Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Vila Růže

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Vila Růže Willa

Vila Růže
vila 1913 Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Nawet w deszczu Zaktualizowano 18.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Vila Růže to jedyna willa wybudowana w latach 1911-1913, położona nad rzeką Vltava w dzielnicy Zbraslav. Ten chroniony zabytek kulturowy ukazuje architektoniczne przejście z Nouveau do Art Deco. Na początku XX wieku reprezentuje on luksusowy podmiejski rozwój mieszkaniowy dla profesjonalnej i przemysłowej elity Praha.

Budowa rozpoczęła się w 1911 roku i zakończyła się w 1913 roku, zbierając się z ostatnimi latami Rakousko-Uhersko, kiedy trendy architektoniczne przesunęły się z stylu dekoracyjnego Art Nouveau do form geometrycznych Art Deco.

Architekt Otakar Novotný zaprojektował willę na podstawie projektu František Kavalír, studenta Kotěry. Fasada prezentuje mieszankę stylu Art Deco i Art Nouveau. Wewnątrz korytarze ze schodami prowadzą do loggii i tarasu. Professor Kysela stworzył wnętrz. Nieruchomość obejmuje dobrze utrzymany ogród narożny i oryginalne ogrodzenia, zarówno zachowując swój charakter.

Willa została użyta w kilku produkcjach filmowych, zwłaszcza w retrokomedii detektywistycznej "Rozpuštěný a vypuštěný" z 1984 roku, w reżyserii Ladislava Smoljaka i napisanej przez Zdeněka Svěráka. W filmie jest rezydencją przemysłowca Karela Bierhanzela, granego przez Jiří Kodet, który produkuje renomowaną maść do włosów.

Położony na skrzyżowaniu ulic Opata Konráda i Pod Špitálem, Vila Růže pozostaje ważnym zabytkiem architektonicznym. Jest oficjalnie chroniony jako zabytek kultury od 3 maja 1958 roku.

Vila Růže stanowi dobrze zachowany przykład modernizacji na początku XX wieku, co czyni go wartościowym miejscem dla osób zainteresowanych architekturą willi podmiejskiej Praha.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Vila Růže
Wygląd historyczny – Vila Růže
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1911
Początek budowy willi.
1913
Zakończenie budowy willi.
1958
Budynek został wyznaczony jako zabytek kultury chronionej 3 maja.

Rozwój budowlany

Willa została zbudowana w latach 1911-1913 według projektu architekta Otakar Novotný, opartego na projekcie František Kavalír. Fasada pokazuje przejście z secesyjnego do Art Deco. Projektowanie wnętrz było obsługiwane przez Professor Kysela, a oryginalny ogrodzenie i ogród został zachowany.

Ciekawostki

- Vila Růže jest jednopiętrową willą wybudowaną w latach 1911-1913 nad rzeką Vltava w dzielnicy Zbraslav. - Willa ukazuje architektoniczne przejście z Nouveau do Art Deco, reprezentujące luksusowy podmiejski rozwój mieszkaniowy elity Praha na początku XX wieku. - Architekt Otakar Novotný zaprojektował willę na podstawie projektu František Kavalír, studenta Kotěry, z wzornictwem wnętrz Professor Kysela. - Willa została użyta w produkcji filmowej, szczególnie w retrokomedii detektywistycznej "Rozpuštěný a vypuštěný" z 1984 roku, w reżyserii Ladislava Smoljaka i napisanej przez Zdeněka Svěráka

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w czarującym Vila Růže, klejnot położony wzdłuż spokojnych brzegów rzeki Vltava w Zbraslav. Kiedy tu stoicie, zajmijcie chwilę, by zaabsorbować spokojne piękno otaczające tę pojedynczą willę, gdzie historia i architektura łączą się w wspaniały gobelin.

Historia Vila Růže zaczyna się o świcie XX wieku, w latach 1911-1913, kiedy to został poczęty jako luksusowy podmiejski rekolekcje dla elity Praha. Za jego utworzeniem stoją architekci Otakar Novotný, František Kavalír i Professor Kysela. Ich współpraca wyrodziła strukturę, która płynnie mieszała płynące linie secesyjnej Nouveau z powstającą elegancją Art Deco.

Patrząc na Vila Růže, zauważcie, jak harmonijnie integruje się ze swoim bujnym otoczeniem. Projekt willi charakteryzuje się innowacyjnym układem wnętrz, w którym hale i schody z wdziękiem łączą się z tarasem i loggią, zapraszając naturę wewnątrz. Ten architektoniczny dialog pomiędzy przestrzeniami wewnętrznymi i zewnętrznymi tworzy atmosferę otwartości i światła.

Chociaż nie ma konkretnych postaci historycznych bezpośrednio związanych z Vila Růže, sam budynek opowiada historię swojej epoki - czasu, kiedy Praha obejmował nowoczesność, a jednocześnie pielęgnował tradycje artystyczne. Willa jest świadectwem tego okresu przejściowego w architekturze.

Jednym z fascynujących aspektów Vila Růže jest jego oznaczenie jako chronionego zabytku kultury od 3 maja 1958 roku. To uznanie podkreśla znaczenie willi nie tylko jako arcydzieło architektoniczne, ale także jako ceniony element dziedzictwa kulturowego.

Kontynuując swoją eksplorację, pozwól się wciągnąć w unikalny urok willi i głębię historyczną. Czy to eleganckie linie, które przyciągają wzrok czy sposób, w jaki światło tańczy przez swoje przestrzenie, Vila Růže oferuje niezliczone szczegóły do odkrycia.

Dziękuję za dołączenie do nas w podróży w czasie w Vila Růže. Zapraszamy do pozostania dłużej, może wyobrażając sobie historie, które te ściany mogłyby opowiedzieć. Kiedy ruszasz dalej, ponieś ze sobą pamięć o tym niezwykłym miejscu i spokojnej atmosferze, którą ona wynika. Żegnaj, dopóki nie spotkamy się ponownie w innym zakątku bogatego gobelinu historii.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Vila Růže jest podczas cieplejszych miesięcy, kiedy naturalne światło podkreśla swoją unikalną nowoczesną architekturę. Wizyta w ciągu dnia pozwala docenić integrację budynku z Vltava Riverbank krajobrazy.

Lokalizacja jest dostępna zarówno za pośrednictwem transportu samochodowego, jak i publicznego. Aby zapewnić płynną podróż, prosimy o sprawdzenie aktualnych połączeń transportowych i harmonogramów za pomocą wyszukiwarki tranzytowej lub aplikacji mobilnej.

Dla miłośników fotografii, skrzyżowanie ulic Opata Konráda i Pod Špitálem oferuje doskonałe punkty widokowe do uchwycenia profilu willi. Miękkie światło w pobliżu brzegu rzeki jest szczególnie korzystne dla zdjęć architektonicznych, i zaleca się, aby przynieść aparat do udokumentowania charakterystycznego projektu budynku single-story.

Rodziny z dziećmi znajdą obszar wokół rzeki Vltava w Zbraslav, aby być spokojnym i przyjemnym otoczeniu na spacer. Aby zapewnić wygodną wizytę, wskazane jest, aby przynieść wodę i nosić wygodne obuwie do chodzenia w pobliżu.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
1. 9. 2026 – 13. 10. 2026
Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
🖼️ Výstava 3,2 km
Výstava fotografií pořízených na workshopech a akcích. Zváni všichni fanoušci fotografie!
Praha 12
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 2,9 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
V září divadlo září
22. 9. 2026
V září divadlo září
🎭 Divadlo 3,9 km
Zveme vás na 2. ročník festivalu pouličního divadla V ZÁŘÍ DIVADLO ZÁŘÍ pro celou rodinu. Během čtyř zářijových odpolední (3.9.,10.9.,17.9.,22.9.) ožije zahrada Viničního domku v Modřanech pohádkami, akrobacií, žonglováním, kejklíři, klauniádou a světem nového cirkusu.
Praha 12
Hudební čtvrtky: Koncert - Schovanky
24. 9. 2026
Hudební čtvrtky: Koncert - Schovanky
🎵 Koncert 3,2 km
Kdo by neznal slavnou a legendární dámskou country kapelu Schovanky? Napsali o nich: “Hrají jako chlapi, a ještě je na co koukat”. Přijďte se přesvědčit a prožít krásný hudební večer. Vstupné: 250 Kč Vstupenky si můžete zakoupit i on-line v síti www.ticketlive.cz
Praha 12
V kůži Marty Gottwaldový
24. 9. 2026
V kůži Marty Gottwaldový
🎭 Divadlo 3,8 km
Pozoruhodná komedie o boji jedince proti obrovskému zadku. Jeden takovej týpek, kterýho skvěle hraje Martin Donutil, měl vždycky všechno na háku. Myslel jenom na sebe - na holky - na prachy - a zase jenom na sebe. Dokud se neopil a nezúčastnil se dost divný seance, kde si do něho zalezl duch Marty Gottwaldové… A to není dobrý, protože ten duch ho zevnitř i zvenku mění. Transformuje jeho pohlaví, tělesné objemy i myšlenky a on se musí potýkat se základní výzvou - kdo teď vlastně sakra je? Legrace z vážných věcí je osvobozující! Účinkuje: Martin Donutil Vstupné: 490 Kč, senioři 420 Kč Online vst
Praha 12
24. 9. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí.
Praha
24. 9. 2026
Zájmové aktivity - karty
🛍️ Trh v obci Praha
Pražský spolek neslyšících pořádá karetní odpoledne – joker, dudák, prší, oko bere atd.
Praha
24. 9. 2026
Ruční práce – malování na keramiku
📅 Akce v obci Praha
Pražský spolek neslyšících pořádá kroužek ručních prací – malování na keramiku.
Praha
REUSE DEN NA KAMÝKU
25. 9. 2026
REUSE DEN NA KAMÝKU
🛍️ Trh 5,2 km
V pátek 25. září od 14 do 18 hodin se v areálu Modrý klíč, Smolkova 567 uskuteční další Reuse den na Kamýku. Přineste zachovalé věci, které už doma nepotřebujete, a na oplátku si můžete odnést něco, co se bude hodit vám. Chybět nebudou ani workshopy a přednášky pro děti i dospělé.
Praha 12
26. 9. 2026
Rabštejn nad Střelou a návštěva zámku
🏰 Prohlídka v obci Praha
Pražský spolek neslyšících Modřany pořádá výlet do nejmenšího historického města. Cena 550 Kč. denisalincova@seznam.cz
Praha
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 14,3 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
30. 9. 2026
Přednáška: Očkování
📅 Akce v obci Praha
Pražský spolek neslyšících Modřany pořádá přednášku o očkování (Chřipky – pneumokok – tetanus atd.). Přednášející je MUDr. Jaroslava Švandrlíková. Tlumočení a přepis zajištěno.
Praha

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Willa znajduje się nad rzeką Vltava na skrzyżowaniu ulic Opata Konráda i Pod Špitálem w Zbraslav, Praha.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Vila Růže w Hlavní město Praha.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczne zwiedzanie: Vila Růže i okolice

1. Vila Růže (Willa) - Rozpocząć swoją trasę w oszałamiającym Vila Růže, znajduje się na brzegu rzeki Vltava w Zbraslav, Praha. Willa ta jest niezwykłym przykładem architektury na początku XX wieku i oferuje zwiedzającym wgląd w elegancję historyczną z unikalnym wzornictwem i pięknymi ogrodami.

2. Opata Konráda Street (Street) - Po zwiedzeniu willi, spokojnie spacer wzdłuż ulicy Opata Konráda. Ulica ta zapewnia uroczą trasę, która łączy się z innymi częściami Zbraslav, oferując malownicze widoki na rzekę i otaczającą architekturę. Jest to idealne miejsce do korzystania z lokalnej atmosfery i uchwycenia kilka pięknych fotografii.

3. Pod Špitálem Street (ulica) - Kontynuuj podróż ulicą Pod Špitálem. Ta ulica prowadzi z powrotem do serca Zbraslava, gdzie można doświadczyć mieszankę historycznych i nowoczesnych elementów w architekturze obszaru. Bliskość Vila Růže sprawia, że łatwo docenić, jak te ulice przyczyniają się do charakteru dzielnicy.

4. Vltava Riverbank (Natural Feature) - Zakończ swoją trasę spacerując wzdłuż Vltava Riverbank w pobliżu Vila Růže. Rzeka oferuje spokojne środowisko do refleksji i relaksu, z możliwością korzystania malownicze widoki na wodę i otaczającej zieleni. To idealne miejsce na zakończenie twojej wizyty.

Ta wycieczka zapewnia wzbogacające doświadczenie, które podkreśla piękno architektoniczne i naturalny urok Zbraslav, koncentruje się wokół ikony Vila Růže i jego bezpośrednim otoczeniu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Vila Růže w Zbraslav oferuje uroczą wiosenną atmosferę, gdzie natura zaczyna budzić się z żywych kolorów i świeżych kwiatów. Miękkie światło wczesnych wiosennych poranków wzmacnia piękno ogrodów willi, tworząc urokliwe otoczenie dla odwiedzających. W tym sezonie zaleca się noszenie warstw, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia, przechodząc od chłodnych poranków do cieplejszych popołudnia. Podczas gdy liczba odwiedzających są umiarkowane, przyjazd w godzinach porannych pozwala cieszyć się witryną, zanim większe tłumy przyjeżdżają później w dzień.

Lato: Lato w Vila Růže charakteryzuje się bujną zielenią i żywą atmosferą pod jasnym słońcem. Ogrody są w pełnym rozkwicie, co sprawia, że jest to idealny czas dla miłośników przyrody do zbadania willi na zewnątrz. Ze względu na popularność tego sezonu, zaleca się odwiedzić wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć szczytowych godzin turystycznych. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania odpowiednie dla ciepłej pogody zwiększy swoje doświadczenie w tym tętniącym życiem okresie.

Jesień: Jesienne miesiące przynoszą spektakularny pokaz kolorów na Vila Růže, z liści obracających odcienie czerwony, pomarańczowy i złoty. Ten sezon stanowi wyjątkową okazję do obejrzenia okolic willi w ich najbardziej malowniczym stanie, kąpany w delikatnym świetle krótszych dni. Temperatura chłodnicy oznacza, że goście powinni się ciepło ubrać, być może przynosząc ze sobą lekką kurtkę lub sweter dla komfortu. Przepływ odwiedzających jest zazwyczaj lżejszy w porównaniu z latem, co sprawia, że jest to doskonały czas, aby cieszyć się miejscem w spokojnym tempie.

Zima: Zima przekształca Vila Růže w spokojne i spokojne rekolekcje ze śnieżnymi krajobrazami i chrupiącym powietrzem. Chociaż niektóre obszary zewnętrzne mogą być mniej dostępne ze względu na warunki pogodowe, istnieje unikalny urok w odkrywaniu willi w tym cichszym sezonie. Ważne jest, aby ubrać się ciepło, jak temperatury mogą być dość niskie, i rozważyć wprowadzenie rękawiczek i kapelusz dla dodatkowego komfortu. Strona może mieć krótsze godziny otwarcia, więc planowanie wizyty odpowiednio zapewni Państwu jak najwięcej czasu na tym zabytkowym zabytku.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Vila Růže – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Vila Růže – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Vila Růže – jaro
Wiosna
Vila Růže – léto
Lato
Vila Růže – podzim
Jesień
Vila Růže – zima
Zima
Vila Růže – akvarel
Akwarela
Vila Růže – noc
Ujęcie nocne
Vila Růže – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Vila Růže
Vila Růže
Vila Růže

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: JiriMatejicek / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Zbraslav
Region Hlavní město Praha
Typ willa
Rok bud. 1913
Wiek 20 w.
Styl / Okres secese
Ochrona Zabytek kultury
Stan Vila Růže
Architekci Otakar Novotný,  František Kavalír,  Professor Kysela
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73720 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Vila Růže – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Zbraslav

Pokaż wszystkie w gminie
Živnostensko-průmyslová škola, nyní zvonařská dílna Živnostensko-průmyslová škola, nyní zvonařská dílna fara ve Zbraslavi fara ve Zbraslavi Vila Planá růže Vila Planá růže Most Závodu míru Most Závodu míru Pivovar (Zbraslav) Pivovar (Zbraslav) Letenská Letenská

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vila Růže
Smyšlený příběh

Příběh: Vila Růže

Antonín slammed the heavy ledger shut, the thud echoing too loudly against the pristine, high ceilings of the grand hall. The sound seemed to vibrate through…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Vila Růže
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)