryjna
Rok bud. 1746
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan Mariánské sousoší
Architekci Martin Ignác Jelínek
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70666 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Mariánské sousoší – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Sobotka

Pokaż wszystkie w gminie
Stará radnice - soud Stará radnice - soud Rodný dům V. Šolce Rodný dům V. Šolce Šrámkův dům Šrámkův dům Socha svaté Anny (Sobotka) Socha svaté Anny (Sobotka) Socha svatého Jana Nepomuckého (Sobotka, Novoměstská ulice) Socha svatého Jana Nepomuckého (Sobotka, Novoměstská ulice) Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí)
Dalej: Stará radnice - soud · Šrámkův dům · Kostel svaté Máří Magdaleny (Sobotka) · Socha svaté Anny (Sobotka)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Mariánské sousoší
Smyšlený příběh

Příběh: Mariánské sousoší

Pomník se za ním zvedal, jako by těžké dechy vzduchu stály u jeho nohou a čekaly na další slovo od Bohuslava. Jeho ruce, oteklé po dení práci, trhaly vůněm v…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Mariánské sousoší
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)