Příběh: kaple Nejsvětější Trojice (Smíchov)
Když se Matěj Nesypa dotkl zdi, praskla mu v prstech skořápka.
Byla to jen malá trhlina, jako by ji tam někdo opatrně vyklepal prstem. Ale když se o ní opřel, ucítil, jak mu pod kůží něco pulsuje – teplé, jako by mu do žíly nalili rozžhavené olovo. Zavřel oči a náhle tam byl: zápach hořlavého vosku, který se topil v lucernách, a ten slabý, sladce kyselý pach starých knížek, které ležely na dřevěných lavicích. Kaple voněla jako hrobka, ale ne jako hrobka mrtvých – jako hrobka těch, kteří se jenom zdáli.
Matěj se odtrhl, jako by ho kouslo. Prsty mu hořely, ale nebolí. Na dlažbě před oltářem ležela malá, vybledlá svíčka, jako by ji někdo minutu předtím položil. Nikdo tu ale nebyl. Ani kněz, ani sloužící, ani ten chlapec, který mu před chvílí přinesl víno do usedlosti. Jen on sám a tato kaple, která stála na okraji světa, jako by ji čas zapomněl postavit.
„Ty jsi tu už byl,“ zašeptal, aniž by věděl, komu to říká. Odpověď přišla okamžitě – ne hlasem, ale pohybem vzduchu. Vzduch se nad hlavou Matěje zhnul, jako by se někdo sklonil blíže. Pak se rozsvítila lucerna. Světlo neproniklo sklem, ale jako by ho někdo vylil přímo do kaple. A v tom světle, na stěně za oltářem, se objevilo tvář – muže s vousy jako stříbrné nitě, který na Matěje hleděl tak, jako by ho poznával.
„Jsi tu zbytečně,“ řekl muž tiše. „Neprosil jsi o ničivou milost.“
Matěj se zachvěl. Ne proto, že by se bál, ale protože poznal tu tvář. Byla to jeho vlastní, ale starší – s rysy, které ještě neznal. „Kdo jsi?“ zeptal se, i když věděl, že odpověď už slyšel. Věděl ji od té chvíle, kdy si uvědomil, že Barbora Apolonie, jeho žena, už dva týdny neodpovídá na jeho slova. Věděl ji od té chvíle, kdy našel v jejím šatníku ten drobný, zlatý křížek – ten, který jí kdysi daroval on, ale nikdy neviděl, že ho nosí.
„Jsi já,“ řekl muž ve stěně. „Ale ne takový, jaký budeš.“
Matěj se dotkl čela. Na prstech mu zůstal otisk – ne barvy, ne prachu, ale něčeho vlhkého, jako by se mu na kůži zanechal otisk slz. „Co mám dělat?“ zeptal se. „Jak to napravím?“
„Nenapravíš nic,“ odpověděl muž. „Jen si vyber, jak to bude.“
Lucerna zhasla. Zůstala jen ta malá svíčka na dlažbě, která hořela klidně, jako by čekala. Matěj se podíval na dveře kaple – byly otevřené. Venku ho čekal Smíchov, jeho usedlost, jeho žena, která se na něj dívá s očima plnými tajemství. Ale v kapli zůstal on sám, s tím pocitem, že právě teď, v této chvíli, se rozhoduje o něčem větším než o život své ženy.
Vzal tu svíčku. Když ji vzal, ucítil, jak mu něco v hrudi praská – nebolí, jenom se rozpadá, jako by se mu v duši otevřela díra. Ale když se podíval dolů, viděl, že svíčka už nehoří. Za ní, na dlažbě, ležela jen malá, zlatavá skvrna – jako by se tam někdo dotkl nebes.
Když vyšel z kaple, slunce svítilo tak jasně, že mu hořely oči. Ale v kapli zůstal ten zápach – ten zápach starých knížek a tajemství, které nikdo neřekne. A Matěj věděl, že už nikdy nebude moci zapomenout, jak to voní, když někdo zemře a nic se nezmění.