Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Tržnice (Vítkovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Tržnice (Vítkovice) Rynek

Tržnice (Vítkovice)
tržnice 1889 Zabytek kultury Zaktualizowano 07.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Vítkovická Przewodniczący Rynek jest zabytkowym budynkiem z 1889 roku w miejscowości Vítkovice. Służył jako centrum biznesowe dla pracowników lokalnych hut żelaza. Budynek jest zarejestrowany na Centralnej Liście Zabytków Kultury Republiki Czeskiej i stanowi typowy przykład historyzmu w przemyśle.

Poprzednikiem obecnej budowy był otwarty sklep z 1876 roku. W 1889 roku, w ramach budowy tzw. Nové Vítkovice, powstał nowy rynek zgodnie z planami budowniczego Hans Ulrich. Budynek został zbudowany przy znacznym wsparciu huty żelaza Vítkovice w pobliżu centrum administracyjnego i społecznego, na skraju kolonii tarczowej pracowników.

Pomnik wykonany jest z muru na planie gruntu prostokąta z czerwono-spalonych cegieł. Stronę zasłony rozkładają rama risalitu z zębami i sześcioma ślepymi osiami z okrągłym oknem. Fasada jest podniesiona w środku i kończy się na prostych świrach. Części boczne mają ramę risalitową z cięciem zęba i jedno okno z półkolistym klinem. Dach jest połączony; Centralna część świetlika ma kształt siodełka, części boczne mają dach licznika. Wewnętrzna wzniesiona przestrzeń z świetlikiem jest przenoszona na żeliwne kolumny.

Budynek był własnością Vítkovické železárny podczas budowy. W 1988 roku rynek został wprowadzony do Centralnej Listy Zabytków Kultury Republiki Czeskiej i stał się częścią strefy ochrony zabytków kultury Vítkovice. W 1994 r. wniosek o cofnięcie tego statusu został odrzucony.

Rynek oferował szeroką gamę towarów, od żywności po artykuły gospodarstwa domowego po produkty lecznicze. Oferowane produkty obejmowały kakao, czarną kawę, rosyjskie sardynki i owoce południowe. Pracownicy huty hutniczej Vítkovické mogli tu robić zakupy po niższych cenach za pomocą specjalnych bonów.

Okolicznościowy budynek na ulicy Yeremenkova no. 1136 / 18 pozostaje ważnym świadectwem ekspansji przemysłowej pod koniec XIX wieku oraz budowy domów roboczych. Dokumentuje on kontekst społeczny ówczesnego centrum przemysłowego i jego poziom architektoniczny. Zwiedzanie tego miejsca jest zalecane dla zainteresowanych osób na temat historii Nové Vítkovice.

Dokąd dalej

Mírová 18 215 m Kostel svatého Pavla (Vítkovice) 224 m Mírová 24 227 m Tělocvična (Vítkovice) 392 m

Kamienie milowe historii

1876
Budujemy sklep z otwarciami.
1889
Budowa nowego rynku zgodnie z planami Hans Ulrich.
1988
Wejście do Centralnej Listy Zabytków Kultury Republiki Czeskiej.
1994
Odmowa odwołania statusu zabytku kultury.

Rozwój budowlany

Konstrukcja jest rysowana z czerwonej cegły i ma plan gruntu prostokąta. Architektura wykorzystuje ramki risalit, strychy i okna z półkolistym oczarowaniem. Przestrzeń wewnętrzna jest przenoszona przez żeliwne kolumny w centralnej części.

Wydarzenia historyczne

W 1876 r. założono otwarty sklep. Nowy rynek został zakończony w 1889 roku. W 1988 roku budynek został wymieniony na liście zabytków kultury. W 1994 r. wniosek o uchylenie jego statusu został odrzucony.

Właściciele

Wyroby z żelaza Vítkovice (w czasie budowy)

Ciekawostki

- Rynek Vítkovická jest zabytkowym budynkiem z 1889 roku. - Jest zarejestrowany na Centralnej Liście Zabytków Kultury Republiki Czeskiej i stanowi typowy przykład historyzmu w tle przemysłowym. - Zbudowano go przy znacznym wsparciu huty żelaznej Vítkovice w pobliżu centrum administracyjnego i społecznego, na skraju kolonii tarczy robotniczej. - Na planie gruntu znajduje się struktura parteru prostokąta z czerwonej cegły z ramkami risalitu oraz sześć ślepych osi z okrągłym oknem. - Oferował szeroki wachlarz towarów, od żywności po towary krajowe do produktów odurzających, do pracowników hutnictwa żelaza Vítkovické po niższych cenach przy użyciu specjalnych bonów.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w tym ważnym miejscu, głęboko zakorzenionym w historii tego regionu przemysłowego. Stoisz przed budynkiem, który był kluczowym punktem codziennego życia tysięcy ludzi, którzy pracowali i mieszkali tu od wielu dekad. Poczuj tę atmosferę, poczuj ciężar historii, która w tym miejscu spełnia codzienne potrzeby człowieka. Przed wami jest murowany budynek podłogowy, który promieniuje swoją masywną formą stabilności i siły, że cała era czasu nosił. Mimo że obszar wokół rynku zmienił się na przestrzeni lat, ten budynek nadal jest cichym świadkiem wielkich zmian i ekspansji, które miały tu miejsce.

Wróćmy razem do przeszłości, by zrozumieć, dlaczego to miejsce jest takie wyjątkowe. Cała historia tego miejsca zaczęła się znacznie przed ukończeniem tego konkretnego budynku. Już w rok tysiąc osiemset siedemdziesiąt sześć jestem otwarty sklep, dostępny dla wszystek przechodniów i pracownik. To był prosty początek, ale ze sposobem, w jaki rosły wokół huty żelaza i jak całe miasto miało zostać przekształcone, było jasne, że coś znacznie większego i bardziej trwałego było potrzebne. Dlatego decyzja o budowie nowego, nowoczesnego rynku została podjęta w ramach wielkiego planu budowy Nové Vítkovice. Dzięki temu ten budynek został ukończony w roku 1.000 80.89. To nie był tylko kolejny budynek z rzędu, to była część całego systemu społecznego, który miał żelazka dla swoich pracowników i ich rodzin.

Teraz zwróć uwagę na samą formę konstrukcji, którą obserwujesz. Zauważ jego architekturę, która jest absolutnie typowa dla tła przemysłowego w tym czasie. Projekt tego budynku wpadł w ręce człowieka o nazwisku Hans Ulrich. Jego praca jest doskonałym przykładem tego, co nazywamy historią. Chociaż jest to obiekt, który służył praktycznym celom w środowisku przemysłowym, jego wygląd ma pewną godność i porządek. Poczuj harmonię pomiędzy funkcjonalnością i formą estetyczną, na którą w tamtym czasie budowniczowie kładli tak duży nacisk. Ten budynek murowany parter został zaprojektowany tak, aby był praktyczny do zakupu żywności i wspólnych dóbr domowych, ale również w celu odzwierciedlenia znaczenia i siły lokalnego centrum przemysłowego. Spójrz na jej ściany i zobacz fortecę, która miała służyć pokoleniom.

Ale żeby w pełni zrozumieć znaczenie tego miejsca, musimy przyjrzeć się ludziom, którzy tu przybyli. Wyobraź sobie dni, kiedy ludzie przychodzili tu po ciężkiej zmianie w hucie, aby zaspokoić podstawowe potrzeby swoich bliskich. Rynek to nie tylko przestrzeń biznesowa, to część ich bezpieczeństwa. Dzięki wielkiemu wsparciu lokalnych hut żelaza pracownicy mieli jedną wielką przewagę, która znacznie ułatwiła im życie. Mogli kupić po znacznie niższych cenach niż inni ludzie. Jak to możliwe? Ze specjalnymi kuponami, które dodały się do wyścigów. Te bony były absolutnie niezbędne dla wielu rodzin, ponieważ pozwolono im mieć na stole wystarczającą ilość żywności i artykułów gospodarstwa domowego, nie wymagając zbyt dużo środków. Tak więc rynek był tam, gdzie praca, rodzina, i zapewnienie podstawowej egzystencji spełnione.

Może teraz zastanawiacie się, dlaczego ten budynek jest tak ważny, że świat wokół nas zmienia się tak szybko. To dlatego, że ten rynek nie jest tylko starym budynkiem, ale jest uznawany za niezbędny element naszego wspólnego dziedzictwa. Jest to dowód na to, jak przemysł był w przeszłości powiązany z ludzkim życiem. Znaczenie to zostało oficjalnie potwierdzone w roku 1.988.8, kiedy budynek został wpisany do centralnej listy zabytków kultury Republiki Czeskiej. Wiedziałeś, że trzeba walczyć, by go zachować w późniejszych latach? W roku 1,000 dziewięćset dziewięćdziesiąt cztery podjęto próbę zniesienia tej pozycji bezpieczeństwa. Na szczęście wniosek ten został jednak odrzucony, a rynek był w stanie utrzymać swój znaczny status i swoją historyczną twarz. To dowód na to, jak bardzo ludzie cenią te wskazówki przeszłości.

Teraz, kiedy znacie historię tego miejsca, jego twórcy i ludzi, którzy żyli tu każdego dnia, możecie kontynuować swoją podróż. Poczuj otaczające przestrzenie i spróbuj znaleźć połączenie z tym, co właśnie usłyszałeś. Rynek ten jest tylko jednym z wielu świadków wielkich zmian, które miały miejsce tutaj i jest tu, aby przypomnieć nam o korzeniach tego miejsca. Dziękuję za przybycie i zwrócenie uwagi na ten kawałek historii. Życzymy wam pięknego i inspirującego spaceru.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na zwiedzanie Rynku w Vitkovice jest wczesne popołudnie, kiedy słońce oświetla budynek i okolicę. Tym razem oferuje idealne warunki na wycieczki z przyjemną temperaturą i mniej osób.

Parking można znaleźć w pobliżu zabytków, ale ze względu na ograniczoną pojemność zalecamy korzystanie z transportu publicznego. Aktualne połączenie można znaleźć za pomocą wyszukiwarki internetowej lub aplikacji mobilnych dla podróżnych.

Podczas wizyty, przynieść buty wygodne na długi spacer, jak okolica oferuje wiele ciekawych widoki. Polecamy również okulary ochronne i mnóstwo wody pitnej.

Dla fotografii jest najlepszym miejscem na północnej stronie budynku, w którym znajduje się oświetlenie zachodniego słońca. Kąt ten oferuje piękny widok na szczegóły architektoniczne i otaczający krajobraz.

W pobliżu rynku w Vitkovice znajduje się kolonia tarcza, która może być odwiedzana do dalszej wiedzy na temat historii lokalnego przemysłu. Ponadto Nowy Vítkovice oferuje ciekawy widok na dziedzictwo epoki huty żelaza.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Podzim na Dole Michal
22. 9. 2026 – 1. 11. 2026
Podzim na Dole Michal
🏰 Prohlídka 6,4 km
Podzim na Dole Michal
Důl Michal v Ostravě, Michálkovice
Boris Renner: Slezské balady
3. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Boris Renner: Slezské balady
🖼️ Výstava 6,4 km
BORIS RENNER | Slezské balady
Důl Michal v Ostravě, Michálkovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Štítová kolonie, Nové Vítkovice

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Tržnice (Vítkovice) w Moravskoslezský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Vítkovice

1. Tržnice (Vítkovice) - Typ: Plac historyczny - Dlaczego warto odwiedzić: To miejsce jest sercem byłej siedziby huty żelaza, gdzie dziś odbywają się różne wydarzenia kulturalne i rynki. Jest idealnym miejscem na zrozumienie historii i rozwoju obszaru przemysłowego.

2. Kolonia tarczowa - Typ: Pomnik architektoniczny - Dlaczego warto odwiedzić: Ta kolonia jest doskonałym przykładem XIX-wiecznej architektury przemysłowej i służy jako domy mieszkalne dla pracowników hut żelaza. Jest to doskonałe miejsce do zbadania szczegółów historycznych i architektonicznych.

3. Nowy Vítkovice - Typ: Pomnik przemysłowy - Dlaczego warto odwiedzić: To miejsce słynie z historycznych hut żelaza, które są obecnie częścią muzeum. Odwiedzając je, można dowiedzieć się o technologii i warunkach pracy z przeszłości.

4. Zakres fotografowania - Typ: Budynek historyczny - Dlaczego warto odwiedzić: Pierwotnie służył jako wojskowy ośrodek szkoleniowy, dziś jest to miejsce z zabytkowych obiektów wystawienniczych. To interesujące dla tych, którzy chcą zrozumieć defensywną historię tego obszaru.

5. Stodoła - Typ: Centrum Kultury - Dlaczego warto odwiedzić: Budynek ten służył jako magazyn i jest gospodarzem różnych imprez kulturalnych dzisiaj. To miejsce, gdzie historia i teraźniejszość spotykają się, oferując różne projekty wystawiennicze.

Trasa ta poprowadzi Cię przez dziedzictwo okresu przemysłowego Vítkovice, prezentując kluczowe zabytki i ich kontekst historyczny.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym Tržnice (Vítkovice) zamieni się w żywą trawkę, gdzie pojawiające się krzewy i drzewa ożywają na zielono. Dni słońca przynoszą jasną atmosferę, która świętuje nowy wzrost. Podczas odwiedzin wskazane jest noszenie lekkich ubrań z możliwością dodania warstwy na chłodniejsze rano lub wieczorem. Ze względu na odbudowę przyrody można rozważyć wycieczkę do okolicznych lasów, które oferują piękne widoki i pokój.

Lato: Lato na rynku (Vítkovice) jest pełne światła słonecznego i ciepła. Tutaj można cieszyć się długie dni z przyjemnym popołudniowym słońcem, który tworzy idealne warunki do spaceru między zabytkowymi budynkami. Ze względu na możliwość powodzi niektórych obszarów tłumu turystów zaleca się, aby przyjechać wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć szczytu czasu. Nie należy zapominać o ochronnym kremie do opalania i napojach, aby utrzymać nawodnienie.

Jesień: Jesienią budynki Tržnice (Vítkovice) zdobywają połysk koloru, gdy liście drzew zamieniają się w złoto, czerwony i żółty. Dni słoneczne są zazwyczaj cieplejsze, ale wieczory się zimno szybko, co tworzy komfortowe warunki dla kontroli bez nadmiernego stresu cieplnego. Odzież powinna być laminowana w celu dostosowania do szybkiej zmiany temperatury w ciągu dnia. Tym razem jest idealny do spokojnego spaceru i korzystania z cichej atmosfery.

Zima: W zimie Tržnice (Vítkovice) ma magiczny wygląd, gdzie śnieg jest pokryty przez jego budynki i ulice. Promienie słoneczne odbijające się od lodu dodają niepowtarzalne piękno do atmosfery. Ważne jest, aby nosić ciepłe ubrania, w tym koszule i buty ochronne, aby uniknąć zimna. Czas otwarcia pomnika może być krótszy, więc zaleca się zaplanować wizytę w dniu z oczekiwaną ciepłą pogodą i uniknąć najcięższych dni zimowych.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Tržnice (Vítkovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Tržnice (Vítkovice)
Tržnice (Vítkovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: MartinVeselka / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Vítkovice
Region Moravskoslezský kraj
Typ rynek
Rok bud. 1889
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Tržnice (Vítkovice)
Architekci Hans Ulrich
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71699 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Tržnice (Vítkovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Vítkovice

Pokaż wszystkie w gminie
Vila Adolfa Suesse Vila Adolfa Suesse Vítkovická radnice Vítkovická radnice Kostel svatého Pavla (Vítkovice) Kostel svatého Pavla (Vítkovice) Mírová 24 Mírová 24 Ostrava-Vítkovice Ostrava-Vítkovice Gong Gong
Dalej: Mírová 18 · Kostel svatého Pavla (Vítkovice) · Mírová 24 · Tělocvična (Vítkovice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Tržnice (Vítkovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Tržnice (Vítkovice)

Tiché šepoty čekaly na zvuk dveřního zvonku, když se ve východě slunce stávalo růžovým. Šustící listí otočilo hlavu a hned si myslela: „To nebylo jenom vítr.…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Tržnice (Vítkovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)